Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)

1957-08-22 / 196. szám

NAPLÓ 1957 AUGUSZTUS St ' SPORT A főpróba nem sikerült Súlyos vereség Szegeden Szegedi EAC—Pécs-Baranya 5t0 (2:0) Szeged, 3500 néző. Vezette: Tár- fcány. Szeged: llody (Mészáros) — Bénák, Portörő, Vass — Barátit. Zallár, (Tanács) — Polyvás, Rá­bai, Hajós, Nemes, Nyári. Pécs-Baranya: Danka — Far­kas, Kocsis, Csupák — Hegyi, Lovig — Horváth, Virág, Selmá­ra (Kakuszi), Lehel, Kovács. A pécsi NB I.-es csapat vasár­nap Szegeden játszott az ottani NB I.-es csapattal azért, hogy hibáz és az üres kapuba lő, 2:0. szották a szegedi csatárok. Ro- A félidő hátralévő része változa- csis feltűnően bizonytalankodott, tos játékkal telt el. Mindkét ka- Csupáknát egy-két esetben a he- pu többször volt veszélyben, de a Ivezkedéssel volt a hiba. A hát­csatárok a kínálkozó jó helyzete- védhármas közül azonban ő fé­két ném tudták értékesíteni. _ leit meg a legjobban. Hegyi csak A második félidő elején ismét támadások elindításával törődött, a hazai csapat támadásaival in- jellemző, hogy balösszekötője há- dult a mérkőzés és már a 47. rom gólt rúgott, nagyon gyengén percben újabb gólt ér el Kocsis játszott. Lovig volt a csapat leg- mellett. Nemes kiugrott és a ki- jobbja, jól szerelt, a megszerzett induló Danka mellett biztosan labdákat is jó helyre továbbította, lőtt a hálóba, 3:0. A pécsi csapat A csatársorban senkit sem lehet játéka erőtlen volt, a csatársora kiemelni, talán csak Lehel igye- bajnokl rajt ‘ előtt egy ’héttői, a nem tudta tartani a labdát és így kezete érdemel dicséretet. Hiba csapat vezetői mérlegelni tudták az 51. percben újabb gólt ér el a volt az, hogy a csatárok egyéni­hazai csapat, a rosszul helyezke- leg próbáltak játszani, ráadásul dő Csupák mellett Polyvás nagy- mindkét szélső túlságosan félénk szerűen elmegy a jobbszélen és volt. A támadásokat nagyon las futtából 14 méteres nagy lövése a kapufáról vágódik a hálóba, 4:0. Alig telt el két perc és ismét a felkészülést. Bár azt szokás mondani, ha a főpróba nem si­kerül, annál jobban az előadás, a labdarúgó berkekben a Vasas elleni mérkőzésen ez aligha való­sul meg, mert a csapatnak na­gyon fel kell javulnia, bogy tisz- Polyvás a jobbszélről beívelt lab­tességes eredményt tudjon elérni. Szegeden pécsi támadásokkal találja Nemest, aki közelről indult a mérkőzés és a csatárok hálóba fejel, 5:0. dája a kapu előtt teljesen tisztán ..................... a sa n építették fel és így időt hagy­tak az ellenfél védelmének a be­avatkozásra, lövésekkel adósak maradtak. SPORTHÍREK A Komlói Bányász Sport Klub az őszi NB I. bajnoki mérkőzé­sekre bérlet-jegyeket bocsát ki a klub tagjai részére. Az őszi bérlet ára: ülőhely 60 forint, állóhely 30 forint. Felhívjuk azoknak a szurkolóknak a figyelmét, akik ülőhelyen kívánják a mérkőzése­ket megtekinteni, hogy feltétlenül vegyenek ülőhely bérlet-jegyet, mert a tribün ülőhelyeinek be­osztása miatt különben a mérkő­zésekre kedvezményes tagülő-je- gyeket nem tudunk biztosítani. A bérleteket a KBSK sportirodá­jában (Kökönyös lapos) lehet 1957. augusztus 31-ig megváltani. * A Megyei Atlétikai Szövetség kéri a versenybírákat, hogy 18 órakor megbeszélés végett a Me­gyei Testnevelés és Sporthivatal helyiségében az országos vidéki atlétikai bajnoksággal kapcsola­tos megbeszélés végett feltétlenül jelenjenek meg. * A Pécs-Baranya SC vezetősége felkéri a rendezőit, hogy szomba­ton délután fél 4-re megbeszélés' végett a rendőr-egyesületben fel­tétlenül jelenjenek meg. ol művelődjünk, ol szórakozz k n unk r A PÉCSI RADIO MOSÓRA 17.30: Mezőgazdasági hírszolgálat. 17.35: Reklámhíradó: 17.45: V1T mozaikok. — Munkatár- és 9 órakor). MOZI) Park: Rómeó és Júlia (6, t és • órakor). Kossuth: Nyomok a hóban (5, 7 sunk, Balogh Mária riportjai. 18.05: Hírek. — Tudósítások, — Ri­portok. 18.25: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Német nyelvű műsor. 19.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. '20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nyári szünet: Petőfi: Rómeó és Júlia (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor); Fekete Gyémánt (Gyárváros): Szünnap. Építők kultúrotthona: Elveszett nyom (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): A két Lotti (6 és 8 érakor). Kossuth (Mohács): A pillanat embere (fél 7 és fél 9 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Bcndcráthi eset (fél 9 órakor), S hat «áros tornáján Pécs térti ás női házilabda- vátogatottja a; ii helyen végzett F.z évben Győrött rendezték meg Debrecen—Pécs 11:0. a hat város férfi és női kézilabda- Férfi eredmények: tornáját. Három napon keresztül minden alkalommal 2000—2000 né­ző nézte meg. Női eredmények: Pécs—Buda­pest 3:3, Pécs—Szeged 6:2, Mis­kolc—Pécs 6:3, Győr—Pécs 6:0, több gólhelyzetet is összehoztak, de ezek értékesftése nem sikerült. Mintegy 15 percnyi pécsi fölény után váratlanul gólt ért el a ha­zai csapat, egy hosszú előrevá- gott labda a 16-oson belül Hajős elé került, aki a bal felső sarok­ba lőtt, 1:0. A 21. percben ismét gólt ért el a szegedi csapat Ko­csis hibájából. Nemes középen kiugrik, lövését a kifutó kiejti, a labda ismét a elé kerül, aki másodszor már nem Továbbra is a szegedi csapat volt fölényben. A pécsi csapat csatársora tehetetlen volt a szo­ros emberfogással játszó hazai csapat védelmével szemben. A 80. percben a jobbösszekötő he­lyén Kakuszi az alapvonalig vit­te a labdát, beadása Lehelt tisz­tán találja, de a csatár messze a kapu mellé lő. A hátralévő idő Danka változatos játékkal telt el. csatár Bírálat: Danka két gólban ben­ne volt. Farkast többször átját­A Komiéi Bányász romániai tárája Buda »est— Pécs 15:5, Pécs—Szeged 9:7, Mis­kolc—Pécs 8:7, Győr—Pécs 13:6, Debrecen—Pécs 5:5. A torna végeredménye: nők: 1. Debrecen, 2. Budapest, 3. Győr, 4. Miskolc, 5. Pécs, 6. Szeged. — Férfi: 1. Debrecen, 2. Győr, 3. Budapest. I. Miskolc. 5. Pécs, 6. Szeged. Síéi- és körünifájás Á PVSK győzelemmel, a Pécsbányatelepi Bányász vereséggel kezdte az őszi szezont PVSK—Budafoki MTE 1:0 (0:0) Dcl-budat Szpártákusz—Pécs­pvsk palya, vezette Dobszai, bányatelepi Bányász 5:2 (3:1). ” PVSK: Hámori I., Lendval, Mo- Budapest, 500 néző, vezette ifj. háesi, Szegedi — Túra. Herbsz — Balogh. Kardos, Göncz, Győri Kiss, Frep- pécsbányatelep: Kovács — Ul­rich, Gyimesi, Kósa — Mező. Sző­ke — Kása, Gyurko, Mazil, Kész­let-, Oskő. A bányászcsapat mindkét félidő­ben egyenlő ellenfele volt a buda­pesti csapatnak, de & pestiek a kínálkozó helyzetet jobban kihasz­nálták. Oskót a 85. percben kiállí­tották. Góllövő: Huszár 3, egyel 11-csből, Abelovszky, Demeter, il­vasutas csapatnak alkalma nyílna °r^rilaS KHus74r J°-’anesik" Freppán révén a gólszerzésre, de ?,ÍÍ!ÍÍe’ Huszal- ‘Encsik, pán, Gutlí. Budafoki MTE: Németh — Do­bos, Schneider, Petöcz — Horto­bágyi, Szabó n. — Pécseit, Papp, Pécsi. Jáhner, Melega.- Igényeién mérkőzés, vasút-tá- trtádásokkal indul és a 11. perc- b ti mégis a budafoki csapatnak nyílik óriási helyzete a gólszerzés­re, de Jáhner a kifutó kapusba lőtte a labdát. A 11. percben a csatár elügyetlenkcdte a hely­zetet. Az első félidő közepe felé eleredt az esó és egyre nehezebbé vált a mérkőzés. A második fél­időben a csúszós talajon nagy küzdelem alakult ki és a pécsi csapatnak a 76. percben Túra fe­jesével sikerült megszereznie a győzelmet jelentő gólt, l:o. A 84. percben a vasutas csatársornak illetve Ulrich, Szőke, Keszler. Komlói Bányász—Budafoki MTE 4:1 (3:0). Komló, 1000 néző, vezette Aknai Komló: Krausz — Kanizsai, pol­gár, Krlpl — Kóhlmann (Molnár újabb gólhelyzete nyílik, de Kai-- JJ'Í’ Grózdics, Molnár I dós tiszta helyzetből mellé lőtt. Czirakl (Udvaros), Daura. A mérkőzés vége felé egyre na- Alkotmányunk ünnepén a bá- gyobb küzdelem alakült ki, a bu- nyász NB I-es csapat a Budafoki dafokiak igyekeztek a kiegyenlí- MTE-vel Játszott barátságos méri tésre, ez azonban nem sikerült. kőzést. Főleg az első félidőben Jók: Hámori. Lendvai, Túra és játszott Jól az NB I-es csapat. A Göncz, illetve Schneider, Szabó II. bányászcsapat góljait Molnár I. 2, és lapp. Grózdics és Udvaros lőtte. Biztató eredmények a PVSK ünnepi úszóversenyén A bányászcsapat augusztus 5-én mán csapat a mezőnyben szépen Szerdán hatalmas közönség előtt, Pécs városi tanács v. b. mező­indult a román portyára, és az játszott, de támadásaikat a jól nagy hőségben került sor a bá- gazdasági osztálya értesíti a város esti órákban érkezett meg Piski- játszó védelem biztosan rombolta, nyászcsapat utolsó romániai mér- és megye lakosságát, hogy Pécs vére. ahol a román bányász szak- A petrozsényi csapat a román NB kőzésérc. Már az első percekben i. kerület Fürj utcában 1 udvarban szervezet vezetői várták őket. On- I-ben Játszik és a közép csoport- meglátszott, hogy a csapat kissé fellépett ragadós száj- és köröm- nan autóbusszal mentek Vajda- ban végzett. Ezen a mérkőzésen fáradt. A 20, percben védelmi hl- fájás miatt a betegség elfojtása hunyadra, az első portyamérkőzés a komlói csapat minden tagja jól. bából a román csapat szerezte érdekében Pécsbányarendcző. Fel-* színhelyére. Az NB I-es csapat játszott. Különösen Czirákl, aki a meg a vezetést, majd a 32. pere- szabadulás útja, Fürst Sándor ut- kedden és szerdán üzemlátogatá- mezőny legjobbja volt. A mérkö- ben Grózdics beadását Kiss a ha- ca zsolnay utca Nagy Lajos utca son volt. Az első mérkőzést csü- zés végig sportszerű keretek kó- lóba fejelte, 1:1. A 38. percben azi: folvtatása Tüskés dűlő Mae- tőrtókön játszotta. zött zajlott le és a játékvezető is Molnár I. labdája Kisshez került. hatgr aija és nagyárpádi határ ál­kitünően vezette a mérkőzést. aki védhetetleftül a hálóba lőtt. tal hat4JroU teruietct szigorú zár­A 4,4J lat alá helyezi. Nevezett terület­sYke- rö1 hasított körmű állatot (szarvas védelmi hibából Lupénynak síké marha íuh sertés keeske^ kivin­rült kiegyenlítenie. 2:2. A második vlév oda ' beVllítaniszigorúan félidőben a játék ellaposodott, vaey oaa beállítani szigorúan Komló: Krausz — Kanizsai (Ud- csak mezőnyjáték folyt. A Komlói ’ _ _____^ varos, Polgár, Kripl — Szám, Kohl- Bányász NB I-es csapata pénte- A további intézkedésig Pécs vá­Kr ipl — Szám Kóhlmann (Molnár mann — Grózdics. Korom (Mól- ken érkezett haza a román por- ros egész területéről hasított kör- tt _jj*. «ér tt \ Ifico Mnlnár T tyáról. mii nllafnlr kivitele ttl/vc. Kom lói Bányász—Lupényi Energia 2:2 (2:2). Vajdahunyadi Energia—Kom­lói Bányász 1:0 (0:0). A bányászcsapat a következő összeállításban szerepelt: Krausz — Kanizsai, Polgár, “ " Iná: II.) — Grózdics. Molnár L, Czi- nár II.), Cziráki. Kiss, Molnár I. ráki (Udvaros), Kiss (Korom), Ge­rencsér. Szakadó esó előzte meg, a mér­kőzést, a talaj teljesen felásott, így játék helyett csak küzdelem volt a pályán. Ügy indult a mér­kőzés, hogy a bányász csapat gó­lokkal nyer, Czirákl révén szabá­lyos gólt lőtt, a játékvezető azon­ban nem adta meg. A játékvezető sorozatos tévés ítéletekkel sújtotta a bányászcsapatot, többek kö­zött Grőzdicsot a 16-oson belül a román védők felvágták, a játék­vezető azonban nem adott 11-est. A második félidő 30. percében Gerencsér megsérült, úgy hogy a hátra lévő mérkőzésen már nem is játszott. Az egyetlen gólt a 36. percben érte el a vajdahunyadi csapat, lesből. A román csapat rendkívül lel késén, túl keményen játszott. A játékvezető teljesen elfogultan ve­zette a mérkőzést. A banyászcsa- pat a várakozáson alul szerepelt. Ehhez hozzájárult a rendkívül rossz talaj is. A csapatban Krausz, Pólgár, Kripl, Szám és Grózdics játszott elfogadhatóan. A komlóiak pénteken Petrozsénybe utaztak, a második mérkőzés színhelyére. mii állatok kivitele tilos. Komlói Bányász—Petrozsényi Energia OH). Komlói Bányász: Krausz — Ka­nizsai. Polgár, Kripl — Szám, Kóhlmann — Grózdics. Korom, Cziráki. Kiss, Molnár I. (Udvaros) Rendkívül érdekes, nagyiramü 7 s-mecetlc A x édesanyja büszkén muío- mék mellett feküsznek. másként történik, mint nálunk, gatja az érmeket és moso- — Egy éve. Tavaly vetődött fel Sít íooo—iooo méterrel melegítünk lyogva megjegyzi: sportkörünkben a gondolat: leve- be. ök nem ezt teszik, ök bemé­— Ha ez így megy tovább ak- !ezni keltené német fiúkkal, né- legílésként kosárlabdáznak, .vagy kor kipakolhatok az égész vitrin- met sportolókkal. Bánik Jenő irt kézilabdáznak. Meg aztán, nagyon bői. mert kell a hely a fiam ér- is a- egyik kelet-német újságnak, érdekes az is, hogy mig azok lé­méinek hogy mi ottani fiatalokkal szeret- len is 15—16 kilométert futnak na­Hát mond valamit mert az nénk felvenni a kapcsolatot. Az ponta és hetinkint hatszor edze- alsó nolc már lelieseri meaillt és újság közzé tette a levelet. Végül nek. addig mi hetenkint háromszor fia Fogarasi Sándor aPécs-Ba- is címeket kaptunk, amelyekből edzőnk és egy-egy alkatommal ranya atlétája nemcsak a leos-or- mindenki kiválaszthatott, magának nem futunk többet, mint 10 kiío- galmasabb legs-erénycbb hanem egynéhány ,,szakmabelit", meg métert. Tehát 6k háromszor any- a legeredményesebb versenyzők sportbarátot. nyit futnak, mint ml. közé is tartozik. — ön hányat választott? A magyarok a középtávon Hogyan lett tavaly a négyszáz — Négyet. Két fiút és két lányt. t^rt^)2l]cl.JS a. le?.J°bb?^ i®: * méteren megyei ifjúsági bajnok. Először mindegyikünk megírta mit met fiuk kozott nincs k-o^eptax.- hogyan győzte le két számban is csinál, milyen sportot üz. Aztán futó. az olimpikon Solymosi Egont és én például magyar szöges cipőt .7". &e. van. Adalbert ttorchlci mit érzett e nagyszerű győzelem küldtem az egyik német fiúnak. kozeptavfuto es mivel mi ebben után. a másiknak meg az 1952-es sport- oz ágban jobb eredményeket er­— Tudja micsoda nagyszerű ér- bélyeg sorozatot, ök is küldtek már főnk mint ok, edzéstervet kert zés lehet magára húzni az ember- nekem újságokat, sportkepeket. tőlem. Eleget tettem a kérésének, nek a Magyar Népköztársaság ci~ Cudrun Krü^er márciusban cső- Csak azt nem tudom én, hogyan meres mezét — mondja. — Egy magot küldött, amelyben a csoko- teszek eleget a kérésének, helye­országot képviselni és győzni, hal- Iádén és ínyencségen kívül volt sebben a meghívásának. Meri lam a többi nemzetek himnusza egy más számára jelentéktelen, de meghívott a Német Demokratikus mellett a magyart is, amely az én az én számomra igen jelentős cé- Köztársaságba. Azt ir)a' hogy győzelmemet jelenti. Hát ilyen dula, amelyen Emil Zátopek sa- töltsük együtt a szabadságunka-, emberek vagyunk mi sportolók —- játkezű aláírása olvasható. Adal- Az idén ez már nem megy. Ta­jégyzi meg később. — Kitűzünk bért Horchler meg szívküldivel ion jövőre. magunk elé egy célt és annak el- üdvözölt nem is olyan régen. Ajr özem a fényképeket, köztük éréséért küzdünk éveken kérész- — Es szakmai szempontból mi- Adalbert Horchler ét is. Vi­______ tül. Lehet, hogy sikerüli lehet, lyen jelentősége van a levelezés- dám, nevetős arcú fiú. Ismeretlen mé rkőzést vívott a két csapat. Vé- hogy nem. Mindenesetre mi bi- nek? ismerős, akit csak fényképen lát gig a komlóiak támadtak, de a 1 zunk a sikerben. — Tudvalévő, hagy Európa leg- az ember, levelez vele és egyszer­lövésekkel sajnos nem volt szeren-1 Csodálkozik, hogy nem a siker jobb sprinterei közé tartoznak a csak azon veszi magát észre, hogy cséjlik. Jellemző, hogy a mérkő-1 titkairól faggatom, hanem levelek németek. Lehet tőlük tanulni. Pél- ismeretlenül is barátok, igazi ön­zésen hét kapufát lőttek. A ro-1 után érdeklődöm, amelyek az ér- dául náluk a bemblegités egészen rátok lettek4 Erőse« borult, hűvös Időben rendezte meg a PVSK a Balokány- fUrddben az Alkotmány-Ünnepen országos úszóversenyét. A hideg víz ellenére, több kimagasló ered­mény született. A versenyen a pécsi úszókon kívül a ceglédi és a soproni vasutas versenyzők vettek részt. Bonyárnsk» a Pécs-Baranya úszójának formája tovább javult. 100 méteres serdülő fiú gyorson 1:07.2 másodperccel első lett. Ér­dekes küzdelmet és jó eredményt hozott a 100 méteres meghívásos férfi mellúszás, melyen Szilárd, a Pécs-Baranya versenyzője 1:2« má­sodperccel előzte meg VlaskovI- csot, a PVSK versenyzőjét, akt 1:24.4 másodperces eredménnyel a második lett. Jó eredményt, ért el Abay Nemes István, a Pécs-Bara­nya úttörő versenyzője. 50 méteres fiú gyorsúszásban országos viszony latban is jó időt úszott, 32.4. A 100 méteres férfi pillangóúszásbaa Oa- gyl Dénes, a Pécs-Baranya ver­senyzője tartja jó formáját, 1:15.0 másodperccel biztosan szerezte meg az első helyet. Vizilabdamérkőzés: PVSK—Ceglédi Vasút 12:4 (5:1). aprOhikdeiések — HALÁLOZÁS. Mély fáj­dalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa és nagy­apa, Gcdc István, ny. főmoz­donyvezető, augusztus 20-án 88 éves korában elhunyt. Te­metése augusztus 23-án dél­után fél 4 órakor lesz a köz­ponti temető halottasházából. A gyászoló család. (Minden külön értesítés helyett.) — öxv. Holtai Ádámnc, született Nyulasy Eleonóra 19-én elhunyt. Temetése folyó hó 22-én délután 4 órakor lesz. Gyászoló család. — Id. Bugyáklics István fuvaros 66 éves korában hosz- szas szenvedés után elhunyt. Temetése 22-én délután fél 4 órakor lesz. Gyászoló család. — TÉGLÁT minden meny- nyiségben vásárolhat szövetke­zetünk téglatelepén átvéve, olcsó áron. Befizetést hely Sallai u. 11. szám, köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk. Dienes Kázmér temetésén részvétük­kel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A: U; 10. Tri 15-33, 15-33. Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlap-kézbesllő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij 11,— Ft. Házi HYflLBfiRT Kenyérgabona termelők! készpénzért átvesz (szombat kivételével) Minden közellátási malom napi áron vásárol kenyér- gabonát. Ugyanott leadható Kalapgyar a földadó, csépi őgéprész utáni kenyérgabona is. Időt Budapest, XIV. Gizella u. 27 SZŐRMÉS NYÚL I. 15.96 Ft II. 10.83 Ft és költséget tákarítanak meg, ha kenyérgabona kö­telezettségeiket és felesle­geiket a malmokban adják III. 8.55 Ft le. Ezáltal elkerülik az át­IV. 6.27 Ft vevőhelyeken jelentkező KALAP NYÚL esetleges torlódásokat is. I. 4.90 Ft II. 3.31 Ft III. 1.93 Ft IV. —.57 Ft Bnya-Iia megyei ÉRDEMES BEHOZNI! Postán is beküldhető. Maioimi Vall. Pécs MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső, Bártfa utca 29. számú ház beköltözhető la­kással eladó. Érdek­lődni lehet: Pécs: En­gels úi 30. 643 Soós János motoros Bútort részletre ren- Mosógépkölcsönzés — faiürészeVS. Bajcsy Sós. cicijén; Bartók Béla u. házhozszállítással Is. u, W_.*)aliefO(tt: ll-03. V- SS) ML Blschoff. Deák utca 5, Telefon: 647 v .',93 .23-85, 569 Bútorozott szoba szo­lid értelmiségi dolgo­zó nőnek kiadó. Jászai Mari fBrassó) u. 24. 657 Príma bort adó 600 négyszögöl szőlő ter­méssel együtt, beteg­ség miatt eladó. Ér­deklődni lehet: Vasa6 u. D. utca 9. ez. — Akácos Károlynál: 635 Pécsi határban sürgő­sen árpa. búza, zab­szalma és pelyva el­adó. Cím: Gödi József Liptód. 654 Kérjük az ürögf or­szágút baloldali szőlős gazdáit, valamint a pata esi szőlősgazdákat, hogy augusztus 24-én, szombaton délután 5 és 6 óra között a rác- "o.si tanács kultúr- helyiségében szőlőter­melő és értékesítő szakcsoport megalakí­tása céljából Jelenje­nek meg. Részletes tájékoztatás: Nyiredl, telefon: 38-44. BMW motorkerékpá­rok, speciális Javítását gyorsan; szakszerűen elvégzi Ose» László Kaposvár* Géza utca 7,a. •i* TaT 133 Királyegyházán a Vas­út utcában 280. sz. ház eladó. Ugyanott egy házhely, termő gyü­mölcsfákkal és épület­anyaggal eladó. Érdek­lődni a helyszínen le­het. 633 Kombinált« zekrény — eladó. Nagy Jenő u. 3. szám. 659 Használt férfi ruhát. — gumicsizmát, bakan­csot magas áron ve­szek. Hetényi, Bern ui 20. SZ. Tel: 22-49. «61 Vezető könyvelőt Tee­res a főldművesszövefc- kezetek szigetvári já­rási központja, Nagy­doboza. Mozsgó, alma­mellék! földművesszö­vetkezetekhez. Jelent­kezés Szigetvár, Zrínyi tér 1. 129 ÜJ nagy lámpafejes Danuvia motorkerék­pár sürgősen eladó. — Nagyvárad u; 10. 131 A 15. sz. Közétkezte­tési Vállalat Pécs, Per- czel ú: 8. sz.; megfe­lelő szakképzettséggel és szakmai gyakorlat­tal rendelkező házas­párt alkalmaz büfé vezetésére. Fizetés megyezés szerint. Je­lentkezés személyesen fenti címen, a munka­ügyi csoportnál, a szakképzettségi igazo­Rövid bécsi zongora olcsón eladó. Telefon: 44-38. 638 Soplana Gépgyár 1 fő autogénnel Ive gesztem tudó lakatost és 2 fö jól képzett lakatos szakmunkást alkal­maz. 118 Gyönyörű dióhálók. - komblnáltszokrények kaphatók. Budapest. VI. Lenin krt. 60. Be­járat a kapu alatt. 68 Kapitány János moto­ros tüzifafürészelő te- leíonszáma 10-01. Al­kotmány u. 6. 5 Elcserélném utcai szo- ba-konyhás lakásomat hasonlóért. Iharosiné. Bajtáns u. 4. (Hadao­ród mellett). 136 Az AUarai Áruház I. heti TOTO játékában 60 telitalálat volt. A ki­sorsolt utalványokat az alábbiak nyerték: 600.— forintos vásár­lási utalvány: Ulrich Edit 00413 sz. szelvény. Pécs, Könyök u. 9. sz. 300.— forintos vf.sáriá- si utalvány Cseh tm- réné 00057 sz. szelvény. Pécs, Deák u. 4. 100.— forintos vásárlási utal­vány: Klein Mária — 00243 sz. Pécs, Bem u. 6. sz. A II. heti TOTO Játék sorsolása aug. 27-én less dBStlázunk- ban, 130

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom