Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 101-126. szám)

1957-05-10 / 108. szám

NAPLÓ 1957. MAJtJS It, SPORT A magyar válogatott Oél-iimerikába megy Végleges megállapodást irt alá az MLSZ a labdarúgó válogatott délamerikai portyájáról. Eszerint július 14-e és augusztus ll-e kö­zött nyolc mérkőzést játszik a magyar csapat Dél-Amerikában. A portya műsora: július 14, Rio de Janeiro: Brazília—Magyaror­szág, július 17, Sao Paolo: Sao Paolo—Budapest, július 21, Monte­video: Uruguay—Magyarország, jú­lius 24, Montevideo: Budapest— Montevideo, július 28, Lima: Peru— Magyarország, július 30, Lima: Bu­dapest—Lima. augusztus 4, Santia­go: Chile—Magyarország, augusz­tus U, Buenos Aires: Argentína— Magyarország. Győzött a vidék válogatott Lengyelországban A Magyar Vidék Válogatott lab­darúgócsapat legutóbb Wroclaw- ban a lengyel B. válogatottal mér­kőzött. A magyar csapat szünet utáni jó játékával x:i-es félidő után 3d arányban győzött. A Vi­dék válogatottban Hegyi volt a bal­fedezet, Opova a középcsatár, A jelentések szerint Hegyi, az első félidő 23. percében megsérült és helyére Kovács állt be. A magyar csanat góljait: Varga 2, és Opova rúgták. Labdarúgócsapataink vasárnapi mérkőzésekre készülnek A Pécs-Baranya e he« kétkapüs edzése is jól sikerült. Először vett részt az edzésen, hosszabb idő után Lehel. Egyelőre még csak köny- nyebb mozgást végzett, de ha sé­rülése továbbra is így javul, egy­két hét múlva rá is számíthatnak. Kitűnt az edzésen, hogy a csatár­sor tartja Jó tonnáját, egyedül Kamonidlrtak kell javulnia. A csa­pat szombaton délután indul au­tóbusszal Budapestre. Nagyszámú szurkológárda is kíséri a Pécs-Ba­ranyát. Három külön autóbuszt in­dítanak: A szurkolók a Pécs-Ba­ranya és Csepel mérkőzésein kívül, melyet délelőtt játszanak le Csepe­len; végignézik a Népstadion dél­utáni kettős műsorát is. * Csütörtökön délután a PVSK a Pécsbányatelepl Bányásszal ját­szott edzőmérkőzést. A vasutasok lelkesen készülnek a vasárnapi mérkőzésre. Győzni szeretnének a zalaegerszegiek ellen. De nemcsak a most vasárnapi, hanem a má­jus 19-én sorrakerülő soproni mér­kőzésünket is szeretnénk megnyerni — mondotta Kővári János, a szak­osztály vezetője. — E két győze­lemmel nagyon tartozunk szurko­lóinknak, nem beszélve arról, hogy nagyon jól jönne a négy pont a csapatnak. A vasárnapi összeállí­tás egyébként csak a pénteki ed­zés után alakul ki véglegesen. A Komlói Bányász a második csapatával tartott kétkapus edzést a héten. Vasárnap a nagykani­zsaiak ellen feltétlenül győzni sze­retnének, mert ezzel véglegesen biztosítanák az NB. I-be jutást. Molnár II. sérülése miatt nem Játszhat. A komlóiak összeállítá­sa vasárnapra: Magyar — Kani­zsai, Polgár, Kripl — Korom, Kohl- mann — Gróadics, Udvaros, Szám, Molnár, Gelencsér. Pécsbányatelepen is összeállítot­ták már a vasárnap Szekszárdim szereplő csapatot. Krivanek edző szerint így állnak fel a pécsbá- nyatelepiek Szekszárdon: Kovács — ülés, Gyimesi, Sárközi — Var. ga, Farkas — Kása, Pintér, Kész- ler, Gyurkó, Ulrich. Keszler már felépült sérüléséből, így vasárnap 0 Is játszhat. A kosárlabda NB I állása érti 1: MAVAG 8 8 «35:473.16 2. Bp. Honvéd 7 7 — 650:381 14 3. SZEAC T 4 3 514:490 11 4: Városi Tanács 7 4 3 413:419 11 5. MAFC 5 5 — 395:244 10 8. Székesfehérv. S 4 3 413:401 10 7. FTC 8 4 2 401:411 10 3. Csepel 7 1 4 391:444 10 8. Pécs 7 3 s 300:568 8 10. Szombathely 7 a S 422:484 9 11. BEAC 7 3 5 382:506 9 12. MTK 7 1 6 383:503 8 13, BVSC s 1 3 423:499 7 14, Szegedi P, 1 — 7 417:517 7 Női 1. MTK a 6 395:233 12 3. Városi Tanács 6 6 418:263 12 3. Bp. Petőfi 6 6 — 372.274 12 4. MAFC 6 5 1 395:294 11 5. Bp. Meteor 6 5 1 327:242 11 6. Diósgyőr 6 3 3 387:395 9 7. TF 6 3 3 312:361 9 8. Pécs tí 3 4 278:355 8 9. Békés 7 1 8 305:387 8 10. Székesfehérv. 5 2 3 277:274 7 11. BVSC 6 1 5 278:334 7 12. M. Posztó tí 1 3 299:362 7 13. Szolnok 6 1 5 231:328 7 14. Pedagógus 6 6 220:392 6 ol művelődjünk, ol szórakozzunk A PÉCSI RADIO MOSÓBA 17.30: Baranyai muzsika. ' 17.33: Iskolások rejtvényversenye. 17.50: Az Egyetem utcai Általános Iskola leánykara énekel. 18.00: Elhelyezkedési tanácsadó: 18.05: Hírek — tudósítások. 18.25: Tánczene, pécsi előadókkal. 18.45: A Pécsi Rádió Jogi tanács­adója. 18.50: Válaszolunk: hallgatótok­nak. 18.55: A gyermekrádió műsora. 19.05: Kommentár. 19.10: Kovács Károly dalaiból. 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb—horvát nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. NEMZETI SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszeretem: Bete 7 órakor. Pótszelvény „1”. KAMARASZÍNHÁZ Goldoni: Mirandolima. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlet „D/4", MOZI Park: Hajnalodik. <4, < és 3 óm­kor.) Kossuth: Lammermaotl Luma* (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor.) Petőfi: Hajnalodik. (fél 5. «él 7 és fél 9 órakor.) J Építők Kultúrotthon*: Két vallo­más. (5 és 7 óraikor.) Fekete Gyémánt (Pées-Gyárváröí): Don Juan. (6 és 8 órajcor.) Rákóczi (Mecsekalja): Artberg expressz. (8 órakor.) Május 1. (Vasas IL): Szegény sze­relmesek krónikája. (7 órakor.) Kossuth (Mohács): Az élet 'há­za. (6 és 8 órakor.) . Zrínyi (Szigetvár): Tánc és sze­relem. (8 órákor.) ELŐADÁS A szabadegyetem keretében ma este 8 órakor Szerdahelyi Károly építészmérnök „Középülettervezée-* címmel előadást tart a központ! egyetem élettani előadótermében. TÁNCEST ' less szombaton, május il-én a Szakszervezeti Művelődési Házban reggel 4 óráig. Díjtalan sörkóétolól Furcsa betegség Seregszemle az 1957. évi atlétikai idény kezdetén II Mecseki Turista Egyesiilei HÍREI nyékre. A megyei mezei bajnok­ságon kívül két versenyen vettek részt. Tóth Klári 11.22-es súlydo­bó és 35,82-es diszkoszvető egyéni csúcseredménye, Borbás Gyula 12,13-as súlydobó és 41,44-es disz­koszvető eredménye figyelemre­méltó. Komoly fejlődést jelent a tavaly még 8 méterrel küszködő Bakos Amália 10,12-es súlylökése és a serdülő Kovács Gizi első idei versenyén magasugrásban elért 135-ös ugrása Is. Biztató Dombi és Wágner feljavult gyorsasága, mert fő versenyszámaikra a hármasug­rásra és a gátfutásra ez komoly kihatással lehet. Horgas Dezső is oly meglepő könnyedséggel érte el két 100-as győzelmét, hogy ez a feljavult gyorsaság a 400 méteres síkfutásban Is biztos javulást je­lent. A POSTÁSOK lelke« gárdája ta felvonult már, azonban hiányoznak az üj arcok, az új erők a régiek mellett. Megtorpant a szervezés? A PÉCSI ÉPÍTŐK atlétáit pedig egyáltalán nem láttuk még. Az or­szág legnagyobb vidéki építkezé­seinél dolgozó több ezer ifjú között nem akadna 10—20 lelkes atléta? Anyagiakban itt nem lehet hiány. Szervezni kellene! Vflájus ll-től, szombattól kezd- iT1- ve végérvényesen megin­dul a hétrűl-hétre komoly erőpró­bát jelentő versenyidény, köztük két egyesületi balnokl verseny, majd a Bajai Építők és a PVSK országos versenye és a főiskolai bajnokságok. E versenyeken már fel kell vonultatni minden pont­szerzésre alkalmas versenyzőt épp­úgy, mint a legjobbakat, mert jú­niusban már válogatott versenyek is lesznek, azt követőleg pedig a VTT-versenyek és a főiskolai vi­lágbajnokság. amelyeken remélhe­tőleg pécsi versenyzők Is részt fog­nak venni. Néha meglepő megállapí­tásokra jut az ember. íme, most is! Négy helyen jártam az elmúlt héten és mit hal­lottam! De vegyük csak sorjába. Színhely: Pécsbánya, Nö- oényolajipari Vállalat, Bőr­gyár és a Pécsi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Pécsbánya: Beteg ám az- „ellenforradalmárunk'’! Én: Beteg? Hát akkor be­teg! Majd meggyógyul! Néhány nap múlva a Nö- vényolajipari Vállalatnál: Én: Mi újság elvtársak? ők: Elég sok. Beteg az „ei­le nforradal marunk"! Én: Ez is? Mi a csoda! Még néhány nap és a Pé­csi Bőrgyárban jártam. Én: Mi van a Lakrovics- csal? ök: Beteg. Én: Hát ez már érdekes! És mi a baja? ök: Mi is szeretnénk tud­ni! A történtek után meg sem álltam a Pécsi Kiske­reskedelmi Vállalat épületé­ig. Kíváncsian érdeklődtem: — Hol a Tratnyek? — Beteg. — Sejteni lehetett! És mióta? — Már a harmadik hó­napja. Nekem is leltűnik. Hét éve dolgozik a vállalat­nál, s a hét év alatt mind­össze vagy két Hétig volt be­teg. Nem mentem tovább, hi­szen minden világos! Ha az orvosok felügyelője lennék, felülvizsgálnám azo­kat a betegségeket! Mert — engedje meg a világ — tel­jesen jogosan gyanítom, hogy itt nem holmi influen­záról, isiásról, vagy ha úgy tetszik aranyérről van szó, hanem másról. Politikai betegség sor­vasztja az ellenforradalmá­rokat! Érzik, hogy eljátszot­ták szerepüket, s most fél­nek az emberek szeme elé kerülni! Ez az igazi diagnó­zis! Nem ajánlanám, hogy so­káig gyengélkedjenek. Hiába húzzák-halasztják az időt, hiába játszanak ákezükre egyes orvosok, ennek a be­tegségnek sohasem fog vége szakadni, ez a betegség — holtuk napjáig fog tartani! Ha nem hiszik, ám gondol­kodjanak. A proletárdiktatú­ra mindenesetre garantálja. MAGYAR LÁSZLÓ ü Mecseki Turista Epiilei HÍREI Az egyesület barlangkutató szak- bizottsága ismét megkezdte műkö­dését. A szakbizottság vezetője Tátrai Péter. Kérik a régi és a velük együtt dolgozni kívánó új tagokat, hogy május 14-én, kedden délután a szakszervezeti székház I. emelet 23-ös számú szobájában tartandó megbeszélésen jelenjenek meg. • Az egyesület két csapattal neve­zett a szombat—vasárnap lebonyolí­tásra kerülő Mátra Kupa verseny­re.. A csapatnak a jó eredmények elérésén kívül a verseny rendezé­sének és lebonyolításának tanul­mányozása a feladata. • Ebben az évben is megrendezik Pécsett az immár hagyományos országos Béke-vándordíjas ver­senyt. A július 7-én sorrakerülő versenyre az egész országból vár­nak turistákat. • A hétvégi túrák kiírását ez alka­lommal a Széchenyi tért Ruházati Bolt kirakatában lévő egyesületi Híradóban közük. © Gyönyörű, válogatott, színes dla- filmgyüjtemény kerül a közönség elé szombaton este 18 órakor a Nagy Lajos Gimnázium termében. A Mecseki Turista Egyesület ama­tőr fotómüvészklubjának tagjai mutatják be felvételeiket, melyek kő» igen sok á legmagasabb mű­vészi meglátásról tesz tanúságot, bizonyítva városunk fotóművésze­tének színvonalát. A gyűjtemény egy részét először a Nevelők Há­zának közönsége élvezhette végig, egy hét múlva pedig ugyanott az üzenil és az iskolai fotószakkörök részére lesz oktató bemutató ugyanezen gyűjteménnyel. A Fotó­művész Klub előadásaival úttörő munkát végez és .hiányt pótol vá­rosunk kultúréletében. Belépés díjtalan. Időj árásj elen tés Várható Időjárás péntekien estig: nyugaton változó felhőzet, csapa­dék nélkül, keleten felhős Idő, több helyen még eső. Mőnklnt álérakebb északnyugati-északi szél. Erős éjszakai lehűlés, főleg a Du­nántúlon. A nappali hőmérséklet lassan tovább emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmér­séklet ma éjjel: a nyugati határ­szélen mínusz 1—mirtusz 4. máshol 0—plusz 3, legmagasabb nappali ■ hőmérséklet pénteken: keleten 8— 11. máshol 12—15 tok között. * Pécsi Kinizsi—Pécsi Traktor mérkőzést szombaton délután * órakor a Kinizsi pályán tartják meg. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága feleség és nagymama temetésén részt- vettek. A gyászoló Magon Rugovits család. Sólymost Egon, * PVSK atlétája A Baranya megyei atlétikai élet ebben az évben Igen vontatottan indult meg. Az eddigi látszólagos hallgatás és esemény- telenség azonban Igen nagy felké­szülést takar. Pécsett ez ideig a megyel mezei futóbajnokságon kívül április 26-án a Pécs-Baranya, május 1-én a PVSK, május 4-én pedig a PEAC rendezett pályaversenyt. Férfi távfutásban a PVSK-nál, az Ifjúságiaknál Komlón van valami­re való élet. A női távfutás szín­vonala pedig az egész megyében igen mérsékelt. Talán majd a lá­nyok vetélkedése emeli kissé en­nek a versenyszámnak a színvona­lát. KOMLÓN ez évben Is lelkes ké­szülődés folyik s néhány verseny­számban határozottan vitássá tehe tik a pécsiek elsőségét A MOHÁCSIAK eddig csak a me zei bajnokságon mutatkoztak nő ifjúsági vonalon szép eredménnyel s bizonyosak vagyunk abban, hogj elsősorban középiskolai szinten i többi versenyszámban Is hasonlí meglepetéseket tartogatnak a pé­csiek számára. SZIGETVARRÓL, SIKLÓSRÓL SZENTLÓRINCROL eddig nem so kát hallottunk. Talán a május—jú­nius nekik is kedvet ad az atléti­kához. PÉCSETT élénkebb a helyzet Elsősorban a PVSK-ról hallunk ko­moly híreket. Két veterán atlétá­juk, Lippay és Solymosl ma i; fiatalos lelkesedéssel végzi edzé­seit Nyomukban a fiatal ígéretek Révész, Kalamány. Kitűnő dobé atlétával is erősödtek az elmúlt hó- ' napokban a vasutasok az egykori dombóvári Lukács személyében aki gerelyhaj itásban országos válo­gatott is volt már. Érdeklődéssel várjuk első pécsi szereplését. A PÉCS-BARANYA ugyancsak igyekszik védem régi pécsi atléti­kai pozícióját. Fogarassyt már lát­tuk Is — frissen, lendületesen moz­gott. A 100 méteres síkfutástól való tartózkodását azonban nem értjük, amikor tudvalévő, hogy a 40ü-as síkfutók gyorsaságának megalapo­zása csak több, szezoneleji 100-as versenyen keresztül érhető el. Feltűnt az Ifjúsági Kovács bátor futása 400 méteren. Érdeklődéssel várjuk a szorgalmas Perlaky be­mutatkozását Is gáton. A PEDAGÓGIAI FŐISKOLA nagylétszámü gárdája Is túlnőtte a tömegsport színvonalát és biztató jó egyéni teljesítményeket mutat. Ilyen a gátfutó Szilágyi lendületes 53.8 mp-es 400-as síkfutó eredmé­nye és a női súly-, diszkoszvetők bemutatkozása. Kovács 10.80-as la­pos ívű dobása hamarosan 12 mé­terre nőhet, ha a kilökés pillana­tában testsúlyát a golyó alá tudja vinni, s ezáltal a dobás ívét ma­gasabbra emeli. Hasonló a helyzet Kendénél is. Varga Ernőtől többet vártunk. Az átszervezett PEAC-gárda ugyancsak lelkesen készül a verse­Bt’szédes lányok, asszonyok, figyelem! Bctnandómt ke-ies a Bécsi Rádió „Csöpi” férjhez ment. Ebben tulaj­donképpen még nine« semmi, más is járt már így. Hanem a baj ott van, hogy a Pécsi Rádió bizony meg­sínylette ezt a há­zasságot. Elvesztet­te ugyanis nagysze­rt" bemondónőjét. Ki legyen hát az u*ód? Ez nem is olyan egyszerű dolog. — Mert kérem, aki még nem beszélt mikrofonba, az nem is tudja, ml az iga­zi lámpaláz! Lát­tam én már egye­temi professzort is dadogni a kis ör- flög-masina előtt, pedig a professzor lr egyébként órák- hasszat elcsevegett (diákjaival a kated­rán. De a mikrofon t— az máé! Annyira más, hogy — igaz, ritkán, — de még a színészek között is akad olyan, aki mikrofon előtt állva elveszti minden bá­torságát és makog, köhög, ismétel, áz- zad, szóval mindent csinál, csak éppen a szöveget nem mond ja... Hát ezért, valósá­gos tehetségkutató versenyt rendez a Pécsi Rádió vasár­nap délelőtt kilenc órakor a Stúdióban. Lányok, asszonyok — akik vagy egye­temi végzettséggel, vagy érettségivel rendelkeznek, és kellemes hangjuk van, jelentkezhet­nek próbafelvételre. Vigasztalásképpen annyit elárulunk, hogy teljesen zári szobában, egyedül kell a mikrofon elé állniuk, tehát a vizsga során senki és semmi nem za­varja őket, Nyelves asszonyok természe­tesen előnyben ré­szesülnek, ameny- nyiben nem hagy fel bátorságuk. De egyet ne felejtse­nek el: a mikrofon, nem férj! Az igaz, hogy nem beszél vissza, csupán csak hűen visszaadja a rossz hangsúlyt stb. Nos hát, tessék! Akik úgy érzik, hangjukkal akar­ják (énekelni ez al­kalomból nem le­het) meghódítani Déldunántúl rádió­hallgatóit, — azok bátran nyomják meg a csengőit a Rádió kapuiánál vasárnap délelőtt 9 órakor. Aztán maid el­válik: (R. F.) A próh I rde tések Azonnali belépésre al­kalmazunk rádiómű­szerészt és autószere­lő szakmunkást, Pé­csi Finommechanikai és Motorjavító Válla­lat. Bajcsy Zs. u. 12. 63 A Baranya Megyei Mezőgazdasági Gépja­vító Vállalat azonnal alkalmaz vasesztergá­lyosokat, lakatosokat, segédmunkásokat, va­lamint 1 üzemi taka­rítónőt. Jelentkezni lehet a vállalat telep­helyén. Nagy Jenő u. 30. __ J>6 10 segédmunkást ke­resünk, Kertészeti V. Perczel _u. _L _______52 Kő műveseket, ácsot, kubikosokat, szállító­munkásokat, férfi és női segédmunkásokat alkalmazunk. — Pécsi Építő- és Tatarozó V. Déryné (volt Molotov) utca 35. 54 A Pécsi Épületanyag- fuvarozó Vállalat (Me­gyeri út 50.) autóka- rosszéria-lakatosokat keres. Jelentkezés a munkaügyi osztályon 8—12 óráig.__________43 Orivolim csővoltmérő műszer és 4-1-2 Stass- fiirt rádió eladó. Ara­di vértanuk útja 11. ______________________47 6+ 2 Orion és új német nagyszuper rádió el­adó. János u. 11. n. emelet.____________48 Ho sszabb gyakorlattal rendelkező Diesel-mo- torvezető-szerelőt ke­res azonnali belépésre 7. sz. Kőbánya Válla­lat, Komló. _________56 Kő műveseket és festő­ket állandó munkára alkalmaz a Pécsi Szén- bányászati Tröszt épí­tési üzeme. Jelentke­zés: Déryné u. 9. (Mo­lotov). 411 Kovácsot, bognárt, he­gesztőt, vasesztergá­lyost és szerelőt ál­landó munkára alkal­maz a Babarcl Állami Gazdaság. Jelentke­zés a főmérnöknél reggel 7—17 óráig. Fi­zetés megállapodás szerint. Üzemi kony­ha és lakás biztosít­va. Felvétel esetén útiköltséget térítjük. __________________15 Te ljesen új B trom­bita (piszton) minden elfogadható árért el­adó. Kultúrotthon, Pu- terd. ________________234 Sz őlő 500 négyszögöl Nagy-Szkókó 36. sz. Jánoskútnál egyszoba- konyhás beköltözhető új házzal 38 000 Ft-ért eladó. Gálosiék. 215 Beköltözhető családi ház belvárosban elfo­gadható árért eladó. Felsőbalokány u. 48. Nehéz, nagy csomagja van? Miért cipeli? Rendeljen tehertaxit / Szép rekamiét vásárolt? Vitesse haza tehertaxMal! Mindennemű fuvarozást vállal 750 kg-ig a TEHE RT A XI! Megrendelhető 20-30. számú telefonon a 21. számú TEFU-náL A Pécsi 21. s*. AKÖV (TEFU) vasárnap is vállal fuvarozást. Min­dennemű anyag- és bútorszállítást válla­lunk helyben és vi­dékre. Fuvarfelvétel: szombaton 10 óráig. Pécs, Rózsa Ferenc u. 22, Telefon: 20-30, 20 Üzemképes harisnya- körkötőgép és egy gyermek vaságy el­adó. Vak Bottyán u. 32. szám. ___________219 Ke ttüszáztíz öl telek Széchenyi tér felett igényesnek eladó. Bő­vebbet: Kpezlán utca 17. szám.___________170 Eg y karikahajós Bob­bin varrógép és egy nagyobbméretű Luna- tűzhely eladó. — Vas Gereben u. 24, 201 Bállcs dűlőben 793 négyszögöl szőlő el­adó. Érdeklődni: Ba­logh Györgynél, Nagy- Szkókó 29. sz. alatt. Jánoskúttal szemben. _____________________176 A Pécsi Gázszolgálta­tó Vállalat állandó munkára felvesz két bádogos szakmunkást, két segédmunkást és két földmunkást. Je­lentkezés: Pécs, Lég- szeszgyár tu 11. szám alatt. _______________186 Ép ítészeti tervek, mér­nöki munkák végzé­sét, építkezés-ellenőr­zést, felülvizsgálást vállalok. Gazdag La­jos tervezőirodája, — Bástya utca 2.______190 Rövid kereszthúros, páncéltőkés, fekete zongora eladó. Tele­fon: 33-83. 8—4-ig 208 Szövetkezetünk kötél­gyártó részlegéhez szakmunkásokat ke­res alkalmazásra. Je­lentkezés szövetkeze­tünk központjánál, Kaposvár, Budai Nagy Antal utca 5. szám. Kereseti lehetőség ha­vi 1 500—2 000 Ft. Bé­rezés darabbér. Szál­lást és üzemi étkezést biztosítani nem tu­dunk. Kaposvári Föld- művesszövetkezet. 417 *34 éves, egyedülálló, vidéki asszony házve­zetőnőnek vagy. ki­sebb családhoz elhe­lyezkedne. Levélben, Engels út 33._______240 Ór át, szemüveget, eo- zint, kristályt és más nippeket, gramofont és lemezeket veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. 208 Konyhaszekrények, rekamié, bordó huzat­tal, szekrények, ágyai: eladók. Rákóczi út 27. Egyajtós háztartási Jégszekrény eladó. — Munkácsy M. u. 14., emelet bal.________205 Lá mpásvölgyben 341 néprszögöl gyümöl­csös egy 8zcbarésszel 12 ezerért eladó, (vil­lany, víz van). Érdek- lődnl: Radnics u. 2t. Lugos utca 15. szám i egyszoba-konyhás. fás­kamrás lakásomat el­cserélném hasonlóért bármilyen részen. — Ivsovlcs Károly. 239 Gazdasági felszerelés eladó. (Kocsi, eke, fo- gasoló és lószerszám.) Komló, Berek ", títea 5(14. sz. B. lépcső, I. emelet 4/a. 210 DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Báranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PÁRT INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A, u. 18. — Telefon: 15-32. 13-33 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos u. 23. Telefon- 19-18, Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlap- osztálya éa a hírlap-kézbesítő oostahlvataiojt. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj IL— Ft, MECSEK NYOMDA •’écs, Munkácsy Mihály u. 18. ez. Teli Nyomdáért felel: Mellei Rezsői

Next

/
Oldalképek
Tartalom