Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-03 / 259. szám
6 NAPLÓ 1*5? NOVEMB«ft I ValóroválSotl i A népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete Intézkedések a dolgozók érdekébenj a rögtönbiráskodás megszüntetéséről Kgy setésé' alakult meg a magyar forradalmi munkás-para szt kormány Kádár János előtár* vezetésével. Az elmúlt egy esztendő alatt a kormány számos Intézkedéssel, rendelettel növelte a dolgozók életszínvonalát — bérek és Juttatások emelésével — kijavította azokat a gazdasági hibákat, melyeket az elm últ években a felső gazdasági ve zetés elkövetett és bebizonyította, hogy nemcsak ígér, hanem azokat valóra Is váltja. Érdemes visszapillantani a forradalmi munkás-paraszt kormány főbb intézkedéseire. Az elsők között gondolt a lag. Ugyanakkor újra fejlő- terveiket valóra válthatják. A forradalmi munkás-paraszt désnek indult az állattenyész- községeikben talán kevés kivétellel mindenütt nagy terveket valósítottak meg ebben az évben; Erzsébeten utcát, hidat építettek, iskolát tataroztak, tanácsirodát létesítenek. Uniódon, Bólyban és másutt is szinte hétről-hétre változik a község képe s mindez a tanács önálló kezdeményezésére válásiul meg. Azonkívül számos jogorvoslati rendelkezés, panaszokat, sérelmeket elsimító intézkedés látott napvilágot az elmúlt egy év alatt; Így felülvizsgálták a házak álkormány a bányászokra, akik- tés, különösen a szarvasmarha nevelése, hizlalása. Nem egy községben megyénkben*— Baksán, Tengeriben és másutt is, — úgy mégnövekedett az új intézkedések következményeként a szarvasmarha- állomány, hosv hasonlóra nem emlékeznek a falu történetében.Számos helyen rossz gyakorlat volt a múltban, hogy erőszakos módszerekkel agitálták a parasztság egy részét a közös gazdaságokba. Természetesen ennek megvolt a maga káros következménye. A forradalmi munkás-paraszt kormány elvetette ezt a — szocialista államrendhez nem tói függött az ország vérkeringésének mielőbbi megindulása. Számos sérelmet és mulasztást kellett orvosolni, illetve pótolni; Az első és legfontosabb intézkedés volt » szén-, érc- és ásványbányászati dolgozók bérezésének megjavítása. A rendeltet 1956. december 1- én, tehát a rendkívüli események elmúlta után néhány héttel adta ki a kormány; Csak ez az intézkedés évenként 415 millió forinttal növelte a bányászati dolgozók bérét. Ma már plakátok hirlamosítását és ahol az államosítást indo, ... . - ... , , ., _ , . kolatlannak találták, ott risztj ük, hogy egy vájár kerese- méltó — módszert és kimond- sza1uttattók volt tulajdon©te 2606 forint és a csapatcs.il lés is elérheti a kétezer forintos havi bért; A bányászok fizetésével csaknem egyidőben rendezték számos szahmá- han a béreket ta, hogy termelőszövetkezeteket saiknak. Rendezték a földvásárlási teljesen önkéntes alapon törvényt kell szervezni is és megszabták a földtulajKédár János elvtárs legutób- dón felső hajárát; Nem egy helyen 10—12 százalékkal növekedett a havi Illetmény összege. A múlt évihez viszonyítva csak megyénkben 24,8 százalékkal növekedett a munkások átlag- keresete és 1957; második negyedévében már elérte az 1689 forintot; A bányászok átlagkeresete pedig megközelítette a kétezer forintot Baranyában; A forradalmi munkás-paraszt kormány megszüntette a mezőgazdaságban mutatkozó visszásságokat is. Elsősorban __________ és legelső intézkedései között vaslatai és elképzelései’’ alap bi beszédében pedig azt hang' súlyozta, azzal kell megnyerni a parasztságot a szövetkezeti gazdálkodás számára, hogy a termelőszövetkezetekben jó munkaszervezéssel, gazdasági módszerekkel vonzóvá tesszük a közös földművelést. Ezt az elvet mindenkinek kötelessége betartani és betartatni: Az intézkedésnek már van pozitív hatása.- Megyénkben — különösen most, ősszel —sor ra alakulnak a termelőszövet kezetek. A mohácsi, siklósi já rásban az önkéntesség szigorú betartásával a parasztok ja eltörölje a kötelező begyűjtést, ami több milliós többletjövedelmet jelent a parasztságnak; Gabonáját, terményeit és jó- szágját szabadon értékesítheti vagy új rendszerű, magas átvételi árral szervezett szerződést köthet az állammal; A szerződések árszabályai úgy készültek, hogy elsősorban azokat az állatokat érdemes tartani, amelyekért az illám a külföldi pdacon többet kap. Igaz, hogy a beadás és a kőtelező vetésterület meghatározásának eltörlcján gyarapodnak a közös gaz daságok. Mindez a forradalm munkás-paraszt kormány in tézkedéseinek egyik követkéz menyeként vált lehetségessé. A kötelező tfiz- és jégkár se után csökkent a főbb gabonafélék és takarmánynövények vetés- területe, de ugyanakkor «— mivel megnövekedett a parasztság munkakedve — a területi lemaradást pótolta a jobban végzett munka eredménye, a nagyobb termésátbiztosítás eltörlésével is a parasztság érdekeit, önállóságát védi a forradalmi munkás-paraszt kormány. — Ezentúl meggyőző és felvilágosító munkával kössék a biztosításokat az állami szervek és úgy, hogy abból a parasz is kedvezőén részesüljön: lám, bár nem kötelező a biztosítás, mégis minden községben és csaknem minden harmadik ház falán ott van tábla: Állami Biztosító. A felszabadulás óta első esztendő, hogy a tanácsok önállóbban gazdálkodhatnak. Tervezéseiket lásaik szerint Egy esztendő — mely nehéz körülmények között kezdődött — és mennyi hasznos, embereket felemelő, családokat gazdagító, országot erősítő intézkedés látott napvilágot! Tizenkét év sok eredménye mellett elkövetett gazdasági hibákat kellett orvosolni, mégpedig úgy, hogy közben előre is tegyünk egy lépést, mert különben elmaradunk a fejlődésben:.; Nem maradtunk el, s ez elsősorban a párt- és állam vezetés intézkedéseinek köszönhető. A hivatalos lap vasárnapi száma közli a Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvény- erejű rendeletét a rögtönbírás- kodási eljárás megszüntetéséről. A rendelet bevezetőben megállapítja, hogy a törvényes rend és közbiztonság helyre- állítása terén az elmúlt egy év alatt elért számottevő sikerek lehetővé teszik az átmeneti törvényerejű rendelet hatály« időre bevezetett rögtönbírásko- balépésekor a rögtönítélő Bíró« dási eljárás megszüntetését, ságok előtt folyamatban lévő Ezért a Népköztársaság Elnöki ügyeket az általános szabályok Tanácsa az 1956. évi 28. és az szerinti hatáskörrel és illété- azt kiegészítő 32. számú tör- kességgel bíró bíróságokhoz vényerejű rendelettel elrendelt rögtönbíráskodást megszünteti. A törvényerejű rendelet kihirdetése napján lép életbe. A kell áttenni az ügyész a nép« bírósági eljárás lefolytatásé* ilyen esetben Is Indítványod hatja. Mt Mao Ce-tung elnök Moszkvába utazott Peking (MTI). Mint az Űj Kína közli, szombaton reggel Mao Ce-tung elnök vezetésével Moszkvába utazott a Kínai Népköztársaság küldöttsége, amely részt vesz az Októberi Forradalom 40. évfordulóján tartandó ünnepségeken. Btilganyin és Hruscsov fogadta Irán moszkvai nagykövetét Moszkva (MTI). A szombat reggeli szovjet lapok közölték, hogy N. A: Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és N. Sz. Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára pénteken fogadta Irán moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét Közkegyelmi rendelet a Szovjetunióban Moszkva (TASZSZ). Az Októberi Forradalom 40. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége közikegyelmet hirdetett; Am nesztia alá esnek a három évnél nem hosszabb szabadság- vesztésre, vagy szabadságvesztést nem tartalmazó más büntetésre ítélt személyek. A szabadságvesztés időtartamától függetlenül szabadlábra helyezendőlk: nők, akiknek gyermekük nyolc évesnél nem idősebb, terhes nők, hatvan évnél idősebb férfiak és ötvenöt évnél idősebb nők, kiskorúak, 16 éves korig bezárólag. Felére csökkentik a bünteElutazott Budapestről dr. Johannes Dieckmann, az DDK népi kamarájának elnöke Dr. Johannes Dieckmann, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának elnöke szombaton elutazott Budapestről. Búcsúztatásán megjelent Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Vass Istvánná, az országgyűlés al- elnöke, továbbá Rudolf Helmer, a Német Demokratikus Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Tíz nap. mely megrengette a világot Megnyílt a szovjet könyvkiállít tés hátralévő Idejét azoknál, akiket három évnél hosszabb szabadságvesztésre ítélték. Kilőtték aiígresillliMk JnaiTiim ratélíiál Washington (MTI). Az ÁP jelentése szerint az Egyésült Államok hadügyminisztériuma csütörtökön este bejelentette, hogy a floridai Cape Canaveral kísérleti telepen kilőtték a „Snark” nevű interkontinentális irányított rakétalövedóket. A közlemény szerint a rakéta tulajdonképpen pilótanélküli kisméretű bombázó gép, melynek hatósugara kb. ötezer mérföld és sebessége a hang sebessége alatt marad, kivéve a repülés befejező szakaszát. Szoboravatás 3 hatiiőrségnél és Szeücsín Vasárnap délelőtt megyénkben két helyen tartanak szoboravatást Délelőtt 10 órakor Szentdénesen a kultúr házzal szemben a Hősök-terén avatják fel az új emlékművet Ugyancsak délelőtt 10 áré! kezdettel a Határőrség pécsi laktanyájában tartják meg a ; szoborleleplezési ünnepséget §j gyógyszer a cÉorinMí A Magyar—Szovjet Baráti Társaság, a Megyei Könyvtár, az Egyetemi Könyvtár és az Állami Könyvterjesztő Vállalat rendezésében szombat este 18 órai kezdettel a Hazafias Népfront székházában (Pécs, Janus Pannonius u. 11.) a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából „Tíz nap, mely megrengette a világot” címmel szovjet könyvkiállítás nyílott meg. Dr. Hídvégi Tivadar a MSZ- BT megyei és városi elnöke ünnepi beszédében többek között a következőket mondotta: John Reed amerikai újságíró könyvben jelentette meg a Szovjetunióban a> Nagy Októberi Szocialista Forradalom tíz napjának tartama alatt Péter- _ várott szerzett tapasztalatait, saját elgondo- Ennek a könyvnek a címe „Tíz készíthetik és nap, mely megrengette a világot”. A cím méltó a tartalmához, mert ez a forradalom a társadalmi, gazdasági és kulturális életre egyaránt kihatott. Az elnyomott nép életét a cári Oroszországban bemutató, a forradalomi mozgalom növekedését és az 1905-ös első forradalmat ábrázoló művek mellett megláthatjuk a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat, majd az intervenciós háború irodalmát bemutató alkotásokat. A magyar írók művei közüli a magyar—szovjet barátság t asztalán orosz nyelven meg-f jelenteket helyezték el: Petőfit összes versei négy kötetben,! Gárdonyi: Egri csillagok, Mik- * száth: Beszterce ostroma és a Különös házasság című könyveken kívül a ma élő magyar írók alkotásait. Hidas: Petőfi életrajza, Illyés Gyula versei,! valamint Veress Péter, Gergely 5 Sándor és Karinthy Ferenc! műveit. * Dr. Hidvégi Tivadar elvtárs megnyitója után átadta a megye területén legjobb munkát végzett magyar—szovjet baráti köri tagoknak a Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos központjától kapott kitüntetéseket. Garamszegi György A cukorbetegségnek eddig nem volt megfelelő liatájiú gyógyszere. A kutatók nemrégen egy új gyógyszert állítottak elő a betegség gyógyítására, amelynek gyártását hamarosan megkezdik. A Chtnolá újdonságai közé tartozik a PAS-drazsé, amely a tbc új formában megjelenő ellenszere lesz. A reuma ellen is készül gyógyszer, az Injekciós oldat neve Acth. Közlemények Külföldi jelenté seink PNOM PENH Csütörtökön déluflfa Pnom Penhben hivatalos közleményt adtak ki a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének Kambodzsában, október 16. és 28. között folytatott tárgyalásairól. A két küldöttség elhatározta, javasolni fogja kormányának, hogy könnyítse meg a vietnamiak visszatérését hazájukba. Hamarosan kereskedelmi kapcsolatok létesülnék Vietnam és Kambodzsa között. SZÓFIA November 1-én megnyílt a bolgár nemzetgyu.es ülésszaka. A képviselők egyhan ben Moszkvába érkezett Abdel Hakim Amer tábornok, egyiptomi hadügyminiszter. A Moszkvába érkezett Abdel Hakim Amer tábornok egyiptomi hadügyminiszter látogatást tett Fogylon Malinov- sZkij marsallnak a Szovjetunió honvédelmi miniszterénél és megbeszélést folytatott vele. MOSZKVA Kliment Vorosálov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Törökország nemzeti ünnepének, a köztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából üdvözlő táviratot küldött Celal Bayar- nak, a Török Köztársaság elgúan elfogadták azt a határo- nőkének; A táviratban békét zati javaslatot, an.ely megálla- és jólétet kíván a török nép- pítja, a bolgár nép egyöntetűen csatlakozik az ENSZ-ben beterjesztett szovjet leszerelés: javaslatokhoz; MOSZKVA Rogyion MalinovszldJ marsallnak, á Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására pénteken egyiptomi tábornokok éa tisztek kíséretének, Bayar elnök november 1-én kelt választáviratában megköszöni az üdvözlést, s jólétet, boldogságot kíván a Szovjetuniónak, valamint Vo- rosílovnafc PHENJAN A Kóráai Központi Távirati Iroda washingtoni jelentésekre hivatkozva közli, hogy az amerikai hadügyminisztérium elhatározta: a Dél-Koreában állomásozó első gépesített amerikai hadosztályt a tél folyamán felszereli atomfegyverrel. Az idén júliusban hasonlóképpen atomfegyverrel szerelték fel a Dél-Koreában állomásozó 7, amerikai ho-’-'z- tályt is. WASHINGTON Dulle« amerikai külügyminiszteren 1 évvel ezelőtt műtétet hajtottak végre. Az amerikai külügyminisztérium pénteken bejelentette, hogy Dulles felvétette magát a washingtoni Walter Reed katonai kórházba, hogy orvosai felülvizsgálják, nem újult-e ki rákos betegsége; HAMBURG Barcs Sándor, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatója Burján Sándornak, áz MTI szerkesztőségi titkárának kíséretében pénteken Hamburgba érkezett. A magyar hírügynökség képviselői a DPA hírügynökség képviselőinek gyermekbénulás elleni VÉDŐOLTÁS Pécs Közegészségügyi Járványügyi Állomása közli a város lakosságával, hogy a november 3- re tervezett gyermekbénulás elleni pótoltást, melyet az influenza járvány miatt elhalasztottak, november »-én, szombaton délután 3 órától 7 óráig tartják meg a Jókai Mór u. »• 114^ szeptemberben Budapesten lett | egészségvédelmi tanácsadóban látogatását hamburgi kölcsönös A lókai Mór u. *• szám alatti köríti orv^i rendelőben. Felhívják a szülők figyelmét arra, hogy a viszonozzák. tárgyalásokon a ♦ “n “a “pótoljon csak a gyerhírtájékoztatásról j kotendo szerződésekről lesz | só oltást nem végeznek. SZŐ. "*■ LA PAZ t alábbi^ tanfőíya,r; , . t mókát indítja meg: V GőzkazánMint ismeretes, Bolivia ke-Ifütó tanfolyam november 5”én, !oti, kőolajban gazdag Vddé-♦ kedden du. 6 órakor. 2. VUlamo«- kén több nap 0^ zavargásoktiltakoznak a kormány uj} órakor. 3. villamos gépkezelő tankőolaj törvénye ellen. A rend i folyam november 8-án. pénteken helyreállítására kiküldött «a-! * MeptozeiM ^mnfoy - ------- Azok, akik edpa tok két várost elfoglaltak —j jelenti az AP. .A kormány pénteken tarta-3 lékos katonákat hívott be, ] hogy úrrá legyen a helyzeten.] TOKIG A japán külügyminisztérium] szombaton közölte, londoni nagykövetsége útján flgyelmcz tetést kapott Angliától, hogy a.z atom- és hldrogénbombák kísérleti robbantásából szárdélután 5 órakor, dig nem Jelentkeztek 6* részt akarnak venni a tanfolyamon, a megjelölt időpontban jelenjenek meg ez Iskolákban. A művelődésügyi minisztérium közgazdasági technikumi olztálya újból engedélyezte azokat a kiegészíts képesítő vizsgálati tan- ; folyamokat, amelyek érettségizét- : tek számára lehetővé teszik a közgazdaság! technikumi oklevél meg szerzését. Az egyéves tanfolyam ; befejezésével eredményes vizsga ! esetén a Jelöltek képesített kőny- mazó veszély miatt ha jók és» velői, váuaiati tervezői és starepülőgépek november 3-tól 11 "U^Mági ^ÄkuÄ Kezdődően ne közelítsék meg | ipari tagozatán (Pécs, Temesvár a Csendes-óceáni Karácsony- | u. 2. Telefon: 30—9i.i a tanfolyam szigetek veszélvessérf öveve- . november 8-án. nénteken délután s igeien veszeiyessegi oveze f 2 6rakor kezdődik. Felvilágosítás* sál szolgál az Iskola Igazgatósága. Áramszünet lesz hálózatátépítés miatt vasárnap reggel 8 órától 12 óráig Kesrü, Gyód, Regenye, Szőke, Szőkéd, Szilvás, Szalánta, Németi, Rosta, Garé, Szava, Kisdér és Kökén: községekben, valamint- Eszterig. Katalin, Szentpál és Kökény pusztán és a pogány! repülőtéren. A pécsi kisiparosok (Kioszt és a pécsi kiskereskedők (K1SOSZ) a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmából november 7-én, csütörtökön délután 6 órakor a KIOSZ kultúrtermében (Rákóczi út 24.) közös ünnepi megemlékezést tartanák, melyre a kisiparosokat és kiskereskedőket ezúton Is me« hívták. Az ünnepély előadója: a Hazafias Népfront Pécs városi titkára. Az ünnepi műsorban közreműködik a KIOSZ színjátszó-csoportja. Az ünnepség után disznótoros vacsora lesz. A vacsorajegyet november 5-ig kell megváltani a KIOSZ, vagy a KISOSZ Irodájában, A posta értesíti a távbeszélő előfizetőket és a távbeszélőt használókat, hogy a tudakozó szolgálat gyorsabbá tétele, valamint a felesleges várakozások elkerülése érdekében a „pontos inó” utáni érdeklődésnél új rendszert vezetett be. A pontos idó után érdeklődőnek ezután nem a 08 számot keU hívnia, hanem a 13—05 kapcsolási számot kell tárcsáznia E hívásra közvetlenül a budapesti önműködő „pontos Idő rzolgálat" Jelentkezik, melynek során 10 másodpercenként közli a rép az Időt. A harmadik közlés után áz ösz- szeköttetés önműködően megszakad. E szám újabb hívásával lehet a pontos ldö után érdeklődni. Az úttörőház közli, bogit november 3—10-ig szakköri kiállítást rendez az úttörők áltál késettért tárgyakból. Megtekinthető délelőtt 10—13, délután 3—5 ófáig. SOjH den vims, és vidéki uuhrS tekintse meg.