Dunántúli Napló, 1957. november (14. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-12 / 266. szám

1957 NOVEMBER 12

NAPLÓ

3

Üdvözöljük az Irodalmi Színpadot

Budapesttel csaknem egyidőben kezdte meg működését Pécsett a Hazafias Népfront író- csoportja és a TTIT irodalmi szakosztálya irodalmi Színpada. Az Irodalmi Színpad alakulásáról röviden annyit, hogy a „Bajor Gizi” művészegyüttes megvált a Városi Művelődési Háztól és az Irodalmi Színpad keretében folytatja eddigi sikerekben gazdag sze- repléseit.

Az első bemutatkozás szombaton °s vasárnap az Arany János irodalmi esten történt. Két nap alatt, mintegy 600 hallgatója volt az irodalmi estnek. A szombati és a vasárnap délelőtti előadások közönsége az ifjúság soraiból került ki — s dicséretükre legyen mondva érdeklődésük, az előadás alatti ma- 'to.tartásuk meglepően példás volt.

Vasárnap este mintegy másfélszázan hallgatták végig Arany János legszebb költeményeit a „Bajor Gizi” művészegyüttes tagjainak előadásában. A dicséret és elismerés hangján szólhatunk valamennyi szereplőről. Mindegyikük szavalata művészi élményt jelentett. A. tiszta, szabatos kiejtés, a versek átélése, pátosz nélküli, nagyszerű megjelenítő erővel való előadása sokáig emlékezetes marad azok számára, akik hallgatták. Az érdem

elsősorban Hermann Zoltáné, Bedö Éváé, J Varga Jánosé, Helléné Nagy Zsuzsáé. Sugár Győzőé, öhlmüller IMiklósé, Horváth Erzsé-11 beté és Lakatos Máriáé, de nem utolsósorban i1

Egy új együttes a színpadon

Kulturális seregszemle Pécsett

Megyei küldött-közgyűlést tartott

az orvosok és egészségügyi dolgozók szakszervezete

BARANYA MEGYE egész- /'«Eügyi helyzetével, az orvosok és egészségügyi dolgozók legégetőbb problémáival foglalkozott vasárnap délelőtt Pécsett az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének Területi Bizottsága a megyei küldött-közgyűlésen; A területi bizottság jelentését Horváth Lajos titkár terjesztette elő.

Referátumából kitűnt, hogy egészségügyi vonalon a megyéién igen szép eredmények vannak. A tbc. halálozás az

1953- as évi 185 főről ez évben

146-ra csökkent, ami a jobb egészségügyi munka eredmé- •Ve. Lényegesen csőiéként a szamárköhögésben elhalálozot- tek száma is. Amíg 1953-ban Kzam árköhögésben 17 halálos eset volt, addig idén csak 1 fordult elő. Eredmények vannak a csecsemő elhalálozás alakulásánál: 1954-ben 6,3

százalék volt és ez évben 5.6 százalékra csőikként. Csökken a nemibeteggondozóban nyilvántartott betegek száma. Az

1954- es évi 921 nyilvántartott helyett idén már csak 766 nyilvántartott volL Emelkedett a kórháza ágyak száma. Amíg 1953-ban 1753 kórházi ágy volt, addig ez évben már 2 464 ágy ált a betegek rendelkezésére.Az eredmények mellett természetesen hiányosságok is tapasztalhatók. Ilyen, többek között a gyermek tbc-és megbetegedések, az üzemi balesetek, a hastífusz, a kanyaró meg betegedések, az atoortusok számának emelkedése. Ez utóbbival kapcsolatban az Orvos-Egészségügyi Szakszervezetének az az álláspontja, hogy az abortus rendeletet felül kellene vizsgálni és javasolja, hogy a művi ve- j télést ne a terhes nő, hanem a bizottság dönthesse eh

Baranya egészségügyének további megjavítása érdeké-' ben az Orvos-Egészségügyi Szakszervezet elhatározta, hogy a Minisztertanácshoz fordul és felhívja figyelmét a következőkre-:

SZÁMOLNI KELL azzal, hogy Pécs két irányban: Űj- ipeszes és a volt repülőtér felé fejlődik a jövőben. A nyugati városrész a közeljövőben,ji 20 000 lakosú városrésszé fejlődik és ez indokolttá tenné, hogy Üjmeszesen fiókrendelőintézetet létesítsenek. Ennek költségei az utazások és a munkaidőből való kiesés csökkenése révén is megtérülnének és ugyanakkor tehermentesítenék a túlzsúfolt és nehezen fejleszthető központi rendelőintézetet. A rendelőintézetet terhes és csecsemő tanácsadásra alkalmas helyiségekkel valamint éjjel-nappalos gyógyszertár üzemeltetésével kellene biztosítani.

Komlón az egészségügyi ellátást a rendelőintézet szolgálja, amely a város fejlődé- rihez kénest már kicsinek V-f zomyu1. E " szükség van •; J Ifcórház •:pilisére. f

A megye és a város területén számos olyan munkahely van, ameiy a dolgozók számára különleges munkaártalmat jeleníthet, mint a szilikózis, uránium stb. Ezért a munkavédelemre sokkal nagyobb■ gondot kell fordítani: Jelenleg az a helyzet, hogy a bányász és ipari dolgozók munkavédelmének ellátására helyi szerv egyáltalán nincsen. Az egészségügyi rendelet szervezetileg ezt a feladatot a Közegészségügyi-Járványügyi Állomásra ruházta.- Az intézmény azonban ezt a feladatot nem tudja ellátni rossz elhelyezése, részlegeinek szétszórtsága miatt. Ez a probléma csak akkor lenne megoldható, ha a tanácsok a megyei és városi Közegészségügyi-Járványügyi Állomás részére megfelelő épületkomplexumot biztosíthatnának,

A MENTŐSZOLGÁLAT fejlesztése is elmaradt a követelményektől. Nem rendelkezik megfelelő épületekkel, autó; a szabadiban garazsiroznak, javításuk az úttesten történik; A dolgozók elhelyezése zsúfolt, nincs hely a betegek átmeneti elhelyezésére sem. Kénytelen költséges .klinikai elhelyezésben részesíteni olyan betegeket, ápoltakat, álcákét — ha megfelelő hellyel rendelkeznének, — ők maguk is sokkal kisebb költséggel elláthatnának:

A küldött-közgyűlésien határozatot hoztak, amelynek értelmében az Orvos-EgészségHajnal Ernőé, ő foglalkozik az együttes tag- Baranya megyei földműves faival s neki köszönhető, hogy a szabatos. 11 szövetkezetek kulturális sereg magyaros kiejtés, a hangsúly helyes alkalma- (• szemléjét. Délután 5 órakor pe- zása nyomán olyan előadás született, amely dig bemutatkozott megyénk új a legkényesebb igényt is kielégíti. I1 kultúregyüttese, a Baranya

Vönöczky Endre zongoraszámai, Vönöczky 11 Együttes, amely a legjobb sző- Endréné, valamint dr. Teremi Gábomé ének-11 vetkezeti kultúr csoportok egye- számai kellemes szín volt a műsorban. Külö-*[ sitése útján jött létre, nősen Vönöczky Endréné Schubert dalainak\ A fesztivál megnyitásán Fo- előadása aratott nagy elismerést és sikert, —\dor Imre elvtárs, a MÉSZÖV megérdemelten. Reméljük, hogy kellemes li-\ elnöke elmondta, hogy a merit szopránját, kulturált énektechnikáját' | gye szövetkezeti kultúrcsoport- máskor is élvezhetjük Dr. Kolta Ferenc elő-' i jainak pécsi szereplésével sze- adása. Aranyról teljessé tette az estét. j i retnének képet adni az elmúlt

ügy gondoljuk, nem korai vélemény, ha azt! i egy év áldozatos munkájáról, mondjuk, hogy az Irodalmi Színpadnak van, i amit a szövetkezeti kultúrcso- jövője Pécsett. Decemberben „Ady, a fórra- portok végeztek. A legjobbak dalom viharmadara" címmel, januárban Pus-1 » példájával pedig buzdítani sze- kin-estet rendeznek, s az Arany irodalmi es-ó vetnék azokat a szövetkezetetet szeretnék bemutatni a peremvárosrésze-11 két, amelyek eddig nem tulajken, valamint járási székhelyeken is. donítottak fontosságot a népi

Pécs eddig a zene városa volt. Reméljük, l * hagyományokból táplálkozó hogy az Irodalmi Színpad példája és munkája i1 kulturális tevékenységnek. A Pécset az előadóművészet városává is teszi, i1 hemutató elérte a kitűzött teti tős célt.

*'»'*•■*-* (» Aránylag nem sok csoport 11 lépett fel, de előadott számaik szépek, kidolgozottak és többségükben sikeresek voltak. Különösen azoknak a csoportoknak teljesítményét kell elismernünk, melyek eredeti szá- t mókát adták elő, s a már-már é feledésbe menő népi hagyomá- ügyi Dolgozók Szakszervezete i1 nyakat elevenítenek fel. Ilyen azzal a kéréssel fordul a szak- i* például a szebényi tánccsoport. szervezet elnökségéhez, hogy: i1 Régi lakodalmas táncjátékukat

elevenítették fel Dobokai Mátyás és más idősebb emberek

Vasárnap délelőtt tartották a hogy az idősebb aszonyok és

'Hol tesz %

az áj pécsi vásártér*

illetékes szervek bevonásával, vizsgálja meg az üzemorvosok . élet- é6 munkakörülményeit, emlékezete alapján. Érdekes, járjon el az idős gyógyszerészek nyugdíjügyének igazságos elintézésében ; a 22 órától reggel 6 óráig dolgozó ápolónők fizetésük bizonyos százalékát éjjeli pótlék címén, kapják, a körzeti orvosok részére biztosítsanak több gépkocsi^

A Kü LDÖTT-KÖZG YÜLESEN számos hozzászólás és javaslat hangzott el. Dr. Steinmetz Endre elvtárs javasolta, hogy az MSZMP Baranya megyei pártbizottsága tűzze napirendre a megye egészségügyi helyzetének megtárgyalását, míg dr. Puskás Ödön kérte: oldják meg a körzeti orvosok

férfiak szebben és jobban járják régi csárdásaikat, mint a fiatalok, akik nem is olyan régen még kizárólag a modern tánczene és tánc rajongói voltak, s az idősebbek kezdeményezésére kezdték tanulni a „Lakodalmas”-t. Táncjátékuk külön értéke, hogy a kisérő dalok is eredetiek, amelyeket eddig a szebényieken kívül nem igen ismert senki. Az eredetiség mellett előadásuk színvonalasan, hatásosan és rendkívül hangulatosan sikerült. Megkapó volt, hogy az együttesükben az öregekkel együtt 6—7 éves gyerekek is táncoltak, s nagyon szépen. Van olyan család, ahonnan a nagyszülők és az unokák is táncolni járnak.

A seregszemle kiemelkedő pontja a mohácsi szalonzene- kar játéka. Kéler Rákóczi nyitányát, Dvorzsák Humoreszkjét és Jacobi Sybill-egyvelegét adták elő nagy sikerrel. A zenekart Tarr Imre vezényelte.

Megérdemelten nagy tapsot kaptak az ócsárdiak. Két számmal léptek fel. Egy tánccal és egy táncjátékkal. Táncszámuk érdekessége volt Bánovics József és Szabó Kelemenné fellépése. Bánovics bácsi 77 éves. ö a kultúrcsoport kedvelt déd- 26 unokája és 16 dédJ unokája van, s még ma is für ~ gén táncol. Hat éve van a csoportban, s buzdítja a fiatalokat is- Táncos párja, Szabó _Kelemenné szintén túl van a , ,

11 hetvenen, de táncát látva sew.- áemenyezo és szervező részét

, ... ,\ki sem hinné el, hogy ilyen

Autokozlekedesd ’

Mivel az | Igazgatóság megkapta a jelenlegi pécsi vásárteret, hogy ott (garázsokat építsen, szükséges, (hogy a városi tanács sürgősen (gondoskodjon új vásártér kijelöléséről. A városi tanács (végrehajtó bizottsága ülésén i foglalkozott az új vásártér hegyének kijelölésével. Három javaslat hangzott e±: 1. a Meli^ciózísit. Dr. SjoW ZM-, ^ M , ,6 2 „ ,

Sikert arattak a csinos su- monyi lányok is. Baranyai lánytáncok címmel hat táncot mutattak be két részletben. Ez a csoport nem rég alakult, elő- adásuk mégis kidolgozott és könnyed volt.

Meg kell még említenünk a szentlörinciek szereplését. Othello IV. és V. felvonásából mutattak be jeleneteket. Amatőr együttesnek Othellót játszani — szokatlanul nagy és merész vállalkozás. Ha előadásuk nem is volt tökéletes, elismerést érdemel kezdeményezésük. A szereplők lelkesedése lehetővé teszi, hogy rendszeres szakmai támogatás esetén ez a vállalkozó szellemű csoport szebbet, jobbat nyújtson a jövőben, s előadásaik során a falvak közönsége is megismerje és megszeresse a klasszikus darabokat, amelyekhez különben csak a színházakban juthatna néha hozzá.

A Baranya Együttes esti bemutatója főleg a délelőtti verseny legjobb számainak előadása volt, nagyobb lendülettel és nagyobb sikerrel.

Az új együttest, amely gazdagítja megyénk kültúréletét, örömmel üdvözöljük. Bemutatkozásuk biztatás a jövőre, s reméljük, hogy példájuk nyomán egyre több községben alakul kultúrcsoport, s egyre több olyan falusi kultúrmunkás lesz, aki vállalkozik a feladatra: felkarolni és még intenzívebben továbbfejleszteni megyénk népi hagyományait. Elismerés illeti a Földművesszövetkezetek Baranya Megyei Központját, hogy ennek a munkának. kezKellemes percetet szereztek a mágocsi vegyes-kórus. tagjai is. Több számot adtak elő nagy sikerrel. Leginkább Koposzov: Fecske című daluk nyerte meg a közönség tetszését. A vegyeskórust Balatoni Mátyás vezette's

magára vállalta, s nem sajnálta a fáradozást és az anyagi áldozatot. Ezek a fáradozások és anyagi áldozatok gazdagon megtérültek a kulturális seregszemle és az új együttes bemutatójának eredményeiben;

t- - Sj

hangsúlyozta, hogy az egészségügyi ellátásban az ápolónői probléma megoldását az égjük legfontosabb feladatnak tartja, Kovács Ferencné megyei egészségügyi oktatási előadó statisztikai adatokkal bizonyította, hogy milyen nagy nehézségek vannak az ápolói utánpótlás területén; Dr. Horváth Mihály siklósi gyermek- gyógyász főorvos kifogásolta, hogy az egészségügyi dolgo1 ágazása, vagy 3. a Tüskés díi- ( 'ló, amely a jelenlegi vásártéritől délre, a Fekete, víz alatt te- 'rül ed.; l1

A városi tanács végrehajtó' J [bizottsága a legcélszerűbbnek^ >a Tüskés dűlőt találja. Ez aj.

Nagyobb önállósággal készítik jövő évi költségvetésüket

a községi tanácsok

rész azonban eléggé vizes te-1 (szítik el az 1958-as évi gazda'

[rület és ezért feltöltésre len- >ne szükség. A végrehajtó bi- (zottság úgy döntött: egy külön | i szakbizottságot alakít, amely (

zóktól megvonták az úti áta- 4mindhárom javasolt helyet

1 n ní— r. 1- 1 f ...... ^— - -.1- a ír «Irrt/

A községi tanácsok most ké- nagyobb gonddal kell eljárniok, hogy valamennyi bevételüket a legalaposabban kimunkálják, mert ez által kiadási volumenüket növelhetik:

A saját bevételből nem fea problémának i talaj viszonyok, a közlekedés körrel és önállósággal rendel- dezhető kiadásokat elsősorban----- (és építés szempontjából meg-, (keznefc. Ugyanis költségveté- adórészesedésből fedezik a ta‘ vizsgálja. A bizottság javasla-i süket most nem előre megái- nácsok. Há az adórészesedés ta alapján azután a legmeg- (> lapított kiadási keretek alap- a kiadások fedezésére nem felelőbb helyet jelölik ki vá-f ján, hanem bevételi forrásaik- volna elegendő, a mutatkozó sártérnek. Addig is a Pécsi or- s hoz mérten állítják össze. Ép- különbözetet hozzájárulásból szagos állat- és kirakodó vá-ipen ezért a községi tanácsok- fedezik; Ezt a hozzájárulást a bárokat a jelenlegi vásártéren # nak a bevételek megtervező- felettes tanács folyósítja a (tartják meg: ipsekor sókkal körültekintőbben, községi tanácsok részére.

lányt, ennek a megoldását sürgette;

A küldött-közgyűlésen nyolc küldöttet választottak meg, akik Baranya egészségügyi dolgozóit képviselik majd az Orvos-Egészségügyi Szakszervezeti Dolgozók decemberi II. kongresszusán;

sági tervüket és jövő évi költségvetésüket; Az előző évekhez viszonyítva a tanácsok idén a költségvetés elkészítésénél sokkal nagyobb hatás- a közlekedés körrel és önállósággal rendelA siklósi Táncsics irodájában három ember üti a blattot. Azt mondják: nem érdemes addig haza menni, amíg a lovak esznek, így meg gyorsabban múlik az idő. Kevernek, osztanak, végre válaszol az egyik.

— Hogy volt-c belépő, meg kilépő? — pislant a kártya mögül. — Volt mind a két fajtából, ha egyáltalán kilépőnek lehet számítani volt elnökünket meg a feleségét. Tudja, nem akartuk kizárni, hanem inkább hozzájárulással engedtük ei őket. Mert tudja az úgy volt, hogy. : — és mesélni kezdi, hogy Siklóson is feloszlott a tsz. Feloszlatta az ellenforradalom.

A volt elnökük kezdte meg újra a szervezést. Sokat dolgozott. Ejt nappallá tett, míg végül is megalakult az új termelőszövetkezet OFA-föl- dön, nincstelenekből, semmi nélkül. Megválasztották elnöknek. Egy ideig jól is viselkedett. Aztán mindig durvább lett. Hol az egyik, hol a másik tagnak mondta: „Menj a..., holnap már nem akarlak itt látni.” Szóval a fejébe szállt a dicsőség. Úgy tett, mintha ő adna nekünk kenyeret. Eltávolítottak. Megválasztottuk helyette elnöknek az agronómuc/L &j&mmib&L kezdték

sunkat. Dárdai Jánost. Ö jól dolgozik, az emberekkel is tud bánni, csak nála meg az a baj, hogy még nem tagja a szövetkezetünknek.

— Belépők is vannak. Dolgoznak is már, csak a közgyűlés még nem fogadta el őket —! mondja az elnökhelyettes.

Aztán minden átmenet nélkül más témára tereli a figyelmet. Egy régi, régi gondolatát eleveníti fel, amely már évek óta rágja, mert ő már hét éve szövetkezeti ember. Azt mondja, hogy jó lenne, ha év végén a zárszámadáskor azt is tudatnák a tagokkal: ki mennyivel járult hozzá abban a gazdasági évben a közös vagyon gyarapításához, az állatvásárláshoz, a beruházáshoz, így legalább tudná 'az ember, hogy mennyi pénze van bent a közös alapban.

Hát ami igaz, az igaz. Ez nem elvetendő javaslat. Érdemes rajta gondolkodni. Siklóson is, másutt is, mert ez csak jobban odaköti a tagokat a szövetkezethez

Befejeződött az etetés, eb mennek a kocsisok. De mielőtt becsuknák maguk mögött az ajtót, az elnökhelyettes még odaszól:

— Aztán nézze meg a gazdaságunkat is! Minden, amit lát, a semmiből lett.

Kint az ólaknál öt anyakocát, 22 hízót és ötvenhat malacot találok. Ezek is a semmiből lettek, csdkúgy, mint a 13 szarvasmarha, meg a két borjú. Semmiből! Helyesebben, abból a 170 ezer forint kölcsönből, amit a 150 holdon gazdálkodó 20 tsz-tag felvett a meginduláskor. Ki- lencvenezret már visszafizettek, mégis öt kiló árpát, négy kiló búzát osztottak munka- egységenkint. Ha nehezen is indultak, most már egyenesebb útra értek és hogy jó irányba haladnak, azt bizonyítja az is: egyre több az új jelentkező. Dárdai János, a Táncsics elnöke azt mondja, hogy két hét alatt 9 tag jelentkezését fogadta el, hogy majd a közgyűlésen szavazásra tegye fel a kérdést. De ezen kívül van még

IV olyan jelentkező, akit szintén fel lehetne venni. Fel lehetne, ha lenne föld, mert a föld itt Siklóson is tevés. Úgy hírlik, hogy a községi tanácstól kapnak öt hold szőlőt, van tíz hold kertészetük, füzesük, 10 hold gyümölcsösük is, amelyben felépítik a baromfifarmot és legalább ezer baromfival kezdenek. Egyszóval, ha ke- vés a föld, akkor úgy gazdálkodnak, hogy abból a kevésből is jusson bőven mindenkinek,

— Elmondhatnám én a panaszom! — szegődik mellém egy középkorú ember, V. Ferenc és máris meséli a történteket,

Azt mondja, hogy a&g pár napja dolgozik a Táncsicsban. Még el sem fogadta a közgyűlés, de máris újból kiütött mjta a baj. Szereti a bort és ha bort lát, nem tud magának parancsolni,

A panasszal beállít az ál- nőkhöz is. Bocsánatot kér a nálánál fiatalabb embertől és fogadkozik égre, földre.

«=■ Én itt akarom megalapozni a jövőmet, nem akarok össze-vissza csavarogni. Segítsenek rajtam, a családomon. Elnök elvtárs én mindenre képes vagyok. Még arra is, hogy a tagság elé álljak és beismerjem a hibámat, meg hogy elvonókúrára menjek, csak vegyenek fel a termelőszövetkezet be.

Az elnök azt mondja: ez nem rajtam múlik, hanem i tagságon, de ha a tagságnak is ilyen őszintén elmond mindent, akkor az is megérti és segíteni, fog abban, hogy V: Ferenc valóban a helyes utat járja*

V, Ferenc megnyugszik.

~~ Ígérem, többet nem fordul elő ilyenf ismétli a már többször elmondottat és megkérdi: — Elnök elvtárs? Jöhetek holnap dolgozni?

» Jöhet, persze, hogy jöhet n i feleli az elnök és V; Ferenc boldogan csukja be maga mögött az ajtót.

— Ilyenek ezek az emberek. Megbotlik egynémelyi- kük, de azért mindent megtesznek a közért Hát lehet ezeket az embereket néni szeretni?

S Z, J,