Dunántúli Napló, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-20 / 117. szám

2

NAPLÓ

1958. MÄJUS

Dr. MUnnich Ferenc ünnepi neszeae

a veszprémi hetek megnyitása alkalmából

»» » *■% 1 I • * Í m / » «'7/V»ÍalÍ7ÁlíS'<:*5'nnTr bí\7<N nőm nnmor

Hónapról hónapra emelkedik iparunk termelése

(Folytatás az 1. oldalról)

Ez év első négy hónapjában a magyar ipar termelése jóval egyenletesebb volt, mint az elmúlt évek hasonló időszakában. Január óta hónapról-hó- napra emelkedett a termelés. Bányászaink az elmúlt hónapban csaknem kétmillió tonna szenet termeltek, naponta átlag 81 607 tonnát. Kőolajból, bauxitból és alumíniumból az elmúlt másfél év legjobb termelési, eredményeit értük el. A bauxittermelés 1958. márciusához képest 34 százalékkal emelkedett. — Az alumíniumtermelés a kedvező energiaellátás eredményeként körülbelül 13, a kőolajtermelés 16 százalékkal haladta meg a múlt év legjobb eredményét.

Iparunk áprilisi munkájában vannak fények, de vannak árnyak is — folytatta beszédét a Minisztertanács elnöke.

Nagyjában, egészében biztatóak az eredmények, de becsapnék önmagunkat, ha mindezek mellett nem hívnánk fel a figyelmet arra, hogy van még rengeteg javítani való is.

A bányászat vezetői a megmondhatói, hogy nálunk még mindig drágán termeljük a szenet. A gyáraik vezetői pedig arról számolhatnak be, hogy nálunk még mindig volna mit leszorítani termékeik önköltségéből. Nagyobb eréfly- lyel kell takarékoskodnunk és védeni a társadalmi tulajdont.

Márpedig népünk jólétének emeléséhez, a dolgozók életszínvonalának növeléséhez nem elég az ipar termelésének fokozása, legalább ilyen fontos, ha nem fontosabb, a különböző népgazdasági termékek előállítási költségének csökkentése. Ehhez természetesen legelsősorban az kéül, hogy a bányászok, a gyárak, az üzemek dolgozói napról- napra szem előtt tartsák az önköltségcsökkentés, a takarékosság fontosságát és mindennapi munkájuk során komoly erőfeszítéseket tegyenek ezek érdekében. Ne haragudjanak meg érte, de köztünk sok olyan ember van, aki hasonlatos egy évszázados Veszprém megyei mondás „hőséhez". Az egyszeri veszprémiről mondták: „Meg se lőtte még anyulat, máris eszik belőle!" Vannak még ilyenek a szocializmust építő társadalomban is. Jó, jó dolog az a Szocializmus, mondják, ám ugyanakkor nem sokat tesznek érte. Hát ezen kell változtatni.

Nincs arról szó, hogy csak majd az unokáink, arról sem, hogy csak majd a gyermekeink élvezik a szocializmus előnyeit. Ml is élvezni akarjuk, mi is, akik építjük, akik harcolunk érte. És élvezni is fogjuk.

Éppen ezért kell úgy dolgoznunk, hogy már a szocializmus építése közben növelhessük hazánk lakosságának életszínvonalát. Az olcsóbb termelés ennek egyik feltétele.

szocializálásának híve lesz, mihelyt meggyőződik arról, hogy ez a korszerű termelési mód százszorosán jobb, mint amit évszázadok során megszokott. Márpedig meg fog győződni róla, mert termelőszövetkezeteink többsége kiemelkedő eredményeket ér el, hatékonyabban, eredményeseb ben dolgozik, mint az egyénileg gazdálkodók. A modern nagyüzemi termelés előnyei fogják igazán meggyőzni parasztságunk tagjait, akik előbb-utóbb belátják, hogy

nem lehetnek önmaguk ellenségei.

Mindemellett pártunk és

kormányunk, híven adott szavához, továbbra is azt tartja, hogy a termelőszövetkezetek fejlesztését minden erőszaktól mentesen, csakis az önkéntesség elve alapján szabad folytatni. Erőnk és igazunk tudatában tesszük ezt. Biztosak vagyunk benne, hogy az egyénileg dolgozó parasztság is rájön: a jövő a szocialista mezőgazdaságé.

A kormány számít a Hazafias Népfront további munkájára

A kormány minden támogatást megad a termelőszövetkezeteknek

Vonatkozik ez persze a mezőgazdaság dolgozóira is. A mezőgazdasági munkák terén az a helyzet, hogy április végéig 430 ezer holdon vetettek el tavaszi árpát. 240 ezer hol- dofi pedig zabot. A gépállomások az év kezdetétől április 30-ig 1 277 000 normálholdon

végezték el a mezőgazdasági munkát, a tavaly június végéig megmunkált területnek körülbelül a felén. A gépállomások a tavaszi idényszántási tervet 45, a vetési tervet pedig 83 százalékra teljesítették eddig.

A szakértők véleménye szerint az időjárás alakulása általában kedvező termést

ígér.

Sok minden jel mutat arra,

hogy dolgozó parasztságunk minden eddiginél nagyobb igyekezettel, szorgalommal dolgozik, mert érzi, hogy a kormányzat értékeli munkáját, segíti törekvéseit! ,

Szólni szeretnék termelőszövetkezeti mozgalmunk fejlődéséről, a szocializmus építéséről a falvakban;

önök tudják, hogy az 1956- os ellenforradalom egyik célkitűzése volt a termelőszövetkezetek szétzúzása. Mint any- nyi más, ez sem sikerült nekik. Azt mondhatjukj hogy hétről-hétre új, életerős termelőszövetkezetek alakulnak, mert hétről-hétre újabb és újabb dolgozó parasztok ismerik meg a szocialista mező- gazdaság fölényét. Hazánkban 1958. március végén 3469 termelőszövetkezet működött, 169 ezer taggal. Ez év első negyedévében a termelőszövetkezetek száma 75-tel, a termelőszövetkezeti tagok száma pedig 12 ezer 792-vel volt több, mint az elmúlt év végén. Az ország szántóterületének 12 százalékán termelőszövetkezeti termelés folyik,

A párt és a kormány, híven célkitűzéséhez, a szocializmus felépítéséhez, minden segítséget megad a tsz-eknek, minden támogatást megad a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésére.

Azt valljuk, hogy a magyar parasztság a mezőgazdaság

A politikai és gazdasági eredményeink azt mutatják, hogy a néptömegek támogatják a párt és a kormány politikáját. A népi összefogás eredményében benne van az újjáéledt és végre magára talált Hazafias Népfront munkája is.

A Hazafias Népfront ma már valóban a magyar dolgozók millióit egyesítő, átfogó tömegmozgalom, amely a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét erősítve, a magyar nép haladó erőit tömörítve eredményes és hasznos munkát végez a szocializmus építésében.

A párt és a kormány határozottan kitart a népfront- gondolat mellett és nagyrabe- csüli a népfront mozgalmait támogató dolgozók munkáját. Örömmel látjuk, hogy népünk nagy-nagy bizalommal kapcsolódik be azokba a kezdeményezésekbe, amelyekkel a Hazafias Népfront a párt és a kormány politikáját támogatja. Az a tapasztalat, hogy az egyszerű emberek, ha helyesen és az ő véleményük figyelembevételével vonják be őket a közügyek intézésébe, — nagy buzgalommal, szeretettel és áldozatkészséggel igyekeznek saját portájuk körül a fejlődés ütemét meggyorsítani. Hadd mondjak erre néhány példát — mondotta Müm- nich Ferenc;

— Ismert okoknál fogva nekünk okosan és alapos beosztással keil gazdálkodnunk az államháztartás pénzével, A Hazafias Népfront bizottságai sokhelyen már megvitatták a község, a kerület fejlesztésére előirányzott összegek sorsát, egyes helyeken nem zárt ajtók mögött, hanem a község érdekelt lakóival együtt. Duna- vecsén például a pártszervezet, a tanács és a népfrontbizottság közös községfejlesztési tervét sokszorosították, kiosztották a lakosok között és a népfront-bizottság által egybehívott falugyűlésen megvitatták. A gyűlésen elhangzott észrevételek figyelembevételével készítették el a végleges

fejlesztési tervet. Figyelemre-! méltó a községek lakosságé-] nak áldozatkészsége, különö-. sen a falu villamosítása, mű- ( velődési ház építése, tantér-1 mek, orvosi lakás létesítése, ügyében.

Ahol a népfront-bizottság * helyesen felismeri, megfele- ’ lő módon kifejezésre juttatja a nép óhaját, ott bőven] árad a lakosság segítsége,] akár anyagi, akár erkölcsi] segítségről van szó.

Zákányban például a költség- vetés 200 000 forintot biztosított művelődési ház építésére. A falu lakossága ehhez az összeghez több mint 300 000 forinttal járult hozzá, hogy olyan művelődési ház épüljön, amely kielégíti a falu lakosságának igényeit.

Ezek kiragadott példák az ország ezernyi helyéről, és még a munka kezdetén tart a népfront;

Meg kell említenem, hogy a népfront-bizottságok tévé-1 kenysége nem szorítkozik,1 nem is szorítkozhat csupán af helyi kérdések megoldására.^ Jelentős javaslatokkal járul-(( nak hozzá az országgyűlési képviselők munkájához. Életképes javaslataikat az ország- gyűlés különböző szakbizott- : ságai felhasználják és bele- , illesztik egy-egy készülő tör-' vény tervezetbe. Ilyen esetre | került sor például az ország-’ gyűlés mezőgazdasági bizottságában a vízgazdálkodás kér-]i désének megtárgyalásakor. ]i

A Hazafias Népfront eddigi? munkájával is jelentősen hozzájárult már a hazánk-*' ban jellemzőnek mondható demokratizálódási folyamat kiszélesedéséhez.

A párt és a kormány számít a Hazafias Népfront további munkájára és változatlan támogatásáról, segítségéről biztosítja. Hadd mondjak köszönetét ezúton is a népfront-bizottságok tagjainak, aktivistáinak, a szocializmus építéséért fáradhatatlanul dolgozó egyszerű emberek millióinak.

A viharos tapssal, nagy tetszéssel fogadott beszéd után bensőséges ünnepség követke- < zeit; |

Már a burgonyát töltögetik a siklósi tsz-tagok

fi bányaműszaki komplex- szemlék tapasztalataiból

Koncsag Károly elvtársnak,

a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség vezetőjének

nyilatkozata

A Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség rendszeresen hónapról hónapra ellenőrzést, úgynevezett komplex-szemlét tart egy-egy baranyai bányaüzemben. Mi ezeknek a komplex-szemléknek a célja, mit tapasztaltak az ellenőrzések során? — kérdeztük Koncsag Károly elvtárstól, a Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség vezetőjétől.

A siklósi tsz könyvelője azzal fogad, hogy ma nem tudok beszélni az asszonyokkal, mert nem kapálnak. Reggel három órakor már mindenki kint volt a répaföldön és délre végeztek ...

Pedig jó lett volna, ha éppen kapálás közben találom ezt a vidám, szorgalmas növénytermesztési brigádot, amely olyan igyekezettel dolgozik, hogy méltán beszélnek róluk elismeréssel. A répát már másodszor kapálták meg, végeztek az egyeléssel is. Befejezték a burgonya és kukoricakapálást, pedig mindenből jócskán jut egy-egy tagra,

— Holnap már a burgonyát töltögetik majd — mondja a könyvelő. — A férfiak meg a szőlőt permetezik.

— Hány sort kell megkapálni egy tagnak?

— Hát ran rrnt kapálni — segíti ki Végh József bácsi a könyvelőt, — 28 sor répa, hat sor krumpli, kettő dinnye, Hat

mák és 40 sor kukorica jut minden tagra. Igaz, hogy a dinnyét a krumpli közé vetették, mert így jobban kihasználják a területet. Az új- krumplit hamar kiszedik, utána meg dinnyét terem majd a föld.

— Ha már a jövedelemnél tartunk, mondja meg Végh bácsi, mennyit ér év végén egy munkaegység.

— Terv szerint 46 forintot kapunk minden munkaegységre . : Mi azonban többet várunk. Szépen teleltek az ősziek, korán elvetettünk tavasszal is és ha így kedvez továbbra is az idő, lesz abból a 46-ból 60 forint is üt

— Nézze kartárs! — fordul felém a könyvelő. — Ez a termelőszövetkezet soha nem volt rossz. Ebben az évben meg különösen jónak mondható, mert igazán mondom, itt mindenki dolgozik és olyan szép a határ, hogy már az egyéniek is megdicsérték h

Falra ragasztották a havi munkaegységösszesitést, amely a leghívebben mutatja a tagok szorgalmát. Nincs nagy különbség, egyforma számok sorakoznak hosszú oszlopban. De Torche Péter bácsi különösen szépen teljesít. Már eddig 242.09 munkaegységet szerzett, ami megfelel havi 48 munkaegységnek. Ha valóban elérik a 60 forintos értéket, több mint 1400 forint havi fizetésnek felel meg.

De vajon mit dolgozik ezért a fizetésért Torche bácsi? Szellemesen azt mondja:

— Nekem nincs más munkám, mint reggel megetetem a lovakat, kihordom a trágyát, utána abrakot adok a disznóknak, majd elviszem a tejet a csarnokba. Ezután összetakarítom a majort, takarmányt kaszálok, szecskát vágok a teheneknek, vámdarálást végzek, s közben elérkezik a dél. Megint kezdődik az etetés, itatás, utána rendbeteszem ászé- rüskertet és lekönyvelem:

mennyi abrakot adtam ki a mai napon. Elérkezik az este és kezdődik az etetés. Elég j kisőre jár, mire ágyba kerti- $ lök..-. i

Bizony, megdolgozik a mun-1 kaegységért. De a siklósi ta- *' gok valamennyien szívesen f vállalják a munkát. Az asszo nyok akkor tesznek szemrehányást egymásnak, ha valaki később értesül arról, milyen . munkát kell végezni. A minapi sértődötten bosszankodott egy asszony a másikra:

— Miért mondtad, hogymég\ nem lehet répát egyelni, mi-{) kor mások már korán reggel,i kimentek?..-. 4

Es ha valaki nem kapálja idejében a részét, bizony megszólják, pedig itt nem igen lehet késés, amikor már a töl- tögetést végzik és harmadszori kapálják a répát. De ha félt nappal később végez valaki a*1 részével, az is nagy hiba eb-*1 ben a termelőszövetkezetben, t L1PÓCZKI JÓZSEF

— A komplex-szemlék cél- ja egy-egy bányaüzemnek részletes ellenőrzése. A komplex-szemlék alkalmával rendszerint a bányaüzem minden munkahelyét, valamennyi gépi berendezését, az adminisztrációra vonatkozó előírások betartását ellenőrizzük, megvizsgáljuk, hogy betartják-e a biztonsági előírásokat, megtartják-e a baleset- védelmi oktatásokat. így pél- dul a munkahelyi ellenőrzések alkalmával az ácsolási szabályzatban előírtak betartása, a szellőztetés, a munkahelyek hőmérséklete, a hány atüzek, a gázkitörés, a sújtólég- és a szénpor-robbanás elleni védekezés képezi az ellenőrzés tárgyát.

— Az elmúlt hónap közepén a pécsi tröszt szabolcsi kerületében, ebben a hónapban pedig a hidasi és a nagy- mányoki bányüzemben tartottunk ellenőrzést.

— Az eddigi komplexszemlék tapasztalatai azt mutatják, hogy a Pécsi Szénbányászati Tröszt üzemeiben a bányatüzek elleni küzdelem az elmúlt évekhez viszonyítva lényegesen fokozódott. A tűzgátkereteket ma már mindenütt idejében elkészítik és a lefejtett bányatérségek időbeni elzárása eredményeként a tüzek száma is csökkent,'az esetleges tüzek elzárása meggyorsult.

— Mivel a bányaüzemek zömében ma már komoly eredményeket érnek el a korszerű biztosítási módszerek alkalmazása terén, a bányaüzemek többségében javult a légvezetés. Javulás észlelhető a technológiai fegyelem betartása terén is. Az előírt védőpilléreket az üzemek betartják, rablógazdálkodást sehol sem tapasztaltunk.

.— A por elleni védekezés terén is vannak eredmények. A meddő munkahelyeken általában használják a vízöblí- téses fúrógépeket és egyre több fejtésben a szénfal átnedvesítő készülék segítségével csökkentik a porképződést. Mindebből megállapítható, hogy a baranyai bányaüzemeknél az utóbbi időben javult a biztonsági fegyelem. De ezt bizonyítja az is, hogy az elmúlt negyedévben — különösen a pécsi bányaüzemekben — jelentősen csökkent a balesetek száma.

— A komplex-szemlék során azonban nemcsak jót, hanem rosszat is tapasztaltunk. Megállapíthattuk például, hogy bányaüzemeinkben a főszállító vágatok állapota a korszerű TH- és MOLLr biztosítás eredményeként igen komoly mértékben javult, de mindjárt hozzá kell tennünk, hogy e vágatok víztelenítése terén még sok hiba van. Számos esetben előfordul még, hogy e vágatokon hosszabb szakaszon vízben kell szállítani. Ezt mielőbb meg kell szüntetni. Hiba az is, hogy a fejtési szállító- és légvágatok állapota gyakran nem felel meg a követelményeknek. Igen sok fenntartási műszakra van még szükség ahhoz, hogy e vágatok állapota megfelelő

legyen. Remélhetőleg a pécsi trösztnél e téren javulást eredményez a hazafelé haladó fejtési rendszerre való áttérés, mivel a hazafelé haladó fejtések szállító- és légvágatait már érdemes korszerűen biztosítani.

— Tapasztalatok bizonyítják azt is, hogy az elő vájok gyakran nem tartják be a technológiai előírásokat. A pécsi bányaüzemekben, főleg a zárt- és a bélelthomlokú munkahelyeken fordulnak elő ilyen hibák. A hidasi bányaüzemben pedig a segédbiztosítást, a segéd- és ke- resztácsolatok beépítését mulasztják el igen gyakran.

— A pécsi bányaüzemekben részben az említett hibák, részben a munka meggyorsítása miatt a gázkitöré- ses és gázkitörés gyanús telepekre előírt zárt munkahelyi biztosításnak új technológiát akarnak kidolgozni. A7- eddigi gyakorlat ugyanis az volt, hogy az említett telepeken először trapéz-szelvényben, fával biztosított vágatokat hajtottak s csak a vágatok kihajtása után kezdtek hozzá azok korszerűsítéséhez- Az új technológia szerint azonnal körszelvényű, TH- gyűrűvel biztosított vágatokat készítenek. Így a vágatok hamarabb elkészülnek s előny még az is, hogy a vágat korszerűsítésénél gyakran jelentkező omlásveszélyt is el lehet kerülni.

— Az elővájásoknál tapasztaltakhoz még annyit: hiba- hogy az elővájók gyakran elmulasztják a szellőztető csövek meghosszabbítását, a szellőztető berendezések kav bantartását és így gyakran nem kielégítő az elövájási munkahelyek hőmérséklete- levegőellátása.

— A technológiai fegyelem gyakori megsértése azonbot nemcsak az elővdjókra, hanem a fejtési dolgozókra tS vonatkozik. Megnyilvánul e- a fejtési kijáratok elhanyagolásában, valamint az ideiglenes és fapillérbiztosítás elmulasztásában. Hogy menynyire így van, azt egy nemrég történt baleset is példázza. Kunos József Széche- nyi-aknai vájár azért szenvedett gerinctöréses súlyos sérülést, mert a fejtésben betörve, 2.5—3 méter hosszúságban, ideiglenesen sem bizl°' sított és így a fedüből levf0 nagyobb kőzetdarab a hátari hullhatott.

—* A bányaműszaki fe,~ ügyelőség ezen kívül mef: állapította, hogy az utóbb időben több bányász a tm rendelkezések ellenire, cW°' rettát és egyéb dohány*0' szert vitt a bányába. A l‘aS“ medence bányái közismerte sújtólégveszélyes bányait mek, s éppen ezért az iWl. fegyelmezetlenség emberig százainak életét veszélye“0 ^ ti. Az ilyen munkások*_ szemben a legszigorúbba

kell eljárni. ,

— A komplex-szemlék tct, pasztalatai tehát azt inutae, ják, hogy a biztonsági lem megszilárdítása tér elért eredmények ellem van még tennivaló bővenHefyei borverseny

Csütörtökön és pénteken megyei borversenyt rendezett a megyei tanács. A két napos versenyre 120 féle bort küldtek a Baranyai állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok.

Az állami gazdaságok közül Villány lett az első. A babarci

termelőszövetkezet első és b- madik díjjal tért haza. , ségi muskotályos k°i’u* c. méltán kerültek az első he",.s Egyéniek közül Balatoni máriagyűdi gazda tramini nyerte el az első helyet. g dik lett Suput Mihály rl^icsi szilvóni bora, amely a inon** szőlőhegyen termett