Dunántúli Napló, 1957. április (14. évfolyam, 78-100. szám)
1957-04-14 / 88. szám
ns7. április 11 NAPLÓ önállóan gazdálkodik a pécsi állami gazdaság Sri eke« hírt röppentett a világűrbe az elmúlt napokban a rádió: önálló lett a pécsi állami gazdaság. Ezentúl szabadon, szabadpiaci áron értékesítheti termelvényeit és ugyanúgy, mint a termelőszövetkezetek, vagy egyénileg dolgozó parasztok, adót fizet. Ez az önmagában is érdekes tényt közló hír azonban sem többet, sem kevesebbet nem mond. Pedig érdemes ezzel a kérdéssel bővebben is foglalkozni; Mi ösztönözte a pécsi állami gazdaságot az önállóság megszerzésére és miért járultak hozzá ehhez a felsőbb szervek is? Miért voltak veszteségesek a gazdaságok ? Köztudomású, hogy már az elmúlt években is bebizonyították állami gazdaságaink a nagyüzemi gazdálkodás fölényét; ennek ellenére mégis jó- néhány olyan akadt köztük, amely ráfizetéses volt A baranyai állami gazdaságok az elmúlt öt év átlagát nézve 10 mázsás átlagtermést értek el a 8,4 máasás országos kenyérgabonaátlaggal szón bem A takarmánygabona terméseredményei már mérsékeltebbek, de elmondhatjuk azt is, hogy a kukoricatermelés az elmúlt két évben az országos 11,5 mázsás holdankénti átlagtermést íél mázsával túlhaladta. Az elmúlt évben a megyei állami gazdaságok elérték az egy tehénre eső évi 3 000 literes tej- hozamot is, amely szintén felül van az országos átlagon „és így a megye gazdaságai nem kevesebb , mint évi 10 millió liter tejet tudnak adni a fogyasztóknak. Ennek ellenére mégis jóné- hány gazdaság veszteséges volt. Mi volt ennek az oka? Elsősorban az, hogy míg a takarmánygabonák termesztése nyereséget jelentett, addig a pillangósok, de méginlcább más szálastakarmányok termesztése nem volt kifizetődő. Ez veszteségessé tette az állat- tenyésztést. A jövedelmező gazdálkodást nagymértékben gátolta az is, hogy állami gazdaságainknak olyan termények termesztésével és olyan állat- tartási ágak üzemeltetésével is foglalkozni kellett, amelyek több éven keresztül veszteséget jelentettek. Ilyen volt például a pécsi állami gazdaságban a rozs termesztése. A gazdaságban mindenütt jbbban megterem a búza, mint a rozs, ennek ellenére minden évben kellett rozsot is vetnlök. Olyan földben kellett rozsot termelniük, amely 8 mázsa rozsot eredményezett holdankint, míg búzából ugyanezen a területen 11,5—12 mázsát tudtak volna termelni, ami 100 holdra vonatkoztatva — ugyanis ennyi rozsot mindig előírtak — több mint négy vagon búza értékének megfelelő termeléscsökkenést eredményezett. De hasonló példát lehet találni más területen Is. így például egy évben sem volt nyereséges a gazdaság kertészete és a fűmag több éven keresztüli termelése se. Az első lépés: átszervezés ■ E tényekből kiindulva ült össze a gazdaság munkástanácsa és vezetősége, hogy megtárgyalják, hogyan tudnák jövedelmezőbbé tenni gazdaságukat. Első lépésként elhatározták, hogy megszüntetik a Szigeti tanyát és a kertészettel együtt átadják a kertészeti vállalatnak. Leépítették a da- nlcl-telepl sertéshizlaldát Is, mivel takarmánytermelése a hasznosabb üzemágak takarmányszükséglete mellett nem fedezte ennek a telepnek a szükségletét. A központi készletből Való üzemeltetése pedig tninden évben veszteséges volt. Átszervezték a gazdaság központját is, Kislótszámú, de jól képzett szakvezetőkből álló központ mellett olyan üzemegységeket alakítottak ki, amelyek feltétlenül megfelelnek az önállóság követelményeinek. Fő üzemága szarvas- marha tény ész tés Felülvizsgálták a gazdaság termelési irányát is. Fő üzemágként a szarvasmarhatenyésztést (tejtermelést), társüzemág- ként a takarmánytermelést és a magtermelést, míg kiegészítő üzemágként a hússertés és juhtenyésztést jelölték meg. Ezt így kimondani könnyű, de úgy gondolkodni, hogy ezek az üzemágak nyereségesek legyenek, annál nehezebb. Mert csupán a szarvasmarhatenyésztés új vetésforgó kialakítását követeli meg. Eszerint az összterülethez viszonyított 38 százalékos takarmányterületen belül az eddigi 16 százalékkal szemben 26 százalékra kell növelniük a pillangósok területét. Ez az egyik lépés, amellyel jövedelmezővé kívánják tenni a szarvasmarhatenyésztést, míg a következő teendőjükként a gazdaságban folyó jersey megtermékenyítés! kísérletek eredményeként a kisebb testű ' 4—6 zsírszázalékos tehenek nevelésével és beállításával kívánják a jövedelmezőséget előbbre vinni. De kiszélesítik az üszők korábbi tenyésztésbevételét is, amely- lyel Immár három éve kísérleteznek. A kísérlet lényege az, hogy a tenyészérett üszőket 2 éves koruk előtt tenyésztésbe fogják és ezáltal meghosszabbítják a nagy hozamú tehenek termelésben eltöltött Idejét. Ha már a nagyhozamú teheneknél tartunk, ide kívánkozik a következő tervük is: kiselejtezik a 4 ezer literen és a 3,5 zsírszázalékon aluli teheneket. Elhatározásuk helyességét bizonyítja az is, hogy 1956-ban, amikor egyszerre 32 darabot selejteztek ki, a megmaradt jobb állomány' és több takarmány következtében 10 fillérrel csökkent minden liter tej előállítási költsége és az egy tehénre eső évi tej hozam 9,7 százalékos emelkedésével a lecsökkented létszám mellett is túlteljesítették évi árutej- termelésí tervüket, aminek következtében mintegy 100 ezer forinttal emelkedett a jövedelmezőségük. Ezentúl a beruházások megvalósítása is a gazdaság vezetőire, munkástanácsára hárul. Már az idén nekik kell gondoskodnak vállalatfeilesztési alap megteremtésével, beruházási hányaduk zárolt számlára való befizetésével a keresztespusztai és a gyulapusztai istállók, az egves üzemegységekben magtárak és lakások felépítéséről. önállónk az üzemegységek Érdemes felfigyelni arra Is, hogy minden üzemegységet önállósítanak, helyesebben a kísérletezés során már az elmúlt évben önállósítottak. Mindegyik üzemegység megkapta a maga termelési feladatát, leltári felszerelését és béralapját. A leltár üzemegységekre való lebontásával a leltári hiányok ugrásszerűen csökkentek. 1955-ben több mint 200 ezer forintos leltárhiányt tartottak nyilván, míg 1956- ban ez a szám 20 ezerre csökkent S ezt nem utolsósorban az önállóság eredményezte. A termelési feladatok leadásával a feladatok teljesítéséért egészséges verseny alakult ki az üzemegységek között A lebontott bérköltségek többek között azt eredményezték, hogy a keresztespusztai üzemegység év végére 70 ezer forint munkabért takarított meg. Ösztönző^ egyszerű bérezés A munkaerő- és bérgazdálkodásban is jelentős eredményeket tudnak felmutatná. Azzal, hogy az Időszaki dolgozókat meghatározott munkára, meghatározott bérösszegre szerződtetik, csupán a szőlő- művelésben az állandó dolgozók számát az elmúlt évihez viszonyítva ötven százalékkal sikerült csőkkenteniiök. Nagyon tanulságos az a bérezési rendszer Is, amellyel például a tehenészetben találkozunk. Az alapfizetés 800 forint. A hozamok után részesedés van, ez 6— 7 literes tetállőátlagnál 100. 7— 8 literesnél 220, 8—9 literesnél 370, 9—10 literesnél 520, 10—11 litereméi 720, 11— 12 literes istállóátlagnál pedig 020 forint tőbbletkerese- tet jelent. Ezen kívül a borjúért is pénz ihleti a tehenészeket, mégpedig, ha a tehén ellés után hetedik hónapra vemhes 200, elléskor pedig további 100 forint üti a markukat. E tények figyelembevételével esv o'yan istá'léban ahol az Istálló átlag 10—11 liter között van, dolgozásiként a havi bér e1éri az 15?0 forintot amelyhez még hozzá jön a borjúpénz is. Egy-két példát soroltunk csak fel a pécsi állami gazdaság újszerű gazdálkodásából, mert lehetetlen volna mindent egy ilyen cikk keretén belül elmondani. De ezek a példák is jól bizonyítják azt hogy a pécsi állami gazdaság vezetői és munkástanácsa minden olyan lehetőséget igyekszik kihaszná’ni, amely n gazdaságot nyereségessé teheti. De bizonyítja pontosan a pécsi állami gazdaság ör.á’ló- sítása azt is hogy a kormány a régi, számtalanszor romsz gyakorlat h"Ivett nem adminisztratív eszközökkel, címzett tervutasításokkal igyekszik elsősorban' a tervgazdálkodást biztosítani. Ehe’vett egyre inkább az anyagi érdekeltséget. az égvén! és társadalmi érdekö'szhangot szolgáló gazdasági ösztönzést helyezi előtérbe. Szála! János A munkaverseny hozza majd rendbe igazán a szénánkat Termelési értekezlet Anna-aknán Pénteken délután ismét termelési értekezletre jöttek ösz- sze az Anna-aknai bányászok Hónapok múltak már ei, amióta utoljára termelési értekezletet tartottak. Az elmúlt hónapok alatt pedig igen sok megvitatandó probléma gyűlt össze. Rajnai József főmérnök beszámolt arról, hogy október éta az aknán dolgozók hatvan százaléka ki- cserclődött. Üj dolgozókból tevődik ki « munkásállomány nagyobbik része. Az egyik legfontosabb feladat most az új munkások tanításéi, hogy minél előbb sikerüljön a többi feladatot is megoldani. A legfontosabb — mondta Rajnai főmérnök — a termelés növelése. Az elmúlt év első negyedében a napi teljesítmény átlagosan 44 vagon volt- Ezzel szemben 1957 első negyedében 33.6 vagon. Még rosszabb a helyzet, ha 1956 harmadik negyedével hasonlítjuk össze a jelenlegi eredményeket Az egy főre eső produktív termelési érték nőtt az év első negyedében. 1956 harmadik negyedében 2.077 tonna volt az egy ,főre eső produktív termelés, 1957 januárban 1.595, februárban 2.070, márciusban pedig 2.034 tonna. Április hónapban tovább emelkedő tendenciát mutat és remélhető, hogy sikerül ezt az értéket magasabb szinten egyensúlyban tartani. A bányaüzem termelésének növelésére azért is szükség van, hogy az igen magas önköltséget lejjebb lehessen szorítani. Legalább tíz százalékkal olcsóbban kell a szenet termelni ahhoz, hogy ne legyen kétségbeejtő az önköltség alakulása. A termelés fokozásának egyik legfontosabb kulcskérdése a munkai egyelem megjavítása. Jelenleg a dolgozók 17—18 százaléka hiányzik naponta. A reális hiányzás pedig — beleszámolva a szabadságon lévőket és igazoltan mulasztókat *— 8—9 százalék lehet. Végül Rajnai József főmérnök elmondta, hogyan akarják a termelés növelését elősegíteni az év hátralévő részében Ann-aknám. A jelenlegi létszám mellett — mondta — naponta legalább 37,5 vagon szenet kell adnunk, hogy teljesítsük a tervet, kedvezően alakuljon az önköltségünk. A harmadik negyedévben pedig napi harminckilenc, a negyedik negyedben pedig napi 43 vagon szenet kell adnunk. A termelés emelését nagyban elősegíti majd a negyedik szinti fejtések művelése. Máhi-s 10-r- már két fejtést adnak át a negyedik szinten. Itt nem lesz már ereszke és .drótkötélszállítás, hanem csak mozdonyszál üt ás. Ezzel nagymértékben csökken majd a balesetek száma és csökken majd a kiszolgáló személyzet TárqvoléSergmb 51: száma is. A mozdony szállítás naponta körülbelül harminc műszak megtakarítást jelent, amit majd a produktív termelőmunkában hasznosíthatunk» Bejelentette Rajnai főmérnök az értekezlet résztvevőinek azt is, hogy a III-as aims versenyre hívta Anna-sknAt és mint mondta reméli, a versenyben nem maradnak alul és a verseny is segíti maid a nagyobb termelési eredmények e’érését. A főmérnök beszámotól<h©8 sokan szóltak hozzá. A munka szervezésével és a iobb eredmények elérésével kapcsolatban igen sok jő javaslat hangzott el. A mu-ti-aversenyt, !« helyesléssé' fogadták « doi-o- zók. Gazsi elvtárs például elmondta. várta már, hogy újra Induljon a verseny. Az üzemben a do’gozók többsége szívesen versenyez — mondta — és Hz- tos vagyok benne, ha titkos szavazással kellene eldönteni hogy versenyezzünk-e a többség a verseny mellett szavazna. Nagyon szeretnénk, ha május 1-én már Jutalmat fs kaphatnának az út murrkaver- Rony legjobbjai. Én úgy gondolom — mondta Gazsi e'v- társ —, ho«y ez az újraé’edő munkaverseny hozza majd rendbe igazán a szénánkat. A terme1ési értekezlet —■ habár viszonylag kévésé" vettek raj‘a részt — jó1 sikerült. Az Anna-aknai bányászok tisztán látták már. mi a legfontosabb feladatuk és me« is testnek mindent, hosv ezek«t a feladatokat e1 végezzék és újra a le"iobb bányaüzemek kőzé tm—fii 1en«fc. Halálos kimenete’ű esánakázás Pongráez Sándor gépkocsivezető, mohácsi lakos. 1956 augusztusiban — több korsó sör elfogyasztása után — a Dunära ment csónakázni. A saját tulajdonát képező 125 köbcentis Csepel gyártmányú motorcsónakja 190 kiló teherbírású és két szentély befogadására volt alkalmas. Jóllehet vizljártasságt Igazolvánnyal rendelkezett, motorcsónakját mégis túlterhelte, amikor rajta kívül még 3 személyt ültetett a csónakba. Az elindulás elótt, a parton egy férfi figyelmeztette őket az alámerülés lehetőségére, de nem hallgattak a Jóindulatú figyelmeztetésre. Amikor elindultak, egy Ideig a motor üzemeltetése nélkül haladtak a Dunán lefelé. Amikor a motort be akarták Indítani, a túlterhelt csónak megbillent és a benne lévő 4 személy a Dunába esett, a csónak pedig elsüllyedt. Pongráez Sándor és egyik úszni tudó társa, mások segítségével a partra került, de a csónak másik két utasai Tatár Mihály és Goldbach Lúcia a Dunába fulladt. A mohácsi Járásbíróság ezért Pongráez Sándort halált okozó élet- és testiépség veszélyeztetésének bűntett« miatt 3 évi börtönre Ítélte. Fegyverre Hegetek anyját: id. Kungl Jámosnét pedig 3 hónapi börtönre ítélte. Ugyancsak fegyverrejtegetés miatt Simon Sándor kőművessegéd, perekedi lakost 3 hónapi börtönre ítélte a pécsváradi járásbíróság. Felárral éri ékesítették a sertéshúst A mohácsi Járásbíróság árdrágító üzérkedés büntette miatt Gruits Jánost 10 hónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre, Cugéber Gyulát pedig 3 hónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre Ítélte. Mindketten Dunaszekcsőn és Duna falván sertéseket vásároltak, azokat levágták, majd Budapestre szállították., ahol magas felárral értékesítették. Rsbbaaäs a lakásban Komlón április 10-én este 8 órakor robbanás történt ts Fürst Sándor utca 10. szám alatti házban. Az eddigi megállapítások szerint a robbanás úgy keletkezett, hogy ifjú Karádi László tizenötéves gimnáziumi tanuló, komlói lakos, vörös foszfort és kálium szulfátot kevert össze. A robbanás alkalmával jelen volt Jankovies László tízéves gyermek is, akinek a robbanás balkezén két ujját leszakította, Karádi László pedig az arcán sérült meg a robbanástól szétrepülő üvegszilánkoktól, A pécsváradi járásbíróság Kungl János perekedi lakost fegyverre} tetge tés büntette miatt 10 hónapi börtönre, Indítsák megfelelő időben a bányász jóra to kát! Manapság sok szó esik a bányászokról, helytállásukról és ennek szükségességéről. Mór többször is felhívtuk az illetékesek figyelmét a sajtóban és a rád! Óban, hogy nyújtsanak segítséget munkánkhoz. — Mi, akik Pécsről járunk dolgozni a Petőfi- aknára, a Pécsi Közlekedési Vállalat által április 8-án életbeléptetett autóbuszjáratok szabályozásával nem ezt tapasztaljuk. Bevezették a napi hétórás munkaidőt, viszont mi például a roggeles műszakban 11 és félórát vagyunk távol a családtól. — Hogy miért? Ennék nem látjuk Indokoltságát. Amíg hét órakor kezdtük a reggele« műszakot az év első kél hónapjában — az autóbusz indulási ideje 5 óra 50 perc volt. Majd 5 óra 30 perckor indították. Indok: a kubikosoknak így alkalmasabb. Megkérdeztük tőlük, hogy ők kérték így? Tagadó választ adtak. Április 8-tól hat órakor kezdünk dolgozni. (Vitatható a helyessége.) Az autóbusz ettől kezdve reggel 4 óra 30 perckor indul. Miért? A januári, februári, sót a márciusi tapasztalatok alapján állíthatjuk — mert a menetidőt figyelemmel kísértük, — hogy az utat 35—40 perc alatt megtettük. Április 8-án és 9-én is Petőfi aknán voltunk és várnunk kellett 55 percet, hogy leszállhassunk a bányába. Ezt a várakozási időt valamennyien feleslegesnek tartjuk. Ezzel kapcsolatosan beszéltünk az üzem vezetőjével, a munkástanács elnökével, valamint a munkaügyi osztályon az illetékes előadóval és mindenütt azt a választ kaptuk, hogy a PKV akarja így. Felkerestük a Közlekedési Vállalat forgalmistáját, aki azt mondta: az üzem akarta így. Szeretnénk végre megtudni az igazságot. Egyben azt kérjük, hogy a jövőben minden hasonló intézkedés megtétele előtt kérjék ki a véleményünket, Ugyanis az a járat, amely a vasas! lakóknak megfelel, nem jó minekünk. Mert a hideg elmúltával sokan gya- lag mennek fel az aknára. A Pécsi Közlekedési Vállalattól kérjük, hogy a vásár és piaci napokon, valamint a fizetés napján csak annyi utast vegyenek fel az autóbuszra, hogy a bányászok is felférjenek. Hogy csak a legutolsó esetet említsük meg •— április 3-án a 12 óra 40 perckor induló buszról lehagyták őket. Bosszantó, hogy amikor figyelmeztettük a kalauzt és a gépkocsivezetőt, hogy sok az utas és a város más pontjairól induló munkásokat is el kell szállítani, azt válaszolták: nekünk mindegy, hogy ki ül a buszon, csak teli legyen. Vajon ml történne, ha télen olyan választ kapnának, hogy nem adunk szenet, mert bányász helyett piacozó néniket számítottak. Papp János és még 20 aláíró Tadaüoéá. rt/// FOldjét szorgalmasan művelte. Mindenre rendeli csak éppen n Jégbln tosításra nem. Egy napon sötét vf* harfelhók gyülekeztek, és n lezúlulé jég néhány pere alatt elpusztította egész évi munkájának gyümölcsét, Előrelátó gazda nem hagyja termését jégbiztosítás nélküli Itt levágandó! Töltse ki és küldje be ezt a szelvényt az Állam! Biztosítónak. Szándékomban van Jégbiztosítást kötni. Kérem, hogy bővebb, költségmentes tájékoztatás végett — 10 napon belül keressenek felt Név: Helység: Pontos lakcím: A szelvény beküldése nem jár semmit ele kőtelezettséggell FORDÍTS 1