Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)

1957-12-18 / 297. szám

NAPLÓ 195? DECEMBER 19 SPORT Marcias 2-án kezdődik a tavaszi idény az KB ill-ban A Baranya megyei labdarúgó .«szövetségben tartotta meg záró­ülését a délnyugati NB III. bizott­sága, amely megállapította, hogy az NB III. elérte a célját. Általá­ban élénk érdeklődés mellett ke­rült sor az NB III. mérkőzéseire és a játék színvonala megfelelt a várakozásnak. Örvendetes tényként rögzítette a bizottság, hogy a csapatokban na­gyon sok fiatal tehetség játszott, akiknek inkább nyújtott lehetősé­get a fejlődésre az NB III,, mint a korábbi megyei I. o. Sok szó esett a fegyelemről is. A mérkőzéseken szerepelt 1332 labdarúgó közül a- 120 lejátszott bajnoki mérkőzésen 12 játékost állítottak ki. Ez nem egészen egy százalék. Persze, itt még további .javulást vár a, bizottság. Szóba ke­rült a tavaszi idénykezdet is. Az NB lll-ban a rajt az NB I-gyel egyidőben, azaz március 2-án lesz majd. Hogyan totózzunk? A napilapok e heti totó tippjei Mérkőzések: j Népszabadság Népakarat Népsport Magyar Ifjúság O. Napló L NSZK—Magyarország 1X2 x 2 1 X 1x2 1 X 2, Magyarország B—NSZK B törölve törölve törölve törölve törölve 3. Cs. Autó—Baglyasalja x 2 1 i 1 X 1 x 2 4. Hatvan—Miskolci MTE 1 1 2 x 2 1 2 1 2 5. Salgót. SE—Miskolci VSC 1 2 l 2 X 1 2 1X2 1 2 6. Nagybátony—MAVAG 1 X 1x2 1 l 1 7. Békéscsaba—Kecskemét 2 1 2 x 2 1 X 1 X 8. Vác—Szegedi VSE 1 i 1 1 1 X 9. Cegléd—Bp. Petőfi X 2 1 X 1.2-, ' 1 1 2 10. Székesfehérvár—Budafok 1 X 1 2 1 2 1 X 1 X 11. Nagykanizsa—Pécsi VSK 1 1 x 2 x. 12 1. iX 2 12. Oroszlány—Kaposvári MTE 1 1 X 1 1 X 1 i • ............ 13 . Toulouse—St. Etienne | x 2 1 X 2. X 1 X 1 Ismét less !\Il I-es csapata Pécsnek ? SflRNAP? A ssoMóaí-vasárnap xorrakerülö Pécs városi egyéni bajnoksággal, befejeződik az 1957. évi asztalitenisz idény. Hogyan szerepeltek ebben az énben asztaliteniszezöink, mi­lyen eredményeket értek el sport­köreink. A pécsi asztalitenisz sport nem egyszer NB I-es csapattal is ren­delkezett. Az idén nem találunk pécsi együttest a legjobb magyar csapatok között. Minden jel azon­ban arra mutat, hogy jövőre ismét lesz pécsi csapat a magyar asztaíi- taniszsport élvonalában. A Pécsi Meteor férfi együttese veretlenül vezet az NB II-ben. Igen egységes, kiegyensúlyozott, s ami a leglényegesebb, csupa fiatal játékosokból áll. Várakozáson felül szerepel az Urán SC is. Mindössze két ponttal maradt le ez a fiatal szakosztály a listavezető Meteortól. Jól ment a játék a BTC verseny­zőinek is. A zöld-fehérek a táblá­zat középső táján foglalnak helyet. Az NB II. egyik újonca a Piícs- szabolcsl Bányász még nem rendel­kezik azzal a rutinnal, mely ez NB II-es mérkőzéseknél elenged­hetetlen feltétele a jó szereplés­nek. A tavasszal azonban még gyűjthetnek annyi pontot, hogy el­kerüljék, a kiesést. A nőket már kevésbé dicsérhet­jük. A BTC és a Kinizsi együtte­sénél is meglátszik• hogy az után­pótlás nevelését elhanyagolják sportköreink. A Bányász női csa­patának feloszlatása után Pécsett jelenleg Nyékiné az egyetlen női versenyző, aki eléri az NB II. szín­vonalát. Ez meglátszik a csapatok szereplésén is. A BTC is és a Kini­zsi is a táblázat végén tanyázik. A megyei asztalitenisz csapat baj­nokságok küzdelmei is véget értek. A férfiaknál a Traktor vezet a PEAC előtt. Jól szerepelnek még a bólyiak és a Meteor II. fiataljai is. Jellemző női asztalitenisz-spor­tunkra, hogy a megyebajnokság mezőnyében mindössze hat csapa­tot találunk. Az őszi első a Szpar- takusz együttese lett. A télen nem szünetel az asztali- tenisz sport. Most rendezik meg a falusi kupa küzdelmeit. A szerve­zés már megindult. A legnagyobb érdeklődés a mohácsi és a siklósi járásban van « versenyek iránt. A jelentések szerint a siklósi já­rásban kilenc csapat küzd majd a járási bajnoki címért. Vannak még az asztalitenisz szövetségnek más tervei is: az utánpótlás nevelése érdekében a tél folyamán ki sze­retnék írni a Pécs városi közép- iskolás és úttörő csapatbajnoksá­got. Hogy az asztalitenisz iránt az ér­deklődés az utóbbi időben meg­csappant ,abban jelentős része van annak, hogy nincs megfelelő he­lyiség. ahol a versenyek megren­dezése alkalmával • nézőknek is jutna hely. A megyei egyéni asz­talitenisz-bajnokságot például a nyilvánosság teljes kizárása melleit kellett megrendezni, mivel a Me­teor klubhelyisége, ahol más helyi­ség híján a versenyt a szövetség megrendezte, olyan kicsi, hogy ab­ban még a versenyzőknek is alig van hely. Most némileg javult a helyzet, a Dózsa legényszállás tor­natermében, az Urán SC helylsógé­Vasárnap már nem lesznek lab­darúgó-mérkőzések, legalább is Pécsett nem. — Az NB II-ért ugyanis még játszanak csapata­ink. A PVSK utolsó bajnoki mér­kőzésére Nagykanizsán kerül sor. A Pécsbányatelepi Bányász már befejezte az idényt. * Pécsett kosárlabda- és kézilab­da-mérkőzéseket láthatnak az ér­deklődők. Az egyetemi tornacsar­nokban és a PVSK tornacsarno­kában a városi bajnokság mérkő­Megyénk legjobb úszói 1957-ben ben otthont^ kaptak^ az asztalitenl- zései mellett több találkozóra ke­rül sor az NB I-ért és az NB II- ért. A kézilabda Téli Kupa-mér­kőzések során teljes bajnoki for­duló lesz a hét végén, szombaton és vasárnap délután is kőzilabdá- sok foglalják el a PVSK torna- csarnokát. szezők is. Ez azonban eléggé ki­esik a város központjától• a kö­zönség szempontjából, így ez sem megfelelő. 200 M NŐI MELLÚSZÁS: Ranglistavezető 1936-ban Bálezer Klára, Dózsa 3:2? Ranglistavezető 1957-ben Kármán Katalin, PVSK 3:29.4 2. Bende Ibolya (PVSK 3:24 3. Bálezer Klára (Dózsa) 3:27 4. Czirákl Gabriella (Dózsa) 3:29 5. Szabó Erika (PVSK) 3:34,5 6. Török Gyöngyi (Szpart.) 3:33 7. Kövesi Zsuzsa (Dózsa) 3:40 8. Pintér Éva (PVSK) 3:42 Kálmán és Bende még serdülő­korban van. Tehetségük ezen a tá­von is komoly reményekre jogosít. Cziráki, Török és Szabó eredmé­nye is figyelemreméltó, bár Szabó Erika rendszeres edzésekkel sok­kal jobb eredményekre is képes. Szombat—vasárnap rendezik meg a város egyéni asztalilenisz-baj- .nokságokat is. Ilii nivelöáiiak 7 ,A PÉCSI radio MŰSORA" •> Jegyelővétel- és esomagleadas- az a 223.8 méteres középhullámon irodán. 16.30: Szerb—liorvát nyelvű műsor. 17.00: Német nyelvű műsor. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Orvosi szemmel. 18.10: A nap eseményeiből. 18.30: A hét filmje: „Szerelem. ahogy az asszony akarja.” . 18.43: Mi lesz a karácsonyfa.alatt? Riportműsor a karácsony előtti áruellátásról. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDIIULLA.MU KÍSÉRLETI ADÓJA a 88.6 megacikluson 17.U0—17.30: Ipari adás. 17.30—19.00: Azonos a Pécsi Rádió műsorával. 19.00—20.U0: Szórakoztató zene: Madách: (Este 7 órakor) színház Az. ember tragédiája, MOZI Park: Szerelem, ahogy az asz- szony akarja (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Csak ltí éven felülieknek! Kossuth: ’Forró mezők (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Szerelem, ahogy az, asz- szony akarja .(fél 5, háromnegyeid 7, és 9 órakor.) Csalt 1G éven fe­lülieknek! Építők Kultúrotthona: Emberei: fehérben (5 és 7 órakor) Jószerencsct (Pécsszabolcs): Kút­ja nem hátrál (5 és 7 ólakor) Rákóczi (Mecsekalja): Pillanat embere (7 órakor) Május 1. (Vasas II.): Az ördög szépsége (7 órakor) Kossuth (Mohács): Naplemente előtt (G és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Aida (8 óra­kor) TÁNCRULETTE-EST december 21-én, szombaton lesz este 7—12 óráig Pécs város Műve­lődési Házában. KARÁCSONYI gyermekdélután lesz december 24-én, kedden dél­után 3 órakor Pécs város Műve­lődési Háza nagytermében. Köz­reműködik a Tanítónőképző nép­művelési szakosztálya és gyakorló iskolája. Belépődíj 2 forint. A szülőket kérjük, hogy előro ad­janak le kis karácsonyi csoma­got, melyet a műsor folyamán az angyalka kioszt a gyermekeknek. . ELŐADÁS Az Agrártudományi Egyesület pécsíi csoportja rendezésében de­cember 20-án, pénteken délelőtt lu órakor a MTESZ, helyiségében (Janus Pannonius u. 11.) csehszlo­vákiai tanulmányútjának tapasz­talatairól számol be- Somogyi Jó­zsef főmérnök (Állami Gazdasa­gok Igazgatósága). BÁBELŐADÁS Ma este G órakor elmarad a bábelőadás Pécs város Művelődé­si Házában. Legközelebb decem­ber 22-én, vasárnap délelőtt fél li órakor lesz előadás. Színre kerül: Karácsony az erdőben. Belépődíj 3 forint. ADY ENDRE IRODALMI EMLÉKEST A Pécsi Irodalmi Színpad de­cember 21-én este fél 8 órakor a Janus Pannonius utca 11. sz. he­lyiségben Ady Endre irodalmi emlékestet rendez. Előadó: dr. Makay Gusztáv irodalomtörténész. Közreműködik'a Bájor Gizi Mű­vészegyüttes. MEGHÍVÓ • A Megyei Rendelőintézet Orvos- Egészségügyi-Szakszervezete az In­tézeti dolgozók gyermekeinek köz­reműködésével december 22-én 17 órakor műsoros karácsonyi ünnep­séget rendez, melyre ' szeretette: meghívják a gyermekeket és hoz­zátartozóikat. Műsor után csokolá­dés tejszínes uzsonnával vendége­lik meg a gyerekeket! A műsorban: Petőfi Sándor, Szép Ernő, Benjámin László, Kosztolá­nyi Dezső, Ady Endre és Józsci Attila versel szerepelnek. Ezen­kívül zéneszámok, szavalókórusok teszik felejthetetlenné az ünnepsé­get. A műsort rendezte: dr. Albert- né Hegyi Rózsa. Konferál: Bedé Éva. A szabadegyetemen „Egyéniség, vérmérséklet, jellem” címmel dr. Varsányi László tanár tart elő­adást ma este 6 órakor a központi egyetem élettani előadótermében. Vendégjegy 3 forint, diákoknak 2 forint. Első országos müvészfénykép- kiállítás a járási tanács dísztermé­ben (Kuliéit Gyula u. 5.). Színes dlapozitiv-vetítés mindennap este 6 órától a Nagy Lajos Gimnázium­ban: Mi történt Belfastban?... AZ NB III. ŐSZI VÉGEREDMÉNYE 1. Bajai Bácska 15 13 1 1 41:14 27 2. Pécsújh. B. 15 9 3 3 28:16 21 3. Pécsi BTC 15 8 4 3 31:16 20 4. Domb. Vasút 15 7 5 3 33:23 19 5. Pécsi Vasas 15 8 1 6 28:22 17 6. N árvát. Kin. 15 6 4 5 25:20 16 7. Csurgói VSK IS 6 3 C 23:25 15 8-9. Nk. Ep. 15 4 7 4 24:28 15. 8-9. Simt. BTC 15 6 3 « 24:28 15 1«. Szigtv. ZMSE 15 5 4 6 26:32 14 11. Tolnai SE 15 5 2 8 25:32 12 12. Bonyh. MTE 15 4 3 8 22:34 U 13. Nagyk. Vasút 15 3 4 8 21:39 19 14. Kapv. Dózsa 15 3 4 8 17:27 10 15. Mohácsi MTE 15 3 4 8 13:22 10 16. Kapv. Textil 15 2 4 9 14:26 8 A legutóbb közölt táblázatunkba hiba csúszott, ugyanis az Alszövet- ség hivatalos közlönyében a Nagy­atádi Kinizsinek kettővel keve­sebb pontot vettek, a hibát most korrigálták. Közlemények A 26. számú Autóközlekedési Vál­lalat (MÁVAUT) értesíti a bérlet­tel utazó dolgozókat, hogy 1953. évre új bérletigazolványokat kell váltani és december 31-ig a válla­latnál érvényesíttetni. Érvényesíttetni Pécsett a Sikló­si út 6. szám, Komlón a 26. szá­mú Autóközlekedési Vállalat elő­vételi pénztáránál lehet. * A 26. számú Autóközlekedési Vállalat értesíti az utazóközönsé­get, hogy december 22., 25., 26. és 29-én munkaszüneti napnak meg­felelő járatokat indít, különös fi­gyelemmel a várható erős utas- forgalomra. A külföldi, újsugok még mindig igen sokat írnak a Belfastban bot­rányba fúlt fiszak-Irország—Olasz­ország közötti „barátságos” labda­rúgó-mérkőzésről. Mi történt valójában? A két or­szág válogatottjának VB selejtező mérkőzést kellett volna játszani. A magyar játékvezetők azonban, aki­ket a FIFA kiküldött a mérkőzés levezetésére, az Angliában uralko­dó nagy köd miatt repülőgépükkel nem érkeztek meg idejében Bel­fastba. így a két csapat vezetői megegyeztek, hogy barátságos mér­kőzést játszanak. Már a mérkőzés előzményei is zavart okoztak. A helyi sajtó erő­sen bírálta az olaszokat labdarúgó­sportjukban uralkodó viszonyok miatt. „A világ labdarúgó táborá­ban ma már Olaszország gúny tár­gya’* írta cikkében a Sunday Di- spach című lap, főleg a külföldi játékosok „behozatalával”, no meg azzal is, hogy ezek különféle fon­dorlatokhoz folyamodnak, hogy mi­nél előbb magukra Ötthessék az olasz válogatott csapat mezét. Fir­mául Montuori, Marchi, Schlaffi- no, Ghiggi és a többiek mind alig, hogy megérkeztek és megitták effy pohár Chiantlt, máris . olaszokká vedlettek ős rövidesen az *olasz színeket képviselték:* Végül pedig igy fejeződik be a cikk: „De ezek­ért inkább a FIFA felel, mert szemrebbenés nélkül tűri, hogy a világ legértékesebb sportvetélkedá- sét ennyire bemocskolják és állam- polgárságokat a legtöbbet kínálók­nak elárverezzenek .. .** A cikk végsőkig felkorbácsolta az amúgy is forrongó ír kedélye­ket. Aztán jött a hír, hogy Lon­donban, az ott uralkodó sűrű köd miatt Zsolt magyar játékvezető, akire a mérkőzés irányítását bíz­ták nem érkezhet idejében a mér­kőzés színhelyére. Az írek erre az egyik jelenlévő angol játékvezetőt ajánlották, amiről azonban az ola­szok hallani sem akartak. Kijelen­tették, hogy ezt már ismerik, a szi­getország játékvezetői a kontinens csapataival szemben nem tárgyila­gosak, így végül is megegyeztek abban, hogú barátságos mérkőzést játszanak és a VB-sclejtezŐt ké­sőbbi időpontra halasztják. Nos, a küzdelem, melyre a kö­vetkező 90 percben sor került, minden volt, csak éppen ,,barátsá­gos’* * nem. A durvaságokat az ola­szok kezdték ‘s ezzel' határtalanig felbőszítették az amúgy is ellenük állást foglaló közönséget. A vissza­taszító jelenetek hosszú sorát pedig betetőzte az egyik olasz hátved- aki a harc utolsó perceiben kegyet­lenül letc'ritctie a vele szemben ki­törni készülő ír csatárt. . Amikor a játékvezető a mérkőzés végét jelezte, példátlan botrány robbant ki. A nézők tömege át­törte a rendőrkordont, nekitámadt az olaszoknak és úgy üt'ötte-vertc az egész csapatot, hogy több játé­kost kórházba kellett szállítani, köztük állkapocscsonttöréssel, c magáról megfeledkezett olasz hát­védet. Bizony, szomorú, ami Észak- Írországban történt. De bizonyos tekintetben tanulságos is: a sziget­országban mindig azzal büszkél­kednek, hogy példásan viselkedik a közönségük, náluk nem ismerik a botrányokat. És most kiderült, hogy éz nem igaz. Ami Belfastban történt, az a nemzetközi labdarú­gás legsötétebb fejezeteihez tarto­zik .. • Hálás köszönet mind­azoknak, akik drága ha­lottunk. Glück János temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a Ven­déglátó és az Állati or- g'almi dolgozóinak. Gyászoló család APMÖHIRDETf.SBK — HALÁLOZÁS. Fájdalom­mal közüljük kartár.sainkkal, hogy Sterba Frigyes, jó kol­légánk, hossza« szenvedés után folyó hó 15-én elhunyt. Emlékét' megőrizzük. Járási tanács dolgozói, Pécsvárad. Kétéves szakmai gya­korlattal és középfokú jogosítvánnyal rendel­kező gépkocsivezető­ket azonnal felvesz a 26. sz. Autóközlekedési Vállalat Pécs, Siklósi U. 6. 72 Agytól! és kész párna, dunyha kapható. Pécs, Nagy-Flórján u. 16. __________________467 El adó ház beköltöz­hető lakással. Marx u. 19. sz. 446 Eladó Igen szép, két­személyes rekamié, — biedermeier vitrin. — Deindoli autóbusz, Lajkó megálló. Köé'.t- .héJ. 44t Tetőcserép, hódfarkú, 2 000 darab eladó. — Novák János kőmű­vesnél, Szigeti út 69. 513 Ház eladó Zádorban, 1080 öles területen, 3 szobás, konyhás, kam­rás, WC, csukott fo­lyosó, nagy istállók, szénás-kamra, kocsi­szín. Horváth Gábor- né, Zádor. 121 Villanymotor, 27 HP, autógumik (3.25x16) — egyheng. gyújtómág­nes, kompresszor el­adó. Rákóczi út 49. 477 Karácsonyra árkedvez­ménnyel príma bor 10 forintért, Ott Bélánál. Báthory u. 15. Bejárat, nem a kapu alól, ha­nem balra a kertből. Eladó szőlő, gyümöl­csös épülettel, Lám- pásdűlo 10 971 íirsz. — Érdeklődni hétköznap. Gong fodrásznál, Rá­kóczi út 49. 594 Teddy-Bir, női kabát­anyag, új irhabunda, unlverzált- nagyilógép eladó. Székelyné, Rá­kóczi út 13/b. 308 Hálóberendezés, kony­haszekrény, Varrógép, szekrények, asztal ol­csón eladó. Eelso- Vámház u. 2. 495 Értesítjük vevőinket, hogy éwégi leltározás miatt telepeink az alábbiak szerint tarta­nak zárva: december 30-án: pécsi 1. sz... 2. sz., 10. sz., siklós!, komlói. péesváradi, szigetvári, mohácsi te­lepek. December 31-é.n pécsi 1. sz., 2. sz... 14. sz„ villányi, eellyei, sas dl, szigetvári, mo­hácsi telepék és pécsi 7, 8, 11 es 15. sz. bol­tok. Pécs—Szekszárdi Tüze? V. A meesekaljai legelte­tési bizottság 1937 de­cember 22-én, délután 2 órakor a pataosi kul- túrházban és délután 5 órakor az ürögi kul- túrház.ban sertespász- tort"választ. Jelentke­zők munkakönyvüket, vagy munkaadójuktól igazolást hozzanak magukkal. Bordás Béla elnök, 520 Masszív üstház, fúró­gép. vaskályha, bo­rotva eladó. Zsolnai.’ U. 53. 496 Egy új 46-os trhabun- da eladó. Székely, — Kossuth u. 56. 314 Kettő darab hízott- sertés, 250 kg körüli, eladó. Cím: Kaposvá­ri u. 1, sz. 526 Eladó kb 14« kg-os (10 hónapos) fekete h'Zö. Szabó József, Alkony út. (Állatorvo­si rendelő mögött), ■ ______________300 Ju piter 1:1.5 objektív Zorkijhoz, Fedhez és egy taskanagyító (kis­filmes) eladó. Pozsony u. 3. Lengyel, 14 órá­tól. 5M Mufogsorát soronkivul megjavítja Vajda La­jos fogtechnikus, Már­tírok útja 7„ eni. 443 Mosógéphez. villany- motor eladó. Kuüch Gy. u. 21. sz. Denk. __________________512 T amis Kálmán moto­ros fafűrészeló telefon szama 39-91. György V. 6. sz. 454 jó bort karácsonyra. szilveszterre, sajátter­mésű, aranyhegyi bo­raimból vásároljon! • Borkimérő: ílákóczi Út 6. 493 —T---------------------­El adó egy masszív kétajtós szekrény és egy teljesen új mü- böi’kabát magasabb férfinek. Cím: Sem- meltveiss u. 4. fdsz. 309 Egy szoba-konyhás lakást keresek magas költségtérítéssé]. Cse­ri: van. Mártírok útja 1. ez. I. 3. 92 Uj 350-es Izs sürgősen eladó. Knipl, Mecsék- nádasd 42« 510 Szakszerű húsllistölés. Bajcsy Zsilinszky út 7. sz. 506 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönet«! mondunk mind­azoknak. akik szeretett férjein, édesapánk, nagyapánk, Bodó Ferenc temetésén részvétük­kel, koszorúküldéssel fájdal­munkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a gázgyá­ri dolgozóknak. Gyászoló Bodó család Pécsi Fiiommschanikai és Mosriav^c V Halat garanciával és rövid határidővel vállai: 39 cl Autó- éti motorjavitásokat, Bsjcsy Zs. u. 12. GumiUibbeli javításokat, Autó-motorkerákpárköpeny- és tömlő-javítási kát, liádió,javításukat (televíziós ti:.: ácsadás)' Rákóczi ív EMO automata kapcsoló-javításokat,' Rákóczi út 39,d. Óra javításokat, Bem u. 3., Széchenyi tér 17. Doktor Sándo; u. 56. Hűtőgép-, háztartási gép-, varrógép-, vasaló-, rezsó-, töltő­toll-, fényképezőgép javításokat,; nikke'ezést. " " ~ u. 21. (Zetkin Klára u. sarok) Kossuth L. Bajcsy Zsilinszky u. 12. Vác* bauúi íMUett is (tyyasvtUatia a Műi Altatni úfonnoH berendezett boriHSHJjí&BIl Karácsonyra, szilveszterre, családi estekre, összejövetelekre, stb. borát itt szerezze be. Pécsi olasz rizling, pécsi rizling-szilváni, há­tú rizling, leányka borokból válogathat. — HAKÖCZI LT 39,'d. Borvásár a Hádoc Svá&toda Ualtiá&an december 18—24-ig, utca át. Biztosítsa karácsonyi t szilveszteri borszükségleté Húsz borfajta közt választ­hat. DüNANTÜU napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja szerkeszti o szerkesztöbízcütsáe Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártblzotúsi.ea Szerkesztősig. és kiadóhivatal: Pécs. lózsel A. u. io. T iw '«-S3. Htrdetósfelvevő iroda Kowitb Lajos utca 22. Tel. 19-18. Előfizetés oostahl vöt a toknál és kézbesítőknél, MECSEK NYOMDA Pécs. Mimii- ■ vi a. 10: mi Telefon to-yi. Nyomdáért telei: Melle? (tez:.o.;

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom