Dunántúli Napló, 1957. július (14. évfolyam, 154-178. szám)

1957-07-09 / 159. szám

1857. JÚLIUS 8. NAPLÓ Üdülőhellyé nyilvánították a Mecseket Pécsen vendégszerepel a Magyar Néphadsereg Színháza Június 21-én jelent me2 az 1/1957. P. M.—-K. P. M. számú együttes rendelet, amelynek értelmében mindazok, akik gyógy- és üdülőhelyen nem ál­landó ottlakás formájában tar­tózkodnak, személyenlkint és ■naponkint 2 forint üdülési dí­jat kötelesek fizetni. A rende­let melléklete felsorolja a gyógy- és üdülőhelyek jegyzé­két és ebben a Mecsek üdülő­hellyé nyilvánított területként szerepel. Ez a terület: a Surá- nyi Miklós (Magaslati út) és Visy László út sarkától kiin­dulva a Surányi Miklós út és Kalinin úton végig keleti irány­ban a Tettye tér keleti hatá­ráig tart. Innen fel északi irányban a tettyei kőbánya ke­leti határvonalán és az erdő- részlegek keleti határán a Me­nedékház, illetőleg a Mecsek- gyöngye szállóig folytatódik. Innen nyugati irányban a ródli pályán fel a Misina csúcsig, maid le déli irányban a „Nagy- nyiladékon” egyenes meghosz­szabbított irányban elérve a Frühweisz tetői utat. Ezen to­vább déli irányban a kiindulási pontig, a Surányi Miklós és Visiy László út sarkáig tart. Mindazok, akik ezen a terü­leten belül nem állandó ott­lakás formájában 24 órát meg­haladó ideig tartózkodnak, üdülőhelyi díjat kötelesek fi­zetni. Mentesek a díjfizetés alól: 1. akik az üdülőhelyen 24 óránál rövidebb ideig tartóz­kodnak; 2. a 14 éven aluli gyermekek; 3. azok a 18. éven aluli tanulók — beleértve az ipari tanulókat is — akik ön­álló keresettel nem rendelkez­nek; 4. akiket állami vagy szö­vetkezeti, vállalati, illetve költ­ségvetési szerv kiküldetési rendelvénnyel munkavégzés céljából küld az üdülőhelyekre; 5. a honvédség és a rendőrség, valamint az egyéb fegyveres testületek tagjai, ha szolgálati ügyben tartózkodnak az üdülő­hely területén. A díjat az üdülőhelyen tar­tózkodók kötelesek megfizetni, NYÁRI AJÁNLATUNK beleértve a kedvezményes üdültetésben résztvevőket is. A díjakat az alábbiak szerint kell beszedni: 1. szállodákban és penziókban — ideértve a szervezett sátor- és egyéb tá­borokat is — az ott fizetendő árak, díjak beszedése alkalmá­val; 2. a SZOT, valamint hiva­tali és vállalati (üzemi) üdülők­ben a beutaltaktól a SZOT, illetőleg az üdülőt fenntartó hivatal, vagy vállalat az üdü­lésért fizetendő díj beszedése alkalmával; 3. a fizető-vend ég­látó szolgálatba bekapcsolt szo­ba bérlőjétől az idegenforgalmi hivatalok, Illetőleg az IBUSZ a szoba bérének beszedésekor; 4. a fizető-vendégszolgálatba be nem kapcsolt szoba bérbeadó­ja vagy ingyenes használatra átengedője (tulajdonos, haszon- élvező, bérlő) 24 órán belül kö­teles a város Idegenforgalmi Hivatalánál (Pécs, Széchenyi tér 1., városi tanács székháza) bejelenteni és a szoba bérlőjé­től a díjat beszedni. A szoba bérbeadója köteles a tárgyhó­napot követő hónap 5-ig a be­szedett díjakat az Idegenfor­galmi Hivatalnál elszámolni, A Magyar Néphadsereg Szín­házának tagjai július 12-én es­te fél 7 és 9 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban vendég­szerepeinek. Ez alkalommal D. Niccodemi: „Hajnalban, dél­ben, este” című háromfelvoná- sos víg játékát adják elő. A da­rabban fellép Ruttkay Éva és Benkő Gyula. Mcci idea, p idea... Minden városban a járdát gyalogos közlekedésre használ- . ják. Egyes vállalatok „jóvoltából” azonban Pécsett vannak l olyan utcák, ahol a járdát egészen más célokra használják fel. I Ilyen például a Kisflórián utca is. Itt körülbelül két hónavpal I ezelőtt felbontották az úttestet, annak darabjait pedig egysze- , rűen a járdára szórták. Fiatalok szövetkezete Van Aranyosgadámyban öt hold föld, amelyen fiatal gye­rekkezek irtják a gyomot, ve­rejtékeznek, de szorgalmasan művelik területüket. Negyven fiatal vállalkozott arra, hogy termelőszövetkezetet alakít. Nehezebb munkáknál ott van­nak velük a szülőik is, hisz 14—16 éves gyerekeknek nem lehet elég erejük minden munkához. Segíti őket a nem­rég alakult helyi KlSZ-szerve- zet is. A két hold búzájuk be­érett, s a mai aratásból részt kérnek a kiszisták is. Az Úttörő Tsz tagok azt ter­vezik, hogy a jövedelemből egy hetes balatoni kirándulásra in­dulnak majd valamennyien, akik részt vettek a közös mun­kában és tagjai a fiatalok szö­vetkezetének. Jó szórakozást kívánunk! Azóta — amint a képjn is látható — ebben az utcában csak bukdácsolva lehet közlekedni az úttest törmelékei kólóit, vagy a járókelők kénytelenek az úttesten menni. Kéidés: 'a városi tanács mennyi ideig tűri még, hogy minden törme- ' léket a járdára szórjanak és hónapokig ott hagyják? Vigyázat! Mérges! ő, mert le­A nagy meleg nemcsak a férfiakat viseli meg, de káro­san hat a női arc szépségére is. Megváltoztatja a frizurát és megkurtitja a hajat. Bár nem mai keletű a rövid frizura, mégis az utóbbi hónapokban, mintha még a megszokottnál is rövidebbre nyíratnák haju­kat a nők. Kezd divattá válni az elől sima vonalakban össze­II Zlpemorszliv Károly Gépipari Technikum idén végiéi!, Mgainak eredményei Kitűnő: Horváth Zoltán, Kern Sándor. Jeles: Szomor Ferenc. Kapitány Sándor, Kasper Konrád, Keszell Sándor. Jó: Dely István, Komlós Károly, Mosoni Árpád, Török Csaba, Hor­váth László, Pongrácz István, József, Ball Antal, Balogh Czifra Sándor, Gazdag Tibor, rencsér Zoltán, Kocsis Erzsébet,» Maráczi József, Román Imre, Czlm-" mer János, Farkas Sándor, Her­mész Antal, Kis Halas Endre, Lá­zár György, omacht Antal és Se-» regi László. Közepesen: Mattenhelm Ferenc,f Tahi Gyula, Tóth Ferenc, Varga Ferenc, Fehér Mária, Fordán Ti­bor, Jobbágy János, Kispál Ilona, Kőhalmi Júlia, Marton László,» Szűcs László, Tóth László, Vajda József, Vlasies Erzsébet, Bori Mik-# lós, Dely Viktória, Dudás Bernát, Egyed Csaba, Farkas Dezső, Ger-s zson Endre, Makai Julianna, Mol-f nár János, Peti Eszter, SzauerJ Mária. Tóth Klára, Holló István,, Molnár Lajos, Nichter János, Pricl István, Somlai Béla; Szellmann1 József, Wilhelm Rezső. Amrelm József, Dobos János, Hódosi Jó-( zsef, Kalocsa László, Magyar Fe-á renc, Novák József, Pulai József,! Sehmilter Péter, Stang Károly,# Tóth József Tibor, Tóth József,(I Boldoqh István. Dely Sándor, Dómján Gyula, Hesz Ferenc, Hof- gesang Ferenc, Jauk Antal, Lotz’ János. Lőcsei István, Lukács Er-i vin. Pfeil Nándor, Róka Sándor, Tóthi János és Dittrich János. Elégségesem Csonka Ferenc, Légrádi József, Rostás Ferenc, Schmidt Jenő, Orosz Nándor, Cseí- regl Sándor. Harangozó László, Tamás János. Kislak! János, Mol­nár Elek, Parádi Éva, Temesi Er­nő, Balogh József, Czene Miklós, Hesz Antal. Horváth József, Vajda László, Váczl László, Bálint László, Gungl József. Helstáb László,# Stelzammer Mihály, Forgáes .Jó-i zsef, Herczeg Sándor, Pusztáéi Ár­pád és Turonyi István: < elégtelenül Ij tanuló képesítőzött.! fésült, hátul kontyszerűen összehozott hajviselet. Termé­szetesen, mint a ruha, ez is emberét válogatja és elsősor­ban a kerekarcú, magashom- lokú és szépnyákú nőknek válik előnyére, díszére. Ezt a feliratot sok helyen olvashatjuk, ahol a gyanútlan járókelők figyelmét valamilyen veszély­re kell felhívpi. Ilyen táblát lehetne elhelyezni erdőn, mezőn, útfélen* a kellő szakismerettel nem rendelkező gombaszedők száma ra is. Es mellé he­lyezhetnénk egy statisztikai kimu­tatást is, amely azt bizonyítja, hogy a gombamérgezések legtöbbje hétfőre, vagy más ünnepnap utáni napra esik. Mert a hét végi ki­ránduló gombasze­désre vállalkozik anélkül, hogy ala­posan ismerné a sokszor egymáshoz megtévesztően ha­sonló ehető és mér­ges gombákat. A mérgező gom­bák legveszedelme- sebbike a gyilkos galóca, amely még ma is számos halá­Es a Kossuth Lajos téren sem találhattak volna a transz­formátorháznak megfelelőbb helyet, mint pontosan a járda közepén? Hovatovább megérjük még azt is, hogy a járdákra kis vikendházdkat is építenek majd.;; P. J. losvégü mérgezést idéz elő évente. Ha­sonlít a csiperké­hez és a zöld ga­lambgombához. Ka­laplemezei alul min dig fehérek. Szá­rán, tönkjén a ka­lap alatt kis fehér hártyás gallérja van, lent pedig, ahol a tönkje megvasta­godik, ugyanilyen bocskor veszi kö­rül. Ezért soha sem szabad a gombának csak a kalapját le­emelni, mert felis­merése így nagyon nehéz. Ha tehát va­laki ilyen galléros és bocskoros gom­bát talál, ne szedje fel, mert súlyos be­tegséget, esetleg ha­lált okozhat. Vannak, akik ilyenkor könnyel­műen legyintenek: ugyan kérem, a gyanús gombát le kell forrázni és a forró víz kiveszi a mérgét. Mások azt mondják, hogy a mérges gomba meg­ismerhető, mert Je- \ ve megfeketíti az \ ezüstkanalat. Mind- \ ez mesebeszéd. Aj gomba mérgét nem (| vonja ki a forró vízi és nem egy olyan ^ gomba okozott már^ mérgezést, ami az} ezüstkanalat nem) feketítette meg. A j gombaszedésnek, a gombafogyasztás- ^ nak a biztonsága at­tól függ, hogy aki a gombát nem is­meri, az ne szed­je. Vagy ha már felszedte, mutassa meg gombaszakér­tőnek, az erdei ter­mék vállalat kiren­deltségén, vagy gyűjtőállomásán. És még egy. A kereskedelemben, a piacon, csak ellen­őrzött gombát vá­sároljunk. Ne ve­gyünk gombát há­zaló gombaárustól. Az ilyenek kosará­ban ugyanis az ehe­tők között bőven akadhat mérgező is. Ä tárgyalóteremből Aki lopásból akart megélni.., Kénosz Gyula komlói lakost már három ízben büntették meg vagyon elleni lopás miatt. Legutoljára 1957. februárjában szabadult a börtönből, de a lo­pást akkor sem hagyta abba. Ez év tavaszán Dumics Elekné lakásából egy pár nylon haris­nyát lopott. Ugyanaznap Fecht Józseftől egy pár cipőt lopott el. Ugyanakkor Pintér István 2500 forint értékű csomagját elvitte azzal, hogy a postán feladja, de megtartotta magá­nak. Az árpádtetői erdőből fu­varozás közi en 2 ízben 450 fo­MTE<Gr NEM KTE§Ö ®®® KEDVES BARÁTOM! Hallottam, tudom mi történt veled. Ne haragudj, hogy így a nagy nyilvá­nosság előtt írom meg a véleménye­met, de úgy érzem szükség van erre, mert a Te eseted nem egyedülálló. 1950. nyara volt, amikor együtt in­dultunk el tanulni. Téged Erzsi kísért ki az állomásra. Erzsi ekkor már menyasszony jelölted volt és Te meg­ígérted neki, hogy hamarosan meg lesz az eljegyzés és azután el is ve­szed. Így is történt. Érettségi után meg­volt az esküvő. Emlékszem, hogy örül­tél. Azt mondtad: s Nincs nálam boldogabb emberi Az örömöd őszinte volt, mert Erzsi­ben valóban jó, odaadó, hűséges féle­ségre találtál. Erzsi nagyon szeretett Té­ged és ezért képes volt mindent meg­tenni érted: Emlékezz csak az egyetemi évekre! Te tanultál ■— az asszony meg dol­gozott. Szakmát tanult, hogy többet kereshessen, hogy jobban élhessetek. Közben gyereketek született, szép, ke­rekarcú, mosolygós kisgyerek. Nagyon örültél neki. Négy évig laktatok albérleti szobá­ban és éltetek abból, amit a feleséged keresett. Egyszer súlyos beteg voltál és a feleséged amellett, hogy dolgozott mindent elkövetett érted, a legjobb fa­latokat adta neked, hogy minél előbb felgyógyulhass, folytathasd tanulmá­nyaidat, élérjed a célodat. Tanár lettél. Boldogan újságoltad, hogy ide jössz Baranyába Erzsivel és a gyerekkel együtt. Lejöttél, tanítottál. Az első évben még szépen éltelek, aztán.:, Igen aztán be­következett az, amire Erzsi soha sem mert még gondolni is. Beleszerettél egyik kolléganődbe! Azt mondják az is­merőseid: nagyon szereted, talán még jobban, mint Erzsit annakidején, és azt is beszélik, hogy már válópert is indí­tottál. A szerelem az az ember legbensőbb magánügye. Nem is akarok én ebbe be­leszólni. De azért azt mondom: — Gondold meg, százszor, ezerszer is gondold meg! A napokban beszéltem Erzsivel. Le­hangolt volt és panaszkodott. Azt mond­ta: elrontottad az életét, a gyereked életét is. Hidd el nem csodálkoztam azon, hogy Erzsi ilyeneket mondott: — Ezt érdemeltem, azért, amiért dol­goztam, látottam, futottam, hogy neki gondtalant tanulási lehetőséget biztosít­sak. Erzsi sírt és könnyein keresztiül kér­dezte: t— Mondd meg őszintén: Igaza van neki, amikor azt mondja eltávolodott tőlem, mert nem értem el én is azt a műveltségi fokot, amit ő? Bólintottam és azt mondtam: — Sajnos igaza van! Emiatt el lehet távolodni egymástól — és egynéhány példát említettem néki. r—: Dehát, akkor miért nem segített nékem, hogy oda emelkedjek, ahol ö van? Hogy olyan műveltségi fokot ér­jek el, amilyet 6? — kérdezte ismét Er­zsi könnyes szemekkel. Erre is bólintottam. A kérdés jogos volt és Erzsinek feltétlenül igaza van. Te pedagógus vagy, ő csak nyolc ál­talánost végzett és mégis rátapintolt az igazságra, a megoldásra. Neked, mint pedagógusnak tudnod kellett volna, — hisz a pedagógiában is szó van erről, ha nem is úgy, mint férjről és feleség­ről, de mint barátról igen — hogy az ember, ha már magasabb fokot ér el a művelődésben, akkor a régi barátait lassan elfelejti és újakat keres magá­nak. Újakat, akikkel megbeszélheti a problémáit. Ez törvényszerű, hisz a ba­rátság végeredményben azon alapszik, hogy két embernek egyforma a gon­dolatvilága, egyformák a problémáik. Ez tartja össze őket, ez ad nekik beszéd­témát és így tovább. Hasonló a Te helyzeted és Erzsi hely­zete is. Te matematika-fizika szakos tanár vagy, Erzsi pedig egy nyolc ál­talánost végzett asszony, akivel nem nagyon tudod megvitatni az iskolában felmerülő problémákat. Te ezen úgy akarsz segíteni, hogy új barátot, új fe­leséget keresel magadnak, olyat, akivel közös a problémád. Nem érzed ennek a furcsaságát? Igaza volt Erzsinek, amikor azt kér­dezte: — Miért nem tanított engem is? Gondolkodj ezen a kérdésen! En iga­zat adtam Erzsinek és bízom abban, hogy nem tévedtem. Gondolkodj, még nem késő, még megteheted azt, amit elmulasztottál és amit Erzsi is hiányol. Még nem késő, pótolhatod a mulasztást, amit Erzsi, gyermeked és magad ellen követtél el. Btzom abban, hogy megfogadod egy régi barát tanácsát, aki viszont abban bízik, hogy hamarosan együttlát Téged Erzsivel, a gyerekeddel, boldog, megér­tő családi körben. Addig is üdvözöl régi barátod: ■ SZALA1 JANOS rint értékű hasábfát lopott, majd 3 fiatalkorúval, Zinderi Károly és Arnold József prés­házába tört be. A bíróság ezért Kénosz Gyulát 3 évi börtönre ítélte. „ Mo torsserelők“ Gyurik János és Berta Mi­hály komlói lakosok a 49-es számú Építőipari Vállalat egyik fabódéjában elhelyezett 2 villanymotort leszerelték. Időközben az egyik motor el­tűnt és így csak a másikat tud­ták Gyurik János lakására szállítani. Mielőtt eladhatták volna, a villanymotort a rend­őrség lefoglalta és visszaadta a vállalatnak. Társadalmi tu­lajdon sérelmére bűnszövetke­zetben elkövetett lopás miatt, a bíróság Gyurik Jánost 1 évi és 6 hónapi börtönre, Berta * Mihályt pedig 1 évi börtönre I ítélte. Pénzbírságok Pécs város II. kerületi taná­csának igazgatási osztálya Márffi Józsefné, Katalin utca , 23. szám alatti lakost köztiszta­sági szabálysértésért 120 ío- | rint, Molnár István Siklósi út 10. szám alatti lakost és Szár- ! kandi Béla nagyárpádi lakost közlekedési szabálysértés miatt egyenként 150 forint, Willand János István u. 39. szám alatti lakost rádió engedély nélküli , üzemeltetéséért 180 forint, ( Pápai József, Pipacs utca 3. szám alatti lakost pedig ipar- [ engedély nélküli iparűzésért , 180 forint pénzbírsággal súj- I tóttá.; Helyreigazítás f A Dunántúli Naplóban és a Sza- f bad Földben az elmúlt hét fo- # lyaman a szerződéses hizottsertés - és szerződéses tisző átvételi árak­ról helytelen közlés jelent meg. Felhívjuk a termelők figyelmét, hogy a szerződéses akciókra vo­natkozóan a mai számunkban kö­zölt átvételi árak az érvényesek. Lapunk július 7-1 számában az ) „Anyakönyvi hírek” című közlc- 1 ményben névcsere történt. A he- 1 lyes szöveg a következő: házassa- . got kötöttek: Hardy József gép- ' kocsi-kalauz és Czlnk Dorottya ta- Inltónő, Cser József villamoskocsi- 1 vezető és Csuhán Katalin ápolónő.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom