Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)
1957-07-14 / 164. szám
VtLÄG PROLETÁRJÁT EGYESÜLJETEK! OUNMTÜII A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 164. SZÁM. ARA: 60 FILLÉR VASÁRNAP, 1957. JÜL. 14. a. csohoh ojMpkámk Arat a falu A napokban beborult az ég, megjött a várt eső, amely megöntözte a fonnyadni készülő kukoricát és a többi növényt. Kellett az eső, nagyon kellett. A földet művelők szíve örült, de szemük az utóbbi két napban az égboltot kémlelte már. Kiderül-e? Meddig tart az esős idő? S aggódva gondolnak arra, hogy mi lesz a még learatatlan gabonával, ha több eső lesz, mint kellene. Volt és van ok az aggódásra, mert a gabona betakarítása még nem kész. Lábon áll még annyi, hogy egy hét verejtékez munkája rendezi majd kévékbe, keresztekbe. Most, hogy bepillantunk idei aratásunk számaiba, a pillanatnyi helyzetbe, találunk olyanokat, amelyek köz- érdeklődésre tarthatnak számot, amelyek nemcsak a falvak dolgozóit érdeklik, hanem szinte minden élni akaró embert. Mindenekelőtt a legfontosabb kérdés: milyen a gabonatermés? Szaknyelven szólva: jó közepes. Ártott-e a hirtelen jött nagy meleg az érőben lévő gabonának? Gyorsította az érést, de kissé besült. Még csak becslések vannak, hogy mennyire befolyásolja ez a terméshozamot, de az aratást előrébb hozta. Az elmúlt évek aratásainál a szemveszteségről sok szó esett különféle változatban. Néhány mondatot most is szólni kell róla. Nem úgy, hogy mi magyarázzuk az aratás megválasztásának helyes időpontját. Ezt tudják a szakemberek, a dolgozó parasztok. E téren nincs is probléma. Túlérésből származó szemveszteséget még nem találtak a megyében, de találtak másmilyent. Szokás-e, vagy nemtörődömség, de általános jelenség, hogy a tarlót nem gereblyézik össze és az elhullott kalászok kárba- vesznek. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya néhány helyen próbamérést végzett. Mit tapasztalt? Antalszállá- son 8, Mozsgón 7 százalékos szemveszteséget állapított meg. Azokon a helyeken, ahol a gereblyézést is elvégezték, átlagosan 2.3 százalék szemveszteséget tapasztaltak búzánál Nagy különbség ez. A gereblyézés elmulasztásának okát kutatva, azzal az indoklással találkoztak, hogy sertésekkel akarják feletetni az elhullott szemeket — nem éri meg a fáradságot. Egy bizonyos, hogy e szemlélet miatt számottevő gabona vész kárba. De érdekes módon, az elhullott kalászok sertésekkel való feletetésének érvét hozták fel akkor is, amikór azt kutatták, hogy miért halad csak rendkívül lassú ütemben a tarlóhántás. Ügy mondták, hogy először feletetik, s majd utána következik a tarlóhántás. Erről csak annyit, hogy a kettő nem akadályozza egymást: tarlóhántás után is (amennyiben tárcsával végzik) fel lehet etetni az elhullott kalászokat. • Tarlóhántás. Ez a fontos munka — ezt is tapasztalták a szakemberek — még nem idegződött be a falvak dolgozóiba. Annyira nem, hogy idén ezt a munkát a termelőszövetkezetekben ingyen végzik a gépállomások, és csak nagyon kevesen veszik igénybe. Viszont láttak nem is egy helyen ekével tarlót bántani, amit viszont meg kell fizetni és bármilyen furcsán is hangzik: kidobott pénz. A tárcsa is megteszi ugyanazt, amit az eke, s nem kerül pénzbe.. Nem is olyan régen az aratási képek még úgy ideg- ződtek az emberek tudatába, hogy található e munkánál kaszás, marokszedő, kötöző. Ma már gépekkel bővült e kép, kombájnokkal, arató gépekkel. Milyen eredménnyel segítik most az aratást? Az eredmény a tavalyihoz képest még gyenge. Július 10-i állapot szerint egy aratógépre 40, egy kombájnra 16 kát. hold gabonaaratás jut a megyében. Kevés. De kevés volt a szerződéskötések száma is. A gépállomások kombájnjainak egy része az állami gazdaságokban dolgozik, segíti a gabonát és borsót betakarítani. Falun e napokban sok egyénileg dolgozó paraszt meggondolva magát, azon igyekszik, hogy géppel arattassa le gabonáját. Sajnos, ennek nem minden esetben tudnak eleget tenni a gépállomások. Az ilyen utólagos kérések sok zökkenőt okoznak a gépállomások munkaszervezésében és sok türelmetlenséget, háborgást az egyénileg dolgozó parasztok között. A gépállomások megyei igazgatóságán kijelentették: akinek szerződése van a gépállomásokkal, annak a munkát a legrövidebb időn belül elvégzik és a lehetőségekhez mérten kielégítik az utólagos igényeket is. Ezt tudjuk üzenni Tankovics Sándornénak So- mogyviszlóra és másoknak, akik azzal a kéréssel fordultak hozzánk: „Segítsünk nekik, hogy mielőbb aratógépet kapjanak a gépállomásról”. A jövő évi kenyér már-már mindenütt beérett. Reméljük, rövidesen aratása is elkészül és az időjárás sem lesz mostoha. Dolgozik, verejtékezik a falvak lakossága, hogy mielőbb biztos helyre kerüljön a gabona. S utána nekifog, hogy jusson a kenyér mellé hús, bor. Ennek az ideje is elérkezik. A Toriyogó 30 kúiio 11 ezer köbméter vizet ad naponta Napirenden lévő kérdés a pécsi vízhiány. Mindenki tudja, hogy Pécs vízellátása évekkel elmaradt a város fejlődésétől és aggodalommal figyeli az ezzel kapcsolatos dolgokat. Mennyi vizet ad a városnak a Tortyogó harminc kútja? A kérdésre Gál Sándor, a tor- tyogód telep vezetője válaszolt: — Naponta 10—11 ezer köbméter vizet adnak kútjaink. Telj.e6 kapacitással termelünk, mert tudjuk, hogy a városban ennél sokkal több is elfogyna. — Igaz ugyan, hogy több vizet termelünk, mint tavaly, de nagyobb a fogyasztás is. Az a 6—700 köbméter víz, amit az idén bekapcsolt három kút ad, el is fogy az új. lakásokban; — Mi mindenesetre azon leszünk, hogy a megszokott mennyiséget pontoee» szolgáltassuk. lesirtaell a Salk-vaccinál szálú repülőgép Szombaton délután 18 órakor megérkezett a ferihegyi repülőtérre a Salk-vaccinát szállító repülőgép. A rakományt az egészségügyi minisztérium és a MED1MPEX kiküldöttei átvették. A francia nép nemzeti ünnepe A francia nép nemzeti ünnepe alkalmából Nagy Dániel, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese táviratban üdvözölte René Cotyt, a Francia Köztársaság és a Francia Unió elnökét. Állami gazdaságaink Megalakult a Hazafias Népfront pécsi irécsoportja Pénteken este a Hazafias Népfront Megyei Bizottságának meghívására harminckét ró gyűlt össze a megyei tanács kultúrtermében, hogy megalakítsa a Hazafias Népront írócsoportját. Az ülést Fauszt Imre elv- áns, mint korelnök nyitotta meg, majd Mészáros Ferenc elvtárs számolt be arról, hogy miért vált szükségessé annak- dején az írószövetség és vele pécí# csoport feloszlatása. 3591 holdon learatták a gabonát Elmondotta, hogy az írócsoport a feloszlatás időpontjában lényegében elvesztette már írócsoport jellegét és inkább az írószövetség néhány ellenséges beállítottságú tagjának vezetése alatt tevékenykedő, a munkashatalommal szembenálló politikai szervezethez hasonlított. Az írócsoport tagjainak többsége azonban, mihelyt az októberi ellenforradalommal kapcsolatos problémák tisztázódtak, kifejezte azt a szándékát, hogy a Magyar .Szocialista Munkáspárt irányvonalának megfelelően, a szo- j cializmus további építése ér■ «lekében dolgozni kíván. Ezért ■ a® írók egy szűkebb csoport- • ja előzetesen megbeszélése- Iket folytatott egy új, ellenfor■ radalmi törekvésektől men- Fölöp Rudolf (Görösgali Al- jtes, őszinte segítőszándékú lami Gazdaság) 17 vagonnal, -csoport létrehozására. hogy Az aratógépkezelők verse- ! ezzel az alkotó munka szerve- nyében Bognár Gyula (pécsi S ^eti kereteit is megteremtsék. Állami Gazdaság) vezet 140 : A beszámoló után Lemle holdas teljesítménnyel, 2. Dá- -Géza elvtárs ismertette az elő- vid János (Bikái) 125 holdas jzetes megbeszéléseken szüle- teljesítménnyel, | tett határozati javaslatot. A jelentik: beszámolóhoz és javaslathoz Gyenis József elvtárs szólt hozzá, majd az alakuló ülés részvevői nyílt szavazással egyhangúlag elfogadták a határozati javaslatot, ezzel megszavazták a csoport megalakulását is. Az írócsoport határozatának szövege: HATÁROZAT A Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága írócsoportjának alakuló ülése a következőket határozza el: T A pécsi írók. költők és -*-• kritikusok, akik a dolgozó nép szolgálatában, a fejlődés és haladás segítését tartva legfontosabb feladatuknak, dolgozni, alkotni kívánnak, s ennek előfeltételeként elengedhetetlennek tartják, hogy olyan fórumot, illetve szervezetet hozzanak létre, amely ezt lehetővé teszi, elhatározzák, hogy a Hazafias Népfront keretében irodalmi csoportot hoznak létre. (Folytatás a 2 .oldalion.) Állami gazdaságainkban eddig 3591 holdon aratták le a kenyérgabonát, ami az összterület 24,1 százaléka. Takarmánygabonát 7253 holdon vágták le (80,7 százalék), a borsó aratásával eddig 3751 holdon végeztek, ami az összterület 97,5 százaléka. Gabonafélét kombájnnal 3582 holdon,. aratógéppel 5380 holdon vágták le. A borsóféléket is gépekkel aratták mégpedig U« holdon. A kombájnosok versenyében Kovács Ferenc vezet 28 vagonos teljesítménnyel, 2. Máris József (Bikali Állami Gazdaság) 23 vagonnal, 3. Tóth József (Görösgali Állami Gazdaság) 19 vagonnal, 4. Naponta 500 sertés hizlalására kötnek szerződést a megyében A megye területén e hónap másodikén osztották szét a szerződésikötési nyomtatványokat. Az állatforgalmi vállalat szakemberei azt mondják, hogy meglepően jól beváltak az új szerződéskötési fel7 tételek. Naponta átlag<2san, 50Ó [sertés hizlalására kötnek szer- jződést. Pénteken pedig még lennél is- több, 664' sertéshizla-' ílásra kötöttek szerződést.1 I . , I Ezt egyrészt az okozza, hogy jkét-három forinttal emelke- idett' egy kiló hús felvásárlási |ára. Egy 550 kilós extrém ti- jnóért például 9350 forintot fi- jzet a vállalat. Ilyen összegért |még soha nem adhatták el állataikat a gazdák. | A kedvező árak mellett [azonban nagyban segíti a Szerződéskötést a begyűjtési [rendszer eltörlése. A gazdák, [látják, hogy sokkal hasznoI % sabb, ha takarmányukat a sertéshizlalásra fordítják, mert így nagyobb összeget kapnak érte. Különösen az esőzések után jndul majd meg.. nagy ütemben a szerződéskötés. Ugyanis az a helyzet, hogy kalászosokból jó közepes termés van a megyében, emellett kukorica is lesz bőven. Olció lesz a takarmánygabona, a kukorica, a szerződéses sertések ára pedig változatlan. Ezért az állatforgalmi vállalat emberei megerőltetés nélkül legalább 50 százalékkal túlteljesíthetik szerződéskötési tervüket. Pedig már abban az esetben is bőven lenne hús, ha csupán a tervet teljesítenék. Néhány év múlva hatszáz holdon hektószámra főzik majd állami gazdaságainkban a pálinkát. Hektószámra, mert csak a Bólyi Állami Gazdaság babarci kerületében 150 holdon mintegy 19 ezer besztercei szilvacsemetét ültettek el idén. A Siklósi Állami Gazdaság gyűrűspusztai üzemegységében pedig 300 holdon tervezik szilva ültetését. .■ A nagyüzemi termeléshez: nagyüzemi feldolgozó „műhe-j lyeket” is létesítenek. így a babarciak hamarosan hozzáfognak a szeszfőzde, és mellette hatalmas cefremedence építéséhez. A szilvából hatalmas üzemben ínyenc csemegét készítenek. Félig megaszalják a szilvát, majd kibökik a magját és helyébe egy gerezd diót vagy mandulát tesznek. A szilva ezután visszakerül az aszalóba és összeérik a dióval, mandulával. Igen kedvelt csemegéje ez a nyugati Mennyi eső esett? : Míg a hónap elején a rek- kenő hőség fullasztotta az em bereket és gyorsan érlelte a termést, addig 11-én monszun légáramlat tört be hazánkba. Július 11-én a Misina tetői meteorológiai állomáson már bőséges csapadékot mértek és 11-töl 13-a reggelig összesen 17,4 millimétert mutattak ki a műszerek. 12-én reggel 5,6, este pedig 6,9 mm csőt mértek. Ugyanakkor a repülőtéri megfigyelő állomáson 11-én 6,2 milliméter, 12-én 9,3 milliméter csapadékot jeleztek a műszerek. A 13-i (szombati) záporesőt 7—8 milliméterre becsülik, a pontos adatokat csak vasárnap reggel mérik le. Október 23. után a pécsi fűtőhöz ban is minden erőfeszítést megtettek az ellenforradalom kóborlovagjai ás szélkakasai, hogy sírba tegyék a pártszervezetet, a szakszervezetet és természetesen a mun- kaversenyt. Mert az ellenforradalom vezéreinek és altisztjeinek szemében ez a három dolog jelentette a legfőbb szálkát. Döme Pál néhai föinté- ző, Csabafi András az elsőszámú ellenforradalmi hangulatkeltők bizony beleharsogták egy párszor a mozdonyok csendjétől csarnokba: nekünk nem kell párt az üzembe, nem kell munkaverseny, elég volt a szipolyozásból! De hát régi közmondás már: a kutya ugat, a karaván halad. Igen halad. Döméék eltűntek már a porondról, nem sir utánuk senki, nélkülük jobban megy a munka. Újra él a pártszervezet, él a KISZ és újra kibontakozóban van «• mun kaverseny. Az üzemi bizottság irodájában már egy dossziéra való munkaversemjszerzödés van aláírva, a csarnokban ki van már függesztve a KlSZ-fiata- lok munkaversenyfelhivása. Sok helyen és sok esetben előfordult október előtt, hogy a munkaverseny önkéntessége csak amolyan hivatalos önkéntességgé vált. Hiba volt. A most kialakuló fűtőházi munkaverseny azonban egészen más alapon jött létre. Nem szólítottak fel senkit, hogy versenyezzen. Nem is plakátozták ki a felszólítást. Az emberek mégis elkezdtek versenyezni. Először Pál János és Her-, kihűlt bai Ádám mozdonyvezetők ir- ásitó ták alá versenyvállalásukat. Maguktól mentek az ü. b. irodába. Vállalás: a 328.008 sorszámú mozdonyon öt százalék szénmegtakarítást, öt százalékos javítási költség csökkentést érnek el és tizennégy ezer kilométert futnak két mosás között. Herbaiék után jöttek a többiek. K. Szabó József és Bar- tus János a 326.459 számú tartalékmozdony vezetői már hat százalékos szénmegtakari- tást. vállaltak. Győri Kiss — a többszörös sztahanovista — és Andocsi János is aláírták vállalásukat. 424.293 számú mozdonyukkal egyebek mellett 16 ezer kilométert fut* nak majd két mosás között es 10 százalékos túlsúllyal továbbítják majd szerelvényeiket. A KISZ-tagök is sorompóba léptek. A 342.095 gépen már fenn is van a KISZ-jelvény. A 424.262-re most készül, ök is versenyben állnak. De versenyben áll már Arató Ferenc a szocialista munka hőse is. Igaz, nem mozdonyon teljesít már szolgálatot. hanem motorvonaton, de hát ott is verseny a verseny. Rajtuk kívül még sokak nevét lehetne felsorolni, A mozdonyvezetők többsége már a versenyzők között van. Június 11-én írták alá az első versenyvállalásokat, az eredmény máris kézzelfogható. A fütőház 14 százalékos szén- megtakarítást ért el és nem ritka a mozdonyvezetőknek kifizetett 6—800 forintos szén■> prémium. A kibontakozó verseny új vonása, hoav maauk a verseny zök érfét'»W a verseny eredj menyét, és ítélik oda a győ4 zelmi pálmát a győzteseknek. 150 hohlon « J " ' i 19000 ssilvacsemetel ■ ■ államoknak. Németországnak, • Franciaországnak és Anglia- S nak. A babarcnak a besztercei j szilva mellett még 120 hold ■ kajszibarackot és 30 hold j őszibarackot is telepítettek ! idén. összesen mintegy 350 j vagon gyümölcsre számítanak, } ha a hatalmas gyümölcsös tér- ■ more fordul. I ■ Újra él a munkaverseny a pécsi futohazban
