Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)

1957-08-07 / 184. szám

Oirrr

N APtfl

105! ACbüSETCS I

Hruscsov fogadta sJapán-Szovjet Baráti Társaság aíelníikét

Moszkva (TAS2SZ), Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnökségi tagja, augusztus 5-én fogadta Kad- zami Aklra urat, a Japán- szovjet Baráti Társaság {delnőkét. A fogadás Akira kérésére történt*

Ho Si Mink elnök Zágrábba érkezett

Zágráb (Tanjug). Ho SI Minh,

a Vietnami Demokratikus Köz-: társaság elnöke kíséretével;

együtt kedden reggel Zágrábba • érkezett. A zágrábi pályáUdva-: ron ágyúlövések üdvözölték és: a legmagasabb' rangú horváti állami és politikai vezetők fo*: gadták. :

Zágráb lakossága lelkesen j Üdvözölte a Vietnami elnököt j mindenütt, amerre elvonult; j

Mozaikok Moszkvákéi

Végeredményben: 1. Magyar- ország, 2. Franciaország, 3. Szovjetunió. 4. Lengyelország. *

Kosárlabda: Kellemes meglepetést szerzett a magyar kosárlabda együttes, artiély lelkes és jó játékával biztosan győzött Bulgária csapata ellen;

Magyarország-Bulgária

70:56.

*

öttusa:

Szovjet síkért hozott az Sí- tusa verseny 3. napja — a pisztolylövés:

1. Bahomov (szovjet) 192 kör, 940 pont , i í 5. Nagy«

Az egyéni összetett verseny állása: 1. Tätärinov (szovjet) 2 É9Ö pont, 2. BahomóV (SZóV- jét), 3. NöVlkóv (szovjet),.! 10. Szattiszló (magyar) 2,245,5 pont,

*

Úszás;

száz m női hát, döntő: 1, Bot (román), 2. Kómájává (szovjet), 3. Boros (magyar), Száz m női mell, döntő: 1. Poznyak (szovjet), 2. Skupilo- va (csehszlovák), 3. Littome- ficzky (magyar).- Női műugrás, döntő: 1. Krutova (szovjet), 2. Dzons (lengyel):

Igen sikeres volt a jugoszláv és a szovjet párt- és kormánykörnél romániai találkozája

A Borba kommentárja

Pécs-Baranya—Haovszelieni Haladás

1:0 (1:0)

Adenauer fogadta Lahrt

Amint bonni illetéke« helyen közölték, dr. Adenauer nyugat-német kancellár fogadta Lahr nagykövetet, a moszkvai szovjet—nyugat-német tárgyalásokon résztvevő német küldöttség vezetőjét. A nagykövet tájékoztatta a kancellárt a küldöttség moszkvai megbeszéléseiről.;

Házassági hír

San Juan: AZ AFP jelenti; Pablo Casals, a nyolcvan éves Világhírű spanyol gordonkaművész szombaton a püerto- ficói San Jüanban feleségül vette a 21 éves Marta Mofita- nezt, ______

Moszkvába utazik GJyuro Szalaj

MósMcVa (Tanjug). A Szovjetunió Szakszervezeti Szövetségének meghívására Gyúró Szalaj, á Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Központi Ta-: nácsánák elnöke augusztus; 13-án Moszkvába utazik, hogy részt vegyen a szovjet szak-: szervezetek megalakításának; SŐ. évfordulója alkalmából j rendezendő ünnepségeken;

Moszkva, Az MTI tóküldött

munkatársa jelenti:

Hétfőn játszották le a luzs- : nyitó stadionban — tízezer néző előtt, a csehszlovák Gallia játékvezetése mellett — a Magyarország—Szudán labdarúgó mérkőzést, amely a ma- : gyár csapat 2:1 (1:0) arányú győzelmével ért véget.A magyar csapat meglepőé« gyengén játszott, s csak nehézen szerezte meg a győzelmet a tornacipős sZudániakkal szembem

*

Asztalitenisz női egyes döntő:

Kóczlán (magyar)—Mosőczy (magyar) 3:0.

Férfi egyes döntő:

Bérezik (magyar)—Andre[ adle (csehszlovák) 3:0.

: Női páros döntő: Kóezián, t Mosóczy (magyar)—Zeller, Pl- [ ties (román) 3:1»

f Férfi páros döntő: t Gantner, Harasztosi (román) [ —Andreadis, Stlpéfc (cfiehszlo- l Vák) 3:1; t • *

t Kenu:

t Román sikert hozott a férfi i kenu kettes (10 000 m) döntő- í je. A magyar kettősök a 6. és í a 8. helyen Végeztek; í Vívás:

t Magyar sikerrel végződött r a párbajtőr csapatverseny.

Magyarország—Lengyelor- : szág 11:5.

: Magyarország—Franciaország 9:4.

LONDON

A Scotsman londoni s*éf- kesztősége úgy értesült, hogy a londoni városténács emléktáblával kívánja megjelölni azt a londoni házat, »melyben Kossuth Lajos angliai látogatása Idején 1351-ben lakott. Amint a lap megjegyzi, Kossuth Lajost akkor olyan lelkesedéssel fogadták, artlllyett Csak Garibaldinak jutott ki néhány évvel később*

PAftlZh

Az í. Albert thejiedékfiáz őre hétfőn este fádión jelentette, hogy súlyos alpesi szerencsétlenség történt, a Char- dotuiet csúcs közelében. Három hegymászó kötele elszakadt és mindhárman lezuhantak egy szakadékba, ügy tudják, hogy a szerencsétlenül

A jh gésái áv és a SZóVjét. vezetők nemrégen Romániában megtartott találkozójáról a Bőr. ba keddi száma kommentárt közöl. Hangoztatja, hogy ez a találkozó jelentős nemzetközi esemény a két Ország és párt baráti együttműködésének fejlesztése és a szőcializmus ügye, valamint a világ békés fejlődésének biztosítására itw* nyúló erőfeszítések szempontjából égyaránt,

A Borba kiemeli, hogy a tálkOZó igén síkeféé volt és sok olyan Héráéit tisztázott, amely addig a kötesönüs viszonyban nehézségét idézett elő,

Á lap emlékeztét arra, hogy az 1950. év júniusában aláirt belgrádi és az 1956. év júniusában aláírt moszkvai nyilatkozat után Jugoszlávia és a Szovjetunió között ismert nehézségek keletkeztek, amelyek akadályozták a baráti együttműködés kibontakozását, s mindannak a megvalósítását, amelyet elvileg az említett ckmányök világosan kifejeztek, Mindez, erníek következményeivel együtt ártott.aSzov jeiuttiőhafe is, Jugoszláviának is, de ártott a szocializmus és a világbéke ügyének Is.

Mégis a jugoszláv és a szovjet párt- és kormányküldöttségek romániai találkozója alkal mával mindkét fél részéről kifejezésre jutott az járt hegymászók közül kettő ruháját viselték, s e* levesz- az óhaj, hogy rendeznék Vtszo- franeia, egy olasz. tette meg a francia csapatukat, nyakat, kiküszöböljék a neChamonixból egy 18 tagú ii„i,m,mn„*w mentőexpedició indult a fencsétlenöég színhelyére.

PAttlZS

Párizsba érkezett hírek szerint vasárnap este Algír városától 50 kilométernyire Bou iEegza mellett heves összecsapásokra kerül sor francia lovasság és algériai felkelők között, A franciáik körülvették az algériai egységet, amelyet a légierő egységeivel is támadtak. Az algériaiak ie halottat vesztettek, francia részről áí halott volt a veszteség. A francia sebesültek számáról nem érkezett hír,

A későbbiek folyamán a francia áldozatok nagy számát azzal indokolták, hogy a felkelők a francia hadsereg egyena Pécs-S&tanya h«M*d!k ««máma! mérkőzését krssysíebettfcéh .(átszőtte vasárum, ftt is igén nagy érdeklődés nyilvánult még a pécsi csapat szereplése iránt. Több mint isoóo néző gyölt össze a nagyszebeni sportpályán. A pécsi csapat Hámori — Farkas, Kocsis, Csupáfc — tövig, Begy! — Ka- mondl, (Schwara), Vlrágh, Lehel, Kakuszí, Kovács összeállításban szerepelt. A nagyszebeniek a román NS ll.-ben áz elsO helyen állatták. Most tértek vissza á Szovjetunióban tett portyájukról. Minden áron le akarták győzni a pécsi csapatot is. Helyenként keményen, sőt durván játszottak, a pécsiek nagyobb technikája azonban jól érvényesült.

AZ első félidőben a Pócs-fiara- kezdeményezett tObbet, s * * á pécsi csapat inegnya kezdem *9. percben

szerezte a vezetést, »ováes futott el a szélen, leadása átkerült Káftioiidihoz, aki Virághoz továbbította a labdát. Az osszekoto 12 méterré! a hálóba vágta a labdát, 1:9 a Pécs-Baranya javára, szünet után a nagyszebeniek rohamoztak. a Pécs-Baranya Is veszélyeztetett. Mindkét csapatnak voltak helyzetei, ezek azonban kihasználatlanul maradtak, aZ eredményen nem változtattak, a játék képe alapján a Pécs-Baranya rászolgált a győzelemre, a helyzetek alapján több gfllt is lőhetett volna. A pécsi csapatból KOCSIS, dsupák, Lovig és Vlrágh játéka tűnt kJ.

A PéCS-Bafanyá hétfőn Indul« vissza Romániából, a játékosok kedden reggel érkeztek Budapestre és onnan autóbusszal jöttek vissza Pécsié, ahová a csapat kedden délután érkezett meg.

Külföldi hírek

ítélet a Kínában fárt labdarúgók ügyében

i Az MLSZ különbizottsága kedden délután tárgyalta a Ktnábari I Járt és Ott fegyelmezetlenül vi- > selkedett labdarúgók ügyét.

A fegyelmi ülésre a követkézé jhat játékost Borsán»!, Török, ; opova, Sándor, Prohflszka és Fasz* [ tor, valamint egyesületi képVise- [ lóik kapták Idézést.

A labdarúgók közül Prohászka íüent jött ei a tárgyalásra, mert Idóközbeh csapatával Romániába I utazott.

A bizottság kihallgatta a játék«- [sokat és az egyesületi képviselőkét, majd határozati# vonult vísz- sza. Hosszabb megbeszélés után a kővetkező Határozatot hozta,

Sándor «Villát (Salgótarjáni BTCj és opova Józsefet (PécS-Bafanyái

iSSS, április l-tg minden nemzetközi mérkőzéstói (kiubmérkózéstől is) eltiltotta,

pásztor Istvánt (CTTé) isst, december i-fg ugyancsak minden

nemzetközi mérkőzéstől (klübnierkózéstől iSj eltiltotta.

Bofsányi óenet es Török Sándort (Újpesti öozsa) szigorúan megdorgálta,

Probászka János ügyében nem Hoztak határozatot, erre akkor keríti sor, ha hazaérkezése után Kihallgatják, Prohászkanak a játékjogát azonban azonnali hatállyal felfüggesztettek és erről értesítették — íávifatilag — a Romániában tflfázö Horog esapatának vehéltéédekét és megvalósítsák ts két ország baráti égyüttműkö•> dését, niért éíft megkövetelik Országaink ég úéeeiftk éfóé- kéi ée megköveteli általában a

béke ügyében, a külöfiösen á

szocializmus ügyében elfoglalt

álláspontunk iö — hangoztatja a Bafhá.

A továbbiakban azt Írja, hogy a Szovjetunióban nemrégen bekövetkezett változásoknak — annak, hogy Móló- toVOt, Malenkovót és Kagá- növicSot eltávolították a Vezetésből — pozitív iiétáésál kellett leíiiiiök á szöVjet—jügó- sZláV Viszonyra iS.

Ezek a vállőaások — írja á Sorba — kétségtelenül egyik eleimét alkotják artrafe, ami lehetővé tette, hogy hozzálássunk a meglévő nézeteltérések ée nehézségek kiküszöböléséhez, az együttműködésre irányuló és mind a két fél részé- fői Világosán kifejezett őháj szellemében.

A Borba eZ'után rámutat, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia között egész sor rendkívül jelentős egyezmény létezik a* élet különböző területén, majd rámutat a koráikban megkötött beruházási egyezmények megvalósítását célzó, nemrégen sikerrel zárult tárgyalásokra, s a továbbiakban így folytatja:

A fenti egyezmények megvalósítására irányuló munkával, s a kölcsönös aktivitás közvetlen fejlesztésével minden területen kiküszöbölődnek majd azok a nehézségek, amelyek eddig a jugoszláv—szovjet viszonyban megvoltak. Ezzel pedig a jugoszláv—szovjet együttműködés teljes tartalmat ée teljes szilárdságot nyer.

A jugoszláv közvélemény melegen Üdvözli est a meg*

egyezést, mert megnyitja a jugoszláv—-szovjc i együttműködés sikeres továbbfejlődésének lehetőségét, de a nemrégen Btítnártiábah megtartók találkozó eredményeit üdvözli tnajd az egész békéssefető világ közvéleménye is, mert bizonyos, hogy ezek az eredmények csak a világbéke javát szolgálják;

fíÉGófA nem mtaUk. Hogy nagyi Családod 1 A többi ismerősök? Hát az is- kólatársákf De heveset láttam belőlük 1941 óta..-.

így teúduUaH rám a kérdések minap, amikor egyik régi pajtásommal találkoztam. Válaszölgdttdfn kérdéseire, majd meguntuk a sarki ácsorgóét és elmentünk a közeli vendéglőbe. Sör, cigaretta és megelevenedtek a régi emlékek, a gyerekkori csínytevések, a közös ismerősök,

fáim élek már tíz éve, esák néha járogatok Pécsre, de azért tudok egyet s mást — mondta tetetett szerénységgel. — Olvasgatom cikkeidét t*. *, —■ folytatta nem leplezett hajdúsággal, mint akt art mondjat „PeXhorgátiak kiesWi Várom a folytatást, hogy „jót beolvas” nekem, de nem. Nekem szegezi kérdését:

— Te sokfelé megfordulsz, sok mindenre tudsz magyarázatot adni. Válaszol) nekem egy kérdésre: Miért van, hogy egyes emberek annyira őszíntétlenek másokhoz, de még magukhoz is1

Keresgetem az okokat, Mondok ts kapásból egyet-kettőt, de őt sem elégíti M a kétségtelenül hiányos válasz.

— Figyel), — szólt — elmesélek neked egy történetet erről. Akkor tatán jobban érted, hogy miről van szó,

NEM TUDOM mit tuász ólam, elmondom. Talán így üldgosabb lest az esemény. Aagam azelőtt nem avatkozom a politikába, nem voltam óha semmiféle pártnak tag- á, Aé rám ennek «liáné re em mondták, hogy „semle-1 m'*, hogy „magatartása, po-1 itito* áU^^lóe» Ut&% 1

Qíem meri beimlliuii

Én olyan ember vagyok, aki kimondja azt is, ami tetszik, de azt is, ami nem, Így múlott el mögöttem az utóbbi tízegynéhány év.

— Van egy ismerősöm. Munkámból kifolyólag hetenként többször is találkozunk, Rendes gyereknek ismertem meg és annak tártom mást is. Az utóbbi egy évben azonban nem tudam hova soroljam viselkedését.

Még ötven körül volt, amikor a szomszéd falu szélén találkoztunk. Azt mondja nekem: „Régóta Ismerjük egymást. Ismerem mentalitásodat, Ezért szólok. Miért nem lépsz be a pártba1” Nem

léptem be..: Nem akarok nagyképüsködni, hogy előre láttam a hibákat, hogy október lesz a vége az egésznek. Magam sem tudom megmagyarázni, hogy miért nem. Csak nem.

— Tehát 5 párttag volt, nyíltan ts kommunistának vallotta magát., bt róla az újság is, sőt a pesti rádióban is szerepelt egy riportban. Az emberék is beesülték. Nem mondom volt neki ellensége is, de kinek nincs. A többség tisztelte, Tartott gyűlést, szervezett termelőszövetkezetet, agitálni járt, benne volt mindenben, ahogy mondani szokás. Jutalmazták, előléptették, mert szakmáját is jól értette, Később, amikor megnősültem, mérj közelebbi kapcsolatba kerültünk. összejárogattunk, közösen jöttünk Pécsre színházba, néha szórakozni is, kirándultunk, tervezgettünk, politizáltunk. Ha valaki ismeri, hát én Ismerem, hogy milyen ember. Nem volt annak egy félreérthető sZOVű sem.

— Egy alloalommal, ha jól emlékszem ötvenhárom szilveszterén elvetődtünk egy pincéhez. Később jöttek mások is, ismeretiének. Óriási vita kerekedett az akkori reformokról, kormányprogramról, vagy minek hívták. Te, az úgy rommá verte az akkor divatossá Vált elméleteket, hogy olyat még nem hallottam. Azt mondta az egyiknek! „Maga azt mondja, hogy a szövetkezeteknek nines jövőjel Én nem vagyok jós, de nem túlzók, ha azt mondom, azoknak nincs jövőjük, akik ilyen zöldségeket összehordanakSzóval állt a lábán azokban a zavaros hónapokban is, mint a kőszikla. Én bíztam benne, általában elfogadtam politikai álláspontját, Nem mondom, volt neki néha túlkapása politikái kérdésekben, de ez semmiség volt ahhoz képest, ami e térén erénye volt.

— így múltak az évek, jóbarátságban, egyetértésben. Végül már annyira megértettük egymást, hogy elmentem vele agitálni. Egyszer azt mondta nekem, hogy „olyan vagy te mint egy pártonkí- vült bolsevik”. Nem kértem ki magamnak, de nem iratkoztam be a pártba. Gondoltam, ha használni akarok az ügynek, így Is tudok, mién kössem le magamat. Miért kelljen nekem kötelezően gyűlésre Járnál Elmegyek, amikor akarok, meg ha időm van rá,

ITT MEGÁLLT egy pillanatra, Órájára nézett, rendelt még két pohár sört, majd mentegetőzve, hogy nem akarja hosszúra nyújtani, folytatta.

— Szóval nem jött semmi zökkenő közbe. Tavaly nyáron elmentünk kirándulni, Sütöttünk nyárson szalonnát, jóllaktunk ebédkor, a deml- zsonból is fogyott a bor. s mikor az asszonyok lefeküdtek aludni, ismerősöm így szólt: „Te elmondanák neked néhány dolgot,“ És elmondott. Beszélt legalább egy óra hosszat. Szó volt az ipartól, mezőgazdaságról, a szovjet-magyar barátságról, a két ország viszonyáról, a nyugati országokról, szóval mindenről, ami akkor, hogy úgy mondjam szenzáció volt, Hallgattam és újra hallgattam. Utána napokig gyötört, hogy mi Ütött ebbe az emberbe, hogy így megváltozott. Mert nem mások, a maga véleményét mondta, hiszen nem egyszer hangsúlyozta, hogy „olyan dolog ez, amivel egyet tehet érteni'1 En viszont nem értettem, hogy 6 miért ért egyet. Szó se róla, nekem ts voltak kifogásaim, ezt viszont én nem ütöttem nagydobra, mint ahogyan 6 tette a későbbiekben. Következtek azután a meghatározhatatlan állásfoglalások. Zavaradott fejű len az én ismerősöm. Egyre sűrűbben halottam tőle a magyarságról beszólni, elmaradottságunkról és hibákról szólni. Próbáltam csitítanl a magam módján, de egyszer így rontott nekem: „Csak nem

akarsz oktatni? Tőlem tanultad a politikát, most engem akarsz tanítani?'1

— Tovább múltak a napok, Egyik este örömmel újságolta, hogy Jót beolvastam a taggyűlésen”. Mit mondtál? — fordultam feléje: „Mit? Lényegében azt, ami a PetőfLkörben volt O) forradalom kell ide komám, ha azt akarjuk, hogy megszűnjenek a hibák”. Nem tagadom, nem értettem mit beszél Most már tudom, hogy mtt mondott.

— Közben két hét szabadságra mentem és akkor láttam újra, amikor a szomszéd községből Jött hozzánk a tüntetők csoportja. Ablakon át néztem a csoportosulást és hallgattam a zsivajt. Kit láttam? Az én barátomat, aki együtt kiáltozta a tömeggel, hogy Jegyünk végre magyarok.”

— Januárban találkoztam véle újra. Nagy szomorúság volt hangjában, hogy ilyen balul ütött ki az egész. Elmondta, hogy maga sem gondolta. hova visz ez az út. „Beléptél a pártba?” — kérdeztem. Azt mondta: „Nem”.

Te, egy világ omlott bennem össze ekkor. Nem hagyott békében a sok gondolkodás, meg már nem is jártunk össze. Ez lg borított. Nem ártottunk mi egymásnak. Elmentem, hozzájuk. Ez már júniusban volt. Kora délután mentem, dé csak éjfél után érkeztem haza. Hátul, kertjükben beszélgettünk és kirakta szívét Nem csinált októberben ’végeredményben semmit, mint részt

vett <wm a tüntetésen, Utána félreállt. Mondtam neki: „Miért nem léptél be tt pártba?” Sokáig hallgatott, majd rámnézett úgy, mint még soha és így beszélt:

— Miért? Azt hiszed, hogy másoknak el tudnám úgy mondani mindazt, amit neked elmondtam? Nem tudnám. Nem tudnám Itimonda- m, hogy „tévedtem”, Érted? Nem tudnám, valahogy nincs erőm hozzá. És m elmondanám is, nem biztos, hogy felvennének. Így inkább maradok olyannak, mint áld nem lépett be a pártba, és mégsem vágyik olyan, akire azt mondják, hogy nem vették fel. Ügy érzem, Így könnyebb nekem.

— FIZETÜNK — szólt az éppen arra jövő pincérnek. Marasztaltam még rövid ideig. Fizetett és nekem szegezte újra: „Most mondd, miért van, hogy egyes emberek annyira őszintédének másokhoz, de még magukhoz is?”

— Látod — mondta — itt ez a történet, Végeredményben egy becsületes cmberról van szó, aki megtévedt, de rajtam kívül senkinek nem hajlandó ezt beismerni, mások pedig úgy beszélik, hogy „lám ez is távol tartja >na- gát a politikától, nem avatkozik semmibe,' pedig azelőtt ..És ezzel a mágaiar. tásával politizál.

— T« mit válaszolnál c kérdésre? — kérdez t cm.

— Pontosan nem tudnék válaszolni rá, de ha Véleményemről akarsz tudni, mutatok valamit.

Kivette tárcáját, kleméit belőle egy kék kártdnláftót, MSZMP párttagsági Igazol*

ványt,