Dunántúli Napló, 1957. október (14. évfolyam, 230-255. szám)

1957-10-01 / 230. szám

6

NAPLÓ

19CT OKTÓBER I

SPORT

Diósgyőr—Pécs-Baranya 1:0 0:0)

PVSK-pálya, 14 OOO néző, vezette Fülöp

Iván, Csányi, Fapp, Török, Pál II.

Pécs-Baranya: Danka — Szőcs, Kocsis, Farkas — Lovig, Kresz — Horváth, Virág, Schtvara, Lehel, Kovács.

Meglepetésre a vendégeik már az

DVTK: Tótti — Werner, Kaku- kilenc emberrel is védekeztek. A vendégektől is többet vártunk, szi. Szigeti — Pál I. Paulás — Időnként ugyancsak zúgott a Semmi különöset nem mutattak,

„Hajrá Baranya!”, de a diósgyőri lelkesen, szívósan romboltak. A szurkolók le hallatták hangjukat. Pécs-Baranya csatársora azonban A 75. percben már a tizedik szög- nem tudta áttörni a DVTK védel- letet rúgta a pécsi csapat. Parázs mét és Így a diósgyőrieké lett a jelenetek játszódtak le a diós- két pont. A Pécs-Baranyából ke________ ___ győriek kapuja előtt. Tóthnak vesen nyújtottak átlagnál jobb tclel

so percben megszerezték a veze- ugyancsak volt dóiga. A 82. perc- Jesítményt. A kapuban Dankának test. Papp átment a pécsi védő- ben Virág 18 méteres szabadni- alig volt dolga, a hátvédhármasból kön, három embert is kicselezett. Sását védte. Hiába támadott a Farkas játéka emelkedett ki, ké- majd Pécs-Baranya, te. egyenlítés nem sőbb Kocsis és a mérkőzés végesikerüit. felé Szőcs Is feljavult. Lovig ezminl egy nyolc méterről lapo- _ _ _ . , úttal is jól játszott, s Kresz játéka

san a jobb sarokba lőtt, 1:0 lett A diósgyőriek meglepő győzd- eUcn sem iehet kifogás. A tárnámét értek el Pécsett. Igaz, az első Hósnrhól senkii «em lehet kiemel- az eredmény a Diósgyőri VTK ja- félidőben nem sokat mutatott a m Helyenként még «1 nuu- vara. A gyors diósgyőri gól után pécsi csapat. Szünet után azonban «-L vajainit. a többieknek nem lassan a pécsiek is magúkhoz tér- magukhoz tértek a játékosok és tot* **“““* * ° , "

tek es mintegy tíz perc után át- támadás támadást követeti. A diós- mcnt a Játék. A diósgyőriek leg- Vétték a játék irányítását. Tárna- győriek ekkor csak védekeztek, jobbjai: Tóth, Szigeti, KakuszL dásailt azonban nehezen alakultaik ki. Horváth beaidását sorra elszalasztottak. Szigeti az utolsó pillanatban mentett szögletre Horváth előtt. A kezdeti nagy iram alábbhagyott. Pécs-Baranya enyhe mezőnyfölényben játszott, kapura azonban alig jelentettek veszélyt a pécsiek. De a diósgyőriek sem tettek ki nagyon magukért. Néhány lefutással vétették magukat észre.

Szünet után Lehel nagy lövése volt az első esemény. Tóth azon- , ban helyén volt. A Pécs-Baranya ‘ szorongatott. Derültséget keltett, hogy a játékvezető elvesztette sípját, amit végül Kovács talált meg. A Pécs-Baranya nehezen tudott igazán játékba lendülni. A csatárok játékába igen sok hiba csúszott. Az

SPORTHÍREK

A tizenkéttalálatos totószelvény: 2, 2, 2, 2, 1, x, 2, 2, 1, 1, 1, x.

*

Dukfla Prága—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). Budapesten a néphadsereg napja alkalmából lejátszott nemzetközi mérkőzésen a Honvéd nem tudta kihasználni a helyzeteit, a csehszlovák csapat gőlját Novák lőtte.

*

Budapesten Románia nagypályás kézilabda válogatottja 13:10 arányban győzött Magyarország csapata ellen.

Hol ■iTtfiíjlok

szái.aU&cz'z unk»

7

SZÍNHÁZ

Jacobi: Sybill. (Este 7 órakor) MOZI

Fi rk: Vágyakozás (negyed 3. háFekete Gyémánt fPécsgyárvá- ros): Mühlenbergi ördög (6 és 8 órakor)

Építők Kultúrotthona: Nyomok a hóban (5 és 7 órakor)

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Kir.imregyed 7 és 9 órakor) Csak 16 rakat mögött (5 és 7 órakor)

éven felülieknek! Kísérő-műsor: Szülök, vigyázzatok <

Kossuth: Mert s:egény vagy. hamarabb kell meghalnod! ,fél 5. fél 7 és fél 9 órakor)

Fe’őfi: Vágyakozás ,hár>mneRákóczi (Mecsekalja): Az éjszaka lányai (8 órakor). Csak 16 éven felülieknek!

Május 1. (Vasas n.): Yvette milliói (7 órakor)

Kossuth (Mohács): A kisdobos

gy"d 5, negyed s és fél 10 órakor), (fél 7 és fél 9 órakor)

C;il: 26 éven felülieknek! Kisíró- müstl: Szülők, vigyázzatok:

Zrínyi (Szigetvár): Két kapitány (8 órakor)

kezdődik a sakk-bajnokság

Párizsban meglepetéssel ért vé- Vasárnap kezdődik a me- a szórakoztató játékhoz és a taget a vívó világbajnokság. A kard Syei sakk-csapat bajnokság. A Ba- megsakkhoz.

egyéni versenyt a lengyel Paw- ranya megyei Sakk Alszövetség a Ilyenformán lehetővé vált, hogy lowsíki nyerte a magyar Kárpáti versenykiírást valamennyi sport- Pécs Város Művelődési Háza

és Szerencsés előtt A döntőbe körnek megküldte, s a sorsolást (Déryné utca 18.) és a Mecsek

négy magyar versenyző jutóit, most vasárnap reggel 9 órakor Sakk-kör; valamint a Sakk AlszöHorváth ötödik, Kovács pedig ha- tartják a Baranya megyei sport- vétség újra közös jóakarattal megtodik lett. felügyelőség helyiségében, próbálja biztosítani az élsakkozás

... ..

_„__. , . , ,. és az ifjúsági utánpótlással vau)

Az átmeneti nehézségek után foglalkozást

úgylátszik ez évben szélesebb ala- íoklalKozast„ói,™, ,-----„ -— A közös megbeszélések eredménv

úhar,"aT.w.K0 lesz Barß: nyeképpen a Mecsek Sakk-kör a Szervezési régi helyen, ha kisebb helyiség- UtanJ5n0ft ben is, de folytatja munkáját. A w^2,tk« 1 ai dredmé‘ munka ilyen megosztása, rémélfűk, nemcsak átmeneti jelenség, arinw s a sportkör példájához lmadatot vállalnak magukra* De bi" «nnlAan a tfiwhl qnortkfír is vállal zonyítja az is, hogy kulturális feladatot

MTK: Bártfal — PaUcskó, Sipos; Grózdlcs beadását Czlráki köz- kát vezették a kék-fehérek. A ^sakkozás iránt,2 iTltözö^erőveí Külön felhívjuk a figyelmet a

Lantos — Kovács Lj Kovács III.; vetlen közelről a hálóba továb- második félidőben jó Játékot sikerült is fedél alá juttatni a mf:gy,.ei L oaz.tf‘,J?'u sakk-csapat ba

— Sándor, Palotás; Hidegkúti; bitotta, 3:1. nyújtott a hazai csapat fedezetpár- sakkozókat, sőt a sportkörök na- nokságon kívül az úgynevezett

Molnár, Szimcsák I; az MTK még két gólt ért el: A ,a’ Kovács I. és Kovács Uf. is. A gyohb munkavállalása követkéz- klscsapat ^notoágra. Itt a csapaKomlő: Krausz — Kanizsai, Pol- 03. percben Sándor, a 87. percben komlói csapatból Kanizsai végig tében a részletes munkaprogram sportkörök? h? egvmúő^séllye]1 ingár, Kripl - Kohlmann, Molnár pedig Palotás lövése talált utat nagyszerűen harcolt, de Kohlmami megosztására is sor kerülhet. dS?íak amelyiknek versenyző

Korom> C*** Krausz kapujába, így alakult ki A Doktor Sándor Művelődési Äk “ Aki cs'apXV j

Kiss, Molnár U végeredmény nvuR veslélvcsnek Kmusznak Ház (VOIt Tlsztl Klub> adott ott- n°kság október 13-án indul, azon

Az első támadásokat a komlóiak ** 5,1 es végeredmény. nyúlt veszélyesnek. Krausznak hont a >>LendüIet., sportkörnek, minden igazolt játékos szerepelvezették, a 2. percben Cziráki be- Az MTK győzelme feltétlenül „«net ..tin ÍÍL« — amelV — mint azt már közöltük — hét, azokat kivéve, akik a megyei

adását Grózdlcs teljesen tisztán megérdemelt volt. Jobban iátszot- helyiségében módot kíván nyújtani I. osztályú sportköri erölistán íz

MTK—Komlói Bányász 5:1 (1:0)

Budapest, 6000 néző, vezette: Major

58. percben Virág kiugrott a védők közül, azonban jó helyzetben a kapusba lőtt.

Később Virág fejesét Szigeti csak az utolsó pillanatban tudta szögletre menteni. A Pécs-Baranya nagy erővel küzdött a kiegyenlítésért. A vendégek sokszor nyolc,

Mérkőzések a röplabda JNB II-ért

PEAC—Szombathelyi Vörös Meteor 3:2 (13, 12:15, 13:15, 14, 11), női mérkőzés, Szombathely. Igen nagy küzdelmet vívott a két csapat, a technikásabban játszó és jobban ütő PEAC csak az utolsó percekben tudta biztosítani győzelmét. Az egyetemisták legjobbjai Hor- váthné és dr. Kőfalviné voltak.

Szombathelyi Járműjavító—Pécs- Baranya 3:1 (8:15, 9, 11, 13), férfi mérkőzés, Szombathely. A játékvezető igen gyengén működött, a pécsiek csak az első játszmában játszottak kielégítően, ezután sokat idegeskedtek, kapkodtak.

crvén&fábh nxnia rnlt Molnár II «* »íjciiuuíci bpuixKornex, uuaucn jcticKus»

győzelme feltétlenül s^et ntán erősen vUsmbSoS _ amely — mint azt már közöltük — hét, azokat kivéve, akik a volt. Jobban játszót- ue^nez viíliatkozlk Kkvn k Pnl- helyiségében módot kíván nyújtani I. osztályú sportköri erőlis állva elvétette; A komlóiak ezután tak, mint a komlóiak, de a bá- “ Jl! ,« ' „iT a város valamennyi sakkozójának első 12 helyen szerepelnek,

is többször kezdeményeztek. — nyász-csapat első félidei játéka is, kottnál. 2 Játszón a szó- ----------------- r ---------------Mérkőzés

ek az Alosztály I-ért

Nagy közönségsikert aratott

a vasárnapi országos salakverseny

I. fi

Pécs-Baranya—Diósgyőri VTK 2:1

(0:0), PVSK-pálya, 5000 néző, vezette Szollár. A második félidőben volt érdekes a játék. Ekkor a Pécs-Baranya és a DVTK is kivette részét a támadásokból. Góllövők: Kakuszl, Garami, Illetve Kiss. Salgótarján—Szeged 3:1, Tatabánya—Dorog 1:1, Ferencváros— Csepel 3:1, Vasas—Újpesti Dózsa 4:3.

Ügyes taktikával játszottak. Mól- kivívta a szurkolók elismerését, nárt ráállitották Hidegkútria, aki Az MTK győzelmében jelentős réa világhírű Játékost teljesen sem- sze van a második félidőben fel- Az NB I. további eredményei:

legesítette. Kripl is Jól tartotta javuló Hidegkútinak és Palotás- Tatabányai Bányász—Dorogi Bá- Sándort és Így az MTK támadásai nak. Az ő irányításukkal sokszor nyász 1:0, Salgótarjáni Bányász- nem igen tudtak kibontakozni. A igen szép és tetszetős támadáso- Szegedi EAC 2:1. mezőnyben is teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyult a játékidő ebben a részében a bányász-csapat. Az MTK ugyan többet támadott; ezek a támadások azonban sorra elakadtak a komlói védelmen. A komlóiak is időnként veszélyeztettek: A 30: percben Kohl- mann nagy lövését Bártfal védte. A vezetést a 40; percben szerezte meg az MTK. Polgár elvétett egy labdát; azt Molnár szerezte meg, aki kiugrott a védők közül és mintegy 12 méterről a kifutó Krausz fölött a hálóba lőtt, 1:0 az MTK javára.

Szünet után megváltozott a játék képe. Molnár és Kiss helyet cserélt egymással, Kiss azonban nem tudta tartani Hidegkútit, ráadásul Molnár II. is erősen visz- szaesett és így Palotás is szabadabban mozgott: A komlói védelemre nagy munka hárult, a játékosok időnként meginogtak. —

Komoly akcióból ugyan nem született gól, az MTK azonban Jól kihasználta a komlói védők hibáit, Az 55. percben Palotás fordulásból a jobb sarokba lőtt, 2:0.

Továbbra is a hazaiak támadtak és a 73. percben

Palotás a rosszul vetődő Krausz mellett a jobb sarokba küldte a labdát, 3:0.

A komlóiak a 82. percben szépítettek:

Döntetlent ért el a Pécsbányatelepi Bányász

Az NB II. eredményei:

Az NB H. nyugati csoportjában 15. Kap. Kinizsi *2—4 8:18 4

vasárnap a pécsi csapatok közül 16. Szekszárd 7 1 2 4 5:11 4

csak a Pécsbányatelepi Bányász 17. Nagykanizsa 6 I 2 3 5:13 4

mérkőzött, a vasutasok szabadna- 18. Zalaeg. Dózsa 8 1 1 6 11:16 3 ___________

po

sak voltak. A bányászcsapat 19. Szombathely 7 — 2 5 4:14 2 Így sikerült,

szoros küzdelem után döntetlenül végzett a Zalaegerszegi TE-vel szemben.

Eredmények: Sztálinvároei Vasas —Nagykanizsai Bányász 4:0, Mosonmagyaróvári TE—Kaposvári Kinizsi 1:0, Oroszlányi Bányász- Szombathelyi Pamut 2:0, Budafok—

Szekszárd 1:0, Győri Vasas ETO—

Láng Gépgyár 5:2, Kaposvári MTE—

Veszprémi Haladás 4:1, Székesfehérvári Vasas—Dél-budai Szpártá- knsz 3:0, Zalaegerszegi Dózsa—

Soproni VSE 2:2.

Pécsbányatelepi Bányász—Zalaegerszegi TE 0:0. Pécsújhegy, 800 néző, vezette Horváth. Pécsbányatelepi Bányász: Kovács — Ulrich,

Sárközi, Gyimesi — Mező, Varga — Pintér, Szőke, Kása, Keszler,

Mazil. — Zalaegerszeg: Barna —

Pásztor, Németh, Petrik — Bélák,

Vadász — Marancsics, Kovács,

Miilei, Bölcsföldi. A két csapat változatos küzdelmet vívott. Érdekes, hogy ezúttal a pécsbányatelepi védelemnek ment jobban a játék, a csatársor nem tudott megbirkózni a jól működő zalaegerszegi védelemmel. A helyzetek alapján a Pécsbányatelepi Bányász közelebb állt a győzelemhez. Jók: UlIndul a 250-esek egyik előfutama. Balszélen Kosinszki, a Békéscsabai Dózsa versenyzője, a kategória győztese

Igen sokan keresték fel vasár- A verseny részletes eredményei:

nap délelőtt a Tüzér utcai pályát. m kcm (e induló): 1. Sóbujtó

Valóságos emberáradat hömpöly- _ont ,u_

gött a környező utcákon. Mikor (Csepel SC) 1.43.4, 9 pont, -. . u a versenyzők az első futamhoz hász (Szegedi Dózsa) 1:45, 5 pont, rajthoz álltak, már több mint 8000 3t Benyei (Bp. Postás) 4 pont. — néző övezte a pálya nézőterét. ,5# kcm ln„uló) Koslnszky

A pécsiek különösen Kárpáti (Békéscsabai Zalka Máté) J.rwa, 9 szerepléséhez fűztek nagy rémé- , _

nyéket. Kárpáti azonban ez alka- pont> ~ Bcn<u ,BP- Post‘*,) Nsu> lommal balszerencsés versenyt vi- 6. pont, 3. Nagy Gy. ,Bp. Postás) vott. A második futamban géphi- N&u, 500 kcm (s induló): 1. Nán- ba és kiújult sérülése miatt a lior, postás) ITS 1-2- » vöverseny feladására kényszerült. * <Bp‘ ’ 1IS 1'2~’ ”Vo

Vetélytársa, Nándori visszavágása ros (DVSC) Rotrax—ZAPP, 127, 3.

Méger (Bp. Előre) ESŐ, l;2-t.4.

Szászvári Bányász—Pécsvárad 3:0 zott a sörgyári csapat. Góllövők: (3-0) Szászvár, vezette Maros. Már Szarvas, Máté, illetve Deák. az első félidőben eldőlt a mérkő- pécsszabolcsi Bányász—Pécsi Pos- zés, szünet után a játék irama is tás 5:1 (2:0). Pécsszabolcs. vezette csökkent. A szászváriak nagyobb Darázsi. A szabolcsiak végig jobbgyőzelmét a jól védő pécsváradi nak bizonyultak, mint a tartalékapus akadályozta meg. Góllövők: kos Postás.

Ditrói 2, Bocz. Pécsi Építők—Villány 2:0 (1:0).

Pécsi Traktor—Vasas I. Bányász Villány. Az Építők ennyivel fel- 2:1 (1:0). Vasas I„ 300 néző, vezet- tétlenül jobbak voltak. Góllövok: te Frontlch. A traktor meglepetés- Fodor és Posta 11-esből. re megérdemelt győzelmet ara- Hidas—Szentlőrinc 3:0 (1:0). Hi- tott. das, vezette Oszvald. Változatos,

Porcelángyár—PEAC 1:0 (1:0). if- jóiramú mérkőzsen szerezte me1: a júsági stadion, vezette Páldi. A győzelmet a hidasi csapat. Góíló- szerencsésebb porcelángyáriak vök: Solti 2, Szabó (11-esből). f nyerték meg a két egyforma ké- PVSK II.—Sellye 2:0 (1:0). Sellye, pességű csapat találkozóját. 500 néző, vezette Szekíű. A techniPécsi Kinizsi—komlói Béta-akna kásabb PVSK ellen a sellyeiek lel- 2:1 (1:0). Sörgyár-pálya, vezette: kesedése kevésnek bizonyult. Gól- Budán. Szoros küzdelem után győ- lövő Vajda és Vigh.

IRDET'ÉSEE

rich. Sárközi. Mező, illetve Németh. Bölcsföldi.

AZ NB II. ALLASA:

1. Sztálinváros

7

6 1

— 27: 5

13

2. Győr

7

6 —

1 19: 6

12

3. M.-magyaróv.

8

6 —

2 13: 7

12

4. Székesfehérv.

6

5 —

1 15: 7

10

5. Láng-gépgyár

6

5 —

1 14:10

10

8. Zalaeg. TE

6

3 3

— 11: 4

9

7. Pécsi VSK

6

4 —

2 11:10

8

8. D.-bud. Spart.

7

3 1

3 12:14

7

9. Kaposv. MTE

7

3 —

4 17:17

6

10. Budafok

7

3 —

4 10:19

6

11. Veszprém

7

2 1

4 18:16

5

12. Pécsbány&tcl.

7

l 3

3 7:12

5

13. Sopron

7

1 2

4 11:17

4

M. Oroszlánt

S

2i 7 :n

4

— HALÁLOZÁS. Baranyai János akna csatlós szeptember 28-án, 49 éves korában tragiA Bajai Bácska nyerte az JXB III. rangadóját

Bajai Bácska—Pécsi BTC 3:2 (1:2). Mohácsi TE—Bonyhád 2:0 (1:0). Baja, 2000 néző, vezette Szigetvári. Mohács, 1000 néző, vezette Csizi. A rangadót mutatós sportszerű já- Az MTE jobb és tetszetősebb jetc- tékával megérdemelten nyerte a kával biztosan győzött. Góllövők: Bácska. Az első félidőben a hazai Rőzsafi és Kispál. Jók: Heim, Varcsapat szerezte meg a vezetést ga, Kővári, Miircz, illetve Hegedi.;, Dujnov révén. A bőrgyáriak Hor- Rőder és Szabó, váth 11-esével egyenlítettek, sőt Tolna—Nagykanizsai Vasút 3:2 Ihos II. öngóljával vezetéshez is (1:1). Tolna. 1500 néző, vezette Raj- jutottak. A hajrában két gólhely- nai. Kiállításokkal tarkított, durva zetet hagytak ki a bőrösök, a ba- mérkőzés, csapkodó játék. Gól- jaiak ezzel szemben veszélyeseb- lövők: Elekes 2, Jokica, Illetve beknek bizonyultak és Albert két Szabó 2.

góljával sikerült a győzelmet meg- Kaposvári Dózsa—Nagykanizsai szerezni. Jók: Albert, Horváth, il- Építők 3:3 (2:2). Kaposvár, 2500 né- letve Hauschl. zö, vezette Orbán. Érdekes, váltóSimontomyai BTC—Kaposvári zato8 mérkő^t vívott a két csaTextiles 1:1 (l&b Simontornya, 800 Pf*- A játéve^ető a második felnéző, vezette Juhász n. Közepes- idő 23. percében etótöSt a Nagy- Iramú mérkőzés, igazságos ered- utánrugásért

ÄzteCglUÖV6k: LUMCS’ UletVe |0|£m,UmeWeHKÄ bS K°°”f3Ud«:«).^ombLá^a^M né- sa£e“u-ßf™’'pfcsújhegífloo1 nérX

Sápísőn-S^?£ csap“ vezette Bors. Mindkét°csapat na .tv -„a lelkesedéssel játszott. A gólvesv- dombováriak még több golt Is rúg- lyesebb újhegyiek megérdemelt' ■)

oo£ta! V<?ion’ győztek a' tehetetlen csatársorral

Góllovo. izemben. Rákóczi (Vasas) 0:0 álla — Horvath 2, Gelencsér, illetve Ne- nál n_est hagyott ki. Góllövok: metn- Réffi, Lombos, illetve Karácsonyi

Szigetvári ZMSE—Csurgói Kinizsi 5:1 (3:0). Szigetvár, 300 néző. vezette: Völgyesi. A hazai csapat ' - gig jobbnak bizonyult ellenfelé”-; Góllövők: Győrfi 3. Soős 2, illeti- Nagy.

köszönetnyilvánítás Knaptuztitás, vasalás Megvételre

Hálás köszönetét mondunk

keresek Beköltözhető

_ kertes

Cser Miklós kalapos- 5—600 négyszögöl sző- családiház, 2 szoba. . ... ... mesternél. Kossuth u. löt, vagy gyümölcsöst konyha, fürdőszobás

mindazoknak, akik szeretett ai. s-z. 897 épület nélkül, autó- eladó,

nővérünk, nagynénink, özv.

kus körülmények között el- Horák Józsefné temetésén fon“S^ém”iSt a all

részvétükkel- fájdalmunkat es VaSY 48-as fűszerbolt fan. Kérem a behunyt, temetése október 2-án

3 órakor a pécsi köztemető- enyhíteni igyekeztek.^ ben. Gyászoló család.

Megtekinthető buszhoz közel. A sző- mindennap délután 5 lő lehetőleg termő le- óra után. Engels u. 3. gyen. Ugyanitt életjáradékra keresek na- vennék

966

Gyászoló csatád.

c&ületes megtalálót a pénz lefizetéssel és biztosítékkal. 1 Tel: 1

,kéT. és kisebb® toalettasztalt. Telefon: 40-32. 965

— Zsifkó Katalin f. hó 21-én elhunyt Temetése október I- én 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló testvérei

— Takács Józsefné 28-án elhunyt, temetése október 2-án fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család.

— Hantos János nyomdász f. hó 29-én elhunyt Temetése október 2-án 4 órakor a köztemetőben. Gyászoló Hantos

család.

Villanymotor

javítást,

álló- és forgórész tekercselést, autóvillamossági munkát rövid határidőre vállal:

Műszaki és Fémipari Vállalat,

Szigetvár

óráig. 48-96.

tokát a bent lévő címre a porcelángyárba adJa lc____________Ü» Esy úi korPb}^ did- ipari“''munka,“ eladó'

C7

űlzronv o O/IA __ .... .... _

960 Háromrészes ablak — tokkal, teljesen új kis

Figyelem! Hajnal koz- lörind^Erzsébet út^Z* Hetv*äS metika Pozsony u. 2. 10rm ' *eQet ut 95Zj vesszovetkezet.

(egyetem mögött) te- ----------------------------------- Pannónia motorkerékle

fonszáma 18-82. Ke- Bcrgabire tény észkoca párt, mosógépet nyerföldmű266

zelés méhpempővel.

Elcserélném nagymé

és 7 darab 10 hetes hét, aki részt vesz a 860 malac eladó. Dugó- MÉH sorsjátékán. — nics u. 30.

963 Sorsjegyet 4.— forint retű szoba-konyhás xoneort vaev Diandnó értékű hulladékért

lakásomat kisebbért is kitűmő álla^tban el- ^et kapni.JPi: 4 oasürgdsen. Költséget adó. Megye u. 8 sz.

téritek. Vak Bottyán vassék.

rab literes üveg, vágj 25; 2 kg újságpapír, vagy u. 44. Merk. 352 --------------------LM 12 kg vadgesztenye,

^"

fn?e(a^ilJa°Vaídi Sapotbaií egyéb-Mártírok u. 7.

i51

Mákdaráló., parketta, Elcserélném

sziecekavágó eladó. —

Hunyadi út 40.. földszint. 962 hás lakásomat hason779 Háronszobás,

beköltözhető

kertes.

családi

ház gyümölcsössel,

megdllónál lévő, pécsi gazdasági ud, bagyszoba-kony- varral eiad6 Kémes--------------- A belvárosban kére- ló budapestiért. Srisek megvételre 3—4 gefc( ut belépésre szobás családi

községben. Érdeklődni ugyanott. Ara-tóné.

932

Veszek JtáMszoftabú- Nyakkendők tisztítá- Azonnali _________

to

rt, vaságyakat, szék- sát. Javítását, új nyak- keresünk takarítónőt, vágy

rényeket, konyhabú- kendők készítését vál- OVIT Távvezeték, — le fon: 39-22.__________rtu vetkezet azonnali be- pos antik szekrény eltört, ágyakat. Holtai, latjuk. Kossuth L. u. Pécs, Vasút u. 2. Tel: Az EPFU V. rakodó-___lépésre mérlegképes adó. Rákóczi út 27.

cs

aládi ha5aj' Hetvehely és Vidéke Szekrények, ágyak. — tSSl' oki Körzet! Földmüvesszd- iralszekrények, oszloZL. .Ibi VOflrfl77»f »rrvnnflH hü- nnc on+tT- eoolzriimr t.'_

280 8. SZ.

873 27-Ő4,

949 kát vesz feli

840 könyvelőt keresi 265

279

Az /VB /. állása

1. Tatabánya

3

3

—

—

5: 3

6

2. Ferencváros

4

3

—

1

11: 5

5

3. Diósgyőr

4

3

—

1

6:-S

6

4. MTK

4

3

—

1

9: 5

5. Salgótarján

4

3

—

t

8: 6

6. Bp. Honvéd

3

2

—

1

5: 2

i

7. Csepel

4

1

3

1

4: 3

8. Szombathely

3

1

1

1

4: 3

■i

9. U. Dózsa

3

1

1

1

4: 5

10. Vasas

4

I

1

2

6: 8

<

11. Pécs-Baranya

4

1

1

2

2: 5

12. Szeged

4

—

1

3

4: 7

l

13. Komló

4

—

1

3

4:u

1

14. Dorog

4

—

—

4

2:10

dunántúli napló

• Magyar Szocialista Munfcáspáu Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács tanta Szerkeszti a szerkesztöbizottsáo Felelős kiadó:

az MSZMP megyei oartblzotvá“« Szerkesztőség S3 kiadóhivatal Pécs. József A. u. 10. r.: 15-32. i5->3. Hirdetésfelve’-Ő iroda: icossutb Lajos utca Z2. relit 19.JB. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hfrlaposztálya és 3 hlrlap-kérbesltö postahivatalok;

Előfizetés oostahlvataloknál ás kézbesltflknéli Havi előfizetési if n.— Ft

MÉCS' NYOMDA Pécs, Munka. Minoi.v u. 10, *z. Telefon: 20-27;

Nyomdáért felelt Melles Rezső,