Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

1958-04-09 / 83. szám

NAPLÓ 1958 ÁPRILIS I SPORT SPORTHÍREK A Magyar Természetbarát Szövet­ség Pécs-Baranya megyei alszö- vetsége 1953 április 13-án turista­találkozóval egybekötött „rügyfa- kadds” túrát rendez. A túrára ta­lálkozás 1958 április 13-án reggel 8 óra 15 perckor a Széchenyi téren a Hunyadi szobornál. A gyülekező- helytől a további útirányt minden szakosztály szabadon választhatja meg. de a célállomásban — Fehér- kúton — legkésőbb 13 óráig jelent­kezni kell. A szakosztály túraveze- tője indulás előtt az alszövetségnek adja le a túrán résztvevők névso­rát. A PVSK a közeljövőben meg­nyitja teniszpályáját. A régi és új tagok minél előbb jelentkezzenek a Verseny utcai pályán. Ugyanott elfogadnak Jelentkezéseket a pá­lyák bérlésére is. Ebben az évben is megrendezik a gyermekek, if­júságiak és felnőttek teniszoktatá­sát. A Baranya megyei alosztály I­ban játszották le a Kinizsi—Trak­tor találkozót. A mérkőzést a Ki­nizsi nyerte 2:0 arányban. Ma délelőtt 9 órai kezdettel tart­ja alakuló gyűlését a Pécsi Járási Testnevelési Sporttanács. A gyűlés sz nhelye a Járási tanács kis ta­nácsterme lesz. Ma délután Budapesten a ma­gyar labdarúgó válogatott Berlin csapatával mérkőzik. Elömérkőzést a B válogatott játssza az Utánpót­lás válogatott ellen. A R váloga­tottban helyet kap Grózdics, a tar­talékok között szerepelni fog Szőcs. Az utánpótlás válogatottnál mint tartalékot figyelembe vették a komlói Balázst. Az Újpesti Dózsa nyerte a pécsi húsvéti tornát. Második napi ered­mények Újpesti Dózsa—Ausztria 1:1, Ferencváros—Linzer ASK 5:3. A heti totó-fordulóban hét P<f­lyázá ért el telitalálatot. A nyere­mény szelvényenklnt 69.973 forint. A 11 találatok száma (234 db), a 10 találatok száma (2730 db). Az előbbiek 2093. az utóbbiak 235 Ft-ot nyertek. A Pécs-Baranya! Autó Motor Túra Klub ma este 6 órai kezdet­tel» tartja szokásos tagértekezletét, melyre a tagokat és az érdeklődő­ket meghívták. Az értekezlet tár­gya a május elsejére tervezett me­gyei csillagtúra és felvonulás meg­beszélése. HOGY tS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez SZEAC, a komlói védelem viszont jól állt a lábán. A második fél­időben a rendkívüli nehéz mély talajon a komlói csapat biztosab­ban mozgott és a kifulladt Szeged­del szemben kiegyenlítetté tette a játékot, sót a kezdeményezés is A Pécsi Dózsa-Petöfi—Tatabányai Bányász mérkőzés csalódást hozott a sportkedvelőknek. A kék-sár­gák ez alkalommal ugyan jól ját­szottak, a győzelem azonban, mely oly fontos lett volna, ezúttal is elmaradt. Ml az oka a csapat gyenge szereplésének? Ez a kér­dés foglalkoztatja most leginkább a szurkolókat. Hogy a játékosok tudnak ját­szani, azt vasárnap a Tatabánya ellen megmutatták. Jogosan teszik fel a szurkolók a kérdést, miért nem tudnak hétről-hétre így küz­deni a dózsások. Ez elsősorban szakmai kérdés, de van más ol­dala is a dolognak. A pécsi játé­kosokból sokszor hiányzik az a küzdőszellem, az a harcias játék­felfogás, mellyel a gyengébb for­mát pótolni lehet. Hiába küzd az a 6—7 játékos hétről-hétre 90 per­cen keresztül, ha a többi csak áll a pályán. De beszélni kell a csapat összeállításáról is. Jogos a szurko- ________ ______ ló k kritikája: az edző másfél év a komlóiak pontszerzésében. jó játékosok de már eljárt az volt a célja, hogy mind a két kóczi, Karácsonyi pontot megszerezze, és bizonyos voltak valamikor, előnyt szerezzen Komlóval szem- felettük az Idő. Az ifikről még ben. Az első félidőben ennek meg- annyit, hogy erőteljesebb, harcia- felelöen hatalmas iramot diktált a sabb futbalt kellene játszaniok. Igaz, a játékosok nagy része vé- konydongájú legényke, de azért nem ártana, ha keményebben ját­szanának. A felszabadulás 13. évforduló­alatt nem tudott kialakítani egy állandó csatársort. Kamondi és Schwara játéka sokszor nem ütöt­te meg az NB I. követelményeit, minden jószándék ellenére sem. A Dózsa vezetői ezt nem vették tudomásul. Virág Játéka sem elé­gítette ki vasárnap a szurkolókat. Kétségtelenül jó futballista, de ké­nyelmes, nem küzdőképes, s főleg hangulatjátékos. Sajnos, vele a csatársor gólképessége nem erő­södött ez Ideig. Virágnak is vál­toztatni kell játékfelfogásán. Na­gyobb akarást és több szivet vár­nak tőle a szurkolók. Es még va­lamit. Nem mindegy az, hogyan viselkednek a játékosok a pályán. Igen sokan botránkoztak meg a mérkőzés után Danka magatartá­sán. Nem volt helyes, hogy a né­zőtér egy része szidalmazta és benne kereste a bűnbakot a vere­ségért, de Igen helytelen volt, ahogy Danka reagált ezekre a meg jegyzésekre. A pécsi sportkedvelők nagyon szeretnék, ha csapatuk az NB I- ben maradna. Sokak szerint ez már reménytelen. De tán még nem késő. Ha csak 1« százalék esély Is van a bentmaradásra. akkor sem szabad lemondani arról. ä komlóiaik kezébe került, de fö- jának tiszteletére megrendezett lényüket gólokra váltani nem tud- sportesemények jói sikerültek, ták. A mérkőzés végén mindkét Igen sokan indultak el a háztömb­csapat elégedett volt az eredmény- körüli kerékpárversenyen, az úszó nyel. A komlóiak különösen a versenyein és a felszabadulási ví- Grózdios—Cziráki jobbszámy játé- vóversenyen. A váltófutásbam is kát dicsérték. A legtöbb kezde- több mint 20 csapat állt rajthoz, ményezés az ő oldalukon történt, ez a szám azonban a pécsi sport- a két játékos mindjobban össze- körökhöz viszonyítva kevés. Az szokik és most már nem vitás, indulók nagy részét ugyanis a hogy ők a csatársor erősségei. Meg középiskolások adták. A sportkö- keh dicsérni Magyart is, akinek rök közül mindössze a PVSK, a ez alkalommal egyszerűen nem Dózsa, a PEAC és a Pedagógiai lehetett gólt lőni. Nagy része volt Főiskola indított csapatot. Nem le- hmMm hét mentsége a pécsi sportkörök­nek, hogy nincs atlétikai szakosz­Szombatom úgy indult a Komlói Bányász Szegedre, hogy ott fel­tétlenül pontot kell szerezni, ne­hogy éppen a riválistól leszakad­jon. Szegednek viszont pontosan — HALÄLOZÄS. Fájdalom­tól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk és após, id. Braun Ferenc festő és mázoló f. hó 5-én, életének 75. évében lévid szenvedés után elhunyt. Szeretett halot­tunk temetése f. hó 9-én, 4 óra­kor lesz a pécsi központi teme­tőben. Időjárás jelentés köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetet­len édesanyánkat, Szv. Bibik Istvámnét utolsó útjára elkí­sérték és virágok, koszorúk küldésé ved fájdalmunkat eny­hítették. Külön köszönetét mondunk a sörgyár palack­fejtő dolgozóinak. Gyászoló család. Várható időjárás szerdán estig: Ma felhős idő, holnap kevesebb felhő, több helyen kisebb eső, hó- szálllngózás. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati-északi szél, gyenge hajnali fagyok, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel: mínusz 2—plusz 1, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap: 5—8 fok között. Távolabbi kilátások: a nappali, felmelegedés fokozódik. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik Berta Károly temetésén részt vettek, koszo­rúkkal fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló Berta-család. Földművesszövetkezetek! Állami kiskereskedelmi vál­lalatok! Közflletek! Minden­nemű szeraru láncára- és szerszámnyél- szükségletüket beszerezhetik a Mezőgazdasági Eszközöket Értékesítő Szöv. Vállalatnál. MEZÖSZÖV, Pécs, Kossuth tér 8. Tel.: 10-71. Raktára: Rét utca 33. Tel.: 10-12. SZŐlÖS 9 Bortermésükre már most köthetnek kedvező értékesí­tési szerződést as Állami Borpincészetekkel. Baranyá­ban: Pécs, Bóly, Szederkény és Villányban. Hektoliteren­ként 200 Ft előleg. Magas átvételi ár. DUNÄNTÜLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: IS-n. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. 1 A Mohácsi Általános Építő KTSZ bádogos, kútfúró, villanyszerelő, szobafestő, vízvezetékszerelő, mázoló, kútásó, üveges, képkeretező kőműves, ács, tetőfedő, asztalos, lakatos. részlegei vállalják a vállalatok és magánosok megrendeléseit. MOHÁCS, SZABADSÁG ÜT 4. SZÁM. — TELEFON: 175. Ebben az évben az MLSZ kez­deményezésére az ifjúsági csapa­tok mellett a megyék felnőtt vá- logattjai is megmérkőznek egy­mással. Az első mérkőzéseket már lejátszották. Baranya megye fel­nő« válogatottja döntetlent ért tályuk. A versenyt nemcsak az atlétáknak írták ki és azon nem is a versenyen van a hangsúly, hanem a részvételen. Helyes lenne, ha a jövő évben az atlétikai szö­vetség, a labdarúgó szövetséggel közösen rendezné meg a váltófű­tést. és azon elindulnának a lab­el. Budapest-nyugat csapatával darúgók mellett a többi sportolók szemben az Ifik vereséget szenved- is. így valóban tömegverseny len­iek. Egyik csapat összeállítása sem ne a felszabadulási váltófutás. Kis sikerült a legjobban. Kár volt a szervezéssel mindegyik pécsi sport- felnőtt válogatottban helyet szőri- kör két-három csapatot is tudna tani az öregeknek. A szurkolók indítani, s ekkor pedig nem négy sokkal szívesebben láttak volna sportköri csapat, hanem akár 50 még több fiatalt a csapatban. Rá- is esiindulhatna. 4ju Hol RivtlMilit 6zát-alc6zzttftUi A MAGYAR RADIO PÉCSI ADOJANAK 1958. április 9-i, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Fiatalok klubja. 17.50: Népdalok és csárdások. — Közreműködik a MAV-énekkar és Dörömböző Géza cigányzene- kara. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: Túl a falakon. (Pálinkás György novellája) 18.40: Munkásindulók. 19.00: Műsorzárás. Leőwey Klára Le&nygimnázHfl Elveszett vőlegény (4 és 6 órák« Jószerencsét (Pécsszabolcs): < pillanat embere (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Elveszd vőlegény (7 órakor) Május 1. (Vasas n.): Don Quijo* (5 és 7 órakor) Kossuth (Mohács): A 306-os ss mú ügy (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Berlin, Sebőt hauser-sarok (8 órakor) BÁBELŐADÁSOK lesznek április 12-én, szombaté A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson 17.00: ipari adás 17.30: Azonos a Magyar Rádió pé­csi adójának műsorával. 19.00—20.00: Magyamóták. délután 5 órakor és 13-án, vasát nap délelőtt fél 11 órakor Pét város Művelődési Háza bábszínl* zában (Déryné u. 18.). Színre ki rül mindkét alkalommal a Hárot kis gida c. darab. Belépődíj 3 ft rint. KIÁLLÍTÁS A Leőwey Klára Gimnázium színház Nemzeti Színház: Schüler: Stuart Mária (este 7 órakor) Kamaraszínház: Elveszem a fele­ségem (este fél 8 órakor) munkásmozgalmi kiállítása napot ta 8 órától 17 óráig van nyitva. > kiállítás új anyaggal bővült. MOZI Park: Cimborák (fél 5, SZABAS-VARRAS tanfolyam kezdődik kezdők részére április 1-’ én, kedden este fél 6 órakor Pét város Művelődési Házában (Déryrt utca 18.). Tanít: Cser Ferencné. I tanfolyam háromhőnapos, tandt összesen 60 forint. Beiratkozás n* ponta a művelődési ház Irodáját délelőtt 9—12 óráig; délután 2^ óráig. fél 7 és fél 9 órakor). Kísérőműsor: Mű- korcsolyázó Európa-bajnokság. Kossuth: Hajsza (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kísérőműsor: Per­selymalac. Petőfi: A félelem bére (fél 4, ne­gyed 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Szerelem, ahogy az asszony akarja (6 és 8 órakor). Csak 16 éven felülieknek! lieknek fralcor)‘ Csak 16 éven felÜ' ÍSknak2 Sós Von kaphat még korlátozott számban az elő INDIA MŰVÉSZETE címmel dr. Baktay Ervin India-k» tató, a Kelet-Azslal Múzeum műt katársa tart előadást ma este M1 órakor Pécs város Művelődési H* zában (Déryné u. 18.), Vetítési kerülnek az előadó eredeti dl* Bőrgyár Kultúrotthona: Csendes otthon (fél 5 órakor) adás előtt. Dunántúl vívóbaj nokságaí Népes mezőnyök és magasszin- dik helyezése az erős mezőnyben vonalú heves küzdelmek jellemez- igen értékes. Női tőrvívás: 1. Ku­ték az ez évi Dunántúl vívóbajnok­ságokat. Győr, Tatabánya, Szom­bathely, Komárom, Sopron, Kör­mend, Kaposvár és Pécs küldte el legjobb vívóit, hogy megmérkőz­zenek a Pannónia kupáért. tasl (Győri ETO) 7 győzelem, Almásy (PEAC) 4 győzelem. Férfi tőrvívásban 46 versenyző állt rajthoz, Ritkán látott_ heves ^bánya^ ^ p- , Szombathelyl Az egyesületi pontversenyben az első három szám után még az élen volt a PEAC, a kardvívás után azonban erősen visszaesett. Pan­nónia Kupa pontversenyben: I. Bányász 48 pont. 2. küzdelmek folytak a elöntőbejutá­sért. A pécsi vívóknak itt sem jött A háromnapos kaposvári verseny ki a lépés és Joanovich a selejte­_ ' „ JJ.gM H 4.4- A — _ __ r r vr ' _ __ a! a párbajtőr-vívással kezdődött. A 18 Induló közül 4 pécsi jutott zőben. Kollár és Kovács az elő­döntőben, Magyar és Méhes a kö­Haladás 38 p., 4. PEAC 28 p., 5. Kaposvári Kinizsi 16 p., 6. Komá­rom 8 por-t. A pécsi vivők végeredményben ío uiuuíu Ku.ui » r'-'-f* *-- aontooen, magyar es menés u «.u- -....„-itpir döntőbe, míg Mihály és Császár 7.épdöntőben kiesett. Ebben a szám- ® í^nem S^fku?bőven^lefzle- balszerencsés kftriilmánvek között V,„i- r>ki de ez nem tragikus, bőven lesz le kiesett. A döntő kellemetlen meg- magukért, hárman is döntőbe ju- lepetése volt az esélyes Méhes és tottak. Keserű Itt Is remekelt és Kollár gyenge vívása. A tatabá- SZintén biztosan jutott a döntőbe, nyal vívók szinte önmagukat múl- A döntőben rendkívül érdekes, ták felül és sorra győzték le a színvonalas vívást láthatott a nagy­sokkal technlkásahb, de rossz na- SZámú közönség. Keserű rossz kez- pot kifogó pécsieket. Egyedül Ke- dés után ragyogóan feljavult és serű szerepelt átlagon felül, de jól ebben a számban is megszerezte a vívott Kovács Is. A párbajdöntő 2. helyezést. Férfi tőr: 1. Eőry eredménye: (Győri ETO) 7 győzelem, 2. Kese­1. Haraszti (Tatabánya) 7 győze- rű (PEAC) 6 győzelem. Meglepetés, lem 2. Keserű (PEAC) 6 győze- hogy a tavalyi bajnok Gasztonyi lem, 7. Kovács (PEAC) 3 győzelem, (Szombathely) csak 9. lett. Kard- 8. Méhes (PEAC) 2 győzelem, 9. vívásban a két pécsi induló jól Kollár (PEAC) 2 győzelem. kezdett, mindketten tovább jutot­A női tőrvívásban 38 lnduiő volt. tak a selejtezőből. Sajnos, a kö- Az egyetlen pécsi vívónő. Almásy zépdöntőből Kollár kiesett, míg Györgyi az előmérkőzések során Magyar nagyszerű vívással klhar- minden csörtéjét megnyerte. A colta a továbbjutást. Kardvívásban döntőben is kiválóan vívott, s ha Dunántúl-bajnok: Gosztonyl (Szom- a végén nem esik kissé vissza, bathely) 7 győzelem, 9. Magyar jobban is végezhetett volna, ötö- (PEAC) 0 győzelem. hetőség a javításra a tavaszi ver­senyeken, már most vasárnap is a pécsi Mecsek Kupán. AZ ALOSZTÁLY II. ALLÁSA Közép csoport: 1. Szpartakusz 14 13 1 — 30:11 27 2. Kokszmű 14 9 1 4 28:12 19 3. Kesztyűgyár 13 8 2 3 38: 9 18 4. Sásd 14 9 — 5 37:22 18 5. Helyiipar 14 8 — 6 26:25 16 6. P. Vasas H. 14 5 4 5 22:23 14 7. Mágoes 14 5 3 6 30:35 13 8. PBTC n. 14 6 1 7 19:23 13 9. Vasas H. B. 14 4 3 7 13:28 11 10. Magyarszék 13 3 4 6 15:22 10 11. Cementipari 14 2 3 9 11:28 7 12. Elektromos 14 3 1 10 14:35 7 13. Hosszúhetény 14 5 2 10 14:35 6 Mérkőzések a kosárlabda-bajnokságért MAFC—PVSK 114:70 (43:34). NB I. Soproni Vasutas—-Pécsi Vörös férfi mérkőzés, Budapest. Az első Meteor 63.15 (33:7). NB II. női mér- félidőben a pécsiek még jól taj*to PV^Tf-tomarsarnok Egy ták magukat, szünet után a mu- PVSK-tomacsarnoK. tgy egyetemisták érvényesítették ma- Pillanatig sem volt vitas a sopro- gassági fölényüket és Jól kihasz- niak győzelme a szétesően és terv- a vasú t jáÁkosok visszaese- szerűUenü, játszó Meteorral széná­sét. Legjobb dobók: Boháty 29, „ . , „„ Gabányi 28, illetve Erdősl 24, Sza- úen. Legjobb dobók: Szabó 32, Mé- mosi ás Gombos 13—13. ües 14, Szekeresné 8. Bajai Bácska—PEAC 65:54 (34:24). .pécsi Postás—Ganz TE 74:73 (24:47). NB II. férfi mérkőzés, PVSK-tom NB II. férfi mérkőzés, Budapesten, nacsarnok. Igen heves jóiramu a pesti csapat már 30 ponttal ve- mérkőzést vívott a két csapat. A zetett, amikor a postás játékosok bajalak főleg a kitűnően Játszó, nagy lelkesedésükkel 10 perc alatt igen eredményes Kovácsnak kő- a maguk javára fordították a már szönhetik a győzelmet. Legjobb elveszettnek látszott mérkőzést, dobók: Kovács 30, Vétek, 19, Uletve Legjobb dobók: Ötvös 20. Papp 19, Péntek 27, Csák, Bíró 8—8, Molnár 16, Uletve Hámori 32. Gazdag uráÉmlelefyek Indiában a ranghi fennsíkon alig 3.3 méter mélységben a föld felszínétől gazdag urá­nium- és thórium-érc lelőhe­lyekre bukkantak. A szalcem- berek véleménye szerint ez a lelőhely másfélszer akkora, mint a Travankorei (India), amelyet eddig a világ leggaz­dagabb uránium lelőhelyének tartottak. Az első becslések szerint a nemrég felfedezett lelőhely 303 millió tonna ércet tartalmaz, ami megfelel 300 ezer tonna thórium-oxidnak és 19 000 uránium-oxid.nak. SZABÄS-VARRAS TANFOLYAM kezdődik április 9-én, szerdán dél után 5 órakor a KISZ és a Szak szervezetek Doktor Sándor Műv* lődésl Házában (volt Tiszti Kiüt Kossuth Lajos utca 13. sz. alatt. > tanfolyam háromhőnapos, részv* teli díj havonta 20 forint. Tanít# minden hétfőn és szerdán. * A MÁV szimfonikus zene- '' énekkar IV. bérleti hangverseny* az eredeti Időponttól eltérően ml jus 10-én tartják. Az április 12-éb váltott jegyek érvényesek a mái» 10-1 előadásra. Köz’emények Áramszünet lesz transzformátor állomás átépítése miatt április 9 én, szerdán reggel 7 órától délül!8 17 óráig az Aradi vértanuk. W esek. Visy László út. Surányl lós út, Péter u. és Hunyadi J. » által behatárolt területeken. A Pécsi 26. sz. Autóközlekedéí Vállalat értesíti a társasgépkocsl* utazókat, hogy a Pécsi Közleked* si Vállalat felhívására, mivel vállalat közlése szerint megfelel1 társasgépkocslparkkal rendelne zik, mellyel Pécs város autókét lekedését biztosítani tudja, a MA' AUT a város területén a mai nap pal az utasszállítást beszünteti. A Pécsi városi Köztemetőben # E és N gyermeksírhelytáblák, V» lamint az O, P, R, w. z, X, Y fe* nőttsírhelytáblák a Pécsi városi T* nács Végrehajtó Bizottságának e» gedélye alapján kiürítés alá kérdj' nek. A kiürítés időtartama 195* április l-től, szeptember 30-ig tar* A kiürítendő sírhelytáblákban el temetett halottak maradványait ft sírhelyemlékeit a szabályszerű jak lefizetése ellenében a jogos»” hozzátartozók áthelyezhetik vagy 1 sírhelyeket újból megválthatják •' Az erre vonatkozó Igényt közve* lenül a temető gondnoki hivatal# ban (Pécsi Köztemető, Siklósi » 97. szám) kell bejelenteni. Ha a M gosult hozzátartozók e határi# alatt nem gondoskodnak a sírhe» kiürítéséről, vagy elmulasztják J sírhely megváltását, a vonatkor jogszabályok értelmében a Temet kezésl Vállalat a sírhely kiürítésé ről saját belátása szerint gondo* kodik és a síremlékkel szabadó* rendelkezik. Részletes tájékoztatás a Temetkezési Vállalat (Pécs, J# kai tér 9.) vagy a Köztemető vez* tője nyújti APR IMDETESEK Tulipán csárdával — szemben, 470 négy­szögöl bekerített telek, az összes építőanyag­gal eladó. Érdeklődni: Karancs u. 4. sz. Stein 151 Köpenyek futózása, — javítása, gumicsizmák vulkanizálása Poszek- nál. Nagy Jenő u. 2. 50 Beköltözhető családi ház Kozánmlsllenyben eladó. (Pécstől 9 km) 2 szoba, 2 konyha. — gyümölcsös, Fuchs Jánosné. 150 700 négyszögöl szőlő sürgősen eladó bal­eset miatt. A buszmeg­állóhoz 15 perc. Ér­deklődni: Torda u. 12. 167 Felvételre keresünk — nagy .gyakorlattal, konyhaséfet, vizsgá­zott szakácsokat, ké­pesítéssel több nyel­ven beszélő felszolgá­lókat, szállodai por­tásokat. Jelentkezni. Harkányi Fürdő és Szállodaipari V-nál. önéletrajzzal. 130 Asztalossegédet bútor munkára felveszek. — Bajcsy Zs. u. 24. 158 Veszek, hálószofeabú- tort. konyhabútort. Eladó egy konyhabe­rendezés és egy kom- bináltszekrény, Sán­dor u. 11. 43 Képzőművészeti alko- szekrényeket, sezlono- tásak terjesztésére — kát, asztalokat, széke- Pécs, Komió és kör- ket, ágyakat. Koltai, nyező bányavidék! te­Rákóczi út 48. ______141 rü letekre szervezőket fe lveszünk: Zongora, henmóniui' hangolást, Javítást, ' felújítást vállal is Szijjártó Béla, An 1* utca 28. Tel; 44-10. , ll Eladó nagyméretű — könyvszekrény, diófa, barna politúrozott és egy nagy sezlon. Fel­ső-Vám ház u. 61 152 Széna, 10 mázsa, ko­rai baraekfák eladók. Johan szőlőben, — Aranyhegy, tel: 12-07. 153 Morzsolt kukorica — nagy mennyiségben és kicsinyben is el­adó. Miklós utca 6. szám. Pécs. _ , . , , ^vuiveszujrtu Jelentke­Fg y ház. Jiőő négy- zes iratokkal együtt a szögöl szőlővel, Hegy- Képzőművészeti Alap alja u. 18. szám alatt eladó. 68 Elcserélném a kesz­tyűgyári bölcsődével szemben lévő szép szoba-konyhás lakáso­mat hasonlóval. Gre­Hengerpárnás sezlon, védőhuzattal, új álla­Belvárosi kertes, há- romszobás. komfortos Veszek használt férfi 171 öltönyöket. Poszák, — Bartók Béla utca 17. 127 Képcsarnokai pécsi fiókjánál. (Pécs, Sor­ház u. 1.) „ 42 Alumínium és egys fémönbést rövid hat# idővel várnai, Újvár fémöntő, Nagy LaJc u. 5. FómipariVj szemben; v pótban eladó. Hunyadi lakásomat elcserélném János út 84/a. IL 6. egy kettőszoba-lkony­155 ____Sötét használt háló­go rits, karmelita köz szobabútor, sodronyon:, 5. sz. Megtekinthető: félháló, ágy eladó. _— hásra és egy szoba- konyhásra. Telefon: 16-97. 36 Beköltözhető családi ház’ eladó, gazdálko­dásra alkalmas. Fel­szabadulás u. 24. 148 Juhászt keresünk — azonnali belépésre. — Guttimarm Lajos, Páz- dány. 41 Szölöoltvány ok! GJ’ keres vesszők, \ rendű minőség ff árért rendelhető. Ele* rendűek árjegyzél árban. Kiss Bertái# nál, Abasár. Háióberendezés, mo­délután fél 4-től. 154 Veszünk szeszíokalót, mallgán meghatározót, ajánlatokat ármegjelö­léssel, Harkányi Für­dő és Szállodaipari V.-hoz. 131 Kiskereszt u. 15. Me­gyeri kitérőnél. 147 Férfi segédmunkáso­kat keresünk azonnali belépésre. OVIT Táv­ép. Pécs, Vasút u. 2. 175 Hatvanezer forint köl­csönt keresek sürgő­sen 4—5 hónapra. 600 forint kamatot fize­tek, fedezel van. — Ajánlat ot. Pécs, Uj- meszes 6/2. Földvári. 16« A Mecseki Állami Erdőgazdaság Árpád- tetői Erdészete azon­nali belépésre patkóié lcoyáosot keres. Mun- kás-száliás és üzemi konyha vám dern konyhabútor, — _ szekrények, ágyak, — asztalok, székek el­adók. Felső-Vámház utca 2. 182 Bútorszállítást, zo* goraszálüitást szaksz* vállal Schref Ottó. Doktor SáncK u. 27. Teá: 10-06. 2l Szőlőt keresek (lakás­sal) feles művelésre. Jeleni- Ajánlatot. Tóth József, keznl Árpádtetőn keLL Darámy, Rákóczi út 85 címre. M Uj állapotban lé» n.sőb u t !>r~ga i~. i ni ra igényesnek eladó. Zfi kin Klára th 2. XÍ Gerlémé, ftnőeftHödó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom