Dunántúli Napló, 1957. április (14. évfolyam, 78-100. szám)
1957-04-16 / 89. szám
6 NAPLÓ mi. ÁPRILIS It SPOR T SPORT -hírek A totó 12 találata* szelvénye: I, 2, 2, 2, X, 2, x, 1, 1, 1, 1, 1. i, A franciák ellen készülő magyar tornászok válogatóversenyen vettek részt. A nőknél Tass Olga, a férfiaknál Kocsis Károly nyerte a versenyt. A pécsi Dévai a nők versenyében kilencedik helyen végzett, a komlói Potpácz pedig II. lett. Gyengébben ment Héder Jánosnak is, aki a 12. helyen végzett. Bócsben 56.000 néző előtt játszották le az Ausztria—Svájc válogatott labdarúgó mérkőzést, melyet az osztrákok nyertek 4:0 arányban. A Sopron—Dunapentele mérkőzés 2:l-es eredményét megsemmisítették, mert a soproni csapatban két játékos szabálytalanul szerepelt, a mérkőzés két pontját U:0 gólaránnyal a dunapenteleiek javára írták. így Dunapentele az NB II. nyugati csoportjában a második helyre került, * Spanyolországban megkezdődött US Európa ifjúsági labdarúgó torna. A magyar csapat első mérkőzésén 2:2 arányú döntetlen eredményt ért el Nyugat-Németország csapata ellen. A magyar csapat góljait Kuchárszky és a Pécs- Baranya játékosa, Garami lőtte. NB I. TARTALÉKMERKŰZESEK Pécs-Baranya—Vasas 2:1 (1:0). PVSK pálya, 3000 néző. Vezette: Vlndits. A Pécs-Baranya fiataljai ezúttal is nemcsak lelkesen, hanem helyenként biztatóan játszottak. Góllövők: Farkas, Csupák, illetve Milosovies. Oj pesti Dózsa— Szegedi EAC 1:0. Szombathelyi Haladás—Csepel 3:1, Ferencváros— Tatabányai SC 2:0. Vasas—Pécs-Baranya 3:0 (1:0) PVSK pálya 8000 néző Vezette: Bánkuíi Vasas: Kovalik — Kárpáti, Kon- nya is támadott. A 38. percben Hor- Érdekes, hogy mégis szünet után tha, Sárosi — Bímcjzsák,^ Be rendi váth egyenlíthetett volna, azonban ' lőtt több gólt a pesti csapat. A jó helyzetben, erőtlenül a kapu mellé lőtt. A félidő utolsó percei a pécsi csapaté voltaik. Szünet után megváltozott a Pécs- Baranya. Csatársora Kamondi, Schwara, Pleck, Horváth, Opova összeállításban játszott. Ez sem — Raduly, Csordás, Szilágyi 1., Kaszás, Lelenka. Pécs-Baranya: Danika — Szőes, Kocsis, Hegyi — Lovig, Kresz — Kamondi, Pleck, Opova, Schwara, Horváth. A Pécs-Baranya támadásai vezették be a mérkőzést. A 10. percben változtatott ^lényegében a játékon. Kamondi szépen kapura ívelt, Opo- ‘ - ■ -* va azonban fejjel sem érte el a A Vasas védők tartani tudták pécsi támadósort, igaz ebben az is Pécs-Baranya védelme ezúttal nem nyújtotta a szokott megbízható játékát. Egyedül Kocsis játéka elégítette ki a szurkolókat, a két szélső hátvéd többször bizonytalankodott. A fedezetek megtették a magukét. Lovig talán valamivel jobban játszott, mint Kresz. A csatársorról nem sok jót lehet mondani. Nem elég az, hogy a labdát. Ez volt a mérkőzés első közrejátszott, hogy a pécsi csatá- mezőnyben jól adogatnak a játénagy helyzete. A nézőknek tetszett a játék, az iram ellen sem rok kis területen próbáltak támadásokat vezetni. Az 59. percben lehetett panasz. Mindkét csapat Damka és Csordás összecsapott, a nagy igyekezettel játszott. Hama- kapust néhány percig ápolták, de rosan a Vasas támadósora is ész- revétette magát. Különösen Sziláutána tovább játszott. Vasas úgylátszik megelégedett az egygólos gyi I. és Kaszás jelentett veszélyt vezetéssel, szemmelláthatóan a jó— , . , _ ... . 1 — 1 jii. ftrr rvft ÁA T T a Pécs-Baranya kapujára. A 18 percben Kaszás a kapu jobb alsó sarkába lőtt, de a játékvezető előzőleg már lest ítélt. A pesti csa* ték lefékezésére és az eredmény tartására törekedett. A 70. percben gyocs pécsi támadás bontakozott ki. Kresz előrevágott labdájákosok, mikor a kapura viszont alig jelentenek veszélyt. A Vasas feltétlenül rászolgált a győzelemre. Látszik, hogy jól felkészültek a bajnokságra. A csapat annyit adott ki magából, amennyi a győzelem megszerzésére szükséges volt. A csapatból Kárpáti, Sárosi, Berendi, Raduly és Szilágyi, valamint Kaszás játéka emelkedett ki. Az NB. I, további eredményei: pat tovább támadott. A. 24. perc- val Opova kiugrott, éles lövését MTK-Dorog 7:1, Csepel-Szombat- ben a kitörő Radulyt Kocsis a Kovalik, Horváth elé vágta, a be- hely 1:0, Tatabánya—Ferencváros büntetőn belül szerelte, a játék- futó csatár azonban a kapufát ta- vezető azonban a 16-osról ítélt tá-ta el. Most lendületbe jött a szabadrúgást, melyet Bund zsák ka- pécsi csapat. Szocs es Hegyi is pu mellé lőtt. Egy perc múlva e őrejott a csatárok támogatására. Szilágyi került gólhelyzetbe. Dán- A Pécs-Baranya tóegyenlítése a le- ka csak szerencsével tudott szög- vegoben lógott, mégis a Vasas ért Jetre menteni. A Vasas most igen ^1 gólt. A 82. percben Raduly be- szépen és tetszetősen játszott. A adását Csordás vágta kapura, a * —- - T-ibda a pécsi védőkről Szilágyi I. elé pattant és a középcsatár közvetlen közeiről nem hibázott. 2:0. 0:0, Szeged—Újpesti Dózsa 2:1, Hon véd—Salgótarján 3:3. • Győztek röplabdacsapataink Vasárnap megkezdődött a röplabda NB. Il.-ben is a bajnokság. A pécsi csapatok idegenben mérkőztek, a PEAC Komáromban, oi művelődj o! szórako ünk (I zzunk ( A PÉCSI RADIO MŰSORA 17.30: Baranyai muzsika. 17.35: Oh, szép magyar nyelv! 17.40: Iskolaorvos a mikrofon előtt. 17.45: Szív küldi szívnek szívesen. 18.15: Hírek. — Riportok. — Tudósítások. 18.30: Lenin a sebesült vörösgárdisták között. 18.35: Szóvá tesszük . .. 18.38: A gyermek^ádió műsora. 18.42: Közvetítés a komlói Erkel Ferenc zeneiskolából. Bevezetőt mond Horváth Gyula igazgató. kamaraszinhAz Goldoni: Mirandolina. (Este órakor.) Szelvény bérlet „D/4 ”í MOZI Park: Gázolás. (4, 6 és 8 órakor.) Kossuth: Halhatatlan melódiák. (4, negyed 7 és fél 9 órakor.) Ki- sérőfilm: ,,Igy történt”. (Az ellen- forradalomról tósfilm.) Petőfi: Az öt barát. (4, 6 és 8 órakor.) Csak 16 éven felülieknek! Építőit Kultúrotthona: Azokban a napokban. (5 és 7 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Halló, itt Gabriella, (fél 6 és fél 8 Közreműködik Nagy Lajos (oboa) órakor.) Vörös Gabriella (zongora), Stei- Rákóczi (Mecsekalja): Angyallal Ibí7*- D?bos ÍTánI£PeKí a hegyekben. (7 órakor.) Túl Mártó (hegedű) Kárpáti Május u (Vasas n.): A büvÓ3 Zoltán, Bischoff Karoly (Mart- Kzxk. (7 órakor.) nét). Zongorán kísér: Esztergát- Kossuth (Mohács): Két vallomás. Lajosmé, Rögöz Emma és Spi. neth Ferencné. 18.57: Gurul a pénz; j■. 19.00: A béke és a rend fiatal őrei. 19.05: Munkácsy Mihály Pécsett. 19.10: Két óra a Pavlov kamrában. 19.20: Németnyelvű műsor. 19.10: Szerb-horvát nyelvű műsor. NEMZETI SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszerelem. Este fél 7 órakor. Pótszelvény „1”, (6 és 8 órakor.) « A Moziüzemi Vállalat értesíti a pécsi közönséget, hogy az ellenforradalomról készült „így történt” című filmet a Kossuth mozi április 21-ig minden előadás alkalmával bemutatja. A film hosszúságára való tekintettel 16—24-ig a Kossuth moziban az előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. pécsi védőknek ugyancsak volt labda dolguk. Kresz a gólvonalról fejelte ki az utolsó pillanatban a labdát. A 32. percben született meg -UKm Jódé Leiemika kapta és a szélső Mindkét csapat jól kezdett és győz- tudott győzni, igaz. az efivetemisSzilágyihoz került a labda, akt Darűí:a kapujába lőtt. 3:0. tesen került ki a mérkőzésből. , - ■' ~ ,~1'- a Pécs-Baranya csatársora ezen Eredmények: a mérkőzésen ismét gólképtelenr Pécs-Baranya—Bp. II. kér. Dózsa 4 PVSK mindkét kosárlabdacsapata győzött A kosárlabda bajnokság küzdel- bók: Banna 37, Frank 18, Illetve mei során a PVSK férfi és női Beke 32, Polgár 29. Jók: Banna, csapata vasárnap két szép győzel- Frank, Szamosi, illetve Polgár és met aratott. Megkezdődtek az NB Kádár. laposan a kapuba vágta a labdát. 1:0. A gól után egy ideiig még a Vasas rohamozott, majd a Pécs-Baranek bizonyult. A Vasas igazán jól csak az első félidőben játszott. Pécs vívóbajnoh§ágai Pécs ez évi vtvóbajnokságait a PVSK Déryné utcai tornaterme- een és az egyetemi tornacsarnokb an bonyolították le. A versenyen a PEAC és a PVSK vívói indultak el. Jelentéseink az egyes versenyekről: Párbajtőrben igen színvonalas döntő volt. Az első öt helyezett — közel egyenlő tudású vívók — nagy harcot vívott az első helyért, amelyet végeredményben a kitűnő kéztechnikájú Karakán nyert meg. Méhes. Keserű és Császár változatos, szép vívást mutattak. Boros, a tavalyi bajnok, ezúttal halványabban mozgott. Az első helyet csak holtverseny döntötte el. 1. Karakán 6 győzelem, 2. Méhes 6, 3. Keserű 3, 4. Császár 4, 5. Boros 4, 0. Heine- mánn 2, 7. Báldy 1, 8. Loviagin 0. Férfi tőr: 18 induló három csoportban vívott a döntőbejutásért. Az esélyesek jutottak tovább. A döntőben heves, de nem nagyon magas színvonalú küzdelem alakult ki, amelyből végülis Szőllősi és Méhes kerültek ki győztesen, 1—1 vereséggel. Az első helyet eldöntő kül. csörtét Szőllősi nyerte 5:3 arányban. Keserű és Kovács ezúttal Kardvívás nem vívták ki formájukat, de Re- 11 gős és Loviagin sem remekelt. Kellemes j' lem Kovács 5, 5. Regös (PVSK) 5, 6. Magyar 2, 7. Loviagin i. 8. Váradi Vineze a mezőny fölé emelkedett. Túrós, Villányi és Gál elmaradt edzésformájától. Bencze túlságosan egyoldalúan vívott, csak közbeszúrásokra épített. Tomisa némi fejlődést mutatott. 1. Almásy 5 győzelem, 2. Vincze 5, 3. Túrós 4, 4. Gál 4. 5. Villányi 4, 6. Bencze (PVSK) 3, 7. Tomisa győzelem néP 3:2, NB. II. férfi mérkőzés, Budapest. Jótramú, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A Pécs- Baranya játékosai jól küzdöttek. PEAC—Komáromi MÁV. 3:0. NB. n. női mérkőzés. Komárom. A PEAC biztosan nyerte a mérkőzést, küzdelem csak az első játszmában volt. A győztes csapatból Farkas és Szücsné játéka emelkedett ki. tudott győzni, igaz, az egyetemisták játék nélkül kapták a két pontot, mivel ellenfelük nem érkezett meg. Eredmények: Pécsi Vasutas—Szegedi Postás Pécsi Vasutas—Békési MÁV 47:13 (23:26, 41:41). NB I. női mérkőzés. Békés. Vezette: Körmendi és Hernyók. Igen nagy küzdelmet vívott a két csapat. A szeles, esős időben a szabadtéri pályán kissé bizonytalanul mozogtak a PVSK já97:9« (46:45). Szeged, NB I. férfi tékosai, a rendes játékidőben dön- mérkőzés. Vezette: Szilágyi és Mé- tetlen volt az eredmény. száros. A pécsi csapat igen jól kezdett. Hamarosan tekintélyes vezetésre tettek szert. Később a A hosszabbításban aztán kijött a PVSK jobb felkészültsége. Legszegediek is fellőttek és ekkor jobb dobók: Szabó 17- Aratoné 13, „ VT illetve Varga 17. Jók: Aratóné. igen izgalmas, erdekes volt a iá- Müller, illetve Szilágyi és B'odor. igen izgalmas, érdekes volt a já ték. Végeredményben a PVSK a hajrában biztosította győzelmét nyugodtabb játékával. Legjobb doVereséget szenvedtek kézilabdacsapataink iellemes meelenetés volt Maevar Két csoportban vívták az elő- get, a PEAC és a DVAC pedig ó szereplése i Szőllősi 7 evőze- mérkőzéseket, a döntőbe 8 vívó Pécsett sem tudott győzni. Eredem 2 Méhes 7 3 Keserű 6 4 került. Meglepetésre a fiatal Ma- menyek: em, 2. Ments 7, .i. Keserű o, *. „ „»„von lói és eredményesen _ . ... ................. A kézilabda NB I. és NB II-ben szereplő pécsi csapatok vereséggel kezdtek. A Pécs-Baranya Budapesten a TF-től szenvedett vereséget, a PEAC és a DVAC pedig BM. Petőfi—PVSK II. 97:46 (48:17). NB II. férfi mérkőzés, PVSK tornacsarnok. Vezette: Urban és dr. Radochay. Egy pillanatig sem volt vitás a pesti csapat győzelme. Legjobb dobó: Réti 21, illetve Fülöp 16. BVSC U.—Ped. Főiskola 73:68 (33:32, 68:68). NB II. férfi mérkőzés. Vezette: Urbán és dr. Radochay. A Ped. Főiskola gyengébben csarnok, 300 néző, vezette: Kővári, játszott a vártnál és hosszabbítás A DVAC legalább döntetlen ered- után elvesztette a két pontot. Leg- ményt elérhetett volna, a kapu jobb dobók: Sarkadi 18, Laky 12. előtt azonban nem találták fel ma- illetve Panácz 24, Vass 19. kül. Női tőr: Meglepetések a középiskolás tornászbajnokságokon A megyei középiskolás tornászbajnokságokon színvonalas versenyek alakultak ki. Különösen a női tornászok tettek ki magukért. A meglepetés sem maradt el. A Közgazdasági Technikum kereskedelmi tagozata legyőzte az esélyes Leöwey Klára Gimnázium csapatát. A férfiaknai a Nagy Lajos Gimnázium aratott győzelmet. Az egyéni teljesítmények élén Pajor Ildikó teljesítménye áll, aki biztosan nyerte a lányok egyéni bajnokságát. A fiúknál Boroknyal szerezte meg az egyéni versenyben az első helyet. Részletes eredmények: Női l. osztályú csapatverseny: 1. Közaazd. Technikum kér. tagozat 185.96, 2. Leöwey Klára Gimn. 134.58, 3. Komlói Általános Gimnázium 174.12. Szerenként! győztesek: korlát: Közgazd. Techn. 37.4. Gerenda: Közgazd. Techn. 36.5. Müszabad- gyakorlal: Közgazdasági Technikum 37.3. Ugrás: Leöwey 37.1. Ké- ztszer: Közgazd. Technikum 38.16. Női egyéni összetett: Pajor Ildikó (Leöwey) 74.3, 2. Tolnay Klára (Leöwey) 73.3, 3. Turner Erzsébet (Komló) 72.9, 4. Tolnay Márta (T.rövey) 72.4. 5. Berlaván Erzsébet (Leöwey) 72.15. 6. Dombóvári Klára (Komló) 71.50. Mil II. osztályú csapatverseny: 1. Leöwey Klára II. 218.3, 2. Janu. Pannonius Glmn. 214.4, 3. Közgazd. Technikum ipari tag. 211.1. 4. Köz- gaud. Techn. Kereskedelmi II 719.1. 5. Mohácsi Alt. Glmn. 198.4. ^:‘r«nzg/0"z,ÍÓ1 Testnevelési Főiskola-Pécs-BaVlVOtt éS szép helyezési éri el« yam irt *>/•!■? mp t mór— (PVSK) 2, 9. Németh győzelem nél- bafnokságáteUeAÜ1 többiek "tfllagos kőzés, Budapest, Attila utcai pá- i'.ii tÖbM k g iya> joo néző. Vezette: Csapó. A formát mutattak. rutinosabb, technikailag és taktiVégeredmény: 1. Szőllősi T győ- kailag képzettebb TF ellen kévéi zelem, 2. Boros 6, 3. Benczenleit- voit a pécsiek lelkesedése. Gól- „„ . ,. der 5, 4. Magyar 4, 3. Németh dobók: Hunics 7, Halmos 4, BaKözepes színvonalú versenyen (PVSK) 3, 6. Ozorai (PVSK) 2, 7. iázs 4> Ludányi 3, Miháldi 2, Sülé, dóit el a bajnokság. Almásy és papp 2, 8. Loviagin győzelem nel* illetve Szakács 7, Hang 2, Somogyi------------------------ • kül. Azok a versenyzők, ahol 2, Schmidt, Harmati. Jók: Hunics, sp ortkört nem tüntettünk fel. Halmos, Balázs, illetve Szakács és mindnyáján a PEAC vivői. Hang. A rendezés nem volt kifogásta* Bp. Beloiannisz—-PEAC 9:8 (4:4). A™des és sötét terem és n £?na”samok, "^nlző. lettel férfi tőrben a sorozatos verseny- Péter. A jobban védekező Belo- bírói tévedések nem járultak hoz- iannlsz megérdemelten győzött. A zá az ecvéhként szén versenv si— PEAC gyengébb teljesítményt za az egyébként szép verseny sí nyúJtott föleg a i^pu elött jokeréhez. A legjobb teljesítményt szott erőtlenül az egyetemi csapat. Szőllősi nyújtotta s két bajnoksá- Góldobók: Nobis 3, Diószegi 2, gukat az újhegyi játékosok. Góldobók: Nagy—Fodor, illetve Pé- tersz. Az alosztály bajnokság eredményei: Férfi I. osztályú mérkőzések: Pécsbáhyatelepi BányászGépipari 22:14, Építők—PEAC 14:10, Bp. Méteor-FBSZERT—Pécsi Meteor 50:48 (30:22). NB II. női mérkőzés. Vezette; Lehoczkyi I. és Czéh. A pécsi csapat nem keltett csalódást,, balszerencsés mérkőzést Kesztyűgyár—Pécsszabolcsi Bú- vívott. Legjobb dobók: Tomkáné nyáez 3:2, Ped. Főiskola—Kinizsi .16:8. Női I. osztályú mérkőzések: Szigetvári ZMSE—Pécs-Baranya 3:2, Fáklya—Sellyéi Szpartakusz 6:1, Kinizsi—Ped, Főiskola 3:2, Építők—PEAC 10:3, Komlói Petőfi— Traktor 1:0. 14, illetve Hári 16. A PEAC—Zalaegerszegi MÁV Ruhagyár. NB II .férfi mérkőzés, két pontját a PEAC kapta, mivel a zalaegerszegiek nem érkeztek meg. Férfi I. osztályú csapatverseny: 1. Nagy Lajos 209.2. Férfi egyéni összetett: .1. Boroknyai (Nagy Lajos) 110.6, 2. Kis Halas (Gépipart) 107.8, 3. Banholcz (Mohács) 100.5. Férfi II. osztályú csapatverseny: 1. Közgazdasági Technikum 317.2, 2. Mohács 317.2, 3. Komló 300.03. Osztályozó mérkőzések oz NB lll-ba jutásért got Is nyert, de jól vívott Méhes, aki két II. és Keserű, aki két III. helyet szerzett. Hajdú, illetve Dombi 3, Schmidt 2, Bakos. Győri Textil—DVAC 2:1 (0:0). NB II. női mérkőzés, egyetemi tornaAz osztályozó mérkőzések legutóbbi fordulójában a PEAC gyenge játéka okozta a legnagyobb meglepetést. Az egyetemisták a Tüzér utcában is vereséget szenvedtek a szigetváriaktól. m merif Komlói BáJiyász—Pécs Kokszmű- vek 9:1 A két csapat barátságos mérkőzésére Komlón került <or. \ bányász csapat tartja jó ormáját, cs még Ilyen arányban U megérdemelten győzött. A bányász csapat góllövői: Grózclics 3, Molnár 3. Korom, Udvaros, Gc- • encsér voltak. Kaposvári Rákóczi—PVSK 2:0 íG:0). A mérkőzést Kaposváron játszották, .> z első félidőben unalm ts volt a mérkőzés. Egyik csapat játékosa! sem nagyon igyekeztek. Szünet után a hazaiak lendülete« támadásokkal kezdtek és ennek eredményeként Szili révén megszerezték a vezetést. A PVSK védelme megzavarodott, és Mohácsi Öngólt vétett. Az utolsó percekben a pécsi csapat egyenlíthetett Volna, azonban Győri—Kiss es Göncz többször is hibázott jó helyzetben a kapu előttápróhfrdetéiek — HALÁLOZÁS. Khienle Józsefnc sz. Takács Mária 60 éves korában hosszú szenvedés után e'húnyt. Temetése szerdán délután tel 4 órakor. Gyászolják férje és leánya. A Vízvár és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet elsőrendű folyami kavicsot szállít minden mennyiségben. Megrendelhető és érdeklődés Vízvár, Földmüvesszövetkezet. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind- azoknak. akik szeretett édesapánk és testvérünk, Hergcth József temetésén résztvettek és virágok küldésével fájdalmunkat enyhitették, külön .köszönetét mondunk a Vili. leány oszt. tanulóinak és a bányász-zenekarnak, Kovács család. Értesítés! Fényképész műtermemet megnyitottam. Kérem a n. b. közönség szíves pártfogását. Grosz Lászlóra; (Mrázné), Alkotmány utca 1. 395 Vennék beköltözhető Egy koitíbinAltszoba el családi házat, ugyan- adó. Vitéz u. 12. 486 ott egy sezlon eladó. -----------------------------------Né meth, Rippl-Rónai Pedagógus házaspár (Lehel) u. 8. 484 űrökbe fogadna 3—4----------------------------------- év körüli egészséges, cs aládi lehetőleg árva kisIleköltozhető _ _ fR _ há z sürgősen eladó. j^ytT'cim: Pécs, Ari- özv. Lakatos Józsefbe. na mca 31. 296 Imre utca 16. Gyakorlott méhész ke rés alkalmazást méhé- Szent szerben, kaptárkészí- B. M. Szemtlörinc. 310 Kifltsndrőgéoet vetítéshez ért. Józsa Alá- _ |á -,ad6 fél - raék. Cím: Hirmamn jós. Pécsvárad. Dozo ^József, sütő, Bóly. udvar. 461 György u. 1. 489 482 KPEDARUGÓ8 ÁGYBETÉTEK készítését vállalom niU FERENC kárpitos Pécs. Déryné (Molotov; utca II. Telefon: 41-88. Gyakorlattal rendelkező kocsisokat felvesz a Pécsi Porcelángyár. 299 Gépészmérnököt vagy technikust keres a szigetvári konzervgyár. Nagyobb szolgálati idővel és gyakorlattal rendelkezők előnyben. fizetés megegyezés sz? rillt. 279 Elcserélném nagyszoba nagykonyha. éléskamra« lakásomat hasonlóért. esetleg kisebbért a város bármely részén. Érdeklődni lehet, 14—tő] ml nden m n «• - nap a délutáni órákban. Kies Ernő u. 18. «a*. ' 480 Újpesti Bőrgyár — IV. Váci út 40. --segédmunkásokat keres. Munkásszálló biztosi l- va van._____________307 Azonnal felveszünk: a dolgozó kívánsága szerint meghatározott időre kőműves szakin- ;nkasokat, férfi segédmunkásokat komlói építkezésünkre. Munkás-fel vétel: Komló, Kenderföld ,,D” tömb. Baja: Április 4. tér 10. vagy járási, illetve községi tanácsok munkaerőga zdál- kodási csoportjánál. É. M. Bács' Megyei ALlo- mi Építőipari Vállalat, Kecskemét. Bánk bár, utca 1. 309 Bort húsvétra, névnapra, családi ünnepre Barla kitűnő aranyhegyi boraiból vásároljon. Kimérő: Rákóczi -út 6. 315 jilu t oráta I •» kit ást, ja vitást. fényezést vállal Alpár, Alsőbaloíkány U. 11, 304 Varázsszemes Terta rá dió, normál és mikro Lemezjátszó eladó. Petőfi u. 63. I. 7. 350 cm3-cs DKW új- , ülé- Legalább ötéves szakszerű állapotban, hátsó lltdón|,^nigÍíftóbiÍRZ- mai gyatorlattal ren- telesakópos. eladó. Et- ”a“JStóShetö delteező gépésztechni__Í25 XÄ5 nÄÄr* 3fl-cs vTágvevő rádió telepiin. Érdeklődés: jeieI^eiéSóI 700 forintéit eladó. Ara 12. sz. Autóközlekede- Jnétoíra izotés di vértanúk útja 11. si Vállalat. Muranyva- 8"? 500 ri. Budapest. XIV. PU.... .............. — lansó utca 13'a Tele- jelölésevei működési 48 1 125 cm3-es, elsőtelesz- foiiT 297-805 . 273 i^azoilványt kérünk.)^ kópos Csepel motor- Beköltözhető, gazdái- kerékpár, cscrépioel íé Balatonfrnyvesen 4 kodásra alkalmas 2 dett. szétszedhető ú) szobás, partmenti vil- szobás, komfortos he- sertésól keményfából, tó nyaralásra, válla- lyiségböl álló családi- kovácsfújó, gumtkere- latnak kiadó. Telefon: ház sürgősen eladó, kü kézikocsi, vizhat- 42-88. 467 lan ponyva, kukorica ______________________ 47 9 morzsoló eladó. Rácváros 2. 491 300 Azonnali felvételre keresünk gyakorlott gyors- és gépírót. Bikáit Állami Gazdaság. Pécsi csoport: Kinizsi—DVAC 0:0. Sörgyár pálya. Tehetetlen csatársorok, jó védelmek harcát hozta a mérkőzés. A helyzetek alapján az újhegyiek győzelmet érdemeltek volna. Szigetvári ZMSE—PEAC 4:1 (2:1). Tüzér utca. A minden részében jobb Szigetvár biztosan győzött. A PEAC-nak csak fellángolásal voltak. Góllövűk: Sós 2, Sárközi. Zsigmond, illetve Fekete. Pécsi Vasas—Pécsi Traktor 1:0 (0:0). PVSK edzőpálya. A Vasasnak csak a második félidőben sikerült felülkerekednie. A játékvezető Cziglert a Traktorból kiállította. Góllövö: Becsei. ETC—Pécsszabolcsi Bányász 2:0 (0:0). Pécsszabolcs. Az első félidőben a bányász csapat több gólos vezetésre tehetett volna szert. Szünet után a bőrgyárlak támadtak többet és sikerült mind a két pontot megszerezniük. Góllövők: Árpád! és Dara. Bajai csoport: Postás—Bácsbokod 3:0 (2:0). Postás pálya. A Postás végig kezében tartotta a játék irányítását és még ilyen arányban is megérdemelten győzött. Góllövök: Fejes 2, König. Bajai Bácska—Pécsi Építők 1:0 (1:0). Sörgyár pálya. Nagy küzdelmet vívott a két csapat, a vendégek ennyivel feltétlenül jobban voltak. Mohácsi TE—Gaza 2:1. Gara. Hidasi Bányász—Szászvári Bányász 2:1. Hidas. Sásd, Márta utca 7. Eladó társasjátékok 6x9-es fényképezőgép, légpuska, alig használt női baUonikabát, kis tor metre, gramofon. F,r- deiklődni délután 5 után. Madách 4. 487 Egy 100 köbcentiméte- í'és, jókarban lévő Viktória motorkerékpár sürgősen eladó. Cím: Villány, Rákóczi út 225._________________ i)Iü-fogsorát soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Máitirok u. 7._________433 Eladó hálószoba, szokni nyék, ágyak, jégszei: rény, konyhaszekrények. Rákóczi út 27. 485 Bútorozott szoba kiadó 2 férfi részére. fürdőszoba-használat tál. Lolz Károly u. 55.. baloldalt az utolsó ház. 492 Vennék kölyök perzsa cicát. Tel,: 14-61. 49’ Húsvétra fehér horten zíu. primula, vágóit kalia. szegfű 8 Ft-ért kapható. Rózsa virágüzlet, Rákóczi út. .vil- tómos kitérőnél. -19Gyönyörű dióháló. korrbIitá 1 'szekrény állandóan kapható. Budapest, VI. Lenin körút 60., asztalos, bejárat a kapu alatt; 244 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. — Telefon: 15-32, 15-33 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos u. 22. Telefon: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlap- ■sz.tálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok ívutlzetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11.— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz, Tel: 20-27. Nyomdáért lelel; Melles Rezső, Az NB I. állása 1. Vasas 5 4 1 ___ 15: 3 0 2 . MTK 5 4 — 1 19: 4 8 3. Ferencváros 5 3 2 — 9: 4 8 4. Tatabánya 5 2 3 — 6: 3 7 5. Salgótarján 5 1 3 l 13:12 5 6. Csepel 5 2 1 2 6: 9 3 7. Pécs 5 2 — 3 2: 8 4 8. Bp. Honvéd 5 1 1 3 7: 9 3 í>. U. Dózsa 5 1 1 3 5: 8 3 10. Szeged 5 1 1 3 4: 9 3 11. Dorog 5 1 1 3 5:13 3 12. Szombathely 5 — 2 3 5:14 2 Az NB I. legközelebbi fordulója április 27-én és 28-án kerül sorra. 27-én: Bp. Honvéd—Szeged, 28-án: FTC—Vasas, Ütuestl Dózsa—MTK, Szombathely—Dorog, Pécs-Baranya—Salgótarján. Tatabánya—Csepel. t