Dunántúli Napló, 1958. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-11 / 9. szám
NAPLÖ 1958 JANU4R It SPORT A hét vége sportműsora A hét végén három sportágban: kézilabdában, kosárlabdában és asztaliteniszben lesznek versenyek, mérkőzések. A kézilabdázók folytatják a Téli Kupa-mérkőzéseket. Ezúttal is szombaton és vasárnap délután játszanak a PVSK tornacsarnokában. Különösen a szombati műsor érdekes. Ekkor három férfi és női I. osztályú mérkőzést bonyolítanak le, a 1L osztályú mérkőzések mellett. A legérdekesebb találkozónak a Pécsbányatelepi Bányász-Komlói Bányász összecsapás Ígérkezik. Vasárnap különösen a Kinizsi— PEAC férfi mérkőzésen várható Izgalmas küzdelem. A szombati műsor fél 3 órakor kezdődik, míg az utolsó mérkőzésre a Péessza- bolesl Bányász—Építők találkozóra 1 órákor kerül sor. A vasárnapi mérkőzések ugyancsak fél 3 órakor kezdődnek. Baranya megye ez évi felnőtt asztalitenisz-bajnokságait vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel az Urán SC tornatermében rendezik meg. A legjobb bécsi versenyzőkön kívül bőlyl, komlói, hosszúhe- tényi, siklósi és szentlőrinci asztaliteniszezők indulására is számítanak. A döntőkre a kora délutáni órákban kerülj sog, A kosárlabda NB I-ért mérkőzik vasárnap délelőtt a PVSK a Budapesti Vörös Meteorral. A vasutascsapat Ismét Igen nehéz ellenfelet kap. Legutóbb az MTK ellen meglepő jó játékot mutatott a PVSK. így remélhetőleg a kitűnő erőt képviselő Meteorral szemben is megállja a helyét. A mérkőzés negyed 10-Kor kezdődik a vasutas tornacsarnokban. 1 érméssé t jár ás A BTC természetjáró szakosztálya vasarnap túrát vezet. Útirány: Ttigókút, Arpádtető, Szárazvölgy, Mánfa, Paperdő, Melegmány, Fe- héi-kút, Péesbánya.- Találkozás $ órakor az Islván-aknal autóbusz- megállónál a Széchenyi téren, vezető: Katies András, Vendégeket szívesen latna ki A magyar nemzetközi bajnokságra készülnek a PVSK sízői Pécsett még nem volt az Idén sielésre alkalmas hó, pedig a PV- SK-versenyzők nagyon készültek az évadra. Már hosszabb ideje úgynevezett száraz edzéseket tartottak, melyeken főleg kiadós futás szerepelt a műsoron. A Mátrában jobb a helyzet, mert ott megfelelő hó ál> a sízők rendelkezésére. A PVSK-versenyzők, hogy az év versenyeire megfelelően fel tudjanak készülni, kéthetes sítáborra utaztak a Mátrába. Az első nagyszabású verseny, melyen a pécsi si- zők elindulnak, a magyar nemzetközi bajnokság lesz. A versenyt január 19-e és 2fr-a között rendezik meg és azon nemcsak a magyar, hanem külföldi versenyzők Is rajthoz állnak. A Pécsett maradt sízők a havazást várják. A versenypályák már mind elkészültek. A kisréti ugró- sáncot rendbehozták, átépítették a műlesikló pályát és korszerűsítették a lesiklópályát. A Közlekedési Vállalathoz egy kérésük van a pécsi sízőknek. Jó lenne, ha a vállalat a sílécek után nem számítana fuvardíjat. A dupla autóbusz-költség érzékenyen érinti a fiatal diák sizőket. Kis jóindulattal úgy hisz- szűk megoldható volna a kérés. A megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott ez évi terveiből i A z Országos Ifjúsági Labdarúgó Bajnokság lebonyolításában az Idén változás történt. Kiírás még ugyan nincs, de a tervek szerint most nem hatos csoportok lesznek, hanem minden csoportban négyes létszámot terveznek. Valószínűnek látszik, hogy már márelyshan lesz bajnoki mérkőzés és nem egymás után 4—5 vasárnapon, mint eddig. Ez így jobb is. Az idén az 1949. szeptember 1. után született játékosok játszhatnak az országos bajnokságért. A csapat kialakítása nehézséget okoz, mivel a tavalyi keretből csak 3 játékos maradt meg. Eddig egy edzőmérkőzést játszottunk a pécsi Gépipari Technikum csapata ellen. A mérkőzés csak azt a eélt szolgálta, hogy azokat a játékosokat is lássuk, akik még sohasem játszották az ifi keretben. Jelenleg a keret tagjai: Wolfort; Pál (Kinizsi), Vajda, Pecze, Will (PVSK), Zboray, Györkő IX (P. DóZsa-P.), Koch, Nádé (P. Szabolcs), Csanda IX, Bárány (Mohács), Kozma (Siklós), Varga (Komlói Béta), Angyal (P. Vasas), Ba- ezur (P. Bányatelep), Keidl, Katies (BTC) és Tassl (Postás). Hogy vannak-e még jobbak, akik nincsenek a felsoroltak között? Valószínű. Hiába kérjük azonban az egyesületeket, ajánljanak a keretbe ifjúsági játékosokat, ezt eddig igen kevés egyesület tette meg. Más hibák is vannak. A PécsOrvosi ügyelet A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére, a sürgős esetek ellátására, ügyeletes szolgálatot tartanak január 11. déli 13 órától január 12. reggel 6 óráig a következő orvosok: 1. TOMB: a város nyugati fele (Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem utca, Bájcsy-Zsilinszky út és Siklósi úttól nyugatra): dr. Hartmann Gyula. Járó betegeknek sürgős esetben rendel a Baranya megyei Rendelőintézet ügyeletes orvosi szobájában, Munkácsy Mihály utca 18. sz. (gyermekgyógyászati bejárat) szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. *—5 óra között. A fekvő , betegekhez való kihívást is ide kell leadni a 30-00 telefon- szám alatt. Ha a 30-00 szám nem jelentkezne, mert az ügyeletes orvos útban van, úgy a postaközpont 08 szám alatt a kihívást felveszi továbbítás céljábóL IX TÖMB: a város keleti része: Pécsbányatelep, Borbálatelep, a Nagybányaréti völgyig és Alsóbá- pomig: ár. Kozol Antal (lakása: József utca 17J., telefon: 24-Bő és 37-14.) Járó betegeknek sürgős esetben rendel az Ady Endre utca 81. sz. körzeti rendelőben, telefoh: 39-78, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—11) óra és du. 4—5 óra között. in. TÖMB: Gyárváros. Újhegy, Üszög, Pécsszabolcs, Meszestelepen: ár. Liebmann Komé 1 (lakása: UJmeszes, Keller János u., telefon: 24-92/26 mellék). A járó betegeknek sürgős esetben vasárnap de. az újmeszesi körzeti rendelőben rendel de. 9—11 óra között, telefon: 24-92/33 mellék, amikor a fekvő betegekhez való kihívást is Ide kell bejelenteni. IV. tömb: a pécsbányatelepi rész ügyeletes szolgálatát a H. tömb végzi. A fekvő betegekhez való kihívást reggel 9, azonban legkésőbb 10 óráig ken az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a késői kihívásoknak aznap esetleg már nem tud eleget tenni. A járó betegek is csak sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost. szabolcsi Bányász labdarúgója, Nádé a december 13-1 edzőmérkőzésen nem jelent meg, hogy miért, azt ma sem tudjuk. És a Pées- szabolcsi Bányásszal ez már nem az első eset. A z edzőtanács tagjai is sokat segíthetnének az ifjúsági válogatott kialakításánál. Sajnos, nem valami jó a kapcsolat köztük és az ifjúsági bizottság között. A segítség helyett azonban csak „bírálják” az ifjúsági bizottság munkáját, jobban mondva összetételét. Helytelenítik, hogy a bizottság egyes új tagjai az edzőmérlcőzésen javaslatokat tettek az ifj. válogatott edzőjének az összeállítást, cserét illetően. Ami a bizottság összetételét illeti, meg kell 'mondanunk, hogy az ET-nek Is tudnia kell, hogy bizottságunk tagjai nem fizetésért (még az ifjúsági edző sem), hanem társadalmi munkában, sportszeretetból dolgoznak. A válogatott összeállítását pedig nem az ifjúsági kapitány éa az edző mondják ki „ex katedra", hanem kollektiven beszéli meg az ifjúsági bizottság. Szívesen táljuk az edző- tanács képviselőjét a január közepén megtartandó ifjúsági bizottsági ülésünkön, ahol a válogatott keret játékosainak csapattá való összekovácsolása lesz a fő téma. Az ifjúsági bizottság jelenlegi tagjai: Baranyai György, Baranyi Ferenc, Molnár László, Szabó László, Lőrinc József (középiskola) és Papp József. Bizottságunk most tett javaslatot egy „Dunántúli Kupa”-bajnokság- ra, melyen Somogy, Tolna és Baranya megye ifjúsági válogatótüai lek részt. Az a csapat, amevennének lyik ebben a küzdelemben részt vesz, komoly Játékerőt fog képviselni. Itt játszhatnak az 1939-es születésű játékosok is. Tagjai lennének a keretnek többek közíitt: Markó, Gáspár, Csordás, Füleki, Szűcs, Garami, Márkus, Györkő L, Bogyai, Tamási, Kardos, Baka, Serbán. Vincze. Halasi, Bárácz, Seemayer, Faragó, Köves stb. Segíteni kívánjuk a középiskolás labdarúgást is, hiszen már tavaly is részt vettünk a bajnokság lebonyolításában. Megyénk részéről már régebben sürgettük a középiskolás bajnokságok kiírását. Kell a KIsOK-bajnokság, kell az országos ifjúsági bajnokság, de eleve helytelen lenne, ha a diákok a jövőben nem szerepelhetnének az egyesületekben. Ez a magyar, labdarúgás visszaeséséhez vezet örülünk, hogy a KISZ segíteni fogd» a középiskolás • sportot, de kérjük segítse a szövetségek munkáját is. Terveink között szerepel: kapcsolat teremtése egy-egy mérkőzésre a j ugoszláv sportszövetségekkel. Reméljük, hogy ezlrányban a Sporttelügyelösvg támogatása sem marod el. az MLSZ már megígérte segítségét. 4l&t Hol ainliiiiik számkszzuftko ? A PÉCSI RADIO MC SORA a 233.8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: 73 évvel ezelőtt születétt Ale- xej Tolsztoj. 18.05: A nap eseményeiből. X8.15: üt esztendeje .. . Ünnepi műsor a Pécsi Rádió fennállásának ötödik évfordulója alkalmából. — Archívum-tekercsről megszólal dr. Hajdú Gyulámé, Honthy Hanna, Jancsó Jolán, Liu Shi-kun és Szabó Samu. Közreműködik: Balogh Mária, Csema Mária, Galambos György, Hunyadi-Fekete Mária, Láng József, Lenk Gyula, Rab Antónia, Spányik Éva, Széplaky Endre, Tomanek Nándor, továbbá a Pécsi Közlekedési Vállalat férfikara, vezényel: Sólyom Józsefné, a Szabadság úti általános iskola kórusa, vezényel* Hámori Fe- renené, a Zeneművészeti Szakiskola leánykara, vezényel: Agó- csy László, a Pécsi Rádió Gongegyüttese, a Pécsi Rádió népi zenekara, Dörömböző Géza vezetésével, • valamint a mohácsi Soka- diá tamburazenokaf, Szajcsán József vezetésével; 19.00: Műsorzárás. Petőfi: Éjfélkor (4, fél 7 és 9 óra*' kor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá* ros): Gyilkosság a Dante utcában (5 és l órakor) Leőwey Klára Leánygimnázium: A kisfiú és a varázsló (4 és 6 óra-* kor) Építők Kultúrotthon»: Mert szegény vagy, hamarabb kell meghalnod (5 és 7 órakor) Zalka Máté Kultúrotthon: Két Lottj (5 és 7* órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Tánc ég szerelem (5 és 7 órakor) Rákóczi (Mecsekalja)' Till Eulenspiegel (5 és 7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Csigalépcső (7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Külvárosi legenda (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): A császár parancsára (8 órakor) A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adója a 88.6 megaeikluson L7.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. 19.00—20.00: Töltsön egy órát a rádió mellett. SZÍNHÁZ Lehár: Víg özvegy (este 1 órakor) MOZI Park: Éjfélkor (fél 4, 6 és fél 9 órakor) Kossuth: Isten és ember előtt (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) TANCESTELT lesz ma este 7—12 óráig Pécs város Művelődési Házában. Belépés csak látogatási Jeggyel, * A Pécsi Bőrgyár KlSZ-szerveze- te január 11-én, szombaton este S órai kezdettel kultúrműsorral egybekötött divatbemutatót rendez. A divatbemutató keretében az Állami Aruház téli és tavaszi divatújdonságai kerülnek bemutatásra. A divatbemutató uíán hangulatos zene mellett reggelig szórakozhatnak a megjelentek. * A Baranya megyei Rendőrfokapi- tányság Művelődési Otthona közli, hogy január 11-én este 8 órai kezdettel családi estet tart. * Kertészeti előadás lesz ma este „Korszerű őszibarack-telepítés, tekintettel az árugyümölcs-terme- lésre” cimtnel Nyújtó Ferenc tudományos kutató (Cegléd) előadásában a központi egyetem élettani előadótermében 6 órai kezdettel. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. Idői árás j elentés z eredményes munkánkat elősegíti a megyei alszövet- ség elnökségének támogatása is, amely valóban szívügyének tekinti a megyei labdarúgók sportjának emelését. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nyugaton nulla— plusz három, keleten hulla—mínusz három, egy-két' helyen mínusz három fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 4—7, nyugaton helyenkim hét fok felett. Várható időjárás szombaton estig: felhőátvonulások, több helyen eső, a magasabb hegyekben 'havas eső, havazás. Élénk, időnklnt erős nyugati, északnyugati, holnap délnyugati szél. A hőmérséklet alig változik. PAPP JÓZSEF megyei ifjúsági kapitány Szombati SPORTMŰSOR Harmincöt lakás Tereinkéül labda Téli Kupa- mérkőzések állása FÉRFIAK: H. osztály I. osztály 1. Traktor < 4 — 2 Tö: 87 s 1. Dózsa 2. Pécsbánj'a U. 5 S — 3 74: 68 6 6 5 1 94: 87 ifl 3. Faklya IT. fi s — 3 61: 56 6 3. Péesbánya • 4 — 3 76: 69 8 4. Kinizsi n. 5 2 t 2 07: 45 5 3. Komló * S — 3 97: 89 6 5. Ped. Főisk. 6 2 1 3 58: 56 5 4. Pedt Főisk. « 3 — 3 81: 89 6 6. Postás fi 2 —. 4 35: 72 4 5. PEAC 5 a — 3 69: 73 4 6. Fáklya 3------f 49: 69 t IÍ/B. oszt. A-esoport 1.«, osztály 1. MTH 506. 6 S 1 — 120: 85 11 2. Pécsújhegy 6 S 1 2 75: 7l 7 1; PEAC U_ fi 3 — 1 9S: 72 18 3. Dózsa III. b 2 I 3 106: 79 5 S. Kinizsi 6 4 — 2 92: 82 8 4. MTH 500. fi — X 5 64:122 1 3. Dózsa H. ti 3 — 3 83: 80 « n b oszt. B-esoport 4. Gépipari fi 2 — 4 90: 83 4 1. Uv^n 3. Péesbánya II. 5. Szabolcs 6 1 — 4 79: 94 4 4 4 3 ~- o — 1 1 68: jg 51: 45 ti 6 9. Építők S3 — 4 78:104 4 3. Vájáriskola 4 — 4 27: 77 0 KÉZILABDA: Téli Kupa mérkőzések, PVSlí-tórtiácsarnok. Fáklya IX—Dózsa H. Női II. o. 14,30, vájáriskola—MTH 500, férti II. 14.55, 1TH 508—Pécsbáryatolepl Bányász III.-, fű,II. o. 15.30, Dézsa-Meteor női I. o. 16.05, PEAC—Fáklya, férfi I. o. 16.30, Építők—-Traktor, nol I. O. 17.03, Dózsa—Ped. Főiskola, férfi I. o. 17.30, Fáklya—PécSűjhegyi Bányász, női I. o. 18.03, Pécsbányatelepi Bányász—Komlói Bányász, férfi I. o. 18.30, Pécsszabolesi Bányász-Építők, férfi I/B. o. 19.05. A PVSK természetjáró szakosztálya Január 13-én, vasárnap egész napos túrát vezet Abaligetre. Indulás és találkozás vasárnap reggel fél 8 órakor a főpályaudvaron az 1917. számú vonatnál. Útvonal: Abaliget vasútállomás, cseppkő- bárlang. Vlganvári völgy. Jakab- hegy, Egervölgy, IstenkúL Túra- vezotö: Turányi Károly: Az Országos Takarékpénztár 1957-ben 11 öröklakás építkezésére kapott engedélyi- A lakásokat idén építik fel. Ugyanakkor 1958-ban további 24 lakásra utaltak ki hitelt, így 3s/- szesen idén 35 öröklakás épül. A lakásokat hármnemelelcs tömbben helyezik el és az OTP értékesíii őket. Szerződéskötéskor a vételár 25—30 százalékát kell előre lefizetni. A többire hosszúlejáratú hitelt adnak. Áramszünet lesz hálózatépítés miatt január 13, 14, IS és 16-án reggel 8 órától 16 óráig a Inskó, Ko- pács és Verseny utcákban. * A Kosárlabda Szövetség értesíti a játékvezetőket és edzőket, hogy Igazolványaikkal együtt hétfőn este 13 órakor a szövetség helyiségében jelenjenek meg. Az új Igazolványhoz szükséges fényképei hozzák magukkal. Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy 1 ele jt heteden gyermekünk Varga Pál Elit 7 hónapos korában rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése 11-én fél 18 órakor lem a pécsi köztemetőben. Gyászoló Szeretett jó férj, édesapa. nagyapa. Hajnal István 57 éves korában január 9-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én vasárnap délután 3 órakor a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetéi mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk. Molnár György temetésén megjelenésükkel, koszorúkká], virágaikkal igyekeztek mély fájdalmunkat enyhíteni. Külön megkívánjuk köszönni a KIOSZ koszorúval kifejezeti részvétét. valamint a Kesztyű és Borkonfekció KTSZ össze« dolgozóinak azt. hogy együttes áldozatvállalásaikkal mély együttérzésük ékes bizonyítékát nyújtották. Gyászoló család ÁPRÖHIRDETÉSEK Egyuzoha. otüMkomíor- tos társbérleti lakásomat kétszobásért, költség téifteAs»! elcserélem. Székesfehérvári utca 9. 260 Kárpitozott bútorok, készítését, javítását — vállalom. Téglássy Nándor, Pécs. Kossuth u. 1. (volt Nick söröző) 48 Disznóöléshez — fával fűthető pörzsölögépe i ■kölcsönadok, porzsoló«; vagy vágást külön is váMalok. 2 darab pörzsölőgépet eladok. Csillag u. 11 sz. Zsolnai' gyár mögött. 261 Banui.vsjenön családi ház. 660—as telekkel, gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Kovács Gáspár, 83. Eladó 3 darab 4 éves heréit, füvaroiásra alkalmas pej ló és jó állapotban lévő mély hintó. Bclvárdsyula 27. ez. Autóbusz íreg- ailónaL 253 Villanytűzhely, — 220 voltos, 2 lappal, sütővé!, aüg hasznait eladó. Hird 85. 67- 230 DUNÁNTÚLI NAPIG » Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megy:I tanács lapja Szerkes-zti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei uártblzottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-33. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 32. Tel: 19-18. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij 11.— Tt Beszélhet mindenki, amit csak akar, lee- iobb mánia a szekszárdi kadar! ..Szekszárdi bor” Pécs. Alkotmány utca 4. Magyarhertelcnden — 2 kiraikaiatolak és ajtó rolóval sürgősei', eladó. Érdeklődni: Pozs- ga! Lajo3, 18. Négyszoba halloa, aze- méíyzetiszobás, összkomfortos lakást elcserélnénk 2x2. vagy 1x2 és Ixl szoba, összkomfortoséit. Belgrádi u. 9. I. cm. 223 Majdnem új állapotban lévő, 80 basszust*. négyváVtós tatígóhar- moriika eladó. Pécs- szaholrs, Felsötelcp 92 szám. 2)7 Gyors- és gépírást, kettős könyvvitelt, — helyesírást, számtant tanítok. Homok u. ü. 136' Modern, új. Kisipar. konyliasBakrtny eladó. Pécs, Májiáth u. 28. sz. 53 Hálószoba, űió-politiiroe. konjiiaberende- aés eladó. Klein asztalos, Fclsű-Várníház u. 33. sz. 169 Zománcozott 4-es Csi- bi-kályha, jó állapéiban eladó. Anna u. 2i, kapu ad-atti csengő. Vad- és házinyúJ. — görény, róka. nyes1., vidra, pézsma, borjú- és marhabőröket teszek. Habilcztek. Ipar utca 3. Belvárosban szépen berendezett bútorozott szobát teres fiirdu- Kmbahísmálattal, magányos férfi. Ajánlataikat: a kladóhivaiáiba (József Attila u. 10) kérjük.__________ Családi ház, kertes eladó. Gyárváros, Sdg- várl E. u. lí). 245 Nlkkelezett cső-garnitúra és egy három- ajtós szekrény efladó. vágj' hálóért elcserélhető. Rákóczi út 48. 218 130 kg-os sertés eladó. Ady Endre u. 5í. s/- 161 Kizárólag jó karban lévő háló- és konyhabútorokat vásárol. — Bárány, Bajcsy V.s u. 3. 279 Gyalusmunkát Válla!. Szentes vas- és fém- esztergályos, Pécs, — Nagy Jenő utca 2. 43 3 hold szántó, fél h. rét eladó. Tóth Mihály, Mecsekalja, Újváros. 152 Elvesztette — hivatali lculososomóját KoXlár Erzsébet takarítónő, — valószínűleg a Tarda moo 2 előtt. Kérj a becsületes megtalálót adja le a Torda u. 16- ba. 241 Oj jobbkarhajtó.s. háromkerekű biciklit alkalmi áron eladó. — Pichler, Szigetvár, — Széchenyi u. 36. 199 Földműves vagy kertész dudádnak, lalkást adnék munkák ellenében. Aranyhegyen, Johan Viktor. 310 ÚJ komyhaberandeA— eladó. SaiEM (Ferenciek) utca 15. 273 PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pice, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső. Üzemi konyhára beosztott munkásnak elhelyezkednék. Cím: Kovács István, Pécs, Szabadság út 38. (udvarban) 3°3 Ház eladó. Lasko utca 24. sz. 299 Beköltözhető családi ház eladó, vagy kisebb kertes házért elcserélhető, külterületen is, Miháiy i*i m Riding bóráimból vásárolhat most sadátc termésű borkimérésemben, Rákóczi út 0. sz. 287 Operett- és lánclenic- zek új állapotban eladóik. Alkotmány u. 32., — inagasföldszd :it jobb. a ________ 264 A Bonyhádi Cipőgyár keres model űr szakmunkást azonnali felvételre. Jeler.tlMzcjs személyesen. vagy írásban u vállalat. személyzeti osztályán. 49 Írógép, számológép, — fényképezőgép, varrógép, örök vaku javítása Radoosay műszerésznél, Pécs. Szabadság üt 27l Telefon: 24-59. 41) Alig használt — zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni Pécs, Siklósi út 102. Méhes. Telefon: délelőtt 9 áráig. 2S-54~en. Bérlüréazelést váíla- lunk, gátteiren és szalagfűrészen, magános tói is. Építő Szövetkezet, Pécs, Xavér utca 2, sz. ________124 rafűrészelő (motoros) Tei: 11-03. Bajcsy Zs. u. 10. Soós János. 186 Fehér mély gyermekkocsi, újszerű állapotban eladó. Mátyás király u. 23. Pusztai 200 Opel-kadett, eebváVtó dinamó kormányzó adó. Dara Albert, • — , Máriagytíd. J0. Kettő darab 4 és tél, hónapos stií/dő elsdo-• Bórtfa utca 28. bz. M* Használt fürészpojfcö: kályha dado. Leona)'- . dó da Vinci u. 12. 23) Lösze rszá m ok '.esz Klrottast.%! an asztalitűzhely, sodronybetétes vas gyerekágy eladó. dm: Honuéd u. Részletfizetésre iskola- hegedűk. mestorheia- dük eladók. Poszrtk, Bartók. Béla utca 17. 368 Esztergamunkát v.v- laumk. közületektől és mogánoeoktél is. Vil- lamosgénjavitó KTK?., Pécs, Szigeti út J7. 45 tartásai aflamj vállalatoktól. termelőszövet kezetektől vállalom. Ma rosszé kv szíjgyártó mester, Pécs, Rákóczi út 73. ; 13 Január 6-án elveszett egy kék táska személy! igazolvánnyal. Ké- rerp a becsületes megtalálót, juttassa e! Milte« fi. út 3. sz. aüt. (Hudsmód felé). 243 Modem, új, sötét há- lószobabútor, szekrény, ágyak eJadóir. Szilágyi Dezső ti. 10. Fiume Iskolánál. 177 új háló etedé. - Itejoa utat 3, 196 Nyensgiimitalpns. mlkroguniltalous tinit ju- vlt, talpal szalkezcrücn Zseni Pécs, Saljai u. «i te- 4t Gyönyörű kivitelű — egy- és kétszemélyes önműködő eoedás re- kainlék. fotelok székelt .ykiariri készítőnél kannátok. Szakács Ottó, VI. Lentit J®!oo.,; toapu Mk, 3 Elcserélnem ráfizetéssel társbérleti utcai szobámat, t'.zoba-ko'.iy- há-rra. Érdeklődni: — este io-04-es tele honon. 247 ingaórát, szemüveget, írógépet, venttállátorii, gramofont, harmonikát. régi könyvelte*, dísztárgyakat vesíeit. Wagner, Rákóczi út 73'a. sz. _ 170 Gödreszentmárton, — Arany János u. 13. — 2 szoba. meHéJthelyisé- RC6 családi ház gazdasági épülettel eladó. 183 Ház c'jSdó, beköMöz- hetó lakáénak Domonkos u. 6. Ágoston térnél. __________H9 Cs aládi ház, 2 szoba, ötedkamforu®, szute- rinnai és más meBék- hélyiségekkek egy pár munkájáé, hasse tehén szabadkézből eladó. — KndeMődni: Gőrcaöny, Vendel. ________314 Ga /.ilálk'tda.sra alkalma« beköltözhető ház. í.esrvszóaöl szőlő- eladó. Deák Fo- 32, Tuapin 500 vei re ne Gyakorlott szeméi vés igáskoosteokat felvess b Pécsi Erdészet. Jelentkezés a reggeli órákban: Pe.es, Nagy Jenő Jtea 9» aaán Príma kivitelű. Óié* politúros kombinál t- berendoBés eladó. — Petőt! u. 36._______155 Fé nyképAas műtermemet megnyitottam. — Dudás fényképész- mester. Pécs Zeoinay mmék *> Szörtelenítse lábát — . saőrteienitőkrémmol. arcát, bajuszát sző—; tclenátőporraa. Egészségi« ártalmatlan. —' 8.— Pt. MéhkirálynőV táplálékából készült friss pejnpös arckrém- VUamtnos fehérítő, szepiaterém. fényvédő- krém, púderkrém, —, rájicttúnnltókréin, száraz arcbőrre zsíros és leimosókrém. Tágpóru- bú, mitteszeres, patti,* násos arcbőrre arcví» SaepíKShaJványítóviz, Oyöngyháa körömiül;* kok különböző Amva* latokban megrendel* he tők postán utánvét mellett. Dr. Ratrinck Aladár vegyészmérnök nél, “ ’