Dunántúli Napló, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-19 / 42. szám

6 NAPLÓ 1958 FEBRUÁR M SPORT HOGY /S VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Élvezetes, jő iramú, változatos mérkőzést láthattak a nézők vasár­nap a Pécsi Dózsa-Pctőfi—Buda­pesti Vasutas találkozón. A mér­kőzés után mégis elégedetlenked­tek a szurkolók, a gólokat hiá­nyolták. A mezőnyben kielégítően játszott a pécsi csapat. A kapu előtt azonban határozatlanoknak bizonyultak a Dózsa-csatárok. — Nem mintha nem lett volna hely­zete a Dózsának, de a lövések va­lahogy nem sikerültek. Igaz, a BVSC nagyszerűen védekezett. Na­gyon meglátszik a csapat játékán, hogy öt hátvéd, négy fedezet és mindössze egy csatár (Jéger) ját­szik a csapatban. Szervezett véde­kezésükkel szemben a Dózsának nem volt ellenszere. Kétféle össze­tételű csatársort szerepeltetett a mérkőzésen Volentik edző. Álta­lában a szünet, utáni támadósor játéka tetszett jobban a nézőknek, a fedezetpár szokott jó játékát nyújtotta, a hátvédhármasból pe­dig Szőcs és Hegyi nagyvonalúan jászott. Kocsist már többször át- játszották, ismételten zavarba jött. Mindent egybevetve a góllövést kell megtanulniok a Dózsa csatá­rainak, ha meg akarják állni a helyüket az NB I. tavaszi mérkő­zésein. sek mindenesetre majd választ ad­nak erre a kérdésre. * A Pécsbányatelcpi Bányász is tervszerűen készül a tavaszi mér­kőzésekre. örvendetes a bányász- csapat támadósorának ötletes, eredményes játéka. Igaz, még ko­molyabb ellenféllel nem mérkőz­tek a pécsbányalelepiek, de az eddigi mérkőzéseken mutatott já­tékkal elégedett lehet Krivanek edző. Az NB IlI-ban szereplő csa­pataink közül az újhegyiek van­nak máris jó formában. A Bőr­gyár is nagy gólaránnyal győzte le a PEAC-ot, a játék azonban már közel sem elégítette ki a vezető­ket. Sokat kell javulnia a mohá­csi és a szigetvári csapatnak is. De vonatkozik ez a Pécsi Vasasra is. Az edzők mindenesetre észre­vették a hibákat és ezek kijavítá­sára még van idejük. * A területi Ifjúsági ökölvívó-baj­nokságon nagyszerűen szerepeltek a Szentlőrinci Sportkör ökölvívói. Szekszárdon 37 versenyző indult el köztük a szentlőrinci, komlói és a PVSK ökölvívói. A szentlőrinci­ek közül Fodor és Szekeres baj­nokságot nyert. A PVSK ökölvívói közül Iványi végzett az első he­lyen. A pontversenyben győztes Kaposvári Dózsa mögött a szent- lőrinciek végeztek a második he­lyen, megelőzve a PVSK, a Szek­szárdi SC és a Komlói Bányász ökölvívóit. Ezek az eredmények önmagukról beszélnek. A szentlő- rinci.ek példája mutatta, hogy fa­lun is van talaja az ökölvívásnak. Nem kell hozzá más, mint az ille­tékes szervek támogatása és egy lelkes szakember, aki irányítsa, vezesse a fiatalok edzését. Igen jó mérkőzést hozott a Pé­csi Dózsa-Petőfi—Komlói Bányász röplabda találkozó. Remek nyitá­sok, bomba erős leütések, ügyes ejtések, nagyszerű védések váltot­ták egymást. A nézőknek is tet­szett a játék. A Dózsa-játékosok nagy rutinja, tapasztaltsága a kék-sárgák javára döntötte el a mérkőzést, de a komlóiaknak sem kell szégyenkezniök. Játékukkal megnyerték a közönség tetszését. Teremkézilabd'- Téli Kupa végeredménye: NŐI CSAPATOK I. osztály (1.—I. helyért) 1. Dózsa 6 4 1 1 33:14 9 2. Pécsújh. B. 6 4 1 1 32:24 9 3. Fáklya 6 2 —• 4 17:26 4 4. Meteor 6 — 2 4 16:34 2 (5.-8. helyért) 5. Ped. Főisk. 6 4 — 2 36:30 8 6. PEAC 6 3 1 2 35:30 7 7. Építők 6 3 — 3 20:28 6 8. Traktor 6 1 1 4 27:30 3 n. osztály fő­helyért) 1. Szabolcsi B. 2. Fáklya n. 3. Kesztyűgyár 4. Dózsa II. 6 6 — — 42:17 12 6 4 — 2 30:15 8 6 2 — 4 8:29 4 6 ----- 6 5:24 0 (5 .-7. helyért) 5. Meteor n. 6. Meteor IIL 7. Siklós 4 4----­4 112 4—13 36:14 13:23 11:23 A Komlói Bányász játéka csaló­dást keltett. Csak az első negyed­órában volt elfogadható a komlói­ak játéka. Igaz, ekkor is főleg Kohlmann jelentett veszélyt a PVSK kapujára, később azonban ő is. csakúgy mint a többi komlói já tékos, visszaesett. A PVSK játéko­sai ezzel., szemben sokkal jobb erőben vannak. Igaz, a támadások: befejezésével ők is adósak marad­tak, de a mezőnyben sokkal job­ban játszottak, mint NB I-es el­lenfelük. Nagyon nehéz mérkőzé­sek várnak a tavasszal a komlói együttesre. Kérdés, hogy tudnak a nagy feladattal megbirkózni majd a bányász-játékosok? A mérkőzé­Néhány szó a pécsi NB ll-es kosárlabda-csapatok szerepléséről A kosárlabda férfi NB II. küz- csapat lelentős átszervezésen esett delmeit két csoportban, keletiben ót, a fiatalítás azo-ban egyelőre es nyugatiban rendezi meg az or- nem érte el a kívánt eredményt szágos szövetség. A nyugati eső­sére. A harmadik új játékos Gom­bos II. átigazolási ideje csak a téli szünetben járt le. Velük a csapat portban három pécsi csapat: a Pos­tás, a Pedagógiai Főiskola es o PEAC játszik eléggé váltakozó si­kerrel. A Postás 9., a Pedagógiai Főiskola 10., a PEAC 11. helyen áll az őszi mérkőzések után. Az eredményekkel, tekintve a pécsi kosárlabdasport hagyomá­nyait, nem lehetünk megelégedve. Az elmúlt félévben Igaz, ez máról Holnapra nem is sí- átlagmagassága jelentősen megnő- kerülhet. Tekintve, hogy csak 8 vekedett. Ha a játékosok erőnlété­csapat szalad a jövő évi csökken- vei nem lesz baj és sikerül meg­tet létszámú NB U-ben, a tavaszi felelő egységes csapatot kialaki- íoröuló elkeseredett küzdelmet tani, a Postás megfelelő ütőképes A Pedagógiai Főiskola Ígér. Nem közömbös, milyen lesz a együttessé válhat, csapátok Idegállapota, erőnléte. A pécsi NB ll-es kosárlabda- etapsi;k kiesési veszéllyel küzde­nek. s bármelyik csapat is jutna mindhárom erre a sorsra, az mindenképpen a város kosárlabdasportjának ered­— ményességét csökkentené. Nehéz, igen komoly és áldozatos elmúlt évi csapatából Vass távo­zott el, helyette Feketét és Zsadá- nylt Igazolták át Kecskemétről, Simon pedig Szekszárdröl került át a főiskolásokhoz. Az edzések vezetését Jakab Ferenc vette át. Szép sport az ejtőernyőzés munkával elkerülhetnek csapa- Munkájának eredménye a tavaszi taink a kiesési zónából. A Postás- idényben fokozottabb mértékben nál és a PEAC-nál nincs is baj a jelentkezhet, ha a játékosainál az Nem régi sportág az ejtőernyő­zés. A repüléstechnika fejlődésé­vel vált népszerűvé. Azt nem lehet mondani, hogy nagy tömegek sportja, de annyi bizonyos: akik megismerik, nehezen tudnának elszakadni az ejtőernyőzéstől. A aztán a szárnyról hátrafelé ugorva a mélybe veti magát. Az ugrásnál különösen a szabá­lyos testtartásra kell vigyázni. Elegendő, ha az ugró kézzel vagy lábbal kicsit megmozdul, máris készülést, közben kiegészítő spor­felkészülés terén. Bóta és Szamosi iskolai, fizikai megterhelést sike- edzők minden erejüket és idejüket összehangolni a kosárlabda­a megfelelő idegállapot és erőnlét edzésekkel, elérésére fordítják. Jó ideig min­dennap tartottak edzéseket. A Pe­dagógia! Főiskola csak a téli szü­net bofeiezése után kezdte a fel- vesztett legtöbb játékost, teljesen A PEAC ________ ______________ ^__ visszavonult a csapat motorja, el veszti egyensúlyát. A megfelelő tokát űztek* a játékosoicT Nagy^se- Bertha dr. De Baumgartner, Ko­zuhanás nagyszerű érzése és az öz ügyességet azonban mindenki el- gítséget jelentett a csapatoknak a vács, Bencze is eltávozott Pécsről, érzés, amikor felettük kinyílik a sajátíthatja. felkészülési torna kiírása, melynél Rácz doktor is csak időnként áll a fehér selyemernyő, egyaránt feled- Az ugró másodpercenként SO mé- megfelelő alkalom nyílott a FVSK- csapat rendelkezésére. Az újonnan hetetlen. Az is bizonyos: az ejtő- tért zuhanva közeledik a föld felé. tornacsarnok üvegpalánkjának Jött játékosok fizikailag még nem ernyőn sport a bátrak sportja. Ám Lassan felismerhetők a tárgyak, megszokására és formába lentíü- a legszerencsésebb felépítményűek. csupán bátorsággal még nem lehet valaki kiváló ejtőernyős. Ehhez a fizikai erő és ügyesség egyaránt hozzátartozik. Senki sem gondolja, hogy e sport csak annyiból áll: kilépek a repü­lőgép ajtaján, zuhanok, az ernyő nyílik, földet érek és kész. Ez így igen kevés. A különböző verseny­pontok az ügyesség csiszolását, a technikai tudás fokozását, a gon­dolat kellő összpontosítását köve­telik meg. Elsőízben félelmet érez az ember, s ez csak az ötvenedik ugrás felé kezd eltűnni. Ezután egyre biztonságosabb a feladat végrehajtása. Érdekes a késleltetett nyitással végzett ugrás. Sokak szerint ez a legnehezebb, de ebben van a leg­több .szépség. Szórakozást jelent az ugrás különböző változata (több ernyővel, vízre vagy éjszakai ug­rás). aztán meghúzzuk a zsinórt. Ezután már nem sok idő telik el. Igen jó érzéssel tölti el az ugrót a feje fölött kinyíló fehér sátor és már készülődhet a földre érésre. A lá­bakat összezárva egy enyhe dob* hántás és az ugrás máris befejező­dött. Pécsett a Magyar Honvédelmi Sportszövetség repülő klubjában ismerkedhetnek meg a fiatalok az ejtőernyőzés örömeivel. A kikép­zések most is folynak. Az előké­születi kiképzésre minden csütörtö­kön 6 órától lehet jelentkezni a Honvéd Sportszövetség székházá­ban, a Megye utca 20. szám alatt. Ugyanott a vitorlázó repülök is je­lentkezhetnek. A szövetség öröm­mel fogadja az új tagokat. lésre. Nem segítette elő a’ jó szereplési Nézzük most, hogy állnak játé- ?. Ó. loh.tőióo „^mrvnnt- kent felmerülő vita sem. Ezt Sza­kos-anyag és lehetőség szempont­jából csapataink! A Pécsi Postásbál mos! Nándornak az utóbbi időben sikerült kiküszöbölnie. A PEAC- ban meg van a lehetőség a bent- maradásra, ez abból is kitűnik, Rendeki, Ranga, Pánczél hagyta hogy őszi győzelmeiket túlnyomó abba a kosárlabdázást, illetve távo- részt a bajnokság élcsapata ellen zott el a sportkörtől az elirúlt év­ben. Az újabb játékosok közül csak Papp szerepelhetett az őszi érték el az egyetemisták. Hogy aztán melyik csapatnak si­kerül a bentmaradás, az majd ha­forduló minden mérkőzésén. Ko- marosan eldől, hiszen a kosárlabda vács csak az utolsó három mér- NB II-ben a tavaszi mérkőzések kőzésen állt a Postás rendelkezé- már vasárnap megkezdődnek. 0 / üli mivetgáiaafc ^ T0 o-l *aiétalc&x<BUHlc9 A MAGYAR RÁDIÓ PÉCSI ADÖJANAK 1958. február 19-i, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—-horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Fiatalok klubja. 17.50: Részletek Lehár Ferenc: A mosoly országa c. operettjéből, a Pécsi Nemzeti Színház művé­szeinek előadásából. Vezényel • Paulusz Elemér. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: A pécsi Egyetem utcai álta­lános iskola leánykara, valamint a belvárosi általános leányisko­la kórusa énekel, vezényel: Bok- rétás Györgyné és Sólyom Jó- zsefné. 18.50: Földművesszövetkezeti hír­adó. 19.00: Műsorzárás. A városi nőtanács helyiségében (városi tanács épülete, Hl. emelet 118.) Hódosi Lászlóné, az Országos Nőtanács elnökségének tagja f. hó 2l-én, pénteken délután 5-től 6-ig fogadóórát tart. Pécs város III. kerületi tanácsa közli, hogy Ball János és Nagy Károly a MÁV-bérház KISZ helyi­ségében február 20-án délután öt órakor tartja fogadóóráját. Február 21-ón délután 5 órakor Puskás Sándor és Kiss Nagy Jó­zsef, valamint Czopf Ferencné és Rausch János az Alkotmány utcai általános iskolában tart fogadó­órát. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pé­csi adójának műsorával. 19.00—20.00: Operettrészletek. Hegyi József főiskolai tanár ma este a TTIT Bartók klubja helyisé­gében 6 órai kezdettel a szvitről tart előadást. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ „A dolgozó nő egészségvédelme” című előadássorozat legközelebbi előadását dr. Gáti István adjunk­tus tartja február 20-án délután 6 órai kezdettel a KISZ és a Szak- szervezetek Doktor Sándor Műve­lődési Házában (volt Tiszti Klub); Előadásának címe: ;,A terhesség megszakításának és a terhesség megelőzésének problémája”. Nemzeti Színház: G. B. Shaw: Szent Johanna (este 7 órakor) Kamaraszínház: A jégeső sem akadály (este fél 8 órakor) MOZI Park: Törvényenkívüli lovag (tél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth: A kisfiú és a varázsló (lél 5, fél 7* és fél 9 órakor) Petőfi: A Pickwick-klub (4, fél 7 és 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Naplemente előtt (5 és 7 óra­kor) Építők Kultúrotthona: Till Eulen­spiegel (5 és .7 órakor) Ifjúsági filmszínház: Döntő pilla­nat (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszaholcs): El­árult szerelem (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja) Nehéz kesztyűk (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Szerelmes trombitás (7 órakor) Kossuth (Mohács): Lissy (3 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár); Válóok '8 óra­kor) Bőrgyár Kultúrotthona: A 305-os számú ügy (fél 5 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon (Pécs- bányatelep): Nevetés a paradi­csomban (5 és 7 órakor) A Pécsi városi Rendőrkapitány­ság felhívja Pécs város lakossá­gát, hogy jelentkezzenek azok, akiktől 1957. novembere és 1958- február 11-e között Pécs, Irányi Dániel téren lévő hús-, kenyér-; Kossuth Lajos u. 101. sz. cseme­ge-, Bem utcai kenyér- és a Jó­kai téri 5. sz. tejboltokban pénzt loptak, a rendőrség Hunyadi János út 11., I. em. 12. sz. helyiségében; A Magyar-Szovjet Baráti Tár­saság Orvos-Egészségügyi Szakosz­tálya rendezésében dr. Földi Mi­hály, budapesti egyetemi tanár szakmai és élménybeszámolót tart Kínában és Koreában tett útjáról; A beszámoló* február 20-án, csü­törtökön délután 6 órakor lesz a TTIT klubhelyiségében (Janus Pannonius u. 11., emelet). Áramszünet lesz hálózatkarban­tartás miatt február 13-án, szer­dán reggel 7.30 órától 16 óráig az Engels, Török, Kun, Besenyő, Bá­nyász, Vadász, Sarló, Tündér. Pó- sa L., Torda és Hajnal utcákban és a Bokor utca északi szakaszán; Az „Élet és Tudomány” folyóirat arikétja ma este 6 órakor lesz Pécs város Művelődési Házában. Az an- kéton megjelenik dr. Kocsis Fe­renc felelős szerkesztő és a szer­kesztőbizottság egyik tagja. Rész* vétel díjtalan. A folyóirat olvasói* ás az érdeklődőket ezúton is meg­hívja a művelődési ház vezetősé­ge. ÉTTERMEK, KISVENDÉGLŐK: Elefánt, Jókai tér, Lokomotív, Le­nin tér, Központi, Hal tér, Béke. Rákóczi út 73. Aranykacsa, Terez utca. Halásztanya, Flórián tér, Zóna, Piac tér, Susogó, Magaslati út. Az Épitőanyagipari Tudományos Egyesület február 20-án, csütörtö­kön délután 4 órai kezdettel a Porcelángyár kultúrhózának mozi- helyiségében bemutatja az „Üze­mek szellőztetése” című hangos­filmet. A filmvetítés után a klub- helyiségben Hirsch Ernő, a SZOT Munkavédemi Tudományos Kuta­tó Intézetének munkatársa „Por­vizsgálati módszerek, különös te­kintettel a szilikózisra” címmel tart előadást. ESZPRESSZÓK, CUKRÁSZDÁK Éva, Kossuth u. 32, Kedves, Sál­lal u. 52, Napsugár, Bem u. 20.: Dupla, Kossuth u. 15, Pálma, Kos­suth u. 47, Rigó Jancsi. Alkotmány II. 39, Délibáb, Sallai u. 10. Domi­nó, Bajcsy Zs. út 24. ZENES ESZPRESSZÓK: Hullám, Hullámfürdőnél, Oázh- Malom u., Holdfény. Petőfi-mníi" nál. Gyöngyvirág, Doktor Sándor utca. A Spartacus sakk-szakosztály» minősítő háziversenyt rendez. A mérkőzéseket szerdán és pénteken este 7 órától játsszák a szakosz­tály helyiségében. UJ tagok jelent­kezését szívesen fogadják. Hogyan történik az eftőernyö- ngrás? Előbb a gépet készítik el, maid az ernyő ellenőrzése, felsze­relése következik. Az ugró a piló­tával megbeszélik a repülés irá­nyát, az ugrás magasságát. Amikor a gép elindul, hamarosan a gép alatt maradnak a környező házak és egyre nő a magasság. 7—800 mé­teren haladva már hideg a levegő, még nyáron is. Kellő magasságba érve a pilóta csökkenti a sebessé­get. az ugrók ekkor felguggolnak, felállnak az ülésben. Erősen kell fogódzkodni, mert a légcsavar ereje ugyancsak érzik. Most egy izgalmas pillanat következik, az ugró kilép a gép szárnyára és mi­kor a cél fölé ér. még egy utolsó futó pillantást vet felszerelésére. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Eladom Bogádmind­_ _-_ .... szent Arad u. 35. sz. Sz erkeszti a szerkesztőbizottság s házamati ,»17 öl bel­Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésiéivé vő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-10. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft PÉCST SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihálv u. lő. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső: ÄPMÖHIRDET1BSEK Gyermekkocsit, csőbú­tort minőségi kivitel­ben készít Meties, — Malom utca 3. Szegedi egyszobás. — összkomfortos lakáso­mat elcserélném Pé­csett hasonlóval. Bakó Viktória, Villány, M. G. Technikum. 197 Művészi felvételeket készíttessen esküvőjé­ről, gyermekéről, csa­ládjáról, Halmai fény­képésznél. Szentlőrinc. 179 Utcai dísakerítés. ud­vari baromfikerítés — Eiter Sándor sodrony- fonótól, Nagy' Lajos utca 5. területtel, beköltözhe­tő állapotban. Érdek­lődni lehet Hirsch Ist­ván, Ózdfalui lakosnál mindennap. ________139 Sz ölőoltványok! Gyö­keres vadvesszők ter­melőnél rendelhetők. Szépséghibásak fél­áron. Kiss Bertalan. Abasár. TI Órát, Írógépet, ventil­látort. rádiót, mérő­szalagot, egyéb mű­szereket veszek, el­adok. Wagner, Rákó­czi út 73/a. 13 Köpenyek futózása. — javítása, gumicsizmák vulkanizálása Poszek- nál, Nagy Jenő u. 2. c-o Eladó 225x85-ös vasre­dőny, új, komplett, kétkerekű kézikocsi, 160x160 fonott rács, komplett Singer bal­karos cipészgép, kira­kati napellenző rugó­val. dobbal. Szigeti út 2, SZ. 562 Kalaptisztitás, javítás. divatformákra kertéit .Józsefnél. Kossuth u> 1. sz.. udvarban. 53* Elhasznált nyensguni' talpat magas áron vf szék. Seregély Gumi' üzem. Rákóczi út 18. lT* Bánó Elemér motoros fafürészelő, Ujmeszes 13/2 sz. Tel: 43-29. 236 Hároma.ítós szekrény eladó. Mátyás király u. 5., földszint 7. 566 110 kg-os angol sertés eladó. Baranyavár n. 2. sz. (Gyárváros) 141 Nyersgumitalpas, mik- rógumitalpas cipőt ja­vít. talpal szakszerűen Zseni. Pécs, Sallai u. 41. sz. 46 Szeretett jó édesanyánk, ■'mamink, I». önsc^au itelné ,ii éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. IJräga halottunk földi maradványait f. hó 20-án, fél 12 órakor szenteljük be a temető Szt. Mihály kápolnájában, A temetési szertartás Pccsváradon •.vryanaznap du. 2 órakor történik. Gyászoló család. — HALALOZÄS. Szeretett feleség, édesanya és nagyanya, Bodonyi Ferencné 55 éves ko­rában elhunyt. Temetése 19-én 4 órakor a péesszaboVsi teme­tőben. Gyászoló család. — Takács Ferenc bányász 16-án váratlanul elhunyt. Te­metése 20-án, 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló test­vérei. Kőműves. ács, tetőfedő, kőfaragó, épület aszí y is, lakatos, üveges, bádogos, vízvezeték és villanyszerelő, szoba­festő, mázoló, címfestő, kályhás, szalagfűrész és gatter részlegeink várják a vállalatok és magánosok megrendel és e i t. Közpc .1 ­tunk: 'Pécsi Általános F.nítő KTSZ, Sailai u. 11. Tei: 16-53. A Magyar Honvéticlmi Spoilszwség értesíti a tart. tiszteket, a motoros baráti kör és az alapszervezétek tagságát, valamint családtagjaikat, hogy klubhelyisége (Megye utca 20. alatt) a Pécsi Ven­déglátó Vállalat kezelésé­ben — S.ünnnp hétfőn. Nyílva naponta 16— 22 óráig. Meleg ételek, ita­lok. minden pénteken ha­lászlé. Végre jó bort a pé­csieknek ! Szekszárdi bor. Alkotmány u. 5. 68 54« négyszögöl príma szőlő Deindolban, tel­jes felszereléssel, épü­lettel eladó. Autóbusz­megállóhoz közel. Ér­deklődni délelőtti órákban. Telefon: — 34-26. 552 Kárpitozott bútorok készítését, javítását vállalóm, — Téglássy Nándor. Pécs, Kossuth u. 1. (Volt Nick sörö­ző) SO so basszus os, váltós, Juvelia olasz tangó- harmonika eladó. Te­lefon : 38-81. 354 Kövágószölösi Leg. Rh zottság április i-re cgí sertéspásztort, — eg>' apaállatgondozó tehén pásztort keres, fizetői megegyezés szerint. " Fogadás február 23-á” délben. Jelentkezni !<T hét leg. bizottság ein“' kénél. 3« Egy ablakra való tüllt vennék, dr. Kiss. Jó­zsef u. 17/1. Tel: 27-33. 533 Veszek hálószobabti- tort. konyhabútort, — ágyakat, szekrényeket, seztonokat, díványo­kat, matracokat, ebéd­lőszekrényeket, széke­ket, asztalokat, Kollai. Rákóczi út 48. 134 Kétszemélyes rekamié, kályha, új sezOon el­adó. Apáca ti. 4. Ko­vács. 572 Tíz szál üvegházi szeg' füvei fenyőből költi11 koszorút 150 forinté»' készítek. Művlrágg1 60 forintért. Volt Ro­zsa virágüzlet. Rákot« vülamosOtitérőnél'. sít út, Tamás Kálmán moto­ros fafűrészelő telefon száma 39-M. György utca 6. 569 Egy komplett kádár* szerszám, 70 cm-es »*' mérőjű príma haj'0/ kővel, betegség mla" sürgősen eladó. Ci>JV Gvir.g! János. Szó'-1 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk szere­teti édesanyánk temetésén részi vett í> -es rokonoknak és is­merő :>ku<?k, kik koszorúkká' és virággal igyekeztek fájdal­munkat enyhíteni. Gyászoló SzilczJ család. — Szeretett jó féri. édes­apa, Jakabfy .János MÁV nyugdíjas, f. hó 17-én, rövid szenvedés után elhunyt. Teme­tése 19-én, 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló csa­lád. — Szeretett jó férj. édesavr •oós. és nrT.va.pa, Rt«!s V- •• ’»f 53 éves koriban, 18-' váratlanul elhunyt. Temetés«: 2U-án. fél 4 órakor a pécsi köz­temetőben, Gyászoló család. NyúMket, mind házi, mind mezei nyúlbőröket, egyéb szőrme és vadbőröket, továbbá mindenféle. nyersbőröket magas áron vásárolnak a MÉH Vállalót járási tr’cpe' ■•'ive-//' 'y~; Közpó.' •Jrrrnyc Te 'r>< mc"vci MÉH V. Pécs, Doktor S vi. 14. Tel: 23-84. Gyermeksorozatokat, csalá­di-, esküvői felvételeket, re- nodukciókat gyorsan készít a FÉNYSZÖV TV. sz. műterme, Kossuth Lajos u. 58. T.: 15-64. ; i • to'vá vyképek! ..rmclyi igazolványképek: Siklóson, Kucsma dű­lőben 1000 négyszögöl szőlő lakható présház­zal, teljes felszerelés­sel eladó. Érdeklődni: Homung Gyulánál Siklóson és a sellyei Vas- és Műszaki Bolt­ban. 424 A Pécsi Erdészet cse- meteültető és erdő- ápoló munkásokat — vesz fel. Jelentkezés: Pécs, Nagy Jenő utca 32. szám alatt. 233 Dózsa György u. 36;^ Bejárónőt fél napra y négyéves kisfiam m®‘" lé azonnal felvesz®/'' Torda u. 4. Rátkaire;, 5°? Zó ja utca 21. számú ház beköltözhetően el­adó. 411 Bicsérden a 28. szám alatt, 35 mázsa els<>- osztályú széna és 30 mázsa takarmányrépa eiadó. Kárólyi Ferenc. 551 Elcserélném RákőC^ út 22. szám alatti M#' romszobás lakáson^' kélszoba, eloszobásér' Érdeklődni: Rét u, liU Eladó ház Fel6Ő-Balo- kány u. elején, 4 szo­ba. 4 konyha. 1 szoba, 1 konyha, éléskamra, összes mellékhelyisé­geikkel átadó, elfoglal­ható rövid időn belül. Érdeklődni: fényké­pésznél. Kossuth L. u. 87. sz. 376 Elvesztenem február 7-én Szentlőrinc—Pécs között a vonaton akta­táskámat. Kérem a megtalálót, hogy a benne lévő iratokat Aradi József.. Bükköäd címre küldje el. 537 Csemegekukorica ve d mag, csöveókukoríea nagyobb tétéiben el­-■, M, a» Elcserélném nag;• szoba-konyha,s lakáso­mat kélszoba-konyha.s- ra, magas költségtcri- teoscl. Felsö-Vámház ■tan «. 563 Erzsébet községben * 68. számú ház elad“- Gazdasági épület. K1*' lönálló nyárik ony"“’ 636 négyszögöl ke''" gyümölcsös. Bckölt»^ hetően. Érdeklődni net Iliid, nastahúv.'" kézbesítőnél. 99 b alatt. ifi Vasas 1, 113. arán’-1 ház eladó. Érdeklődi'-' Va.sas I. 69. szám al^ii F

Next

/
Oldalképek
Tartalom