Dunántúli Napló, 1957. december (14. évfolyam, 283-306. szám)

1957-12-25 / 303. szám

mn DECEMBER 35

NAPLÓ

7

rfjltcL&tfLüLttlL Ü E műszerek

a matXyar televízió szempontjából is nagyjelentőségű lesz. Előreláthatólag az első negyedévben megkezdi sugárzását a Széchenyi hegyi nagyadó és ezzel a magyar televízió az eddigi kísérletezés időszakából a rendszeres üzembe áll. A most épülő nagyadó Közép-Európa legkorszerűbb berendezése és Budapesttől kb. 150 km-es köi-zeten belül kifogástalan, televíziós vételt biztosít. A soron következő feladat az lesz, hogy az. ezen a távolságon túli területek — köztük Pécs — televíziós vételét is biztosítsák.

A pécsiek azt szeretnék, hogy

mielőbb élvezhessék a televíziós műsort. Addig is, amíg erre lehetőség lesz, beszéljünk arról, hogy mit nyújthat a televízió és milyen utat tesz meg a kép a vevőkészülék ernyőjéig.

Üljünk le — egyelőre még csak gondolatban — a televíziós vevőkészülék mellé. Az adás még nem kezdődött meg, a képernyő kékes-fehér színben fényűik. Alig telik el néhány perc, az ernyőn megjelenik a budapesti televíziós adó beállító ábrája. A kép elmosódott, de éppen arra való, hogy segítségével a legtisztább képet beállíthassuk! Néhány állítás a kézelőgombokon és az eddig elmosódott, ugrá’ó kép, tisztán áll előttünk. Közben a hangszóróból a Rákóczi induló hangjai csendülnek fel. Sokak számára szokatlan ez. a kristálytiszta haiigvisszaadás, ami olyan, mintha az élő zenéi hallgatnánk.

— Látjátok — szólal meg mérnök-barátunk — a televíziós adás kísérőhangjának a minősége olyan, mint az ultra- rövidihulláimú rádióké, a legmagasabb hangokat is tökéletesen adja vissza.

De már el is tűnt & beállító ábra, elhallgatott a zene. Az. ernyőn csinos bemondónő jelenik meg és felénk közeledve üdvözli a hallgatókat. A Magyar Televízió megkezdte műsorát.

Pillanatok alatt ott lehetünk

Milyen lesz a pécsi televízió?

az egyetemen

I feledi

Az* Orion gyár 1958-ban gyártásra kerülő AT 302-es típusú televízióéi rádióvevőkészülék kombinációja

az Operaháziban. Talán a már sokszor látott és hallott opera van műsoron és az ernyőn látott kép mégis újszerű. Igen, mert az opera erkélyén ülve csak egy helyről látjuk a képet, míg a televíziós ernyőn a rendező akaratától, függően, előírói, oldalról, távolról, vagy éppen egészen közelről. így r-lg sohasem érzékelhettük az < ; cites arcának minden meg- i 'dőlését. A televízióban új f 'in: nyer az előadás.

. Ha a Népstadionban lezajló r smzetközi futballmérkőzésre vagyunk kíváncsiak,/a télévé/tó ezt a 'kívánságunkat is tejesíti. Szemünk az ernyőt nézi és mégis egyik pillanatban az egyik, a másik pillanatban. a másik kaput látjuk és a labda útját pár lépésről követjük. Jobban — több néző- ír,: ".'hói — látjuk a mérkőzést,

mint az, aki a legjobb helyen ül a Népstadionban,

De nem maradunk le a legújabb filmék bemutatójáról sem. Nem kell jegyért sorba- állnunk és otthon, papucsban, folölyben ülve nézhetjük az előadást.

Sajnos, a pécsiek számára ez még csak a jövő. Milyen feladatokat kell megoldaná ahhoz, hogy mindez a pécsi és baranyai televíziós vevőkészülék ernyőjén is látható legyen?

a képet és hangot rádióhullámok segítségével továbbítja. A rádió-adóberendezések elek- tróndkus szerkezetele, amelyek csak az elektronok nyelvét értik. A képet és hangot „le kell fordítani“ erre a nyelvre. A hang átalakítása a jól ismert mikrofonnal történik, a kép átalakítása azonban már bonyolultabb feladat Az át- vivendő képet ugyanis, a másodperc huszonötöd része alatt Kb. hárommillió pontra kell felbontani, majd a képpontokról származó fényhatást, át kell alakítaná elektromos jelekké.

Ezenkívül feltétlenül biztosítani kell azit, hogy a kép felbontásával teljesen szinkronban történjen majd meg a vevőkészülékben', a kép összerakása. Ezért un. sor- és képváltójeleket is elő kell állítani.

Az adóállomás által előállított rádiókulámokat a hang-, kép- és színknonozó jelekkel vezérlik és az adóantenna segítségével mint rádióhullámokat Ksugározaák.

A vevőkészülék antennájával felveszi a rádióhullámokat. Szétválasztja a hang-, kép- és színkronozó jeleket egymástól, majd bonyolult technikai műveletnek veti alá. Végül hangszórója a hangjeleket hang- energiává, képcsöve pedig a kép- és színkronozó jeleket, a továbbított kép fényenergiájává alakítja vissza.

Mint látjuk, a televízió is a rádióhullámokat használja fel. Miért van tehát az, hogy amíg „hangrádiónkkal“ jól vesszük Moszkva, Párizs, vagy Pozsony hangját, addig nem láthatjuk az ugyanezen városok televíziós adói által sugárzott képet?

Ennek okát nem abban kell keresni, hogy a televízió még gyermekcipőben jár. Az egy másodperc alatt átvi- vendő rengeteg képpont megköveteli azt, hogy a felhasznált rádióhullámok az ún. ultra-rövidhullámok legyenek, rádióhullámok pe- terjednek, ijünt és csak klb. 100- 150 kilométer távolságon belül vehetőle Mivel terjedő- <* süket a hegyek is gátolják,? nincs lehetőség arra, hogy Pé-í1 esett a budapesti, vagy a kül-í1 földi televíziós adásokat, köz-f vétlenül vegyük. Egy, vagy? több közvetítő állomásra lesz? tehát szükség, a pécsi televízió megvalósítása érdekében.

Ismeretes, hogy a pécsi televízió létesítésének meggyorsítására, műszaki bizottsága alakult A műszakiak a budapesti nagy adó .megindulása j után, megvizsgálják, hogy ,l hány közvetítő állomásra lesz szükség és kidolgozzák a pécsi televízió építése társadalmi úton való meggyorsításának

részletes tervét. A pécsiéit szamára a legkedvezőbb megoldás az lenne, ha a budapesti adást a Misinatetőn üzembiztosán lehetne majd venni. Ebben az esetben ugyanis csupán egyetlen egy közvetítő állomásra lesz szükség. Az ábra azt mutatja, hogy ez esetben milyen úton jut majd el a kép- és a hang a pécsi televíziós előfizetőhöz.

1 fefenióhii Ä £

dió-előadásokat, filmeket és helyszíni közvetítéseket. A televíziós stúdiót nem célszerű az adóállomás helyén elhelyezni. A Miagyar Televízió stúdiója is Budapesten, a belvárosban, a Szabadság téri, volt Tőzsde palotában van. A közvetített műsortól függően, kisebb-nagyobb stúdióra van szükség. Az ábrán 1 és 2-vel jelöli :• különböző

képnek és hangnak megfelelő elektromos jelek az adóba (10). jutnak. A rádióhullámokat a. televíziós adó antennája súgd- , rozza ki.

1 Pécsen

létesítendő közvetítő állomást a 12-vel jelölt kocka jelenti. Ennek az állomásnak vevőantennája felveszi majd a budapesti televíziós adást és meg- a felelő átalakítás után. más £ hullámhosszon kisugározza, p így veheti majd a 13-al jelölt ' pécsi televíziós előfizető a budapesti adást. A soronkövet- kező feladat most már az. hegy a budapesti nagyadó után megépüljenek a vidéki közvetítő állomások és a külföld; televíziós műsorok átvételére szolgáló összeköttetések.

A terv ugyanis az, hogy az ezután létesítendő mikrohullámú közvetítőlánc segítségéve; bekapcsolódhassunk az euróAz elektronikus laboratóriumban készült biológiai erősítők sugaras oszcillográf

kétGDE-r-fe:-;

tieteU■hg*»

«vő

A televízión továbbított kép és hang útja

Ezek a dig úgy a fény

stúdiólkát jelentik. A filmközvetítések: lebonyolítására szolgál az 5-el jelzett filmszcba. Itt történik meg az egyes filmkockák képpontokra való felbontása és elektromos jelekké való átalakítása. A stúdiók és a filmszoba különleges?’ kábellel van összekötve a 9-elf jelölt képkezelőről. A kísérői? hangot a stúdiókból ugyancsak? kábel viszi a 7-el jelölt hang-f keverőbe. A kép- és hangke-* verő közös helyiségben van ésj a stúdiókkal, valamint a film- ^ szobával szolgálati telefon köti össze. A távbeszélő vég-] ződéssit 8-al jelöltük A színházi, stadioni, vagy más hely-, színi közvetítéseket mozgóállomás segítségével bonyolítják, le. A mozgóállomás végercd-, menyben egy autóbuszba sze-, relt stúdió. A mozgóállomást, nem kábel köti össze a hang-, és képkeverővel, hanem egy kisteljesítményű, mikróhulíá- ? mú adóval „lövi fel” a hangot, képet és a szolgálati köz-i leményeket a kép- és hangkeverőbe. A 4-el jelölt mozgóállomás adását a 6-al jelölt i vevő veszi fel. A helyszíni közvetítéseknél használatos képbontóknak (3) sokkalta érzékenyebbeknek kell lenniök, l mint a stúdióban használatos' kamaráknak, hiszen este rossz1 világítás mellett is jól kell, működ niök.*'

A kép- és hangkeverőből a'

pai televíziós hálózatba :s. így' lesz elérhető az, hogy a pécsi! televíziós előfizető, ne csak a; budapesti, hanem a moszkvai, prágai, vagy berlini adásban! is gyönyörködjön.

J ÍLcLlQjjÚL-ß./

Az Orvostudományi Egyetem a tudományos., kutatás támogatására 1949. elején létrehozta elektronikus laboratóriumát. Ez a laboratórium Örkényi János dr. vezetésével az egyetem számos intézetének segített tudományos kutató és gyógyító munkájában és sok kiváló, új készüléket tervezett és készített.

Eltekintve attól, hogy ez az intézmény sok százezer forint megtakarítást jelent az egyetemnek és nagy időmegtakarítást egyes javítások azonnali, helyben történő elvégzésével, felbecsülhetetlen az az előny, amelyet az önálló tudományos tervezés és új elgondolások kivitelezése területén nyújt. Ez a legfontosabb és egyúttal pótolhatatlan szerepe.

A Biofizikai Intézetben

régóta foglalkoznak az izomműködés kérdésével. hiszen ez mind aktuálisabbá válik a munkaélettan és a sportélet... hogy az ultra-rövidhullámú rádiózás tökéletes zenei élvezetet nyújt.

... hogy éppen ezért az Orion rádiógyár 1938-ban piacra hoz egy hétcsöves, három hangszórós, lemezjátszóval egybeépített URH-vételre is alkalmas vevőkészüléket.

... hogy nem érdemes megtakarítani az antennaépítés költségeit, mert zavartnentcs rádióvélel csak jó külső antennával érhető el.

...hogy 1953-ban rádióvevő- készülékkel egybeépített televíziós vevőkészülék is piacra kerül.

.. . hogy, ha rádiókészülékéhez mégsem épít antennát, a íölüvezetéket az antenna-hüvelybe kell dugaszolni.

... a ferritantenna segítségével az egymást zavaró közép- hullámú adók Is jól elválaszthatók.

... hogy a rádiózavarok nagy részét a rosszul érintkező biztosítékok okozzák. Ezért mielőtt a posta rádiózavarelhárító szerveihez fordul, vizsgáltassa felül elektromos berendezéseit.

Az

elektronikus laboratóriumban új erősítő készül

tan állandóan fokozódó jelentősége miatt. Egyik legfontosabb probléma abban áll, hogy milyen folyamat révén lesz az idegen lefutó ingerületből izomtevékenység?

Ezen bonyolult kérdés egy részének tisztázása az elé a

A sztalinogorszki televíziós torony

Az e ső kínai televíziós központ

•kingben nemsokára meg- '.ik Kína első televíziós ontjának építését. A ter- szovjet mérnökök készí- ■k a televíziós technilca ja-bb eredményeinek számtelével. A központ a terv int színes műsorokat is letít. Adásait a távoli körte lakosai is foghatják, mióriási adótornyot építe- Az adótorony magassága

körülbelül 400 méter lesz, vagyis mintegy 100 méterrel magasabb, mint az Eiffel-torony. Az adóantenna tornyát 4 méteres átmérőjű csövekből szerelik össze. A csövek belsejében két gyorsfelvonó működik majd, körülbelül 100 ember fér el egyszerre. Az erkélyről nagyszerű kilátás nyí- •Uk majd Pekingre és kömyr ‘ leére, *

A Szovjetunióba« egyre jobban terjed a televízió: újabb és újabb városok kapnak televíziós központúkat. Képünk a sztalinogorszki televíziós központ antennájának szerelését rrmtatja.

feladat elé állította az intézetet, hogy a köbcentiméter egy milliomod részét kitevő térfogatváltozást és ezzel egyidejűleg egy Volt elektromos feszültség század—ezredrészét kitevő elektromos változást egyidejűleg mérni és optikailag regisztrálni tudják. Az együttes tervezés és szakértő kivitelezés révén olyan elektronikus műszerei: jöttek létre, amelyek révén sikerült megoldani a fe lad a tot. Ezzel egy több évtizedes nemzetközi vita fejeződön be az intézet álláspontjának teljes győzelmével és az eredmény a legnagyobb magyar tudományos elismerést, a Kossuth-díjat szerezte meg.

Az Élettani Intézet

kutató munkájában ma már nélkülözhetetlen az elektronika. Az elektronikának az utóbbi évtizedekben kibontakozott forradalmi fejlődése nyomán alakultak ki az clek- trofizio lógiában azok a nagy érzékenységű és rendkívül pontos vizsgáló eszközök, me-? lyek az idegszövetben működés közben termelődött elektromos változások felerősítésével és regisztrálásával fiziológiás feltételek mellett is lehetővé teszik az agyvelő folyamatainak közvetlen elemzését, a legmagasabb rendű pszilié% működés tanulmányozását.

Steril feltételek melleit a . kísérleti állat koponyájába épített elektródok segítségével éber állapotban elektro- nilcus ingerlő berendezéssel ingerelhető az agyvelő, pontosan meghatározott pontjain, vagy vezethető el ugyan-- ■ilyen elektródokon az agyműködés közben termelt áram, mély több millió szoros felerősítés'után tintaíró szerkezetbe vezetve az állat magatartására jellemző görbéi ír. Klinilcai vizsgálatoknál ü alkalmazást nyer az úgynevezett electroencepha logrc phia (EEG), melynél az agy elektromos aktivitásává k változása lehetővé teszi agy- daganatok, sérülések pontos helyének megállapítását és a különböző agyi megbetegedések kórmegállapitását.

A mély elektródokkal történő ingerlési és az ágy áltál termelt működési áram elvezetésére szolgáló elektro- fiziológiai, valamint a magatartás vizsgálatát célzó feltételes reflex módszer összekapcsolása új lehetőségeke: nyitott az idegrendszer mii ködésének kutatásában ás ú.r- szemléletet ad az agyi folya matok megértéséhez.

HÍREK

A moszkvai rádió szerint a Szovjetunióban olyan fényképezőgépet szerkesztettek, amellyel egy másodpere alatt 32 millió felvételi lehet készíteni

A csehszlovákiai Tesla müvek a világon elő szőr gyárt elektronikus hordozható mikroszkópot, amely üzemi láb®, ratóriuinokban lesz alkalmazható. Az üj mikroszkóp nagyítása; s/ó/-