Dunántúli Napló, 1958. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-01 / 1. szám
^PJLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! MMMM »»•»»»MM ♦ I4ÖMM*» DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. ÉVFOLYAM, 1. SZÄM ARA: 1,40 Ft. SZERDA, 1958. JANUÄR 1 «*V«m>mhVk m miVhí>Ií* új ti%el k'u) ámtnk ♦ ♦ ♦ keduej ú ina ső út k a ak I • V. ♦ A „Boldog új év-fa?* Évszázadok óta kiváltják «gymäsnak egy év eitel tóvel, ae új kezdetén az emberek. Szép szokás. Égj' esztendővel ezelőtt e jókívánságban sokan nem hittek. Lemondóan legyintettek, vagy csak halvány remény pislákolt bennük. Mások még a reményt ’äs elvesztve, felkerekedtek, hogy magukhoz öleljék autóstul, datolyástól az „új hazát*’. Ott — egy év elteltével — az „új hazát“ keresők közül nagyíj, soknak még reménytelenebb az új év. Becsületesének —1 akik előtt felnyílik a jövőben, a határsorompó — az új évj jófcíván- ság egyet jelent a keserű, kiábrándító tapasztalatokból fakadó vágyakozással Haza! Haza! Itthon? Szinte Éheteken, hogy csak egy év múlott el. Olyan rövid volt az 1957-es esztendő. A gondokbé} a bajokból a kiút keresés és megtalálás röviddé teszi >aZ j^öt. Mert gondunk és bajunk tavaly ilyenkor sok volití Az országban is, szőkébb hazánkban, Baranyában is, Az ellenforradalom kártevése súlyos helyzetbe táhítottá hazánkat. Fegyveres je-reiük már porra zúzódott, de h gg^, dasagi és szellemi kCt^és maradványa, a pangás, a re_ xnénytvesztés még torát ülte. Alig volt vi 1 !amosenoiigtán£ gyárak álltak tétlenségbe^.' dolgozok százezrei néztek Ica&szemet a munkaitólkiiljség.. gél. A kezdeti lépéseket tne i- tett termelés csak ogyihamhada volt az eUenforradalorn előttinek. Kifogyóban voltak M árukészletek, infláció rém« fe„ nyegeíettj Ebben a nehéz helyzetben a kommunisták mondták ki, hogy fel a fejjel, nem léteik’ olyan nehéz helyzet, amelyből a néppel összefogja ne lehetne levezetni az országot. a párt, a komimmistók mély hittel mondták, mert); tudták; voltak szélsőséges hibák, amit az e! i eniorradalom még szét. söségesdbbexi eltúlzott, voltak vágyqfc közeli teljesítésire tett ígéret!*,, amelyek; nem való. sultak meg, volt ellenforradalmi kártevés, ami az elmúlt tucatnyi év eredményeinek elhallgatásában, beszennyezésében öltött többi között testet, de ez sem tudta kiölni a ma- gyár nép, közelebbről Pécs és a megye dolgozód többségéből a szocializmushoz való ragaszkodás! . Bíztunk és bíztattunk. Hittünk és hitet adtunk. Optimizmusunkat úgy ültettük az emberek fejébe, mimt kertbe a palántát. Tudtuk, hogy gyümölcsöt hoz, mert közben nem fáradva irtottuk a gazt, .ami a munka eredményét veszélyeztette. Az 1957-es évre fordulás minden hete új eredményeket hozott. Az év felére sem értünk, amikor a testvéri országuk segítségével, a dolgozók nagyszerű erőfeszítésednek eredményei nyomán, elkerülve az inflációt és a munkanélküliséget — ami 300 000—400 000 emibeír toenyérnélkiüliségét jelentette volna — az országos pártértekezlet örömmel szá- Toóthatott be, hogy sokkal gyorsabb a konszolidáció az élet minden területén, mint *eA. vácm iebefett. jelentő« síIllesztendő Irta: Laki István kerek születtek a proletárdiktatúra megvédésében, megerősítésében és gazdasági életünk a vártnál gyorsabban normalizálódik.; Most:, hogy számot vetünk a mögöttünk hagyott év fáradságos munkáival! elért eredményei fölött, jogos öröm, büszkeség és jövőbe vetett biztos hit töltheti el hazánk, megyénk és Pécs dolgozóit. Országosan is, megyénkben is az 1957. évi tervet nemcsak teljesítjük, de néhány iparágban többet adunk, mint a terv előírása. E nagyszerű eredményben oroszlánrésze vau a megye bányászainak, akik viszonylag gyorsan megteremtették az üzemék újraindításának lehetőségét és az év végére többezer tonna szenei: adtak terven felül. Van árnyoldala is ennek az eredménynek. Iparunk hal'd részletekben átlagosan kevesebbet termelt, ódát az 1956-as év első három negyedévében. De a 'bányákban, gyárakiben, üzemekben elért eredmények bizonyítják: a megye munkásosztályának, dolgozóinak többsége is követte, Icövetd a párt útmutatásai:, erőfeszítéseket tett és tesz, hogy mielőbb végleg begyógyuljanak az elírniotradalom ütötte seoelw Az eltelt év elején nélkülözés. nyomor, elesettség leselkedett ránk, de elűztük e veszélyt. Nagyszaru eredmény, hogy a sokmilliárdos kártétel ellenére is, mintegy 14 százalékkal sikerült emelni a dolgozok reálbérét és ezt meg is tartottuk. Ez magában is sokat mond. Ha hozzátesszük azokat az intézkedéseket, amelyeket pártunk és kormányunk hozott 1957-ben, akkor nem csoda, ha az egész haladó világ örömmel, az imperialistáik, ezek külföldön és közöttünk élő ügynökei pedig keserűen állapítják meg: Magyarországon a mérleg a szocializmus javára billent. Hozzátesszük, hogy véglegesem eredmény. A felvásárlás minden termékféleséginéi sikert aratott. Az állam is, a termelő is megtalálta számítását. Tele vannak raktáraink és pincéink és még tovább telnek begyűjtés nélkül. Igaz, van néhány terményféleség, amelynek termelése visszaesett, de ez nem okoz komolyabb gondot, Majd itt is helyre jövünk; Tavaly ilyenkor az 1956. év közel háromszáz tea-melőszövezetés hibáit, ingadozás nélkül halad a hibák kijavításának útján, de magáénak vallja az elmúlt 12 év minden eredményét és erre támaszkodva, bízva a dolgozókban a szocializmushoz vezeti népünket, Megyénk kulturális élete is fellendülőben van. Kezdenek e téren is új. egészséges hajtások nőni. Igiaz, itt-obt még felüti fejét a levizáonizmus hol belső forrásból, hol „import“ útján, de sok talaja, már e téren sincs. Gondoskodunk vetkezetéböl csak 31 volt. A Szovjet Katonai Parancsnokság üdvözlete! Baranya megye dolgozóihoz A Baranya Megyei Pártbizottság titkárának, j Laki István elvtársnak A Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága \ elnökének, Patkó íiándor elvtársnak Kedves EW társak! A katonai egységek parancsnoksága, párt- és Kom- ssomol-szervezete forrón üdvözli önöket és az Önök személyén keresztül Baranya megye összes dolgozóit az új év alkalmából. Kívánunk Önöknek és a megye Összes dolgozóinak további, sikereket a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért folyó harcban, A Szovjetunió mindig baráti viszonyra törekedett a munkaszerctö magyar néppel. Kívánjuk, hogy az 1958. év a népeink közötti testvéri kapcsolatok további felvirágzásának éve legyen. Teljes szívből kívánunk Önöknek és az egész magyar népnek boldogságot az új évben! BOLUCSEVSZKI.I BALVASZMKOV MALTSEV KANDIDATOV Nem múlott el 1957-ben egy hónap sem, hogy ne látott volna napvilágot nagyj eleötőeégű határozat, rendelet, intézkedés. Ennek során biztosítottuk a megfelelő árukészletet, amely sok tekintetben meghaladja az ellenforradalom előttit és — néhány nem életfontosságú cikk kivételével — minden kapható. Változott gazdasági életünk szerkezete, növekedett a vállalatok, különböző szervek, intézmények önállósága, mind erősebb gyökereket ereszt az az igazság, hogy legdöntőbb a gazdaságos termelés és szemétre kell dobni az elkápráztató számokul, amely mögött nem egyszer az húzódott, hogy drágább voit a termelt áru, mint amennyiért, eladtuk. Az élet — e nagy perdöntő — igazolta a párt és a kormány politikájának, intézkedéseinek helyességét Ez történt a mezőgazdaságban is. Ma már az egy évvel ezelőtt még kétségbeesettek és siráukozók is elismerik, hogy a beadás eltörlése, a kötelező Etetési tervek megszüntetése, a szövetkezeti gazdálkodás szervezésében múltban, elkövetett hibák felszámolása és a tertind elvek érvényesítése meghozta és meghozza az eredményt. Részletezni hosszadalmas lenne. A tények masakért beszélnek. Megyénk mezőgazdasága több terméket adott. mifH 1956-ban és sok területen olcsóbban Rentábilisak lettek az államid gazdaságok, »óvj magában is nagy Ezek egyrésze is recsegett, ropogott, az ellenforradalom támadása nyomán. De még nem értünk az év végére, amikor üdvözölhettük megyénkben a századik termelőszövetkezetet. Bizonysága, ez annak, hogy a jó szövetkezetét, szereti az egyénileg dolgozó paraszt és ilyen alakítására, az ilyenbe történő belépésre szívesen vállalkozik. Bízunk benne, hogy a zárszámadások eredményeként az új év elején még sok szegény- és kisparaszt választja a nagyüzemi gazdálkodás Útját; Sokáig lehet meg sorolni városból, faluból az elmúlt év eredményeit. Art, hogy a gyárak dolgozói — mert anyagilag is érdekeltebbé váltak — jobban magukénak érzik a gyárat. Azt, hogy az állattenyésztés. a növénytermelés általában a belterjességre törökvész mind szélesebb méreteket ölt. Azt, hogy új tartó- lommal kezd nemes hajtásokat növeszteni a munkavenwny, amit az ellenforradalom a magyar mun kástól „idegennek : kiáltott ki. Hosszú lenne folytatni. Ezernyi tény bizonyítja, a becsületes munkásoknak és parasztoknak—siezazi elsöprő többség — tetszik a népi demokrácia, tetszik nékik a párt és a kormány politikája, intézkedése, vezetése; Azért tetszik, mert a párt, a kormány «IveteHe a régi róla, hogy sem a kultúra, sem az élet más területén mielőbb egyáltalán ne legyen. A magyar dolgozó nép történetének, a szocializmushoz, a haladáshoz hű erők történetének egyik aramylapja :tz 1957-es év. A költő gondolatával élve: majdnem a sír széléről lépett dolgozó népünk a párt vezetésével az élet, a felvirágzás, a jövő, a szocializmus útjára. Most, hogy mögöttünk az ó év és előttünk az új és ismét boldog új évet mondunk egymásnak, mi kommunisták hozzátesszük: bízunk benne, hogy boldogabb lesz, jobb, szebb, eredményekben gazdagabb lesz, mint az elmúlt. Záloga van máris, hogy így legyen. Igaz, nem lesz könnyű. Továbbra is harcolnunk kell a jobb- és baloldali támadókkal, „kritikusokkal“, ikishitű- ekkel. De a győzelem nem az övék lesz. Záloga ennek népünk szilárd hite a szocializmusban, pártunk és az, hogy az eltelt, egy év is megtanított bennünket egy és másra. Záloga az a baráti, erkölcsi és gazdasági együttműködés, segítség, ami összeköt bennünket. a szocialista táborral, a világ minden haladó emberével. Záloga a föld lakosságának nagyobb részét kitevő béketábor és békéért harcolni készek serege, ami nap mint nap növekszik, erősödik és evőit összefogva képes arra, hogy lefogja a békére törők kezét. Záloga az 1957, év sok szép eredménye; Mit várhatunk 1958-tól? Valamivel — 7—8 százalékkal magasabb termelést, a nemzeti jövedelem 4 százalékos emelkedését, a lakosság fogyasztásénak feb 5 százalékos növekedését, 1957-hez viszonyítva. Remélhetjük, hogy eredményesen nekikezdhetünk külföldi esedékes tartozásaink törlesztéséhez saját erőnkből, amit ebben az évben a baráti országoktól, elsősorban a Szovjetuniótól kapott kölcsönök kiegyenlítettek. 1957- ben a külkereskedelem terén tehát nagy lépést kell előre tennünk, mert két-három év alatt le kell venni váltónkról e terhet, hogy ezzel is biztosítsuk a népgazdaság további fellendítését, az életszínvonal jelentősebb emelését. Ehhez még sok minden kell; Jobban kell felhasználnunk tartalékainkat, véget kell vetni az állami fegyelemben fejét fel- íelütö lazaságoknak, fel kell számolnunk az ellenforradalom hatására felduzzadt spekulációt, korrupcióit, a társadalmi tulajdon herdálását, a lopást. E bonyolult feladatokban joggal vár sokat dolgozó népünk és pártunk a népi ellenőrzés rendszerének megteremtésétől A becsületes dolgozók nem nézik jő szemmel a hirtelen-gazdagokat, akikről előbb-utóbb kiderül, hogy á nép pénzét lopták el. Jó lenne, ha 1958 meghozná a nem becsületes úton nagy összegekhez jutók alkonyát. Hisszük, hogy így lesz. Sokat, nagyon sókat jelent további erősödésünkben és fejlődésünkben a gazdasági és műszaki egyezmény, amelynek keretében a Szovjetunió hosszúlejáratú hitellel lehetővé teszi, hogy iparunk strukturális helyzetén gyorsabban javítsunk. Az 1957- ben hozott intézkedések közül több, 1958-ban érezteti majd igazán hatását a dolgozók életében, a piacon, az áruválasztékban és másutt; Készül a 3 éves terv, amely a gazdasági élet, a fizetésképesség, az életszínvonal stabilitását hivatott szolgálni, illetve az utóbbi kisebb mértékű emelését, hogy a stabilizálás végeztével az életnívó gyorsabb, nagyobb emelését biztosíthassuk; Rövid és vázlatos a közeljövőről szóló néhány sor, mert ennél több történik ez évben. De elég ahhoz, hogy bizakodva, bátran nézzünk a következő hónapok elöbe.Idáiig jutottunk, hogy az ellenforradalom után egy évre már tervezhetünk, eredményes munkát hagyva magúm; mögött, élőre nézhetünk; Sok kapitalista ország dolgozója — nem beszélve vezetőikről, politikusaikról —1 örülne, ha úgy nézhetne az 1958- as esztendő elé, mint ahogyan a magyar dolgozó nép nézhet. Mert mire jutottak? A burzsoú politikusok és közgazdászok példaképe Nyugat-Németór- szág elérte a konjunktúra tetejét.- 1958. inár nem ígér any- nyit, mint 1957; ígért. Felhői, árnyékol jók már a gazdasági élet talmi csillogását Francia- országban, ha tömény és igazságos mérleget készít valaki, akkor így foglalhatja össze: növekvő adóterhek a nép vállán, újabb és újabb gazdasági vereségek, infláció fokozódás, az USA vezető köreinek való behódoiás, erkölcsi es point« kai gyengülés a nép előtt, a haladó erők izmosodása. Nekünk, a szocializmust építő népeknek e mérleg nem rossz, de rossz az ott élő munkásoknak, dolgozóknak és nem sok jót ígér — enyhén szólva — a vezető köröknek. így van ez több kapitalista országban; Erősödő gazdasági és politikai harcok a munkások és tókések között, dráguló élet, fegyverkezési hajsza a dolgo- zók munkájából, pénzéből. Ez év végére a kapitalista országok közül számos eljutott vc& USA nyílt katonai támasz» pontjáig, mert vezetőik bele* egyeztek a nép akarata eile* nőre a rakéta-támaszpontok létesítéséibe. Bízunk benne, hogy nyugaton is felülkereke» dik a józan ész a vezetők kő* réfoerfc 1958. minden bizonnyal sok hasznosat, újat és érdekeset hoz az egész emberiség, a mi számunkra ír 1957-ben ltot szput- nyik került a világűrbe földünk jobbik feléről. Vajon mi«- iyen „csodákat” érünk meg az új esztendőben? Meglátjuk; Ezt előre nem tudjuk; Azt azonban igen, hogyha* zánkban «msünk, életünk to» vábbfi javulása, szépülése tőlünk, dolgozóktól függ. Boldogabb új éviit akarunk. Aki ezt akarja, tegyen is érte, hogy ez a természetes emberi vágy valósággá váljon* Boldog új évet! Ezt. kívánjuk a munkásoknak, akik a hatalom birtokosai és a múlt évben ország-világ előtt bizonyságát adták, hogy élni is tudnak vele; Jó egészséget, szebb, jobb életet, munkás elvtársak nektek és kedves csaladotoknak. Hozzon sok sikert a munkában 1958. Boldog új évet! Ezt kívánjuk a mezőgazdászban dolgozóknak, az állami gazdaságok, gépállomások dolgozóinak, a termelőszövetkezetei, tagjainak, az egyénileg dolgozó parasztoknak. Hozzon bő termést, jó egészséget, sok szép munkasikert az új esz« tendő! Eredményekben gaadag uj esztendőt! Ezt kívánjuk az értelmiségieknek. Hisszük, hogy e jókívánságunk valóra is válik, Jó egészséget hozzá! Boldog új évet! — fiatalok Tiétek a jövő, amelyet ma szüléitek építelek. Becsüljétek meg- az apák, anyák munkájút! Szeressétek ezt a soka! szenvedett, de ma a felvirágzás útján haladó hazát, mert Hi olyan társadalmi rend épül amely minden másnál többet, jobbéit tud nyújtani nektek is. Vállaljatok mine! többet, ebből a munkából, Jo tanulást, —' minden jót, fiatalok az új esztendőben! Boldog, békés új esztendőt' Asszonyok, anyák! Több jót, kevesebb gondot, több örömöt adjon az új esztendő. ML kommunisták, akik ma egész .megyénk dolgozóinál' boldogabb új esztendőt kivonunk, rajta leszünk, hogy tneg- tegyümk minden tőlünk telhetőt, ami céljaink eléréséhez szükséges. Boldog új évet megyénk minden ^Hitben roik’ •
