Dunántúli Napló, 1958. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-08 / 82. szám
Mss Április 8 NAPLÖ 5 a tösfy nun ok IHyitatk&zMdc o> paxaitcUia A' kormány takarékossági leihívása az egész országban széles visszhangra talált. — Akad olyan ember, aki saját pénzét elpocsékolja? Sajnos. a holnap tsz-tagjai; ? * A nagydobszai termelőszö- ? vetkezetbe három új tagot yeti' tek fel a múlt héten. Simon r* ÓM .tép í tor „ umxm M oltonrólljS'"S .1™ van szó. Az a feladat, hogy a társadalmi tulajdonnak legalább akkora becsületet szerezzünk minden ember élőt4, mint amekkora annak a becsülete, amit kizárólag sajátjának vall. A takarékosság azonban nemcsak városokban és üzemekben fontos és jó mindannyiunk számára, de ugyanolyan fontos falun, a mezőgazdaságban, a termelőszövetkezetekben. Miért éppen a termelőszövetkezetet hangsúlyozzuk? Oka van. Köztudomású, hogy az elmúlt évben régen nem tapasztalt bő takarmányter- més volt. Megteltek a górék, a szénamiták, emeletes házmagasságú szénakazlak „évültek”. A bő takarmány- termés kedvezően hat az állattenyésztésre, a hizlalásra. Ez magában véve örvendetes dolog. Az már nem, hogy a- bőségben lévő takarmánnyal jónéhány termelőszövetkezetben könnyelműen bánnak. Vannak, akik úgy fogalmazták meg, hogy „egyes helye, Ferenc föld nélkül került a ? szövetkezet tagjai közé. Ezt ? megelőzően többen kérték már felvételüket, de a tagság visz- szautasította kérelmüket. — Most megnézzük, kit veszünk magunk közé — mondja Péter Sándor elvtárs. — Nem engedjük, hogy még egyszer át- iáróház legyen a szövetkezet. És ha valaki felvételét kéri, a család minden tagja dolgozzon a közösben. Nálunk nagy szükség van a férfi munkaerőre... Ebben bizony igazuk van. $ Régen az volt a gyakorlat, hogy az új tagok csupán azért léptek tsz-be, mert szabadulni akartak a földtől, s az ezzel járó gondoktól. A család egy tasja szövetkezetbe került a földdel együtt, a többiek elmentek állami gazdaságba vagy ioari munkára. Majd egy év múlva meggondolták magukat, visszakérték a földet, felszerelést és ú jból kezdték az egyéni gazdálkodást. Van á olyan, aki már háromszor ját- ? szotta meg ezt a szövetkezettel-. ? Természetesen a régi céllal if most újból jelentkezik felvé- ? telre, de nem veszik fel. Az1 j.„_ , ,, ”" " - ■—., f leire, ue nein vgszuk. vcj. n.'.. szabályosan pocsékolják j tartják, ilyenekkel nem erősöatokormanve’ Vitathatatlan, (dik a KZ. 1956. októberében noay ezt nem kés vakarva teszik. hanem annak a hatására. hogy „van bőven“. A takarmány etetése, szállítása, kezelése közben bizony sok helyen nem néznek egy-két kilóra és a kilókból hamar mázsák lesznek. Nem arról van szó, hogy úgy taluxrékoskodjunk a takarmánnyal. hogy a kelleténél kevesebbet adjunk a jószágoknak és az állatállomány tenyésztése, hizlalása sinyledje meg. Arról szó. hogy a kelleténél több takarmányt ne adjunk a jótöbb ilyen tag kilépett és a jól dolgozó középparasztoknak is az a véleményük, hogy sokkal jobban, ésszerűbben gazdálkodik a 230 holdas tsz, mint bármikor. és az összes őszi vetéseiket műtrágyázták ... Sajnos, én a hét hold ősziből csak egy holdat tudtam megtrágyázni pétisóval. Többre nem jutott. Látja Büki aazda is, hoev a szövetkezetbeliek könnyebben boldogulnak. Szerinte azért, mert minden földjüket felszántja a gép. olcsóbban jutnak műtrágyához és kevesebb adót kell fizetniök. — Hja. nálunk nincs annyi gond, mint egy kis gazdaságban. Nekem gondoskodnom kell elsősorban, hogy miből fizetem az adót. Ha ez megvan, venni ke’l egy lószerszámot, csináltatni egy kereket és ki tudná felsorolni, mi mindenre van szükség, ha termelni akar az ember. Műtrágyára mér jut is valami, meg nem is. Pedig a műtrágya -nagyon kellene a vetésnek, különösen idén, mert a rendkívüli időjárás eddig akadá'vozta fejlődését. Gyorsítani kellene: tudja minden paraszt, de nem mindenkinek jut rá. A termelőszövetkezetek meg soha nem használtak annyi műtrágyát, mint ebben az évben, de nem is vo't soha olyan kedvezményük, mint az idén. Tóth Sándor dolgozó parasztnak az tetszik, hogy van már a tsz-nek saját traktora, fű- részgatter és most építenek egy 19 holdas halastavat. De többet adnak már a portájukra is. Saját erőből hamarosan bekerítik gazdaságukat, hogy Büki József húszholdas gaz- . da azt beszéli, hogy tavaly ? előtt még gyom lepte a közös ? kukoricát, de 57-ben már any- ? nyira jól sikerült a tsz nő-? vény termelése, hogy kevés ? A sásdd járási tanácson első----olyan a nagydobszai ha-fnek említik a termelőszövetva n ? tarban. Nem találtak a kapa- \, ,, , 5 sokból gyornos, dudvás par£Uk k beruházáfiait Nem ? lát. mert akik a szövetkezet- ? csoda, hisz a meglévő 13 térH sásdi járás termelőszövetkezeteinek terveiből száqoknak" mert úgyis '’kár- ? b®n maradtak, magukénak i melőszövetkezetük — ebből alakult ? — kereken 3 887 329 forintot ? fordítanak beruházásokra. A fenti összegből 1 551 100 forintot a termelőszövetkezetek sabavész. használjuk fel a rendelkezésre álló gyengébb minőségű takarmányt is és vigyázzunk mind a szálas, mind a szemestakarmány minden szálára, szentére, mert abból [érezték az utolsó szál kukori-?három idén tavasszal ' cát is. tej, hús, zsír lesz. — Most őszintén meg kel’; mondaná — mondja a húsz-, a holdas gazda —, jobban állnak! 4 a tavaszi munkákkal, mint az) összegből, hogy csak a nagyobbakat említsük, három, ötver férőhelyes, korszerű tehénistál- lót építenek, három Zetort és két kerti traktort vásárolnak... ? A járás termelőszövetkeze- j tőiben is, mint mindenütt, az ? idén jóval több műtrágyát £ i egyéniek. Többet is elvetetteki ját erőből fedeznek. A fenti Harkánytól Beremendig A vonal robogott. Az ablakokban nevető, integető fiata- tok. Harmonika szólt, egy idősebb bácsika hangosan aludt, o“sak a nagyobb döccenőknél 'apta fel a fejét és jártatta véQig zavaros tekintetét a kupéban lévőkön. A balsarki ablaknál ülő öt ember ilyenkor nagyot nevetett és az egyikük rr,eg is jegyezte: Szólni kellene a masinisztának, hogy az öreg alszik... -/y többiek erre majd lefor- úttak a pádról. Az öreg biccentett egyet-kettőt a fejével, ™t£ olyasféle hang követelt, llnt amikor a ruhát szakítják. Ügy horkol, mint az őrmester — szólalt meg az egyik. Pátiig a mzgybajuszú HorAz a vadállat. »: ~~ Azóta, se találkoztam vele, pedig.,, ~~ Elintézték helyetted. Rövid, tőmondatokban beszeltek a vérről, az őrmesterekről és a tábornoliokról. — Tudjátok, a fronton még- cso.fc elkészült az ember a ha- mlra, ye itthon, az itthoniak... 1 szólt ismét az első utas és e9V történetbe kezdett. , .®0V lányról beszélt, Katin- aról, B testvéréről, aki akkor lJ éves volt, amilMr ő elment. ‘f.Zerencsésen visszajött, de Ka- eiA* nem találta. Az anyja mször csak ennyit mondott: Elment. 7 Hová, miért? ^2 anyja sírva fakadt. Elbujdosott! Azt mondta, Jiui akaT többé emberekkel nJálkozni. Azt mondta, rosszak 2 arnberek. Tudjátok, miért bujdosott kérdezte a többiektől, " *4.? *- -A háború miatti Egyik es- *nyám elküldte a boltba. ti? . Sötét volt már. Katinka hazafelé jött, amikor német katonákkal találkozott. Karonra- gadták és magukkal vitték. Elkábították valamivel és hatan meggyalázták. El. tudjátok képzelni, micsoda borzasztó dolog volt: amíg a többiek az udvaron játszottak a szünetben, addig Katinka a tanáriban szoptatta a gyerekét? Egy ideig hallgattak, aztán talán azért, hogy az előbbi fájdalmain enyhítsen, vagy talán azért, mert magával sodorta az emlékezés, az ablak melletti utas vette át a szót. ö is gyerekről, egy picinyke gyerekemberről mesélt, aki olyan okos volt, hogy már hatéves korában nagy regényeket olvasott. Az iskolában külön foglalkoztak vele, mert első osztályos korában különb példákat megoldott, mint a hatodikosok. Mondta is az igazgató: — Ez a gyerek valóságos zseni, nagy ember lesz belőle. Egyik napon Sanyi sárga csillaggal ment az iskolába. Néhány hét múlva elvitték a szüleivel együtt. — Soha többé nem tért visz- szal Mint sok millió embert, Őt is felfalta a krematórium! — fejezte be a történetet. Az öt ember még jóformán fel sem fogta a történteket, amikor a negyedik beszélni kezdett. Ö is gyerekről, egy tizenötéves fiúról szólt, akit szintén a németek hurcoltak el a szüleivel együtt. Auschwitzba kerültek. A gyereket elválasztották a. szüleitől, öt magát, mivel elég erősnek látszott, munkába állították, Egy-két napig a tiszti szobák körül tett-vett, aztán komolyabb munkát kapott. Beosztották az egyik krematóriumhoz hullassál! í tónak. Sírva, borzongva húzta, cíbálta a hullákat, Kihasználnak, mint az elmúlt évékben bármikor. A mágocsi Békében például 174 kiló mű- trágyát szórnak ki holdanként. ? Járási átlagban jelenleg 109, de a járási tanács vezetőinek véleménye szerint hamarosan 115 kiló műtrágya jut minden hold tertnelősaovetkezeti földre: A termeUíszövetikezeterk 160 öreganyját. — És mi történt kel? a gyerek ahol a Vl—V2-őt gyártották. Okét az amerikaiak szábadíj sutt, nak, ha közösen értékesítik (ßeAie. Najyy. 'János és é^tműve ilyen értelemben se legyen át- > járóház a szövetkezet. Vannak 4 azután olyan dolgok, amelyek J nem dicsérik a tagságot. ^ — Én elmondok ette néhány [ példát. — magyarázza Büki Jó- r zsei. — Találkozók egyik tag- r gal, szóba kerül a szövetkezei J és azt, mondja: Mi közénk bi-J zonv r.em kell dolgozó paraszt.? Múlt hét pénteken meg bejön? egy asszony a szövetkezetbe ” amikor legjobban tele van a bolt. Kiabál, hogy ő szövetkezeti tag, és szolgálják ki so- ronlkívül. Másnap ugyanez az asszony azzal állít a henteshez: adjanak neki tíz kiló húst, mert ő tsz-tag. Előtte töb-^ ben vártak húsra és csupán tíz kiló lógott az üzletben .; i Ismeretes mindenki előtt, hogy az állam nagyra értékeli a szövetkezeti parasztokat és boldogulásukhoz megad minden támogatást. Kár, hogy ez-1 zel egyesek visszaélnek. Ha-1 sonló megjegyzéseket, kitöréseket nem várnak a tsz tagjaitól, mert ezek utóbb is aláássák a tsz és az egyénileg d<0-Í gozó parasztok helyes kapcso-i latát. Jó, hogy ez Nagydobszán J sem általános. Az egyéni pa-T rasztok szimpatizálnak a szövetkezettel, az a véleményük, hogy idővel olyan tsz lesz Nagydobszán, amelyet a környékben sem találnak. Mert ők sem akarnak örök életben izzadni az eke után, a kapa és a kaszanyél felett, mikor k-öny- nyebben is élhetnek. sőbb megszokta ezt a munkát, i mert borzasztóan szeretett él-l ni. Később, mint afféle gyerek, j már kíváncsiskodott is. Először) csak kívülről vette jobban * ezer 542 munkaegységre éwé-j szemügyre a hultegető kernen-* zárszámadáskor összesen? cet. Egyszer aztan belenezett.]^ „ a Szörnyű dolgot látott. A vagy h 4 mázsa búzát, 2 933 mazsaj melegtől, mintha feléledtek ‘ takarmánygabonát, és 2 289 má-^ volna a hullák: megmozdult 2g,a kukoricát osztanak ki. Ez? kezük lábuk, mintha levegő ternénv. amelyhez hoz-? után kapkodnának. Es a. hűl-. r J á Iák egyike az öreganyja volt. í zájon meg 3 296 373 forinté Az unoka égette el az A készpénz. Itt érdemes mégi ^megjegyezni, hogy az idén :é- f nyegesen kevesebb kenyér- és? ^ tiftln»(T-mámvcrfltív'íná+ rtc-rfotnűilr Írj a A gyerek megmenekült.) takarmánygabonát osztanak kl.^ Megérte a győzelmet, ö akkor .A sásdi járásban is, mint má-? abban a gyárban dolgozott,^rájöttek arra: jobban jár-? ? termelvónyeiket: 9 , több pénzt ^ boldo- f kapnak és kevesebb jövedelem- f jV<J| i adót fizetnek. ? me k, ci-t * k sir- 4 1946. április 6-án hányt el dr. Berze Nagy János világhírű nép rajzkutató. Halálának 12. évfordulója alkalmából közöljük dr. Csekey István professzor elnöki megnyitóját, amely a TTIT által rendezett ankéton hangzott el. Tisztelt Ankét! Vagy úgy is mondhatnám: Ünnepi Gyülekezet! E nap ugyanis emlékezetes ünnepe marad Baranya és Pécs szellemi életének. Arrna virumque cano ... Mi is elmondhatjuk: férfit és művet ünnepiünk, Bár 78 évvel ezelőtt nem itt született Berze Nagy János, de 16 évig volt Pécs vezető tanfelügyelője, és élete utolsó 23 évét, 1946-ban bekövetkezett haláláig városunkban töltötte. A Heves megyei törpebirtokos családból származott, szinte a fél országot bejárta, mire Pécsre jutott. Már elemi és gimnáziumi tanulmányait 3—3 helységben végezte. Amikor pedig 1905-ben bölcsészet- doktorrá avatták, a tanügyi igazgatási pályát választotta, és Lugos, Kolozsvár, Nagy- enyed, Csíkszereda, Debrecen, Pancsova és Szekszárd váltak a közbeeső állomásai. Ki tudja, honnan szállt beléje a szikra, amely már fiatal egyetemi hallgató korában „a parasztok csacska meséi”, a népköltészet és a népha- oyományok felé vonzotta. — Kétségtelen, hogy nagy hatással voltak rá kiváló professzorai, köztük is elsőül Katona Lajos, a kitűnő folklorista egyetemi tanár. — Hadd említsem meg róla a beavatatlanők előtt, hogy miután sub auspiciís imperato- ris avatták a gráci egyetemen doktorrá, hazatérve 1887-ben a pécsi főreáliskolának lett a tanára két esztendeig, amikor is Budapestre vitték. Alig hagyta el Berze Nagy az egyetemet, máris megjelent ,,A Heves megyei nyelvjárás’’ Című tanulmánya. Kora ifjúságától fogva a népiélek kincseit kutatta, és minden áUomásheiye egyben gyűjtőterülete is volt. A tanügyi igazgatás során bárhova vetette is a sors, a kérlelhetetlen kötelességteljesités mellett életének úgyszólván minden szabad óráját a magyar néprajztudománynak szentelte. Két nagy gyűjtőterülete volt: Heves és Szolnok, valamint Baranya megye. Mivel megyénk kiadásában 1940- ben jelent meg a „Baranyai magyar néphagyományak’’ című 3 kötetes müve. sokan itt Pécsett és a megyében azt hitték, hogy el nem múló regionális érdemeket szerzett, amikor ,m baranyai magyarságnak, ennek a szenvedésében is sokat álmodozó, szívét mindig a tenyerén hordozó, büszke népnek szellemi kincseit az enyészettől“ megmentette. E süllyedő viláa immár fakulni kezdő virágait kötötte egy csokorba Berze Nagy és még jókor mentette meg az utókor számára. Azóta nagyot fordult falusi népünk körül is a világ. A szocializmus építése társasí* tóttá és gépesítette a mező-i gazdálkodást. A hegyek mélyében és a városok peremén óriási gyáripar fejlődött, a technika háladása mindent gépesít. A kombájn- és traktorvezető paraszt már aktatáskával jár a városban, s a tárgyil néprajz színes selymeivel és kincseket érő hímzéseivel együtt lassanként vitrinbe kerülnek a szellemi néprajz feljegyzett emlékei is. Berze Nagy János még jóval előbb eljegyezte magát a néphagyományok gyűjtéséveli mint a harmincas években megindultak a falukutatók. Amikor ő kezdte, a nép tanulmányozása még nem volt cikk. nem leheteti, belőle megélni, hanem csak áldozatosan dolgozni. És mi derült M halála után Berze Nagy Jánosról? Hogy nemcsak megyénk szellemi néprajzát mentette meg idejekorán a megsemmisüléstől, tehát nemcsak helyi érdekű, művet alkotott, hanem élete nemzetközi értékű, nagy jelentőségű főmüveit a tudós szerénységével íróasztala fiók faiban rejtegette. „Magyar meseszótár”-ának eddig még kézirata sem került elő, pedig belőle 1914- ben már 14 ivet kiszedtek. — Nagy küzdelmet kéttett vívni annak a két hatalmas kötetben. több mint 1400 lap terjedelemben előttünk fekvő műnek a kiadásáért is. amely „Magyar népmesetipusok” címmel ma már részben elérkezett, részben útban van a világ minden tája felé. Ért a folklór nemzetközi tudománya terén mind rendsreTével. mind összehasonlító és hsaimat irodalmat feldolgozó tartalmával oly páratlan jelentőségű munkát dr. Bánó István, a Központi Pedanómis Továbbképző Intézet tanéra, a folklór tudományának kitűnő művelője látta el bevezető tanulmánnyal és végezte a tudományos szerkesztés nagy körültekintést igénylő, hatalmas munkáját. Legyen szabad annyit róla is elárulni, hogy baranyai születésű és nevelkedéséi, életnek Miben 300 lapra terjedő gyűjteménye jeleni meg „Bárányát népmesék!* címmel Itt említjük meg, hogy Bánó bevezető tanulmánya és a jegyzett anyag jó néhány részlete teljes egészében orosz, angol, francia, német és finn nyelven is megjelent. Last not least, utoljára hagytuk Baranya megye Tanácsának, elnökének és a művelődésügyi osztály vezetőjének az említését, ök megértették, hogy miről van S2ó és nehéz viszonyok közt is biztosították a kiadás anyagi fedezetét. A szocializmus építő korszakában a megyei tanácsnak ez a hatalmas kulturális tette avatja valóban ünneppé mai ankétünket. tották fel és azt mondták: — Béke van! Éljetek gan. Csolioládét osztogattak, garettát kaptak, örültek, sir-7» tak örömükben, örömmámor-j ban úszott minden. De másnap ^ történt valami. Egy amerikai f jeep állt meg a város főterén, __■ » . # s m* - m äÄ wr?Ä«a”“',“imun,fara «oloilok szerződőst o baranyai — Jelentkezzen az, aki aj Vl—V2 gyárban dolgozott ésj tud valamit az ottani titkokról, f Az amerikai kormány nevében biztosíthatom, semmi bán- tódása nem történik.... — szónokolt a tiszt. Másnap jelentkezett a volt főmérnöke. Holdanként 4.1 normálholdnyi gépi kötöttek szerződést a I termelőszövetkezetek A baranyai gépállomások 115 termelőszövetkezettel kötöttek gépi munkára szerzőJ dést az idei évre. A tsz-tagok nagy megelégedéssel fogadták Harmadnap amerikai repülő-(a kormány rendeletét. amely gép jött érte és elvitték Ame- szerint jelentős kedvezmény- rlkába. < ben részesülnek, ha kát. hol— Háború után — bombát?dánként legalább három norgyártaníl A vonat robogott tovább. Az{ öreg bácsika felébredt, az ab-{ lakokból vidámarcú lányok,( fiúk integettek, csak a balsarki' ablaknál ülők arca volt komor., SZÁLAI JANOS málholdnyi gépi munkára kötnek szerződést. S nemcsak őrültek neki. hanem ki is használták ezt a lehetőséget. Mindössze kilenc olyan közös gazdaság van a megyében, amély három normálholdnál kevesebbre szerződött a gépállomásokkal. A megye termelőszövetkezetei 26 és fél ezer kát. hold szántóföldet művelnek az idén. Erre a területre összesen 110 000 normálholdnyi gépi munka elvégzését kérték a gép állomásoktól. Ez azt jelenti, hogy minden kát. holdra — a megszabott három normálhold helyett — átlag 4,1 normálholdnyi gépi munka jut. Sőt a görcsönydobokai és a babarci szövetkezetben ötnél több, a mágocsi „Béke“ Tsz- ben pedig hat és fél normálholdra szerződtek a gépállomással. A kedvezményes gépi munka révén több mint hatmillió forintot takarítanak meg az idén a termelőszövetkezetek. Mivel a rossz időjárás meglehetősen hátráltatja a tavaszi mezőgazdasági munkák végzését, a közös gazdaságok úridén különösen rászorulnak a gépállomások segítségére. Úgy számítják, hogy évközben még legalább harmincezer normálholdnyi gépi munkára kötnek szerződést a baranyai tsz-ek.