Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)

1957-07-07 / 158. szám

8

NAPLÓ

195-7 JÚLIUS T *>

cdDimántMi Hcupk. rádióműsora

1957. július 8-tól július 14-ig

ALLANDÖ

MOSORSZAMOK:

Koesuth-rádió: 4.30—

1.00- lg: Zenés műsor.

— Közben: Hírösszefoglaló. — Falurádió.

— 6.30: Pillanatfelvétel. — 7.00: Hírek; Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsor- ismertetés. — 3.08:

Technikai szünet. — 10.00; Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjá- rásjelentés. — 18.00:

Hírek. Időjárásjelen, tés. — 19.54: Jóéjszakát gyerekek. — 20.00; Esti krónika. Időjárás- jelentés. — 22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

— 0.30: Hírek. — 0.40: Himnusz. Utána: Víz- Jelzőszolgálat.

Petőfl-rádió: 6.00—

8.00- lg: Reggeli zene.

— Közben: 6.35: Torna.

*— 6.55: Színházak és mozik műsora. — 7.10: Falurádió. — 8.00: Műsorzárás. — 14.00: Időjárásjelentés és vízállásjelentés. — 23.00:

Műsorzárás.

Hétfő, július 8.

kossuth-radio

8.10: Balettzene.

9.00: A Gyermekrádlő műsora.

».20: Filmzene.

9.40: Olga Erdeffl hér- fázlk.

10.10-. óvodások műsora.

10.30: Vidám zenés műsor.

11.34: Könnyű zene. 12.10: Verbunkosok és népdalok.

13.00: Lányofc asszonyok ...

14.20; Mit hallunk az Ifjúsági Rádióban? 14.30: Úttörő-híradó. 14.50: Ifjúsági műsor. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.40: Polgár Tibor: Részletek „A fátyol titkai” c. hangjátékból.

16.10: Szebenyi János

fuvolázlk.

16.40: Vörösmarty Mihály verseiből.

16.50: Bor és dal.

17.15; Ifjúsági őrjárat. 17.30: Tánczene.

18.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat legújabb felvételeit.

. 18.45: Ifjú kedvvel: MOHOSZ.

'19.00: Operetthangverseny Szirmai Albert müveiből.

20.50: A Rádió folytatásos regénye.

20.50: Dankó-est.

21.27: A búzamezőkről jelentjük.

21.32: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara Játszik.

25.00: Tánczene.

0.10: Kuruc-dalok, virágénekek.

petöfi-radio

14.20: A Kisegyüttes játszik.

13.00; Zenekari hangverseny.

15.40: Egy a nép közül

Előadás.

13.5S: Népek zenéje. 16.30: Riporterszemmel a világ körül.

16.40; Tánczene.

17.15: Elektra,

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Népi zene.

20.00: Oj operalemezeinkből.

21.05: Oda a nyugati szélhez. Shelley költeménye.

21.15: Mozart-művek. 21.40: Mi újság a tudomány és a technika világában?

22.00: Operett-est.

Kedd, július 9.

kossuth-radio

8.10: Cigánydalok.

3.40: Indulók és dalok. 9.00: Részletek az „Erik a szőlő” c. dalosfüzetből.

9.20- A Gyermekrádió műsora.

9.40: Kis muzsikusoknak.

ÍO.’IO; Lányok, asszonyok.

10.20: Zenekari hangverseny.

11.00: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban. 11.26: Ajándékműsor háziasszonyoknak és nagymamáknak.

12.10: Könnyű zene. 13.00; Dutka Ákos versei.

13.10: Operarészletek. 14.00: Somogyi Vilmo9 előadása.

14.40: A Gyermekrádió műsora.

15.00: Fiatalok sakkiskolája. *

15.10: Színes népi muzsika.

16.10: Ifjúsági műsor. 16.40: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel.

16.50: Albán tánczene. 7.15: Milliók szándéka. 17.30; Szív küldi szívnek szívesen.

18.15: Juliéit Greco és Jean Sablon énekel. 18.45: Gyári sziréna. 19.00: Közvetítés a Déryné Színházból: A néma levente.

22.50: Tánczene.

23.10: Háro-m szimfonikus költemény.

0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-RADIO

14.20: Könnyű zenekari

muzsika.

14.55: Brahms, h-moll klarinétötös.

15.30: Gyógyulás. El15.50: Nemzetközi kérdések.

16.00: Operettrészletek. 16.50: A mai Jugoszláv irodalomból. Versek. 17.00: Zentai Anna énekel.

17.30: A Rádió nyári szabadégyeteme.

18.00: Fúvószeneka- ralnk műsorából:

13.30: Szabó Márta zongorázik.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Szántósl Margit és Tanka Gábor

19.45: Tárnák a föld felett.

20.00: Könnyű zongora- muzsika.

20.20: A szovjet—magyar diplomáciai kapcsolatok történetéből.

20.40: A lengyel

„Slask” Nemzeti Tánc- és Dalegyüttes műsora.

21.05: Tánczene.

22.00: Részletek Kadosa „Huszti kaland” c. operájából.

22.30: Magyar nóták,

Szerda, július 10.

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: Népszerű operarészletek.

9.00; A Rádió nyári szabadegyeteme.

9.30: Farkas Ferenc népdalfeldolgozásaiból.

10.10: A halász és a hold ezüstje. Mesejáték.

10.35: Szász József hegedül.

11.05: Könnyű magyar muzsika.

11.30; Magyar szerzők kórusai.

12.10: Tánczene.

13.00: Lányok, asszonyok ...

13.10: Klasszikus operettek.

14.00: Népi zene.

14.45; A Gyermekrádió műsora.

15.05: Ifiúsági műsor. 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.45: Lanner-keringők. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen.

17.00; Választóvíz. Kassai Géza írása.

17.15: Századunk zene- művészete. Előadás. 18.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.20: Hanglemezek. 18.45: Ha rajtunk múlna. Riportműsor.

19.00; Bacher Mihály

Beethoven-müveket

zongorázik.

19.35: Tánczene.

20.30: Könnyű zene. 20.55: A búzamezőkről jelentjük.

21.00; Szabadság, szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata.

22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara Játszik.

23.28: Könnyű melódiák.

0.10: Verbunkosok.

petöfi-rAdiö

14.20; Zaragora ostroma. Ifjúsági műsor. 14.40: Zenekari hangverseny.

15.45: Vidéki stúdiónk Jelentkezik.

16.00: Hangszenszólők. 16.30; Operarészletek. 16.50: Közömbösek ösz- szeesküvése. Részlet Bruno Jaszenszldj regényéből.

17.10: Ajándékbangver- seny.

18.20: Rádiőegyetem. 19.05; Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. 19.15: Fúvóshangverseny.

20.00: Részletek Muszorgszkij „Hovans- esina” c. operájából. 21.05: Vidéki cigányzenekarok muzsikálnak.

21.50: Tánczene. ,

— Közben.

22 20; Mi így látjuk... Színházi esték.

Csütörtök, július 11.

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: Könnyű melódiák. 8.40: Kórusok.

9.00: Édes anyanyelvűnk.

9.05: A Gyermekrádió műsora.

9.25: Szovjet ifjúsági dalok.

10.10: Rádióegyetem. 10.50: Keringők.

11.00: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban.

11.25: Német, angol és francia népdalok.

12.10: Operarészletek.

13.00: Csanádi János és Vidor Miklós versei.

13.15: Nyári zenés szórakozás.

14.00: író és mű; Lengyel József.

14.40: Régi velencei mesterek kórusai.

15.20: A Gyermekrádió műsora.

16.(0: Nótacsokor.

17.00: Tiltakozunk.

17.10: Brahms: Kettős- verseny.

17.43: Polgár Tibor: szvit

18.10: Dél-amerikai melódiák.

18.45: Fiatalok városa.

19.00: Közvetítés a Margitszigeti Nagyszálló Étteremből.

19.35: Szovjet művészek hangversenye.

20.27: Hanglemez.

20.40; Parasztbecsület. Opera egy felvonásban.

23.35: Kamarazene.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Fúvósindulók.

14.40: Mai operákból.

15.10: Pillantás a nagyvilágba.

15.20; Tánczene.

15.48: Kamarazene:

16.20: Gyermeknevelés.

16.40: Fiatalok zenei újságja.

17.10: Mely ápol s eltakar ... Előadás.

17.25: A Rádió operettjeiből.

18.20: Válaszolunk hallgatóinknak.

18.30: Könyvismertetés.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

20.00: Hanglemezek.

20.45; Moskov: Az állatkertben — zenekari szvit

21.05: Népek zenéje.

21.30: Népi zene.

21.50: Az orvostudomány eredményeiből.

22.00; Szórakoztató szimfónikus zene.

22.50; Esthajnalcsillag.

Péntek, Július 12. KOSSUTH-RADIO

8.10: Részletek Gilbert ,.Marinka, a táncosnő", Oscar Straus „Legénybúcsű” és Lehár „Éva” c. operettjéből.

8.50: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik.

9.10: Zenekari hangverseny.

10.10: Óvodások műsora.

10.30; A Budapesti Rendőrség fúvószenekara játszik.

11.00: Első szerelem. Elbeszélés.

11.30: Weiner Leó: n. vonósnégyes.

12.10: Tánczene.

13.00; A belterjes gazdálkodás útján.

13.15: Népdalcsokor.

14.00: Úttörő híradó.

14.20: Részletek Delibes „Lakmé” c. operájából.

15.00: Az Ifjúsági Rádió műsora.

15.40; Hangszerszólók.

16.10: Gyulai—Gaál-fi- vérek: Szvit

16.50: Sopron színházat kap.

17.00: Szív küldi szívnek szívesen.

18.10; Az Ifjúsági Rádió műsora.

18.25: Gencsy Sári és Szabó Miklós énekel.

18.40: Az ifjúság fóruma.

19.00: Operahangverseny.

19.55: A búzamezőkről jelentjük.

20.30: A Rádió Világszínháza: A bunda,

22.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

0.10: Népdalok.

PETÖFI-RADIÖ

14.20: Szórakoztató mu zsika.

15.00; Szimfonikus táncok.

15.40: Magyar nóták.

16.40: így éltünk. Ifjúsági műsor.

17.00: Magyar népdalok és táncok.

17.15: Prokofjev. Alexander Nyevszkij. Kroó György előadá18.15*: Vivaldi: d-moll concerto grosso.

18.30: Ady Endre dalok.

19.05; Könnyű zene.

19.45: Zenei anekdóták.

20.00: Az Udvardy kamarakórus énekel.

20.20: Hangverseny a Rádióegyetem hallgatói részére.

21.05: Részletek Straus müveiből.

21.25: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

21.35: Magyar népdalok.

22.00: Tánczene. Szombat, július 13. KOSSUTH-RADIO

8.10: Zenekari hangverseny.

9.00: A Gyermekrádió műsora.

9.40; Lengyel táncszvit.

10.10: Operettrészletek.

10.52: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban.

11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye.

12.10: Népi zene.

13.00: Mi van a könyvesboltokban?

13.10: Részletek Verdi „Aida” c. operájából.

14.20: A Gyermekrádió műsora.

14.40: Szív küldi szívnek szívesen.

15.25: Kórusaink életéből.

15.45: Világgazdasági negyedóra.

16.10: Ismertettük a mai és holnapi műsorunkat.

Közben:

17.00: Erről, arról. Irodalmi csevegések.

18.10: Magyar nóták, csárdások.

18.45: Hiportműsor.

19.00: Könnyű zene a hallgatók kívánságára.

20.27: Vidám zenés műsor.

21.50: Mozart: D-dur koncert-rondo.

22.35; Táncoljunk.

0.10: Csárdások.

PETÖFI-RADIO

14.20: Népek zenéje.

15.00 Megzenésített versek.

15.25: Bélyeggyűjtők ötperce.

15.30: Vidám fúvós- zene.

15.50; Változások egy Paganini-témára.

16.40: Népszerű opera- áriák.

17.00: Á Lipcsei Gewindhaus zenekara ról. Előadás.

17.40: Válaszolunk hall gatóinknak.

17.50: Könnyű zene.

18.20; Lányok, asszo nyok..,

18.40: Kamarazene.

19.40: Utazás a nyári égbolton.

20.00: Az opera mindenkié.

21.05: Hangszerszólók.

21.35: Magyar puszták dalaiból.

22.00: Magyar Rádió szimfonikus zenekara Játszik.

Vasárnap, július 14. KOSSUTH-RADIÖ

8.10: A búzamezőkről jelentjük.

8.20: Sokat arattam a nyáron... Népdalok.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Figyeljük a zenét.

10.00: Vasárnapi versek.

10.10: Ifjúsági Világhíradó.

10.40: Könnyű zene.

11.00: Magyar tájak.

11.30; Térzene.

12.15: A Belügyminisztérium Népi Zenekara játszik.

12.50: Hétvégi jegyze- t€l£.

13.00: Szív küldi szívnek szívesen.

13.30: Rádiólexikon.

14.00: Népszerű melódiák.

14.35: Hanglemezek.

15.15: Hét nap a külpolitikában.

15.30: Operetthangverseny.

16.05: Részletek az 1955 decemberben felvett művész-estről.

16.35; Népszerű operarészletek.

17.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

20.10: Emberek között.

20.25: Hanglemezek.

20.45: A kis kommü- nard. Elbeszélés.

21.20: Közvetítés Prágából a Smetana- teremből.

23.35: Verbunkosok, népdalok.

0.10: Tánczene.

petöfi-rAdiö

8.00: Orgonamuzsika.

9.00: Könnyű dalok.

9.30; A Gyermekrádió műsora.

10.10; Szív küldi szívne szívesen.

11.10: Énekkari hangverseny.

12.30: A világirodalom humora: Szegény János.

13.00; Művészlemezek.

14.15: A Gyermekrádió műsora.

14.55: Román vendégművészek műsorából.

15.15: Népszerű lemezeinkből.

16.00: Tánczene.

17.00; Kamarazene.

17.50: Filmzene.

18.10: Hanglemezek.

19.00: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata.

20.00; Népdal-est.

20.50: Előadás.

21.10: Táncok, fúvós- zenekarra.

21.30: Tánczene.

22.30: Magyar nóták, csárdások.

Tanácstagok fogadóórái

I, kerület

Július 8-án: este 6 órakor Miche- luttl Ferenc és Heidt József a Helyes-féle vendéglőben, Süvecz György és Becker Gézáné a pécs- újhegyi általános iskolában, Horváth József és Ainrein Lászlóné a Gorkij Kultúrotthonban;

július 9-én: este 6 órakor Takács Gábor és Bánó József a fehérhegyi általános iskolában, Simon Ferenc és Kőhalmi Lajosné a budai II. pártházban, este 5 órakor Horváth János a Vorosilov úti iskolában:

július 10-én: este 6 órakor Grácz János a pécsbányatelepi kirendeltség helyiségében, Kóbor József és Mayer Istvánná a Jankovics-telepi iskolában, Tóth Jánosné és Kelemen István a Bártfa utcai iskolában, Nagy Sándorné a Vorosilov úti iskolában, Tátrai József az Ist- ván-aknai kultúrházban délután 3 órakor:

július 11-én: este 6 órakor Miklós Gyula és Szilas István az új- meszesi pártházban, lfj. Papp József a Borbála-telepi kultúrházban, este 7 órakor Kozma Jánosné a Vasas n. falusi Iskolában;

július I3-án: este 7 órakor özv. Szebeli Jánosné és Peti József a Vasas H: falusi iskolában;

H. kerület

Július 9-én: délután 5 órakor Herr Józsefné és Schulteisz István az Agostor-téri iskolában, délután 6 órakor Schön Adámné és Stad- linger József a Tinódi u. 11. szám alatt, Nesz László és Kari Józsefné a Hegyalja utca 102. szám alatt, Riba Lajosné és Arató Pálné az Agoston-téri Iskolában, Remecz Béla és Budai Lajosné a Vak Bottyán u. 73. szám alatt, Kovács Imre és Ruzsinszky Józsefné a Terményforgalmi Vállalatnál, Szabó Bélánó és Rudolf Márta a kertvárosi általános iskolában, Bornemissza József és Sziós Béla a málomi vb. kirendeltségen;

július 10-én: délután 5 órakor Sebők Béláné a Székely Bertalan úti általános iskolában, Borbás Gyula és Szabó Lajosné a Mátyás király utcai iskolában, délután 6 órakor Bücsek Júlia és Dienes Gyula a Landler utca 23. szám alatt;

július 11-én: délután 6 órakor Leikauf Tibor és Farkas János az Agoston-téri iskolában, Sági Pálné és . Pörös Imre a villanytelepen (Légszeszgyár utca), Ferencz János és kocsis Ferenc a Köztisztasági Vállalatnál;

július 12-én: délután 5 órakor Tóth János és Acsádi Józsefné a nagyárpádi VB kirendeltségen, délután 6 órakor Pajor Zoltán és Krassó Ferenc az Ágoston téri általános iskolában, Berényi Ferenc- né és Storch Józsefné az Orsolya utca 31. szám alatt, Gabelics Jó- zsefné és Martyn Ferenc az Ágoston téri iskolában: július 13-án: délelőtt 9—12 óráig dr. Steinmetz Endre és dr. Vörös Márton a megyei levéltárnál;

július 14-én: délután 6 órakor Ihász Istvánná és Balogh Ferenc a Postavölgybenj

m. kerület

Július 10-én: délután 5 órakor Sárán Ferenc az iparitanuló-is- kolában, Molnár Ferenc és Dr. Lajos József a közgazdasági technikumban, Dolmány Vincéné és Kap- pan Mihály az Alkotmány utcai iskolában, Kovács Jánosné és Pozs- gai Andor az Alkotmány úti iskolában, Cseresznyés Józsefné a III; kerületi tanácson, Glück Józsefné és Krisztbaum Gyuláné a III. kerületi tanácson, Puskás Sándor és Kis Nagy József az Alkotmány utcai iskolában. Szélig Rezsőné és Ángyán Béláné az Ifjúság u. 5; szám alatt, Mischl Lajosné és Bö- röcz Istvánná a III. kerületi tanácsházán, Antal László és Kakas Ferenc a III. kerületi tanácsházán; Csiszár Nándor és Markó János a patacsi kultúrházban, Tóth Imre Somogyi Béla út 6. szám alatt; este 6 órától Szabó Józsefné és Hunyadi Lászlóné a Nyár u. 1 1. szám alatt, Szopf Ferencné és Rauschel János az Alkotmány utcai iskolában:

július 11-én: délután 5 órától Gaál Lajosné és dr. Kocsis Mihály a bányakapitányságon (József Attila u. 9.). Pattarlcs Ferenc és Kántor Gyuláné a közgázt ági technikumban, Horváth Mihály a Petőfi utcai iskolában, Marton Istvánné és dr. Gáli Gyuláné a Petőfi utcai iskolában. Bedekovics József és Jankó Erzsébet a Doktor Sándor u. 32. szám alatt. Rudas Aladár és Dán Józsefné az Alkotmány utcai iskolában, Koví 'S Andrásné és Kotolák János a pedagógiai főiskolában, Varga Lates és Jeszenszky László a Keltr-5 Vállalatnál, özv. Makiári Fál-é Középdeindol 2. szám alatt, Balo-h György és id. Károlyi Imre- • Középdeindol 2. szám alatt. Kollár Elemérné és Bükkösdi '■!■ n

az ürögi párthelyiségben. He

..... 'i

Fe

renc és Lippay Antalné a p - tacsi iskolában. Kovács István At- hinay u. 1. szám alatt;

Jűllu9 12-én: este 5 órakor flr. Móró Vilmos és Achátz Imre a közgazdasági technikumban, orosz Anna a Petőfi utcai Iskolában, Báli János és Nagy Károly Mártírok útja 42. szám alatt, Romvári István, Bedő Pálné és Bojtor János a III. kerületi tanácson. Bandies István és dr. Zádorl László-« Alkotmány u. 26. szám alatt. Sípos Sándorné és Balogh Anna Kis Rókus u. 9. szám alatt, Bckk Ferenc és Szőke Jánosné a Keltető Vállalatnál, dr. Puskás Ödön és Aratő Jánosné az Alkotmány utcai Iskolában, Szita Istvánné a Keltető Vállalatnál, dr. Bakonyi Antalné és Földes László a ni. kerületi tanácsnál; Somogyvárl Lajos és Studer Györgyné a Hl. kerületi tanácson; Nikies Lászlóné és Läufer Helga Pacsirta u. 9. szám alatt; Majorlaki János és Nagy’ György Szentkút 30. szám alatt, Devecseri János és Beke József a mecsek- aljai kirendeltségen tartanak fogadóórát;

Kezlemén^©^

A személyi igazolványok érvényesítése az eddigi rendelkezésektől eltérően a Jövőben naponta 9 órától 17 óráig eszközölhető a Járási tanács Kulich Gyula u. 5.

szám alatti székházában.

*

Az IBUSZ pécsi kirendeltsége értesíti az utazóközönséget, hogy július 8-tól, hétfőtől kezdve reggel fél 9 órától délután fél 4-ig tart nyitva;

Július 14-én, vasárnap az IBUSZ pécsi kirendeltsége hétvégi olcsó különvonatot indít Harkányba. A vonat reggel 7,05 órakor indul Pécsről és 19,40 órakor indul visz- sza. Részvételi díj 8,20 Ft. Jelentkezni július 11-én, déli 12 óráig lehet az IBUSZ pécsi kirendeltségénél;

Vasárnapi

tejárusítás

Értesítjük a város lakosságát; hogy a csecsemők tejellátásának biztosítása érdekében július 14-től szeptember 30-lg vasárnap reggel 7-tól i óráig csecsemő és minőségi tejet hoznak forgalomba a következő tejboltok:

3Z. sz. tejbolt. Huba ». M. m 34. sz. tejbolt, Szabadság út 54. a 38. sz. tejbolt, irányi Dániel tér 2. sz. t- 40. sz. tejbolt, Sallai u. 37, s- 41, sz. tejbolt, Rákóczi út 49. m 42. szj tejbolt, Tolbuchtn út. » 45. sz. tej- bolt. Doktor Modor «, 51. sz. » , 48. sz. tej bolt; Bajcsy-Zslllnszky u. 30. sz. — 54. SZ. tejbolt, Hunyadi János út 12. ZZ, 56. SZ. tejbolti Jókai tér 5. sz. *3 «I. sz. tejbolt, Engels u. 7. sz, t-* 80. sz. tejbolt, Vasas II. —i 81. sz. tej bolti Péc s- bányatelep. es 101. sz. füszerbolt, Pécs-Meszes. ss 103, sz, füszerbolt; Borbálatelep 5. SZ.

Felhívjuk mindazon fogyasztók figyelmét, akik a csecsemőtejnek vasárnapi kiszolgálását Igénybe kívánják venni, hogy a júliusra leadott tejjegyeik iiTej V.” jelzésű utalványszelvényét kérjék vissza -a amennyiben a rendszeresen kiszolgáló boltjuk vasárnap nem tart nyitva — és azt a legközelebbi vasárnap is nyitvatartó tejboltban július 10-lg adják le. A boltok a csecsemőtej vasárnapi kiszolgálását csak akkor tudják biztosítani, ha a -,-,Te) V.” jelzésű utalványszelvényt ezen határidőig leadják. A későbbi hónapokra a már említett t,Tej V." jelzésű szelvényt a tárgyhónapot megelőző 27-ig kell a vasárnap is nyitvatartó tejboltnak leadni.

Pécs Város Tanácsa VB.

» aVMfee«*» <**#»»

Jf

Anyakönyvi hírek

Munkásokat keresnek

Születtek:

Farkas Imre, Vankovics Ilona, Hahner József, Hahn Antal, Hahn Károly, Fuchs Róbert, Maiszter András, Storch Etelka, Üst Attila, Farkas Julianna, Tóth Erzsébet, Morscher János, Fuchs Mária, Mezővári Anna, Gemer Edit, óvári Zoltán, Horváth Zsuzsanna, Mészáros Zoltán, Izsák Márta, Németh Erzsébet, Boldog Terézia, Sárközi László, Varga Péter, Györkő Béla, Vittmann József, Baranyai Erzsébet, Sárközi Hona, Magyarósi Márta; Jungvert Magdolna, Pesti László, Bodnár László, Turnacker Anna; Nagy Judit, Takács Anna, Szabadi László, Újhelyi Csaba, Marosvölgyi János, Kiss Anna, Szilárd István, Latin Gyula, Békési Adám, Biró István, Kürti Teréz, Szende Attila, Rózsa Zoltán, Tölgyesi Edit, Kovács István, Paucsa Mária, Tóth József, Fabri György, Pápai Gyula, Kovács Győző, Dobor Zoltán, Papp Mária, Horváth Zsuzsanna, Farkas János, Szplóris Gergely; Huszka Erzsébet, Szabó Endre, Vida János.

Házasságot kötöttek:

Necskosz Dimitrisz és Lakatos Skofics Ilona, Szabó József raktár- vezető és Jezerniczkl Julianna; Puskás Béla orvostanhallgató és Pintér Györgyi porcelángyári munkás, Deák Tibor segédmunkás és Otolecz Mária, Ruprech István gépkocsivezető és Gl.ok Margit expe- diáló. Hardy József villamoskocsivezető és Csobán Katalin ápolónő. Gelencsér János tanító és Wéber Ilona, Barna József aknacsatlós és Töttösi Ilona felszolgáló, dr. Tamási Károly orvos és Török Edit. Oláh Béla honvédtiszt és Napkori

Ma Eltolna segédmunkás. Szatmári

Béla és Sztázics Mária kesztyű- varró, Herke József kubikos és Herke Erzsébet, Bleszlty Elemér villanyszerelő és Macher Jolán, Fürst Miklós segédmunkás és Laubermann Ilona, Réder Károly fodrászmester és Németh Jo- zefln kesztyűvarrónő, Tarr János bányász és Platz Erzsébet, Pirii János személyzeti osztályvezető és Nohel Ilona adminisztrátor, Helm- rich János gépkocsivezető és Kasza Mária sütőipari segédmunkás, Jelenszky Nándor nyugalmazott bányász és Timár Gizella, Herr József általános iskolai tanár és Tóth Margit gyermekápolőnő, Balogh Antal vájár és Schnieder Katalin,

Meghalták:

Szóka Lajosné szül. Balogh Katalin 67 éves, Ropoll Józsefné szül. Horváth Erzsébet 81 éves, Bató Péter 4 hónapos, Reiterer József 1 napos, Bácsvány Ferenc 76 éves, Finta Lajos 50 éves, Kopcsa János Cl éves. Tamási Éva 2 hónapos, dr. Vidakovich Lajos 5X éves, özv. Horváth Jánosné szül. Szánt! Julianna 68 éves, Takács Anna 1 napos, szabadi László 2 napos, Schott Sándor 1 napos, Varga Péter 60 éves, Weissenburger Jenő 67 éves, Szebenyi Julianna 2 hónapos, özv. Krautszak Mártonná szül. Clobota Erzsébet 68 éves. Pintér Györgyné szül. Wirth Terézia 66 éves, özv. Paupa Sándorné szül. Béres Anna 52 éves, Bódls László 22 éves, Selyem Éva 3 hetes, özv. Misetics Ferencné szül. Jauch Katalin 66 éves, Igali Márta 2 hónapos, Kemény Antalné szül. Stangler Terézia 66 éves, Elgelsbach József 73 éves, Berta Imréné szül. Till Mária 71 éves. Kovács Antalné szül. Illés Anna 67 éves, Bódis Feien« 9 éves,

BÁNYÁSZÁT:

A Pécsi Szénbányászati Tröszt vájárokat és csilléseket, a Hirdi Kőbánya 12 kőfejtőt, a Tettyei Kőbánya 6 férfi kőbányászt.

ÉPÍTŐIPAR:

A Baranya megyei Építőipari Vállalat festőket és mázolókat, szegezőlakatosokat, asztalosokat, burkolókat; kőműveseket és segédmunkásokat, a Bányászati Építőipari Váll; (Apponyi tér) segédmunkásokat; 3. sz. Mélyépítő Váll. (Szabadság út 40.) kubikosokat; kőműveseket és segédmunkásokat; a 26. sz. Építőipari Váll. (Ujerőmű épitk.) kőműveseket és segédmunkásokat;

KÖZLEKEDÉS:

A 26. sz; Autóközlekedési Váll. 5 férfi gépkocsivezetőt; középfokú képesítéssel és kétéves gyakorlattal, a Közlekedési Váll. (Bacsó Béla u.) 5 férfi gépkocsiszerelő, alvázszerelő; dukkozó, segédmunkást és női kalauzokat, az Epü- letfuvarozó Váll. rakodómunkásokat;

EGyEb:

A Vegyesipari Váll; asztalost és segédmunkásokat, a Kohászati Anyagalap Váll. (Légszeszgyár u.) rakodómunkásokat, a Víz- és Csatornamű (Zólyom u; 2.) 1 géplakatost, gépészt szivattyúi a vitáshoz értőt, és segédmunkásokat, a Szerárugyár lakatost és segédmunkást, a Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Váll. 1 férfi vasas szakmunkást, asztalost és raktári segédmunkást; a Dohánygyár l férfi műszerészt, vizsgázott fűtő és üzemi segédmunkásokat, a Belsped hajtókát, rakodókat; a Szekéríuvarozó VáUj hajtókát és

lóápolókat; a Tüzép Váll. (Rákóczi út 46.) gépkocsi-rakodókat, a Megyei Kiég. Parancsnokság (Per- czel u. 20.) hivatalsegédet lakáscserével, az Orvostudományi Egye tem (Rákóczi út 2.) női szakképzett ápoló; villanyszerelőket és egy hajtót; a Szigetvári Konzervgyár 300 női segédmunkást 2 hónapi munkaidény, barack- és meggymagolásra, napi 40—50 Ft- os kereseti lehetőség, kezdvezmé- nyes utazás heti 17 Ft; a Cementipari Váll. (Siklósi u; 10.) női és férfi segédmunkásokat, a Növényolajipari Váll. (Batthyány u; 2.) női és férfi segédmunkásokat; a Bőrgyár segédmunkásokat; a Parkettagyár segédmunkásokat; a Pécsujhegyi Erőmű villanyszerelőket és lakatosokat; a Gyógypedagógia hivatalsegédet lakáscserével és segédmunkást; a Borforgalmi Váll. férfi és női segédmunkásokat (Alsógyükés . 6.), a Villanyszerelő Váll. erőműépítkezéshez női adminisztrátort és segédmunkást, a Szénbányászat Építkezési Üzeme (Déryné u. 4.) festőket és mázolókat, kőműveseket és segédmunkásokat, a So- piana Gépgyár lakatosokat; esztergályosokat és segédmunkásokat, a Kertészeti Váll. Megyeri úti telepére: női és férfi segédmunkásokat*

A Magyar Vöröskereszt Baranya megyei vezetősége Július 8-án, hétfőn délelőtt 9 órakor ülést tart a megyei tanács v. b. termében. Vollár János ismerteti az üzemegészségügyi hét eredményeit és a mecseki szénmedence bányáiban megtartott tbc-szűrés eredményeit. Hunyadi László, megyei szervező arról számol be, hogy a nyári mezőgazdasági munkák idején a vöröskereszt aktívái milyen segítséget tudnak adni dolgozó parasztságunknak.

Az SZTK Megyei Alközponti-»

tájékoztatja a cséplőgépek üzembentartóit, hogy a cséplőgép mellett dolgozó, munkaviszonyban nem álló személyek után cséplőgépenként évi 60 forint átalányösszegét kell fizetni. Az átalánydíjat az üzembentartó lakóhelye szerint illetékes SZTK alközponthoz kell a cséplőgép üzembehelyezésétől számított 8 napon belül befizetni. Ezen rendelkezésnek megfelelően felhívjuk a megye területén levő cséplőgép üzembehelyezésétől szá- gépberendezésükről az üzembehelyezéstől számított 8 napon belül az alközpontnak küldjenek jelentést. A jelentésnek tartalmaznV kell:

a) a cséplőgépberendezés üzerr» bentartójának nevét, pontos címét,

b) a cséplőgépberendezés gyártmányát és gyári számát.

A bejelentés megtételére a díjfizetés céljára szolgáló csekkbefizetési lap hátoldalát kell felhasználni.

Felhívják a eséplőgép-Uzembcn- tartók figyelmét, ha a gépberendezés bejelentésére vonatkozó kötelezettséget 8 napon belül nem teljesítik, a bekövetkezett balesetekkel kapcsolatban az Ideiglenes járadék megállapításáig felmerülő segélyezési és gyógykezelési költségeket az SZTK-nak megtéríteni kötelesek. Ezen felhívás a gépállomásokra nem vonatkozik.

*

A B. M. Baranya megyei Ren főkapitányság közli, hogy találtok különböző kulcsokat, szemüveget, férfi sapkákat, női nyakláncot, erszényeket, pénzt, kerékpárt te karórát. Igazolt tulajdonosaik a Pécs Városi Rendőrkapitányságon. Pécs, Hunyadi János u. 11. I. cm 13. számú szoba átvehetik.

*

A városi tanács v. b. pénzű- osztálya felhívja az Iparosok, kereskedők és fuvarosok fjgyeim ' hogy az 1957. január 1-től 1úr' 30-ig terjedő Időben elért, Jövedr'- mükről július 15-ig adóbevalló' tartoznak adni íz 1957. I. félte" általános jövedelemadőíuk vég1"- ges kivetése é* az 1957. II. félé«- adóelőlegük megállapítása céllábé'

Az adóbevallási nyomtatvány ■ lakóhely szerint illetékes tanár- v. b. pénzügyi osztályánál szer; - - hető be és ugyanide kell azt kitöltés után benyújtani.

Adándon (Somogy megye. Sióin : mellett, Balatonhoz közel) 1957. szeptember 1-vel 2 éves mezőg-«-- dasági gépészképző iskola índúl. Felvételi követelmény: 17—28 év korhatár, orvosi igazolás, 8 általános Iskola elvégzését Igazoló bizonyítvány, tanácsi javaslat, valamint igazolás a szülők vnevonl helyzetéről. Munkahely javaslata.

Jelentkezni lehet az ádándl Mezőgazdasági Gépészképzö Szakiskola igazgatójánál 1957. augusztus 10-lg. Kérvényt, valamint a felvételi követelményekben szereplő

Igazolásokat is ide kell küldeni.

Bővebb felvilágosítást a Gépészképző Szakiskola igazgatója ad, Telefon: Adánd 8,