Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)

1957-07-14 / 164. szám

8

NAPLÓ

1957. JÜLIUS fL 1

o4 Dimájfitúk Mapíó. rádióműsora

1957. július 15-től július 21-ig

Állandó

MÜSORSZAMOK:

Kossuth-rádió: 4.30— 8.00-tg: Zenés műsor

— Közben: Hírössze foglaló. — Falurádió.

— 6.30: Pillanatfelvétel. — 7.00: Hírek; Idő' járásjelentés. — 7.45 Naptár. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08

Technikai szünet. — 10.00; Hírek. Lapszem le. Idöjárásjelentés. 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Idó'já- rásjelentés. — 18.00

Hírek. Időjárásjelen, tés. — 10.34: Jóéjsza kát gyerekek. — 20.00 Esti krónika. Időjárás- jelentés. — 22.00: Hí rek. Időjárásjelentés

— 0.30: Hírek. — 0.40 Himnusz. Utána: Víz- jelzőszolgálat.

Petőfi-rádió: 6.00—

8.00-ig: Reggeli zene. Közben: 6.35: Torna,

— 6.55: Színházak és

mozik műsora. — 7.10 Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárásjelentés és vízállásjelentés. <— 23.00;

Műsorzárás:

Hétfő, július IS.

KOSSUTH-RÁDIÖ

8.10: Zenekari hangverseny.

».00: Az Ifjúsági Rádió műsora.

».20; Filmzene.

».10: Mozart-művek. 10.10: Óvodások műso* ra.

10.30: Szívesen hallgattuk.

(2.10: Népi zene.

13.00: Lányok, asszonyok . ..

14.20: Hétfőtől hétfőig.

14.30: Úttörő-híradó. 14.50: A Gyermekrádió műsora.

13.15: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.25; Dalol a világ.

15.40: Operettreszletek. 16.10: Liszt-művek.

(6.40: Könyvismertetés.

(7.00; Fúvószene.

17.15: Ifjúsági őrjárat. (7.30: Tánczene.

18.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

(8.20: Beethoven-mű- vek.

r

. 45: Riport a kereskedelemről, tó.00; Dunajevszkij ^Operettjeiből.

10.45: Sporthíradó.

20.30: Közvetítés az Irodalmi Színpadról.

11.20: A búzamezőkről jelentjük.

21.25: Uj operafélvéte- lek.

22.20: Gertler Endre hegedűestje.

PETÖFI-RÄDIÖ

14.20: Kórusok.

14.40: Hanglemezek.

15.40: En vagyok a hibás. Elbeszélés.

16.01: Magyar nóták.

16.30; Külpolitikai kalauz.

(6.30: Francia operákból.

17.50: Ormos István versei.

(8.00: A régi Prága 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama 19.15: Népdalok.

20.00: Müvészlemezek, 21.05: Tánczene.

21.40: Láttuk, hallottuk, olvastuk . .. 22.00: Népek zenéjéből.

Kedd, július 16.

KOSSUTH-RADIO

8.10: Népi zené.

8.40: Indulók.

9.00: A Gyermekrádió műsora.

9.20: Muzsikál a természet.

9.45: Rejtélyes történet. Elbeszélés.

10.10: Képzőművészek az Ellenforradalmi Kiállításon.

10.2(1: Zenekari hangverseny.

(1.00: Svejk. Egy derék katona kalandjai. 11.31: Ajándékműsor. 12.10: Hanglemezek. 13.00: Csanádi Imre versei.

13.10; Operarészletek. (4.00: Könnyű zene. 14.20: A Gyermekrádió műsora.

15.00: Népdalok.

16.10: A Gyermekrádió műsora.

16.3(1: Fiatalok sakkiskolája.

16.40: A Japán Rádió a já ndéklemezelből. 17.15; Beszélgetés VIT- küldöttekkel.

7.30: Szív küldi szívnek szívesen ...

18.10: Véleményt kérünk .. i

18.30: Emil Stern zene kara játszik.

18.45: Gyári sziréna. 19.00: Filmzene.

19.25: Heti hangversenykalauz.

20.27: Tánczenei fejtörő.

21.00; Gyermeknevelés. (.15: Hanglemezek. 22.15: Ezeregyéjszaka meséi.

23.00: Előadóművészeink.

10; Régi katonadalok. PETŐFI-KÄDIÖ

14.20: Operettrészletek. 15.00: Kamarazene.

15.35: Edgar Allan Poe két verse.

15.50; Nemzetközi kérdések.

(6.00: Operarészletek. (6.50: A papa jól néz ki. Móricz Zsigmond írása.

7.02: Petrescu énekel. 17.30; A Rádió nyári szabadegyeteme,

18.00: Fúvószene.

18.30: Kamarazene.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Magyár nóták. 19.15: Műszaki krónika. 20.00: A társadalom orvosa.

20.40: Madrigálok.

05; Népi zene.

21.30»- Smetana— Tmecska: Moldva pa ra frázis.

21.40: Baráti kéz. Elbeszélés.

: Tánczene.

Szerda, július 17.

KOSSUTH-RADIO

8.10: Operavészietek. 9.00: A Rádió nyári szabadegyeteme.

9.30: Magyar tájak dalai.

10.10: A Gyermekrádió műsora.

10.30; Kamarazene. 11.00: Könnyű melódiák.

(1.30: Népi együttese énekelnek.

(2.10: Tánczene.

13.00; Lányok asszonyok ...

13.10: Operettkettősök, 13.40: Titok az asztal alatt. Elbeszélés.

14.05: Fúvóshangverseny.

14.43; A Gyermekrádió rejtvényműsora.

15.05: Ifjúsági világhír- adó.

15.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.45: Könnyű zene. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen...

17.00: Illúzió és valóság. Előadás.

17.15: Pablo Casals. - Előadás.

18.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.20: Tánczene.

IS. 15: Sztálinvárosi hétköznapok.

19.00: Operettrészletek, 20.30: Filmzene.

20.45: A búzamezőkről jelentjük.

20.50: Tudományos híradó.

21.00: Szimfonikus hangverseny.

22.20: Tánczene.

23.20- Népdalok.

0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIO

14.20: Ifjúsági műsor. 14.50: Zenekari hangverseny.

15.45; Vidéki stúdiónk jelentkezik.

16.00: sénnyei Vera énekel.

(6.70: Operaáriák.

16.50: Régi magyar költők.

17.00: Ajándékműsor. 18.20: A Volgán. Gorkij

18.50: Az Ifjúsági Rádió műsora.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Fúvószene.

(9.45: Sporthíradó.

20.00; Kamarazene.

.05: Magyar nóták. 21.50: Nyáresti muzsika.

1.50: Mi így látjuk ... 12.00: Zenekari hangverseny.

Csütörtök, július 18.

KOSSUTH-RADIO

(0: Könnyű muzsika. 40: Kórusok.

00: Édes anyanyelvűnk.

05: A Gyermekrádió műsora.

25: Zenekari arcképek.

10.10: Éjjeli őrjárat. Elbeszélés.

.42: André Segovia gitározik.

00: Svejk. Egy derék katona kalandjai.

.26: Népi zene.

12.10: Operarészletek.

13.00; Halasy Árpád két szatírája.

1.3.15: Népszerű hangverseny.

14.20: Muzsikáló képtár.

14.40: Régi olasz kórusmuzsika.

15.20: Az Ifjúsági Rádió műsora.

(6.10: Szovjet népek zenéjéből.

17.00: Nyári befőzés — nagyban.

17.10: Wagner-bemuta- tók.

16.10: Mulatós népdalok.

18.45: A világ térképe előtt. Vietnam.

19.00: Támczene.

20.27: Társas muzsika.

Rádiójáték.

21.32: A búzamezőkről jelentjük.

21.40; Népzene.

22.15; Amor a léghajón.

23.Í0: Zenekari hangverseny.

0.10: Népi zene.

PETÖFI-RADIO *

(4.20: Fúvósindulók. 14.40: Operakettösök. 15.20; Tánczene.

16.00: Bach-művek.

16.20: A Gyermekrádió műsora.

16.48: Énekkarok műsora.

17.10: A mexikói nép hőse. Előadás.

17.25; Operettrészletek. 18.20: Válaszolunk hallgatóinknak.

18.30: Mendelssohn: — d-moll trio.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama 19.15; Régi magyar áriák.

19.35: Népi zene.

19.45: Sporthíradó.

20.00: Könnyű melódiák.

21.05: SosztakovicS;

Hat kórusköltemény 21.30: Régi nagy slágerek.

21.50: Reggeltől-estig a Balalonkutatóhajón. 22.00: Ritkán hallott olasz operarészletek. 22.45: Versek a kedveshez.

Péntek, július 19. KOSSUTH-RADIO

8,10: Részletek a János vitéz c. daljátékból.

8.50: Hanglemezek.

.10: Zenekari hangverseny.

10.(0: Óvodások műso ra.

10.30: Fúvószene.

11.0(1: Port Said. — Ka- zlm el Szamávi ver11.10: Glinka: Sextett.

11.37: A fogalmazó. Elbeszélés.

12.10: Népi zene.

13.00: A belterjes gazdálkodás útján.

13.15: A szovjet rádió esztrád-zenekara játszik.

14.00: Úttörő-híradó.

14.20: Régi magyar operákból.

15.00: Az Ifjúsági Rádió műsora.

15.30: zongoraszólók.

16.10: Szív küldi szívnek szívesen.

16.50; Tíz perc a bíróságon.

17.00: Történetek nagy karmesterekről.

(8.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.20: A magyar múlt forradalmi dalaiból

18.40: Az ifjúság fóruma.

19.00: Madárdalkórusok.

19.30: Jazz-hacgszer- szólók.

19.45: Sporthíradó.

20.30: Fodor József szerzői estje.

24.15: Zenekari hangverseny.

23.10: Könnyű zene.

0.10: Bach-művek.

PETÖFI-RADIO

14.20: Könnyű melódiák.

15.00: Balettzene.

15.40: Regényismertetés.

(6.00: Magyar fúvós- zene.

16.15: AZ 1957. évi dalosünnepek műsorából.

16.40: Ami csak velem eshet meg. Elbeszélés.

(7.00: Népi muzsika.

30: Aktavár. Regény.

18.00; Mozaikok a Le- ningrádi Opera történetéből.

19.05; Zenei anekdőták,

20.00: Tánczene.

21.05: Különleges hangszerszólók.

1.20: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

21.30: Közvetítés a Balaton-« tteremből.

22.00; Operett-est.

Szombat, július 20. KOSSUTH-RADIO

8.10: Zenekari hangverseny.

9.00: Mesél a hegedű. 9.40: Könnyű Múzsa - egyveleg.

(0.10: Régi operettek. 10.56; Svejk. Egy derék katona kalandjai.

11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak műsora.

12.10: Népi zene.

13.00: Mi van a könyvesboltokban?

13.10: Művészlemezek. 14.20; A Gyermekrádió műsora.

14.10; A mikrofon előtt: Nagypál László.

15.25: Kórusaink életéből.

15.15: A nemzetközt munkásmozgalom Időszerű kérdései. 16.15; Zenés hétvége. .0(1: Budapesti képek, 7.15: Híres prímások: 56. Rácz Laci.

18.10: Szív küld) szívnek szívesen.

18.45; Riportműsor. 19.00: Opera- és operetthangverseny.

20.2(1: Moszkvai vendéglátók — csepeli vendégek ismerkedése.

1.20: Hanglemezek. 22.15: Sporthíradó.

PETÖFI-RADIO

14.20; Népek zenéje. 15.00: Szervánszky Endre: Fuvola trió. 15.25: Fotoamatőrök ötperce.

15.30: Polgár Tibor;

kérők.

17.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

17.50: Könnyű zene. 18.20: Lányok, áss; nyok...

18.40; Uher Zita énekel.

19.05: Tánczene.

19.35: Utazás a nyári égbolton.

19.55: Az opera mindenkié.

21.05: Bruckner. VIH. szimfónia.

22.25: Szombat este ..

Vasárnap, július 21,

KOSSUTH-RADIO

8.10: A búzamezőkről jelentjük.

8.20: Népdalcsokor.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Üj Zenei Újság. 10.00; Vasárnapi versek.

19.10: Tánczene.

10.50: Az Ifjúsági Rádió műsora.

11.30; Térzene.

12.15: Jó ebédhez szól a nóta.

13.00: Szív küldi szívnek szívesen...

13.40: Séta az Állat- kertben.

14.00: Szimfónikus zene.

15.15: Hét nap a külpolitikában.

15.30: A műsort összeállította Kisfaludl Stróbl Zsigmond.

16.30: Szórakoztató muzsika.

17.10: Kincses Kalendárium.

18.00: Tánczene.

19.00; Helyszíni közvetítés a Középeurópai Kupa labdarúgómérkőzésről.

20.10: Köznapi dolgokról...

20.25: Sose lehet tudni. Vígjáték három felvonásban.

22.10: A vasárnap sportja.

23.27: Dvorzsák. Dum- ky trió.

0.15: Népdalok.

Tanácstagok fogadóórái

L kerület

Július 15-én, déiután 6 órakor:

Sárdi Lajos és Székely Sándor az I. kerületi tanácsházán, Ritzl Bé- láné és Györki József a budai II. pártházban, Balogh Istvánná és Lesnyik Istvánná a budai n. pártházban;

július 16-án. Jelenszky János és Gáspár József a pécsbán.vatelepi kirendeltségen délután 5 órakor,

Czöndör Ferencné és Krassói Jó- zscfné a Fürst Sándor u. 4. sz. alatti egészségházban délután 6 órakor;

július 17-én, déiután 6 órakor:

Várszegi György és Kovács Ferenc Vasas I. telepi kultúrházban,

Vertike István és Pozsgay József az újmeszesi iskolában, Kovács István és Mizerák József a Türr- malomban, Istókovics Márta és bábán; Pruzsina István az Erzsébet-telepi kultúrházban;

István és Kónyl Dávid a Szabolcs«« falusi kultúrotthonban, este 7 órakor Klepach Ottmár és Dallos István a Vasas II. falusi iskolában*

n. kerület

Július 15-én, délután 6 órakor: Tóth József és Balázs Istvánná a

malomi v. b.-kirendeltségen;

július 17-én, délután 6 órakor: Schnóbel Mária és Pellérdi József

az Ágoston-téri ált. iskolában, dr. Kardos Lajosné a Gyógypedagógiai Intézetben, Szekeres Lászlóné a Mátyás király utcai általános iskolában:

július 18-án, délután 6 órakor: Török Géza és Link János az Egyetem utcai általános iskolában, Gergely Lajos és Bíró Ferenc a városi tanács I. emelet 47-es zojúlius I8-án, délután 6 órakor: Györkő Antal és Preller Alajosné az öregmeszesi szakszervezeti házban, Hohmann Józsefné és Szikszay Rudolf a Bártfa utcai iskolában;

július 19-én, délután 6 órakor: Kabar Ferenc és Gyenis József a Vasas II. telepi iskolában, Kónya

július 19-én, délután 5 órakor* Piszer Jánosné és Erdösi Antal a nagyárpádi v. b.-kirendeltségen. iél után 6 órakor Exner András *.<$ dr. Hámori László, Kiss Jen« -s Kolpech József az Agoston-téri általános iskolában fogadóóra* tartanak;

Ipari tanulókat

vesznek fel a köveftkező vállalaSo’

Pécsi Gőzmalom (Tür-malom): molnár ipari tanulókat, Pécsi Villanymalom (Szigeti u.): molnár szakmára tanulókat, Bőrgyár: érettségizett, 8 általános iskolával timár tanulókat, Sütőipari Vállalat (Rákóczi u. 25.): sütőipari tanulókat, Kesztyűgyár érettségivel és 8 általános iskolai végzettséggel kesztyüszabászokat, Borforgalmi Vállalat (Szent István tér): kádár tanulókat, Mecsek Nyomda: könyvkötő és szabász tanulókat, Nádor Szálloda: portás és felszolgáló tanulókat. Közlekedési Vállalat (Bacsó Béla u.) érettségivel villamosszerelő és lakatos. Kertészeti Vállalat (Perczel u. 1.): kertészeti tanulókat, Vendéglátó Vállalat (Timár u. 2.): felszolgáló, cuk rász- és szakácstanulókat. Hús és Tejkiskereskedelmi Vállalat: húsipari tanulókat, eladókat, Kéményseprő Vállalat: kéményseprő tanulókat, Építőanyagipari ES: lakatos és gépkocsiszerelő tanulókat. Ruha- és Cipőipari Vállalat: (Széchenyi tér 18.): szabó és cipész szakmára tanulókat. Gázszolgáltató Vállalat (Légszeszgyár u. 11.): gázszerelői szakmára tanulókat, Hirdi Kenderfonógyár: villanyszerelő, lakatos és esztergályos szakmára tanulókat, Üvegező KTSZ (Zsolnay u.): érettségivel üvegcsiszoló szakmára tanulókat. Kesztyű KTSZ (Ágota u. 1.) kesztyű és bőrdíszmű szakmára tanulókat, Cementipari (Siklósi u. 10.): kőfaragó és műköves tanulókat alkalmaz.

Ezenkívül magánkisiparosoknál különböző szakmunkára vesznek fel ipari tanulókat. Jelentkezés, elirányítás KIOSZ (Rákóczi út 24.) Kulibács kartársnál.

A Baranya megyei Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat azonnali belépéssel felvesz vasesztergályosokat, és lakatosokat, valamint egy gyors- és gépírni tudó műszaki adminisztrátort. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Pécs, Nagy Jenő u. 30.

PETÖFI-RADIO

8.00; Bach-művek.

9.00: Könnyű dalok.

9.30: Ajándétoműsor gyermekek kívánságára.

(0.(0: Szív küldi szívnek szívesen.

fi.00: Zenekari hangverseny.

2.30: A tölgy. Elbeszélés.

13.00; Művészlemezek.

(4.15: A Gyermekrádió műsora.

14.55: Népszerű operahangverseny.

16.08: Bihari népdalok.

(6.50; Első találkozás.

18.00: Versek.

18.20: Schumann-mű- vek.

(9.00: Magyar népdalok.

19.40: Népszerű ope- rettnyltányok.

20.12; Beethoven zongoraszonáták.

20.50: Ady Endre verseiből.

21.10: Tánczene.

22.00: Zenekari hangverseny.

ESZTERGÁLYOS,

HEGESZTŐ,

LAKATOS,

VILLANYSZERELŐ

szakmunkásokat felveszünk,

Pécs újhegyi Erőmű,

Pécsújhegy, Buzsáki I. u. 19.

A próhirdetések

HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy Krasznai (Kinzl)

Antal ny. MÁV főintéző hirtelen elhunyt. Temetése július 15-én délután 3 órakor. Gyászoló család.

Mérsékelt áron biztosítja

totyCÍÚ

üdüUséi

Balaton legszebb helyein a Hnngária-Balaton Idegenforgalmi Vállalat. Minden felvilágositást megkap megbízottunknál: a Nádor Szálloda portásánál.

Házasság

Főzni tudó, gyermekszerető bejárónőt keresek augusztus 1-re. Cím: Sallai u. 8., I. em. jobbra, du. 5 óra után lehet érdeklődni. 201

Bádogos és szerelő iparitanulót felveszek. Klrsehner Rudolf bádogos és vízvezetékszerelő mester. Pécs. József Attila U. 43. 273

Főzőminden-íst vidékre augusztus 1-re keresünk. Cím: Nagyné, Zrínyi u. 17/1. ___189

Ip

ari tanulót felvesz Juhász István autókarosszéria és kocsigyártó. Pécs, Lánc u. 21. szám. 340

Malmi adminisztrátorokat keresünk vidéki telepeinkre. Jelentkezés: Pécsi Gőzmalomban. 337

Délelőtti órákra bejárónőt keresek. Jókai Mór u. 21. (volt Deák Utca.) ________292

Vi

llanyszerelőket (motortekercselésben jártas előnyben) felveszünk, szaktudástól függően 1300—1700 Ft fizetéssel. Pécsi Kokszművek. Félszabadulás útja 107. 93

A Pécsi Útfenntartó Vállalat kövező és aszfaltozó szakmába tanulókat felvesz 13-töl 25 éves korig. Jelentkezni lehet hétfőn délelőtt a vállalat központjában: Pécs, Le- nin-tér 5. sz. ajatt. Cl

Kis szobáért járda- és udvartakarítást vállalok. Szem Vince utca 80.. Szabóné. 90

Pécsett lakó férfi segédmunkásokat felveszünk. Jövedelem 850- töl 1200-ig. Vegyianva.i Nagyker. Váll.; Pécs.

89

A pécsi Kenderfon,5- gyár felvételre keres női segédmunkásokat, faesztergályost vagy faesztergályos munkában jártás dolgozót. Ugyancsak keres azonnali belépésre üzemi tűzoltókat, többéves gyakorlattal. Fizetés kollektív szerint. Pécsieknek 50 százalékos havi utlköltségtérítés. Jelentkezés: Hirden.

délelőtt 7—12-ig. 75

Asztalossegédet felveszek. Bajcsy Zsilinszky utca 24. 353

Megbízható bejárónő* keresek. Selymes. Déryné u. 23., I. em. ó."

Pannónia Sörgyár alkalmaz kádár és .söripari tanulókat. Sürgősen jeűentkezzenek a munkaügyi osztályon. 58

A Pécsi Ütfenntartu

Váfflalait keres egy vizsgázott gözgőplceze- lőt vidéki munkahelyre és két géplakatos: pécsi munkahelyre. Illetmény kollektív szerződés szerint. Jelentkezés : Pécs, Siklóm út 92. 50

A Szentlőrinci Mező- gazdasági Technikum keres felvételre önálló szakácsnőt (főzőr.ötl lehetőleg magányos, vagy férjes, középkorút, ingyenes bentlakással. Jelentkezni .e- het naponta 8-t,ól az Iskola igazgatójánál 51

Két boltvezetőt keresünk 60—100 ezer forintot forgalmazó boltunkba. Jelentkezés: Földszöv. Iroda. Ma- gyaregregy. H6

Fodrásznőt keres a Pécsi Nemzeti Színház szeptember 1-i belépéssel. magas flzetéí- sel* 72

A pécsi Kenderfonógyár felvételre keres vizsgázott szakácsot vagy szaká :snöt. Fizetés kollektív szerint. Pécsieknek 50 százalékos havi utlköltségtérítés. Jelentkezés;

Hirden, 7—12 óra között» 75

Születtek:

Kovács Gábor, Balogh Zsuzsanna, Köves Lajos, Pető Tünde, Bublik Attila, Czehmann Erika, Inhoff László, Tóth Tibor, Farkas Judit, Farkas Gábor, Késmárki Agnes, Gerencsér Ildikó, Keresz- tély Albert, Kurgyis András, Ná- rai Nándor, Czetin Zsuzsanna, Csapó Ilona, Orsós János, Wirth Zoltán, Szentlványi Andrea, Ambrus Péter, Jurdik László, Szántó Gyula, Torma József, Meláth Viola, Tokai Magdolna, . Lambos Róbert, Magócs Magdolna, Boros Erzsébet, Suász János, Keller Ferenc, Fekete Márta, Gradwohl István, Balogh Éva, Bonyár Agnes, Feuersthaler Anna, Thomaidisz Szilvia, Lippai Zoltán, Pécsi Attila, Komlósl Ernő, Berkes Attila, Neid József, Neid László, Kiss Frigyes, Nagy Gábor, Ternecz Péter, Szentai Sándor, Császár Zsuzsanna* Kovács József.

Házasságot kötöttek:

Kováts Zoltán szakállatorvos és Varga Júlia pénztáros, Gyurkó István vegyészmérnök és Miszlai Zsuzsanna, Mezőfl Tibor műszerész és Blumenthaler Veronika. Marosvári László anyagbeszerző és Tihanyi Edit eladó, Merckle József gépkocsivezető és Balog Erzsébet óvőnő, Nagy István tanító és Máté Györgyike, Kálmán István egyetemi hallgató és Mittler Irén tanítónő, Antal Gábor autószerelő ős Fe- renczfi Etelka eladó* Kakas SánŰjrafestették az egyetemi tornacsarnokot

Az Állam- és Jogtudományi Egyetem gazdasági Igazgatósága ebben az évben is, komoly összegeket fordított az egyetemi tornacsarnok karbantartására és rend- behozatalára. Most készült el a (tornacsarnok újrafestése. Az Iróniákat és a kis és nagytermet fes- t Sették újra. Hétfőn, kéthetes szűkét után a tornacsarnok ismét a Sportoló fiatalok rendelkezésére áll.

Anyakönyvi hírek

dór boltvezető és Varga Jolán kesztyüvarrőnő, Dombi József parkőr és Oláh Mária, dr. Kocsmár Simon körzeti orvos és Ér Éva nevelő, Boros Lajos gépszerelő és Kovács Mária, Hekinger Sándor ilalboltvezető és Szeles Gizella áruforgalmi előadó, Füzes Gyula telepvezető és Pápai Ilona pénztáros, Főző László bányaKőműves 'és Kiss Ilona, Karanyic István építőipari segédmunkás és Torzsás Vilma takarítónő, Sabján József bányatechnikus és Haraszti Julianna eladó, Zsárik Ferenc sörfőző segéd és Pravicz Ilona kalauznő. Keszler Ferenc előadó és Bla- sek Teréz tanítónő, Pap László alkalmi munkás és Pálfai Etelka bányamunkás.

Meghaltak:

Fülöp József 5T éves, Lempach József 75 éves, Kovács Ferenc 75 éves, Bakó József 50 éves, Persck Antal 65 éves, Horváth Erzsébet 6 hónapos, Balázs Attila 4 hónapos, dr. Plesz János 59 éves, Heilmann József 73 éves, Dezső Dénes 88 éves, Horák József 46 éves, Czéder János 1 hónapos, Lux Péter 69 éves, Bogdán Rozália 2 hónapos, Czetin Zsuzsanna 1 napos, özv. Ehr Alajo3né szül. Frauenschuh Márja 72 éves, Deák Ferencné szül. István Ilona 28 éves. Aradi Adám- né szül. Petika Margit 53 éves, Balog István 73 éves, Légrádl Ven- delné szül. Tóth Rozália 48 éves, özv. Haüsler Vilmosné szül. Len- hardt Zsófia 74 éves. özv. Lutz Orbán Jánosné szül. Kuráth Magdolna 78 éves, Göbölös Irma 2 hónapos, Greges Valéria 2 éves, Kardos Jőzsefné szül. Bató Irén 56 éves, Bajó Ida 79 éves, Priol Ödön 64 éves, Tannert Adolf 74 éves, Vá- rady Antal 63 éves, Zalkovics József 20 éves, Hoffer András 60 éves, Suvák György 73 éves, Vókő Ferenc 35 éves, Stehr Andrásné szül. Herbert Magdolna 76 éves, dr. Klein Lipőtné szül. Stern Johanna 93 éves, Sólyom Andrásné szül. Horváth Mária 55 éves, Pln- qold Antalné szül. Zsinkő Erzsébet 72 éves. Molnár Mihály 85 éves, Putyera Jánosné szül. Slpcki Hona 35 éves.

Áramszünet lesz távvezeték építése miatt ma reggel 6—20 óráig a Nagyhídi út, Rigó, Fürj utcákban, valamint a Basamalom út keleti részén és a Basamalom-dűlöben.

*

A megyei tanács pénzügyi osztálya felhívja a dolgozó parasztság figyelmét, hogy az 1957. évi búzában kivetett földadó teljes egészében egyszerre július l-én esedékes.

A földadó lerovására alkalmas termények: búza, rozs, árpa és bor. 100 kg. búzának megfelel llo kg rozs, vagy 100 kg árpa, vagy SO kg sörárpa. Mindazok, akik búzában kivetett földadójukat a fenti termények valamelyikével le nem róják, a lerovásra alkalmas terményeikkel elszámolni kötelesek és ezzel felesleges kiadásoknak teszik ki magukat. A pénzügyi osztály felhívja az összes adózókat, hogy búzaföldndójukat a saját érdekükben minél hamarább adják be. A terményfelvásárló szervek, a termények átvételét már megkezdték, azokban a községekben, ahol nincs terményfelvásárló, a községi tanácsoktól megtudhatók, hogy az egyes adózók részére melyik községben van a legközelebbi átvevő szerv.

*

A megyei tanács pénzügyi osztálya felhívja az Iparosok, kereskedők és fuvarosok figyelmét, hogy az 1957. január 1-től június 30-lg terjedő időben elért jövedelmükről július 20-ig adóbevallást

Közlemények

tartoznak adni az 1957. I. félévi általános jövedelemadójuk végleges kivetése és az 1957. II. félévi adóelőlegük megállapítása céljából. Az önálló szellemi foglalkozásúak (ügyvédek, orvosok, stb.), továbbá az önálló (nem mezőgazdasági) foglalkozásúak (életjáradékosok, állathizlalók, földbérbeadók, stb.) ugyancsak bevallást kötelesek adni július 20-ig az 1956. évben elért jövedelmükről. Az adóbevallási nyomtatvány a lakóhely szerint illetékes községi tanács adóügyi csoportján szerezhető be és ugyanoda kell azt kitöltés után benyújtani.

*

A kalocsai tanítóképző fennállásának 101. évfordulója alkalmából július 20-án és 21-én jubileumi ünnepséget rendez. Az ünnepségre az intézet nevelőtestülete szeretettel várja volt növendékeit és családtagjaikat. Elhelyezésről és étkezésről az ünnepség két napján — előzetes bejelentés alapján — gondoskodnak. Az ünnepségen résztvenni szándékozók jelentsék be címüket (Kalocsai Tanítóképző, Tömöri utca 7. szám), hogy a két nap részletes programját az intézet megküldhesse.

*

Városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti Pécs II. kerület lakosságát, hogy dr. Horváth Csongor állatorvos július 16-től augusztus 12-ig szabadságon lesz. Helyettese ez időre dr. Olasz Antal I. kerületi állatorvos, Zsolnay Vilmos u* 18. Telefon: 40-99*

Társáími munkával öltözöl és fürdőt építettek

az Építőipar! Technikum diákotthonának tanulói. A diákotthon udvarán az elmúlt évben kézilabda-pályát létesítettek. Nem volt azonban öltöző és fürdő. Most ezt a hiányt a diákok pótolták. Több mint 30 ezer forint értékű munkát végeztek. Délutánonként szabadidejükben dolgoztak, munkájukat egybekapcsolták az iskolai gyakorlattal. A Fáklya most legutóbbi kézilabda-vlllámtornája alkalmával használták először a sportolók az öltözőt.

Ambrus Gézának, a diákotthon Igazgatójának még további tervei is vannak. Esti mérkőzések megrendezésére is alkalmassá akarja tenni a pályát, ha minden jól megy, hamarosan megfelelő világítóberendezéssel látják el és akkor Pécsett először a Fáklya kézilabda-pályáján játszhatnak esti villanyfény mellett kézilabda- mérkőzést.

49 éves, erős terme tű, barna nő Ismeretséget keres komoly, józan életű, 50—55 év közötti férfivel házasság céljából. — „Megbízható" jeligére a hirdetésfelvevőbe, Kossuth L. u.

22. sz.___________ 203

48 éves magányos oz- vegyasszony keresi 55- ig komoly. Józan élettársát. t, őszi napsugár” jeligére a hirde- tésfelvevöbe, Kossuth

L, u. 22,

____________296

„H

iányzik valaki” jeligére levél érkezett a hirdetésfelvevőbe. 315 38 éves, elvált értelmiségi férfi házasság céljából keretű tisztességes, csinos nő Ismeretségét. Vidékiek, pedagógusok és iparral rendelkező hölgyek előnyben. Válaszokat „Komoly” jeligére a hlrdetésfedve- vőbe, Kossuth L* u. 22. sz.

Állás

Több éves gyakorlattal rendelkező géplakatos karbantartó műhelyben alkalmazást nyer 7,50 Ft órabérrel és természetbeni juttatással. Agrárla Keményítőgyár Péos. Siklóst u. 47. 586

Kazánfűtőt, takarító Iskolasegédet vesz fel azonnal a Pécsi Nagy Lajos Gimnázium. — Szoba-konyhás, előszo- bás, éléskamrás stb. szolgálati lakás cserével elfoglalható. Házfelügyelői leendőkért természetbeni lakás, fűtés, világítás. Munkavállaló házaspárok előnyben. Részletes felvilágosítást az iskola gondnoka ad. 213