Dunántúli Napló, 1957. szeptember (14. évfolyam, 205-229. szám)

1957-09-15 / 217. szám

8

N A P L G

1957 SZEPTEMBER IS

od Dumrtúk Madó f ád Í Ó Hl Ű SOI CL

A lakó-nyilvántartó könyvek vezetői

ellenőrizzék a személyi igazolványokat!

1957. szeptember 16-tól szeptember 22-ig

Állandó mOsórezámok:

KOSSUTH-RADlO

4. SO:—8.00-ig Zénód műsor. — Közben: Hírösszefoglaló. Falurádió. — 6.30: Pillanatfelvétel. — 7.00:

Hírek időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés.

— 8.05: Technikai szünet. — 10.00: ilírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Idöjárásjelentés.

— 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 19.54: Jó éjszakát gyerekek.

— 20.00: Esti krónika. IdójárásjeHenlés. •— 22.00: Hírek. Időjárás- jelentés. — 0,30: Hírek.

— 0.40: Himnusz, utána: vizjelzőszolgálkt.

PETOFI-RADIO

6.00—8.00-ig: Reggeli

zene. — Közben: 6.35: Torna: — 6.55: Színházak és mozik műsora.

— 7.10: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárásjelentés és vízállásjelentés, — 23.00: Műsorzárás,

Hétfő, szeptember 18.

KOSSUTH-RADlO

».10: ReggeM hangverseny.

9.00: Ifjúsági mű«» 9.15: Filmzene.

9.40: Hangszereaőldki 10.10: Óvodások

műsora.

10.30: Szívesen hallgattuk.

12.10: Népi zene?

13.00: lányok; asszonyok :: ■

13 10: Heti zenés kalendárium*

14 20: Hétfőtől

hétfőig.

14 30: Üttőrő-Mradő; 14.50: A GyermekrácHó

műsora.

15.30: Válaszaim* hallgatóinknak:

15.40: Operettxésztotek.

16.10: Schumanns

fisz-molL 16.40: Vernek;

16.50: Fúvőszene:

17.15: Ifjúsági őrjárat. 17.30: Bemutatjuk a Prágai Rádió légii 1abh lemezeit.

18.10: Gyulai Gadl-fl- vérek: Szvit.

18.15: Rlportműsoir: 19.00: Operettrészle- .. tek.

19.4": Snorthlradő.

20.20: írjunk együtt: 20.’0: Zenei műsor. 20.50: A modem tudómé nv problémái. 81.10: Közvetítést az 1957. évi Sibelius Fesztiválról Helsinkiből.

22.53: Tánczene:

0.10: Verbunkosok.

PETÖFl-RADlO

14.20: Zenekari

hangverseny:

15.10: Polkák.

15.10: Könyvismerte16.oo: Népeik zenéje: 16.30: Riportoreaemmel

a világ körül;

16.40: Tánczetne.

17.30: Vordl-daloik. 17.50: Archimédes halála. Karel Capek novellája.

18.00: Egy éve volt.:: 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népdalok.

20.00: Operarészletek; 21.05: Könnyű zene; 21.40: A szovjet—magyar diplomáciai kapcsolatok történetéből.

22.00: OperettmuzsRca:

Kedd, szeptember 17.

KOSSUTH-RADlO

8.18: Népi zene:

8.40: Indulók és dalok. 9.00: Üttörő-hlradő:

9.20: A Gyermekrádiő műsora;

10.10: ílja Ehnenbaxg válaszol:

10.20: Zenekari hangverseny:

11.00: A csendháborító;

11.20: Ajándéfcműsor: 12.10: Vidám melódiák. 13.00: Opera-részletek: 14.00: Történetek nagy ka rmes terekről.

14.40: A Gyermekrádió műsora;

15.00: Fiatalok sakkiskolája:

15.10: Népi zene:

16.10: Ifjúsági műsor-. 16.35: Munkásmozgalmi dalok:

16.50: Egy népdalgyűjtő úttoaplójából. 17..15: A kedvezmények és az illetéktelen vámszedők; -.

17.30: Szív küldi szívnek szívesen;

18.10: Szórakoztató zene;

18.45: A Rádió ipari rovata JeJentL 19.00: Sanzon-est:

19.25: Vidám; zenés műsor;

20.25: Nyilvános kamarazene hangverseny.

21.05: Naptár:

22.15: Tánczene:

23.00: Magyar nóták: 23.40: Hangverseny Ravel műveiből

petöfi-radio

14.20: Könnyű

melódiák:

15.00: Kamarazene:

15.35: Nemzetközi kérdések.

15.45: Egy vén szegedi redakcióbán.

16.15: A Rádió operettjeiből.

16.50: Oláh Gábor versel:

17.00: Harminc pere

könnyűzene.

17.30: A Rádió nyári szabadegyeteme;

18.00: Fúvószene.

18.30: Petur György zongorázik.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Népi zene.

19.45: Üzemi lanszemle:

20.00: Bartók kórusművei.

20.20: A tűztől az atom erőműig;

20.40: A Bffly Taylor trió Játszik:

21.05: Népi muzsika: 22.00: Petőfi Sándor és Ady Endre megzenésített műveiből.

Szerda, szept. 18.

KOSSUTH-BADIO

8.10: Népszerű opera- részletek;

9.00: A Rádió nyári szabadegyeteme;

9.30: Népi zene.

10.10: A Gyermekrádió műsora:

10.30: Zongora- muzsika:

11.00: Könnyű melódiák.

11.30: Népdalkórusok;

12.10: Tánczene;

13.00: lányok;

asszonyok -. v:

13.10: Operettrészletek.

14.00: Népek zenéje. 14.15: A Gyermekrádió rejtvényműsora;

15.05: Ifjúsági világ- híradó.

15.30: Válaszolunk hallgatóinknak;

15.45: Könnyű zene; 16.10: Szív küldi szívnek szívesen:

17.00: Egy lenini mű született.

17.15: Operarészietek. 18.10: Ljadova és Nye- csajev énekel:

18.45: Szabad a pálya.

Riportműsor.

19.00: Franck: A-dúr szonáta.

1Í.35: Könnyű zene. 20.20: A Belgrádi Rádió tánczenekara játszik.

20.S3: Sárgul már a kükorlcaszár. -.;

21.00: A Rádió Irodalmi folyóirata;

22.20: Sporthírek:

22.25: Szimfonikus zene.

23.20: Tánczenei 0.10: Bjl zene;

frtOfi-bAdio

14.20: A Gyermekrádiő

műsora:

14.40: Zenekari hangverseny.

15.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik:

16.00: Népi zene;

16.35: Társas muzsika.

Rádiójáték.

17.40: Operett- és filmzene.

18.20: A balettzene

történetéből.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Fúvóshangvereeny.

19.45: Sporthíredé.

20.20: Francia operaest.

21.05: Katona-dalok: 21.30: Zentai Anna énekel.

21.50: A bányászfeleségek elvárják. 1,

Csütörtök), szept,- 19.

KOSSUTH-RADlO

8.10: Pergő ritmusok. 8.40: Kórusok:

9.00: Édes anyanyelvűnk;

9.05: A Gyermekrádió műsora;

9.25: Kispajtások hanglemeztóra.

10.10: Zenekari

hangverseny.

11.00: A csendháborító.

11.20: Mezei csokor.

12.10: Operarészletek.

13.06: Versek;

13.20: Szimfonikus könnyű zene;

14.17: Regényrészlet.

14.40: Kórusok.

15.20: Ifjúsági műsor.

I6.10: Nóta-csokor;

17.00: Társadalmi tulajdon védelmében.

17.10: Kamarazene:

I8.10: Richard Tauber énekel.

18.45: Az életkor és a nagykorúság.

19.00: Benny Goodman együttese játszik:

19.15: Puccini: Bohémélet; Opera négy felvonásban:

21.45: Zenei műsor.

22.15: Cigányromám- cok:

22.30: Tánczene:

23.10: Zenekari hangverseny.

0.10: Népi muzsika.

PETÖFI-RADIO

14.20: Népszerű szerelmi kettősök;

14.50: Füvósindulók.

15.10: Pillantás a nagyvilágba;

15.20: Tánczene.

15.50: Mozart: Versenymű fuvolára és hárfára;

16.20: Gyermeknevelés. — Ne hagyjuk magára a gyermeket.

16.40: A Gyermekrádió műsora:

17.10: Vagyunk egy jobb rend hű katonái:

17.25: Népszerű operettek.

18.10: Válaszolunk hallgatótoknak.

18.20: Végtelen földek. Jorge Amado regénének rádióváltozata:

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Népi hangszer- szólók;

18.45: Sporthíradó:

20.00: Olasz madrigálok.

21.05: Magyar nóták;

21.50: Az örök éjszaka lakói. Előadás.

22.00: Operettrészletek.

22.45: Argirus (királyfi. XVI. századbeli széphistória:

Péntek, szeptember 20. KOSSUTH-RADlO

8.10: Valahol Délen.

8.50: Jugoszláv népdalok.

9.10: Zenekari hangverseny.

10.10: Óvodások műsora.

10.30: Fúvószene;

11.00: Az apostol. Petőfi Sándor elbeszélő költeménye.

11.30: Kamarazene:

12.10': Tánczene.

13.00: A belterjes gazdálkodás útján.

13.15: Szóidét népek zenétéből.

14.00: Üttörő-hfradó.

14.20: Operarészletek.

15.00: Iflűsági műsor.

15.40: Jámbor László énekel.

16.10: Szórakoztató

muzsika:

16.50: Ami a párttagsággal jár: s 17.00: Szív küldi szívnek szívesen;

18.10: Rafael Márta és Szabó Miklós énekel. 18.30: Ifjú Figyelő. 18.50: Feltámadás. Irta Tolsztoj Leo.

20.20: Bécsi operettest:

21.00: Haydn: Teremtés — oratórium. 23.30: Néger spirituálék:

0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-RADIO

14.20: Filmzene.

15.00: Zenekari hangverseny;

15.40: A két hajcsár.

Elbeszélés:

16.00: Népi zene;

16.40: Ifjúsági műsor: 17.00: Tréfás fúvós- zene:

17.15: Fiatal művészek operahangversenye. 17.30: Rajzfümzene. 18.25: Kamarazene. 19.05: Sennyei Vera énekel.

19.45: Sporthíradó;

20.00: Fúvószene;

20.20: Heti hangversenykalauz. 21.05: George Shearing együttes játszik; 21.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

21.30: Madarász Katalin és Vass József

énekel:

22.00: Táneaene: Szombat, szept. 21. KOSSUTH-KADIO

8A0: Zenekari

hangverseny;

9.00: Üttörő-hiradó:

9.20: A Gyermekrádió műsora.

9.40: Könnyű zene: 10.10: Operettmuzslka. ll.oo: A csendháborító.

11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 12.10: Magyar nóták. 13.00: Ml van a könyvesboltokban ? 13.10: Operarésztetek. 14.00: A Gyermekrádió műsora:

14.20: Szív küldi szívnek szívesen.

15.05: Kórusaink életéből.

15.25: Világgazdasági negyedóra.

15.40: Könnyű zene. 16.15: Zenés hétvége. 17.07: A hétvégi halász.

17.15: Zenés képeslap. 18.10: Népi muzsika. 18.40: Riportműsor. 18.55: Luelenne Boyer hangversenye.

20.25: Boídogságfelelőe.

Rádiójáték.

22.15: Sporthíradó;

22.35: Hanglemezek.

PETÖFI-RADIO

14.20: Népek zenéje. 15.00: Motorosok ötperce.

15.05: Vladimir Horowitz zongorázik.

15.30: Zenekari hangverseny;

16.40: Fúvóstáncok.

17.00: Történetek nagy karmesterekről.

17.40: Válaszolunk hallgatótoknak.

17.50: Könnyű muzsika.

18.20: Lányok; asszonyok.; •.

18.40: .Zenekari dalok.

19.05: Tánczene.

19.40: Uj építőanyagok. Riportműsor

20.00: Az opera mindenkié.

21.05: Népdalok.

21.50: Zenekari hangverseny.

Vasárnap, szept. 22.

kossuth-rAdiö

8.10: Sárgul már a kukoricaszár.

8.20: Népdalcsokor:

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Figyeljük a zenét!

10.00: Vasárnapi versek.

10.10: Vándorlegény. Rádiójáték.

10.30: A Victor Sllves- ter-zenekar játszik.

ll.oo: Vasárnapi melléklet.

11.30: Térzene:

12.15: Népi zene.

12.50: Hétvégi jegyze*

13.00: Szív küldi szívnek szívesen.

13.30: Rádiólexikon.

14.00: Szimfonikus . zene.

15.15: Hét nap a külpolitikában.

15.30: Kincses Kalendárium;

16^20: Hanglemezek.

16.30: Közvetítés a Ma- gya rország—-Szovjet- únió nemzetek közötti labdarúgómé r- kőzésekról;

18.20: Tánczene;

18.55: Agglegények vidám műsora;

10.45: Emberek között. . Boldizsár Tván tollrajzai.

20.10: Az aranypróbás legény. Rádiójáték.

22.10: A Vasárnap sportja.

22.30: Korunk zenéje.

0.20: Tánczene.

petöfi-radio

9.00: Dalok;

9.30: A Gyermekrádió műsora.

10.10: Szív küldi szívnek szívesen.

11.05: Zenekari hangverseny.

12.30: E. Kovács Kálmán két elbeszélése.

13.00: Művészlemezek.

14.15: A Gyermekrádiő műsora.

14.55: Könnyű zene.

15.30: Báthory Zsig- mond. Magyar történelmi opera három felvonásban.

18.00: Olasz dalok.

18.30: Népi zene.

19.18: Tánczene;

20.50: Útikönyv.

21.10: Esti muzsika.

21.30: Ooerarészletek.

22.10: Tánczene.

(A Magyar Rádió a

műsorváltoztatás jo- 8

gát fenntartja.)

A belügyminiszter 1/1954. B. M. számú rendeletének 30. §-a szerint „a lakó-nyilvántartó könyv vezető je — a lakók személyi igazolványának a lakó-nyilvántartó könyv adataival történő összehasonlítás útján — 6 hónaponként köteles meggyőződni arról, hogy a lakónyilvántartó könyvbe bejegyzett személyeknek van-e Igazolványuk és munkaviszonyukban nem tör- tént-e változás.

Az ellenőrzés során — a személyi igazolvánnyal kapcsolatban — tapasztalt minden hiányosságról a legközelebbi rendőri szervnek köteles bejelentést tenni.”

A fentiek alapján a Baranya Megyei Rendőrfőkapitányság felhívja a megye területén megbízott lakó-nyilvántartó könyv veze- --------------------------------- i Iirfwaa

tő

ket, hogy a hozzájuk tartozó személyek személyi igazolványát a rendeletnek megfelelően ellenőrizzék le. Az ellenőrzés arra is terjedjen ki, hogy a lakók személyi igazolványukat érvényesíttették-e. Ha nem, úgy ezek adata't a rendeletnek megfelelően közöljék az illetékes rendőrkapitányságokkal. Egyben hívják fel figyelmüket az igazolvány azonnali ér- vényesíttetésére.

Ä fekvő vagy járóképtelen betegeknek az érvényesítést csak felgyógyulásuk után kell eszközöl- niök. Ezt a tényt azonban — a hozzátartozóknak — írásban keil bejelenteniük az állandó lakhely szerint illetékes rendőrkapitányságnak, amelyhez csatolni kell a megfelelő orvosi igazolást is.

A szabadegyetem új kollégiuma: a közgazdaságtan

A pécsi Munkácsy Mihály Szabadegyetem a közeli hetekben egy új tantárggyal, a közgazdaságtannal bővülve nyitja meg az 1957/ 58-as tanévet.

A közgazdasági kérdések Iránt az elmúlt években fokozatosaíi nőtt az érdeklődés, különösen sokat foglalkoztak a közgazdaságunk különböző kérdéseivel az elmúlt esztendőben. A jószándékú bírálattól kezdve a legkülönbözőbb vélemények hangzottak el gazdaságpolitikánk és rendszerünk teljes revízióját követelő szélsőséges támadásig, és igen sok gazdasági kérdés került helytelen megvilágításba.

Hogy ezek a helytelen nézetek könnyen talajra találtak, abban nagy része volt annak, hogy — még gazdasági életünk vezetői Közül is — sokan nem rendelkeztek a megfelelő közgazdasági ismeretekkel. Bár a politikai gazdaságtan oktatása a különböző szemináriumokon, pártiskolákon eléggé széleskörű volt, ez az elméletet nem kapcsolta össze eléggé a napi gyakorlati kérdésekkel, ennek következtében nem adott biztos alapot a napi gazdasági problémák közti eligazodásra.

A szabadegyetem most meginduló kollégiuma azt tűzte ki célul, hogy gyakorlati kérdésekben ad széleskörű tájékoztatást a közgazdasági problémák Iránt érdeklődő hallgatóknak.

Az első előadások a tervgazdálkodással, népgazdaságunk tervszerű irányításának kérdésével foglalkoznak, egybekapcsolva azt a

vállalati önállóság, a helyi kézdeményezés kérdésével.

A termelés és a beruházások gazdaságossága Is időszerű téma. A gazdasági ismereteket mélyítik az árrendszerünk problémáival, a vásárlóerő és árualappal, a falu és város gazdasági kapcsolataival foglalkozó előadások.

MunkabérrendszerUnk problémái a munkásoktól a vállalatokig általános érdeklődésre tartanak számot.

A magánkislpar és magánkereskedelem szerepe népgazdaságunkban szintén az érdekesebb előadások közé tartozik.

Külkereskedelmünk jelene és Jövője, a szocialista országok gazdasági együttműködése olyan kérdés, amivel a Jövőben sokkal nagyobb mértékben kell foglalkoznia, annak, aki népgazdaságunk helyzetét tisztán akarja látni.

A szabadegyetem közgazdasági kollégiuma tehát arra törekszik, hogy hallgatóinak az időszerű közgazdasági kérdésekben alapos ismeretet és biztos tájékozódást adjon. Ezt azzal Is Igyekszik elérni, hogy az egyes előadásokra a megye és város képzett, az egyes területeket legalaposabban Ismerő közgazdászait kérte fel.

Kellő számú jelentkező esetén a szabadegyetem titkársága alapfokú könyvelési tanfolyamot is Indít, melyen a hallgatók elsajátíthatják az alapvető könyvelési ismereteket, és megfelelő gyakorlati képzésben is részesülnek.

ERDÉLYI ERNŐ A TTIT közgazd. szakosztályának titkára.

A Munkácsy Mihály Szabadegyetem beiratásai

szeptember 10—25-ig tartanak. A beiratás ideje mindennap 10—2-ig és du. 3—6-ig a szabadegyetem titkárságán: Janus Pannonius u. 11. I. em. Ugyanitt lehet beiratkozni a szabadegyetem nyelvtan- folyamaira is. Az előadások részletes tematikáját naponta folytatólagosan közöljük:

II. Közgazdaságtan:

1—2. Iparunk fejlesztése a hároméves tervben.

3—4. A mezőgazdaság fejlesztése és a termelőszövetkezetek.

5. Hogyan történik a népgazdaság tervszerű irányítása.

6. Központi Irányítás — helyi önállóság és kezdeményezés.

7. A termelés gazdaságosságának kérdései Iparunkban.

8. A gazdaságosság elvének érvényesítése beruházásainkban.

9. Árrendszerünk problémái.

10; vásárlóerő és árualap.

11. város és falu gazdasági kapcsolatai.

12. A magánkisipar és kiskereskedelem szerepe népgazdaságunkban.

13. Munkabérrendszerünk problémái.

14—15. Külkereskedelmünk jelene és jövője.

16. A szocialista országok gazdasági együttműködése,

Tanácstagok fogadóórái

Anyakönyvi hírek Veszettség

Születtek:

Kühtrelber Erika, Peti János, Sabján Csaba, Papp Anikó, Tóth Ferenc, Tóth György, Korpa Aranka, Sztepánovics Zsuzsanna, Merkl István, Stautz Imre, Péley Mária, Kis Terézia, Ozorai Ibolya, Nagy- pál József, Keszég Etel, Balogh Tibor, Rica Mária, Székely Valéria, Dörgö István, Burzán Irén, Stem- ler Zoltán, Hácz János, Garábl Csilla, Orsós Katalin, Sokáez Ágnes, solcáez Amália, Lantos Géza, Novákovlcs Hona, Bajnóczl Antal, Kakas Éva, Tavai! László, Rudolf Ilona, Orsós Katalin, Balázs Szilvia, Kenéz Berta, Sterr András; Verebély Mihály, Garda Ferenc, Petrovlcs Ilona, Szató Etel, Huzián Károly, Kecskés Ilona, Dani István, Várad! Judit, Horváth Rita, Sztónics János, Krehler József, Emmer István, Sörös Márta, Farkas László, Ripszám László, Gregó Tamás, Banovics Éva.

Házasságot kötöttek:

Róna Kamii villanyszerelő és Beke Márta, Horváth Péter építőipari segédmunkás é8 Kühtreiber Klára építőipart segédmunkás, Reif György kőműves és Qyurkó Anna adminisztrátor, Mezei Károly bá- nyacstllés és Hitter Elvira, Keresztes Mihály bányacsillés és Gábor Etel. Csonka Ignác mozdonyvezető és Korsós Magdolna cementipari segédmunkás, Gyulai Imre villanyszerelő és Bognár Margit, Vereby György üzemorvos és Várbíró Judit, dr. Csanaky Artur orvos és Krassóy Klára egyetemi hallgató, Murányi Márton segédmunkás és Földi Katalin varrónő. Pál Géza agronómus és Marosi Terézia bérelszámoló, Gáti Ferenc gazdasági vezető és Juhász Margit adminisztrátor, Lakntos János zenész és Kovács Mária.

Meghaltak:

Bogdán Latos 43 éves, Garami Hugó Cl éves. KCrtész Károly 83 éves, Keménv Xárolyné 86 éves, Rehberger Károly «0 éves, Bayer Ferenc 64 éves, Ráthkevlcs Ferenc ti éves, Ruppert Ján<* •* éves,

Gondos István 79 éves, Unger József 84 éves, Tárnok Gyula 64 éves, Horváth István 58 éves, Cseh Sándor 1 hónapos, Tóth György 2 napos, Körösi János 63 éves, Kovács Zoltán l napos, Papp Anikó 3 napos, Peltier Ferenc 80 éves. Szalma Károly 58 éves, Lakatos Sándor 1 hetes, özv. Földes La- josné szül. Mákos Erzsébet 85 éves, özv. Farkas Jánosné szül. Rohrer Rozália 58 éves. Szín József 68 éves, Kiss Katalin 1 napos, Jurasits József 73 éves, László Ibolya X napos, Verebély Mihály 1 napos.

A városi tanács v. b. mezőgazdasági osztálya értesíti a város lakosságát, hogy 1/1957. (IV. 26.) P. M. és F. M. sz. együttes rendelete alapján Pécs város egész területén valamennyi három hónapos és ennél idősebb ebet veszettség ellen, csoportos hatósági oltások során be kell oltani.

Csoportos oltások helyét és Idejét az alábbiakban közlöm:

I. kerület

Szeptember 23-án, hétfőn délután 2 órakor: Engelsz út, 34. sz. NépKöztemények

A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy szeptember 16-tól az iskolaév új oktatási rendjének bevezetése miatt a kozármislenyi 10,30-as járatot 11,30-kor Indítják a Széchenyi térről; vissza Kozármislenyből 12 órakor. Az István-aknai 11.45- kor Indul a Széchenyi térről, és István-aknáról vissza 12.30-kor Indul, a 17,15-ös Járat megváltozik, he lyette 17,45-kor Indul a Széchenyi térről, István-aknáról vissza pedig 18.30-kor Indul;

*

A pécsi körzeti orvosok szeptember 16-tól kezdve ismét éjszakai ügyeleti szolgálatot tartanak a Megyei Rendelőintézet ügyeleti helyiségében (Munkácsy M. u. 19. fszt. gyermekszakrendelésl bejárat) délután 20 órától másnap reggel 6 óráig. Telefonszám: 30-00. Amennyiben az orvos ezen a számon azonnal nem jelentkeznék, a beteghez történő hívást a posta 08-as számán (tudakozó) lehet bejelenteni. Kérik a biztosítottakat, hogy az ügyeleti szolgálatot csak a valóban komoly és sürgős esetek ellátására vegyék Igénybe, mert az indokolatlan igénybevételek a valóban sürgős esetek ellátását nehezítik, vagy akadályozzák meg;

Áramszünet lesz tranformátorállomások karbantartása miatt szeptember 15-én vasárnap reggel 7—15 óráig a Hunyadi J. út, Széchenyi tér, Jókai és .Rákóczi úttól nyugatra eső városrészben; Aranyhegy, Makár, Csurgó dűlőkben, Magyarürög, Szentkút községekben a belgyógyászati, szülészeti, bőrklinika, gyermekkórház, I. számú sebészet, Petőfi Filmszínház, Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Pannónia Sörgyár év a Baranya megyei Keltetőállomás területén;

*

A Pécs város Tanácsa V. B.

Egészségügyi Osztálya felhívja a város területén lakó és munkába- helyezésre váró csökkent munkaképességű, valamint testi fogyatékos személyeket, hogy fogyatkozásuk Igazolása mellett szeptember 16-án, 17. és 18. napján Jelentkezzenek az Illetékes városkerületi tanácsok szociálpolitikai előadóinál.

Az I. kerület területén lakók I. kér. tanácsház, keleti bejárat I. emelet 16., II. kerület területén lakók városi tanácsház, Széchenyi tér. I. emelet 50., III. kerület területén lakók a III. kerületi ta- nácsliáz (Szigeti u. 33. fszt 15.) Jelenjenek meg a fenti napokon délelőtt 9—12 óra közötti Időben,

elleni oltás

bolt. — Szeptember 24-én, kedden délután 2 órakor: Bányatelepi ki- rendeltségnél. — Szeptember 25-én, szerdán délelőtt 8 órakor: Vasas 1. — Szeptember 25-én, szerdán délután 2 órakor: Vasas II. (Mázsaháznál). — Szeptember 26-án, csütörtökön délután 2 órakor: Kokszműveknél. — Szeptember 27-én, pénteken délután 2 órakor: Pécs- váradi vám (Kriszt-féle kocsma. — Szeptember 30-án, hétfőn délután 2 órakor: Szabolcs község kirendeltségénél. — Október 3-án, csütörtökön délután 2 órakor: Tolbu- chni út 140. (Somlai Nándor). —

II. kerület

Október 1-én, kedden délután 2 órakor: Susogó vendéglő előtti téren. — Október 2-án, szerdán délután 2 órakor: Kertváros, Málomi út (Szeldl). — Október 8-án, kedden délután 2 órakor: Vásártér (Cédulaháznál). — Október 10-én: csütörtökön délután 2 órakor: Nagyárpádon. — Október 11-én, pénteken délután 2 órakor: Postavölgy (Fűszerboltnál). — Október 15-én, kedden délután 2 órakor: Vásártér (Cédulaháznál). — Október 4-én, pénteken délután 2 órakor: Mólomban.

in. kerület

Szeptember 28-án, szómba ion délután 2 órakor: Donátusl kápolnánál. — Október 5-én, szombaton délután 2 órakor: Patacson (Kul- túrháznál). — Október 7-én. hétfőn délután 2 órakor: Orögl kultúrház- nál. — Október 9-én, szerdán délután 2 órakor: Rácvárosi Fmsz. vendéglő udvarán. — Október 12- én, szombaton délután 2 órakor: Doktor Sándor u. 27., vendéglő udvara (bejárat a Brassó u. felől).

Ebét mindenki saját kerületének bármely kijelölt kelyére elővezetheti. annak lefogásáról, megfékező, séről maga tartozik gondoskodni.

Az oltásért fizetni nem. kell. az ebtulajdonos az oltás alkalmával hozza magával az ezévl ebadó befizetését igazoló csekkszelvényt, az oltásnál mutassa fel, és erre vezetik rá az oltás megtörténtét.

Az ebadó befizetésének, az eb oltásának elmulasztása annak elkobzását és leölését vonja maga után.

L kerület:

Szeptember 16-án délután 6 órakor Sárdi Lajos és Székely Sándor az I. kerületi tanácson, Rilzl Béláné és Györki József a Budai II. pártházban, Balogh Istvánná és Lesnyik Istvánné a Budai IL pártházban.

Szeptember 17-én délután 5 órakor Jelenszky János és Gáspár József a pécsbányatelepi kirendeltség helyiségében, délután 6 órakor Czöndör Fcrencné és Kras- sól Józsefné Fürst Sándor u. i.; szám alatt az egészségházban.

Szeptember 18-án délután 6 órakor Várszegi György és Kovács Ferenc a Vasas I. telepi kultúr- házban, Vertlke István és Posgay József az újmeszcsi iskolában, Kovács István és Mizerák József a Türr malomban, Istókovics Márta és Fruzsina István az Erzsébct-te- lepl kultúrházban.

Szeptember 19-én délután 6 órakor Györlcö Antal és Preller Ala- josné az öregmeszesl szakszervezeti házban, Hóman Józsefné és Szlkszay Rudolf a Bártía utcai iskolában.

Szeptember 20-án délután 8 órakor Kabar Ferenc és Gyenis József a Vasas n. telepi iskolában, Kónya István és Kónyi Dávid a szabolcsfalusi kultűrotthonban:

H. kerület:

Szeptember 16-án délután 6 órakor Tóth József és Balázs Istvánné a málomi v. b. kirendeltségen.

Szeptember 18-án délután 6 órakor Schnőbcl Mária és Pellérdi József az Ágoston téri általános iskolában, dr. Kardos Lajosné a

gyógypedagógiai intézetben, Szekeres Lászlóné a Mátyás király utcai Iskolában,

A harmadik évben Indítja meg nyelvtanfolyamait a Pedagógusok Szakszervezete. Beiratások szeptember I6-tól 30-ig lesznek a Nevelők Házában, Szt. István tér 6. minden nap 18—20 óráig. Kiváló és tapasztalt nyelvszakos pedagógusok tanítják a modern nyelveket a felnőtteknek és a gyermekeknek. A tanfolyam végeztével a résztvevők látogatást igazolványt kapnak! Beiratási dij: 15.— Ft. Havi tandíj; 30.-n Ft,

Szeptember 19-én délután 6 órakor Török Géza és Link János az Egyetem utcai iskolában, Gergely Lajos és Biró Ferenc a városi ta- náesháza L emelet 47. számú szobában.

Szeptember 20-án délután 5 órakor Piszcr Jánosné és Erdőst Antal a nagyárpádi v. b. kirendeltségen, délután 6 órakor Exner András és dr. Hámori Iászló az Ágoston téri iskolában, Kiss Jenő és Kolpech József az Ágoston téri iskolában.

m. kerület:

Szeptember 17-én délután 5 órakor Ball János és Nagy Károly a Petőfi utcai Iskolában.

Szeptember 18-án 5 órakor Orosz Anna a Petőfi utcai iskolában, Baka János és Berta Lajos a III. kerületi tanácsházán, Kovács Jánosné és iljú Pozsgal Andor az Alkotmány utcai Iskolában, Szabó Józsefné és Hunyadi Lászlóné a Nyár utca 3/1 szám alatt, Czopf Ferencné és Rausch János az Alkotmány utcai iskolában, dr. Puskás Ödön és Arató Jánosné az Alkotmány utcai iskolában. Vi- kics Lászlóné és Läufer Helga a Pacsirta u. 9. szám alatti házban, Kollár Elemérné és Bükkíis- dl István az ürögi párthelyiségben, Devecscri János és Beke József a mecsekaljal kirendeltségben.

Szeptember 19-én 5 érakor Kaszás Júlia a Hőgyes Endre u. 23. szám alatt, Bedö Pálné a III. kerületi tanácsházán, Bojtor János és Kistóth Györgyné a III. kerületi tanácsházán, Antal László és Kakas Ferenc a III. kerület! ta- nácsházán. Herendi Ferenc és Llppai Pálné a patacsl iskolában. Kovács István Athinay u. 1. szám alatti házban tartanak fogadóórát.

A Baranya megyei Tüzrendésze- tl Osztályparancsnokság felhívja Pécs város és a megye érdeklődő dolgozóit, bogy a korábban, szeptember 15-re meghirdetett megyei tűzoltóverseny elmarad és helyette szeptember 22-én 10 órai kezdettel kerül megrendezésre Pécsett a Balokány ligetben,

A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy a Bacsó Béla utcát a forgalom elöl lezárja.