Dunántúli Napló, 1957. augusztus (14. évfolyam, 179-204. szám)

1957-08-31 / 204. szám

4 NAPfcó mi AtrcrcszTüs si SPORT Ssombati SPORTMŰSOR Labdarúgás: Alosztály H. mér­kőzések: Helyüparl Bástya—BTC n. Tüzér utca 17, Pécsi Vasas— Elektromos, Bőrgyár pálya 17; Kézilabda: NB., tNes- mérkőzés: Komiéi Bányász—Újpesti Gyapjú, Komló ,1* *. Barátságos mérkőzés: Pécs-Baranya—Fáklya női 17; Pécs-Baranya—Fáklya férfi 18, Széchenyi Gimnázium; Ökölvívás: barátságos mérkőzés: Komlót Bányász—Dombóvári Vas­úti Komló, kökönyösi sportpálya; 17,8». ' ' KUttÓByek «áVACaVMOK vogadooraja ' UMdúea Lajos és Kóbor Mária tanácstagot ftugu'.vtus 31-én, szom- détatán (| éraioor a Felső­től »totóban tossdoórát A- --------T-Viivf. -P ■ - I- * * — tu msicm j ujtag íDiyaiRsnos w zavartalan tanrraer-eilálisa és a sor- banálláaok eikerülése érdekében a Jókat tért 7. sgáanú papírbolt ős a Kooauth Lajos u. is. szám alat­ti M. számú papírbolt augusztus »l-én, szombaton 1» óráig, szep­tember l-étJi vasárnap pedig 11.30 —HAB éráig nyitva tart. Ugyan­ezen idő • alatt az Állami Aruház papírosTtátyp is a vásárlók • ren- deUoeaéaétti MI. A Fé«9 nemzeti Srinbár szep­tember 8-án este 7 órakor Jacobi: Sibyü draft nagyoperettjével kez­elj meg az új évadot. Jegyek elő­vételben válthatók már szeptem­ber-Van, délelőtt 19 órától; * A nemzetközi népi tineruha- és Jebnezldállitáson (Színház tér. Szakszervezetek Megyei Tanácsa, kiálUtó helyiségében) vasárnap délelőtt ll órakor, a kiállítás utol­só napján dr. Kodolányi János muzeológus tart tárlatvezetést; A hét vége SPORTMŰSORA A hét végén nagy üzem lesz a labdarúgó fronton. Az NB IX. és NB III. mérkőzések mellett nem­csak az alosztály I-ben, hanem az alosztály n-ben is.' teljes bajnoki fordulót bonyolítanak le. Lesz bő­ven labdarúgómérkőzés, a szurko­lók ugyancsak: válogathatnak az érdekesnek ígérkező találkozók közük NB I-es csapataink közül a Komlói Bányász játszik otthoná­ban. A komlóiak ellenfele az ÜJ­Í iesti Dózsa együttese, igen komoly itékerőt képvisel. Az első fordu­lóban meglepetésre vereséget szenvedett a Salgótarjáni Bányász­tól, mindenki tisztában van azon­ban azzal, hogy az újpestiek sok­kal többre képesek. A komlóiak hét közben Bonyhá- don játszottak edzőmérkőzési, a játékosok nagy kedvvel és igen jól mozogtak, nem kevesebb mint tíz gólt rúgtak. Az újpestiek el­len győzelemmel szeretnék elhagy­ni a pályát. Hogy ez sikerül-e a bányász játékosoknak, az kiderül vasárnap Komlón. A mérkőzés 5 órakor kezdődik, a tartalékcsapa­tok játékára három órai kezdettel kerül sor. A Pécs-Baranya vasárnap Csepel- jára látogat, a Pécsi Vasas Nagy­ra látogat. Csepelen Igen emléke- atádon szerepel, a BTC pedig zetes mérkőzéseket vívott a pécsi Bonyhádon mérkőzik, A forduló csapat. Általában jól szokott men- további műsora: Dombóvár—Nagy- ni ott a játék, A vasárnapi mér- mányok, Kaposvári Textil—Nagy­közés teljesen nyíltnak látszik. A két csapat közül bármelyik nyer­het, mindenesetre nagyon szaros küzdelem és eredmény várható. A Pécs-Baranya csatársorában helyet kap minden valószínűség szerint Virág és Kovács is, akik a sérült Le hej és Horváth helyett kerül­nek be a csapatba. * NB n-es csapataink: Pécsett és Szombathelyen szerepelnek. Péce- újhegyen a Sztálin városi Vasas lesz a Pécsbányatelepi Bányász ellenfele. Szombathelyen pedig a PVSK mérkőzik a Pamutiparral.- Különösen a Pécsbányatelepi Bá­nyászra vár igen nehéz mérkőzés, de a vasutasok sem mehetnek biz­tosra az újonc szombathelyi csa­pat eilen; # Ae NB HL sorsolása szertat Ba­ranyában mindössze egy mérkő­zést játszanak. Pécsújbegyen var Kárnap délután 3 órai kezdettel a hazai csapot a Mohácsi TE-vel találkozik, a Szigetvári ZMSF Ba­kanizsai Vasút, nizsai . Cpítök, Dózsa. Csurgó—Nagy ka- Tolna—Kaposvári Tájékoztató a Kémiái Bányász hazai mérkőzéseivel kapcsolatban A Komlói Bányán kökönyösi sporttelepe a bányásznap alkal­mával fogadja első ízben NB. I- es mérkőzésre a sportkedvelőket. A rendezőség tájékoztatót adott ki a pályarenddel kapcsolatban. Az ülőhelyre a mániái út felől vezet bejárat, az edzőpálya olda­láról nem közelíthető meg. Jegy­váltás az Ulőhelyi pénztáraknál történik. Az ülőhelyek három szektorra oszlanak: A, B, C. Min­den jegy hátlapjára feltüntették a szektor jelét és as ülőhely számát. Asztalitenisz ölre Aj egyik koppenhágai ortopéd intézetben a testi fogyatékosság­ban szenoedO' betegek újfajta asztalitenisz-játékot találtak ki. Toló- székeiken ülve ugyanúgy játsszák a plng-pongot, mint egyébként, csupán a leütések nem olyan nagyerejüek. Aa ülőhelyek számozása szekto­ronként büiön-küiön felülről le­felé történik. Szektoronként IMA ülőhelyet biztosítottak. Csak a he­lyek számának megfelelő meny- nyiségü számot adnak ki, tehát az ülőhely-tulajdonosok helye biztosítva van. A rendezőség ez­úttal is kéri az érdeklődőket, hogy arra a helyre üljenek, ahova a jegyük szól, mert különben csak zavart és kellemetlenséget okoz­nak. A szektoroknál a rendezők készségesen adnak felvilágosítást. Az ülőhely! bérletek a B szektor­ba szólnak. Egyes mérkőzésekre kedvezményes jegyet a tagoknak nem tudnak biztosítani, csak a bérletek útján. A bérletek az őszi évad mérkőzéseire a sportkör iro­dájában szerezhetők be, A tribünálló az ülőhelyek fe­letti, korláttal elhatárolt rész, melyre a rendezőség korlátolt szá­mú állóhelyet bocsátott ki. Ked­vezményes bérletjegyeket álló­helyre is lehet váltani. Az álló­hely megközelítése a mánfai útról történik. A vasárnapi mérkőzés alkalmával még az edzöpálya fe­löl is elérhető, ott is lesz jegy­árusítás. Az elkövetkezendőkben azonban oldalról bejárat már nem lesz, mivel addigra a végleges be­tonkerítés már elkészül. A vasár­napi mérkőzések jegyeihez 50 fil­léres felárat számít fel a rende­zőség, mivel a mérkőzések szü­netében a labdarúgópályára re­pülőgépből ejtőernyős célbaugrás lesz. Az ejtőernyős ugrást a Ma­gyar Honvédelmi Sportszövetség komlói szervezete rendezi s a fel­árakból a felmerülő költségeket fedezik. A rendkívül nagy érdeklődésre való tekintettel a rendezőség fel­kéri a szurkolókat, bogy a külön­böző tumultusok, torlódások elke­rülése végett viselkedjenek fegyel­mezetten, mindenkor vegyék figye­lembe a rendezőség és a jelen lévő karhatalom utasítását, és a pályarendnek megfelelően visel­kedjenek. A «negyei I. osztály második fordulójában Is több érdekes ta­lálkozóra .kerül sor. Különösen nagy küzdelem várható a Pécs- szabolosi Bányász—Szászvári Bá­nyász mérkőzésen. Nézzük ooajk a forduló további mérkőzéseit: Pé­csi Kinizsi—Vasas I. Bányász (Sör­gyár pálya 10), Villány—Pécsi Traktor (Villány 16.30). Hidas—Por­celángyár (Hidas. 17,30), Sellye— Béta-akna (Sellye. 15.30), PVSK— Postás (PVSK pálya 17). Szemlö- rinc—Pécsi Építők (Szentlőrinc 17), műiden mérkőzést vasárnap játsza­nak. Megindulnak: vasárnap az al­osztály H. mindhárom csoportjá­ban is a bajnokság küzdelmei, fő­leg falusi csapataink lépnek pályá­ra et mérkőzések során; * Az év kumMNI tóé motor­kerékpáros versenyére kerül sor vasárnap Pécsett. A Pécs-Baranya országos meghívásos és területi gyorsasági motorversenyére szép számban érkeztek nevezések. A versenyt eredetileg a mecseki kör­pályán szerették volna megrendez­ni, sajnos a mecseki pálya útvo­nala olyan állapotban van. hogy azon motorversenyt jelen pülanat- ban rendezni nem lehet. Ezért a rendezőség a Hunyadi út, Magas­lati út, Székely Bertalan út és az Aradi vértanuk útja vonalon bo­nyolítja le a versenyt. A körpálya hossza 3500 méter, a cél és a rajt a Kolozsvári utca sarkánál lesz. A hivatalos edzést vasárnap dél­előtt 10 órakor tartják, utána H órakor kezdődik a verseny a 125 cm’-rs motorok küzdelmével, majd a 250, 35«, 500-as, az oldalkocsik éti végül az autók versenyére ke­rül sor. Tekintve, hogy számos fővárosi élversenyző is jelelte részvételét, az érdeklődők érdekes versenyeket láthatnak. a Az országos Vasutas Kupa férfi elöntő mérkőzéseit Miskolcon tart­ják meg szombat vasárnap. A férfiaknál a PVSK mellett Békés, Budapest, Miskolc csapatai kerül­tek a négyes döntőbe. A PVSK férfi csapata bár mé.g a felkészülés elején tart. mégis tisztes ered­ményt érhet el. * A kézilabda bajnokság küzdel­mei során szombaton Komlón lesz mérkőzés. A Komlói Bányász fér­fi csapata S órai kezdettel a kökö­nyösi sportpályán az Újpesti Gyap­júval mérkőzik az NB IL pontjai­ért. Vasárnap Pécsett a Meteor női csapata a Testvériség együtte­sével találkozik, a mérkőzésre délelőtt 10 órakor kerül sor az egyetemi tornacsarnok mögötti pályán. Ezenkívül több barátságos mérkőzést játszanak le csapataink. * Komlón érdekes és változatos műsort állítottak össze a bányász nap alkalmával. A versenyek már szombaton délután megindulnak. A labdarúgópályán 4 órakor az üzemi kupa döntőjét játsszák, utána fél 6 órakor a Komlói Bá­nyász ökölvívói a Dombóvári Vas­út ökölvívóival mérik össze erejü­ket, vasárnap délelőtt 10 óraikor a nyugat-kökönyöst iskolában az or­szágos Bányász válogatott—Bp. Petőfi női tomászversenyt láthat­ják az érdeklődők; Hal művelődjtink a Sxé^aUoxxUftlCm ? A PÉCSI BADXO MOSÓBA 17.30: Mezőgazdasági hírsiolgátat. 17.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Hírek; tudósítások; riportok, sport. 18.25: Gondolatok a bányásznap előtt. 18.30: Bányásznapi köszöntő. 19.00: Német nyelvű műsor. Tudósítások. Vidám, verses-zenés hétvége. 19.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Ez történt a héten Baranyában. Bányásznap előtt. Szombat esti vidám -dalok és kó­lóit; 20.M: Műsorzárás. NEMZETI SZÍNHÁZ Nyári szünet. TANC-TOMBOLA lesz ma este 3—1 óráig a Pécs Vá­ros Művelődési Házába«; MOZI Park: Till Eulenspiegel: <J; 7 és 9 órakor.) Kossuth: Kötekedő Lia. (5; 7 és 9 órakor.) Petőfi: Till Eulenspiegel, (fél 5; fél 7 és fél 9 órakor.) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Hajnalodik. (6 és 8 órakor.) Építők Kultúrotthona: Hegyek­ből jöttek. (5 és 7 órakor.) Jószerenesét (Pécsszabolcs): Ta­nár úr, kérem. (6 és 8 órakor.) Rákóczi (Mccsekalja): 306-os szá­mú ügy. (8 órakor.) Május 1. (Vasas lI,):.Dankó Pis­ta. (5 és 7 órakor.) Kossuth (Mohács): Don Juan. (fél 7 és fél 9 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Boszorkány, (fél 8 órakor.) Orvosi ügyelet A Megyei Rendelőintézet bizto­sítottjai részére sürgős esetek el­látására ünnepi ügyeletes szolgá­latot tartanak augusztus 31-én déli IS órától szeptember 2-án reggel * óráig a következő orvosok. I. TOMB: a váróé nyugati fele, Széchenyi tér; Hunyadi út, Bem utca, Bajcsy-Zsilinszky utca és a Siklósi úttól nyugatra, Peliérd felé eső részen: dr. Keczéiy Ferenc. Lakás: Doktor Sándor utca 39. sz. Tel: 22-öe. — A járóbetegek sür­gős esetben keressék fel az orvost a Steinmetz kapitány téri körzeti rendelőben (tel.: 36-48) szombat du. 4—5 óra és vasárnap de. 9—to és du. 4—5 óra között. Ebben az időben a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni, más­kor lakásán tartózkodik. n. TÖMB: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Bartha Vilmos. Lakás: Kóczián Sándor utca 17. sz., tel.: 19-38. — A jóróbetegek sür­gős esetben keressék fel az orvost a körzeti rendelőben (Sörház utca 10., te!.: 18-68.) szombat dm 4—5 óra és vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. Ebben az időben lakásán tartózkodik. Hl. TÖMB: Gyárváros, Üszög. Újhegy, Pécsszaholcs, Meszesteiep: dr. Siklósi István. Lakás: Szabolcs- télep, tel.: 34-91 (28. mell.). — A járóbetegek sürgős esetben de. 9—11-ig az új meszest orvosi ren­delőben keressék fel az orvost. Ebben az időben a fekvőbetegek­hez való kihívást is Ide kéri le­adni, máskor lakásán tartózkodik. TV. TÖMB: pécsbányatelepi ré­szen: dr. Nikolov László. Kendel: pécsbányatelepi rendelő. Lakás: Pécsbányatelep, Gesztenyés u. — A jéróbetegek de. 11—12-ig a pées- bányatelepl körzeti rendelőben ke­ressék fel az orvost. Ebben az idő­ben a fekvőbetegekhez való kihí­vást is ide kéri leadni, máskor a lakásán tartózkodik. —*■ A fekvő­betegekhez való kihívást reggel 8. de legkésőbb, de. 10-ig keli az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a későbbi kihívásoknak az­nap már esetleg nem tud eleget tenni. A utóbusz-forgatom a bányásznapon A Pécsi Közlekedési Vállalat ér­tesíti az utazóközönséget, hogy szeptember 1-én, a bányásznap és vele kapcsolatos Széchenyi téri ünnepségek miatt 7.15 órától kezd­ve a járatok nem m Széchenyi térről indulnak. így a pécsbányatelepi az Ágos­ton térről, a Hősök terel a Hal térről, Kertváros, Malom, Posta­völgy, Nagyárpádra a piactérről, Deindol, Peliérd, Donátus, Bállcs a sétatér alsó részéről, Mecsek Aranyoskát és Tettye alsó séta­térről indul, és az ünnepség be­fejezéséig a felsorolt helyekig közlekedik. Értesítjük a Hősök tere felé utazó közönséget, hogy szeptem­ber 2-től a megállót áthelyezzük a Nagy Lajos Kollégium felé. Ezen áthelyezés azért vált szükségessé, mert a jelenleg áthelyezett meg­állóval kapcsolatosan sok problé­ma merült fel, az utazóközönség, valamint a forgalmi dolgozók kö­zött. Ezzel a megoldással ki akar­Időjárásjelentés Várható időjárás szombaton es­tig: változó felhőzet, legfeljebb egy-két helyen kisebb eső, mérsé­kelt szél, hűvös éjszaka, nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel 9—12, legmagasabb nappalt hőmérséklet szombaton 20—33 fok között. juk küszöbölni azt. bogy a későb­ben érkező rövidebb távolságra utazó utasok ne előzhessék meg azokat, akik a fehérhegyi megál­lónál már a korlátok között sor- haálltak, ugyanis a férőhely ese­tén a Hősök terére induló kocsi a Széchenyi téren lévő fehérhe­gyi megállónál is megáll, és az érkezési sorrendben következő utasokat veszi fel. Ezen megálló áthelyezésével kapcsolatosan a postavölgyi, nagyárpádi járat a fent említett naptól kezdve a ré­gi helyéről indul. Továbbá érte­sítjük. a Vasas felé utazó közön­séget, hogy szeptember 2-től a 7.30-as járat elmarad, és helyette 7.15-kor indul ezen járat. DTJNANTÍJI,! NAPLÓ • Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti á szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. U.iO.T.: 15-32, 15-33, Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hirlap-kézbesitő postahivatalok; Havi előfizetési dij 11,— Ft; MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10; sz. Telefon: 20-27» Nyomdáért felel: Melles Rezső, HALALÖZAS. Orv. Hart* mann Ándrásné 65 éves korá­ban elhunyt. Temetése augusz­tus Sí rén dein tán 5 órakor lesz • ■ pécsbányatelepi temetőben. Sülönléjres.' térti > tiszta gyap­jú angol,, belga, francia szöve­tek : újból érkeztek. Kapható a 15. számú' Ruházati Boltban, Kossuth Lajos utca 15. sz. APKŐHIEBE1ÉSEK Balettbeíratás A balett munkaközösségbe a be íratás szept, 2-től 7-ig, dél­után 5—7-tg. Színház tér 2. Lem. Oktatók: mauhorn, Gregus, Stefan. DULÄ VALÉRIA budapesti eloadáművésznő : augusztus 30-tól « a Pannónia­eszpresszóban Naposcsibe előjegyzés nélkül szeptember 3- ig kapható a Baranya megyei Keltető Vál­lalat Xavér utca 19, szám alatti telepén. Segédmunkásokat, kő­művest tagként fel­vesz, bádogos és la- lcatos tanulót szerződ­tet a Pécsi Bádogos és Szerelő KTSZ, Kos- 6uth L. u. 63. sz. 170 Tiz kertésztanulót . — azonnal felvesz a Kére tészeti Vállalat Pécs; Perczel u. 1, _______178 Zo ngora (Ehrbár) rö­vid, Jcereszthúros el­adó. Pécs, Gábor út 4., cm. 4. - 171 A Gépíró és Gyorsíró Iskolában (a Kolozsvár u. 2. sz. alatti Közgaz­dasági Technikum épületében» bejárat: Temesvár U; 2.) a pót- beiratás szeptember • 3-ig tart; minden munkanapon délelőtt 8—10 óráig. A felvétel­hez szükséges a sze­mélyazonossági Iga­zolvány; születési anyakönyvi kivonat, az általános iskola Vili. osztályáról szó­ló iskolai bizonyítvány és 90.— Ft. Felhívjuk a szülők figyelmét; hogy Pécsett egyedül a ml iskolánkban kaphatnak a tanulók a tanév sikeres befe­jezésével közérvényes bizonyítványt gyors- és gépírásból; mivel ez az egyedüli állami gyons- és gépíró is­kola városunkban: — TÚtC&HK JárOif m Az EPFU V. (Pécs Megyeri üt 50.) rakodó munkásokat alkalmaz, vagonkirakáshoz tne- csekaljal munkahely­re. Jelentkezés a vál­lalat munkaügyi osz­tályán délelőtt 8—12 óráig, ________________172 Dr . Marth Sándor belgyógyász és rtg; szakorvos augusztus 31-én Ismét megkezdi rendelését. Rendel:' — reggel 7—8-ig, délután 3—5-lg. Pécs, Bajnok u. 10. (GyermekJclinika mellett.) Telelőn: 12-98. _____________________.1059 Té glát, olcsó áron, — minden mennyiségben vásárolhat. Befizetési hely, Sallal utca 11; szám; _______________1056 Sz oba-kouyhás, lehe­tőleg összkomfortos lakást költségtérítéssel keresek, vagy elcse­rélném komlói kétszo­bás. összkomfortossá!; Ajánlatot: Pallös; — Pécs, Postaűók 17.; le­vélbem ______________864 Há lószobabútor, fél- háló, konyhabútor — asztalok, székek, szek­rények, ágyak olcsón, részletre is eladók. — Aradi vértanuk u. 32. (Volt Petrezselyem) ______________________880 A Pécsi Sertéstenyész­tő és Hizlaló Vállalat mezőgazdasági gépek­hez is értő fögépészt Íreres azonnali belé­pésre. Jelentkezni le­het a Kossuth L. U; 3. szám alatti kozpont­Festett hármasszek­rény és igényesnek ze­neszekrény készülék nélkül' eladó. Szabad­ság u, 54. 2, ajtó. 1000 Kaposvárra Intelligens, középkorú, egészséges, megbízható, jól főző, teljes magányos nőt háztartásóim vezetésé­re keresék. írásbeli megkeresést. Dunajetz Ferenc Kaposvár. Ady Km:ft u. 7. ______ 890 El adó Kertváros mel­lett 2 kh. és 1000 négy­szögöl szántó, amely 20 db házhelynek fe­lél meg. Külön ház­hely is kapható, meg­egyezés szerint. Eset­leg részűéire te; — ifj. Tóth István. Ürög 71. szám.____________376 Figyelmeztetés! A Gáz­mű igazgatósága fel­hívja a gázfogyasztó közönség figyelmét orra. hogy a haszná­latban lévő bérkészü- léfcet kizárólag a Gáz- mű által javíttathat­ják. A rendelkezés el­len vétőknél a bérle­tet megszünteti.______ Üj , modern, diószinű kisipari hálószoba el­adó. Rákóczi út 17.; szuterin._____________927 Eladó egy vitrin felső­rész, kétszemélyes ke­ményfa rekamié és egy sport gyermek- kocsi. Citrom u; 14. ______________________934 Me gye utca 2. számú sarokiház fele része olcsón eladó. Bőveb­bet: gondnoknál; Dó- (MBB utca W« 1033 Beköltözhető új villa, 1000 négyszögöl első­rendű szőlővel, ter­méssel, felszereléssel, 5 évre elegendő trá­gyával eladó. Esetleg beköltözhető, belterü­leti, kimondott családi házért elcserélhető. — Bálicsi végállomástól (Vöröskút) baloldali úton 8 perc. Kis-Dein- dol tető 22. Máik. 944 . Eladó egy gyönyörű Filodendron. kb. 3 m. Szabadság út-1; Mül­lemé. _______________967 Ko mbinálts zabák — konyh&gamitúrák; há­lószobák, egyes asz­talok, ágyak, szekré­nyek, rádióasztal, szé­kek. igen olcsón kap­hatók. Baj<sy Zsilin­szky u. 3._________948 Há z eladó. Mohácson, 3 szobás, mellékhelyi­séges. nagy udvar. — Tanácsház utca 3. Ér­deklődné: Izsák Gézá­nál. Mohács, Tcúbu­éhin út 14._________965 Cj kisipari diofaszínre fényezett hálószobabú­tor, páros ágyak el­adók. Szilágyi Dezső u. 16. Fiumei iskolá­nál._________________1004 Gy ümölcsfa, óriási ri­bizli őszi szállításra megrendelhető. Végh Ödönnél, Pécs; Anto- nia utca 12._______1001 El adó Pécs, Nagy- Szkókó 29. sz» alatt 944 négyszögöl barac­kos-szőlő, beköltözhe­tö lakással.________926 Ké * íótelágy eladó; — Doktor Sándor a; 4» Egy fejőstehén eladó. Péceszabolcs, szőlő­hegy. Nyári József. _________________ 991 Ki fogástalan állapot­ban lévő, körülbelül tíz kvadrátós perzsa­szerű gépiszőnyeg, — továbbá egy antik fió­kos szekrény és antik pád eladó. József utca 4. .SZ.'. 1036 Asztalosmúhelycmet — Bartók Béla (Árpád) u. 37. alá* helyeztem; Mindennemű bútorok készítését vállalom. Bischof József. 1018 Eladó fél ház a Pere czel utca 37» ’szám alatt, 2 szobás lakás­sal. cserével beköltöz­hető. Bővebbet a gondnoknál; Zsinloó I. utca 1._____________1022 Bú torozott szbbába; egyetemi hallgatóm) lakótársat keresek. — Szigeti út 10. Itat Kétszemélyes rekamié eladó. Cím: Báthory u. 4. Szendrő; 959 400 négyszögei lakható épülettel, felszerelés­sel és 3000 négyszögöl házhelynek alkalmas szántóföld az épülő üj városrész mellett, ter­méssel vagy anélkül eladó. Szakonyl, Ko- váestelep Mezők 1: •_____________________1932 Há lószoba, szekrények; ágyak, gyermekágy, svobakredenc; asztalok olcsón eladók; Felső- vámház m 3; (Kispiac- «1® Kitűnő hangú, márkás pianinó eladó. Gyár- város, Ságvári E. u. 19. sz. ______________1M8 Sz őlő, 9T7 négyszögöl. Csurgótető 5- kettes autóbuszjárat megálló­tól 5 perc. Lakható új épülettel, száznál több termő francia fával, terméssel eladó. Lakás beköltözhető. Szabad­ság út 56. II. 6. Tele­fon: 41-33, vagy Zsinkó István U; L________1Q38 Bútor: olcsó ágyak, asztal, szekrény, fél­háló; gyermekágy el­adó. Kiskereszt u. 19. Megyeri kitérőnél; _________________ 1005 Ké t db éves kevert és hízónak való berkshi- riek eladók. Megte­kinthetők szómba* dél­után és vasárnap egész nap. Más napokon az esti órákban; Móré Vülöp U; 7;________1047 Eg y db új hármas­ablak; 165x135-06, üve­gezve eladó; Ady E. u. 36. 987 Ángyán Gyula fod- rászati-cikk szaküzlet Budapest, VII. Miksa u- 7. sz. 434-603. 176 Modern új konyhabú­tor eladó. Bajcsy Zs. u. 25. Cserhalmi aszta­jósnál;_______________834 Eg y darab hízónak való sertés riadó; — Megyeri út 2. sz; 945 Egy, esetleg kétszobás lakást költségtérítéssel kerwefc. TcieDon; 33-« 8*3 FELHÍVÁS! Igen nagy há­lára kötelezne azon személy, akinek birtokában van, vagy valakinél meglátta Baráth Já­nos 'vegyeskereskedő Belvárd- gyula cégbélyegzővel több he­lyen ellátott könyvemet és er­ről mielőbb értesítene. Szíves­ségét jutalmazni fogom. Baráth János, Belvárdgyula. is lehet, ha játszik a

Next

/
Oldalképek
Tartalom