Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1957-03-20 / 67. szám
2 NAPLÓ 1957. MÁRCIUS «It 1 Y. A. Zorin szovjet javaslatokat terjesztett elő az ENSZ leszerelési albizottságának március 18-1 ülésén London (MTI): V. A. Zorin, a Szovjetunió képviselője az ENSZ leszerelési albizottságának március 18-i ülésén szovjet javaslatokat terjesztett elő. A szovjet kormány javasolja, kössenek nemzetközi megállapodást a fegyverzet és a fegyveres erők csökkentéséről, az atom- és h id rogénf egyver eltiltásáról. Az ilyen megállapodásnak a közgyűlés IX. ülésszakán, 1954. november 4-én hozott határozata érteimében tartalmaznia kell: a) Az összes fegyveres erők és az összes hagyományos típusú fegyverek szabályozását, korlátozását és jelentékeny csökkentését; b) a nukleáris fegyver és bármely típusa tömegpusztító fegyver alkalmazásának és gyártásának teljes eltiltását, valamint azt, hogy a meglevő nukleáris fegyverkészleteket békés célokra fordítsák; c) hatékony nemzetközi ellenőrzés megteremtését. Első időszak : az 1957-58 folyamán végrehajtandó intézkedések 1957/58-ban asz alábbi intézkedések hajtandók végre: A megállapodás hatályba lépésétől számított három hónapon belül megállapodást aláíró államok lépéseket tesznek avégett, hogy ne növeljék fegyveres erőiket és hagyományos típusu fegyverzetüket a fegyverzet és á fegyveres érők 1956 december 31-i színvonalához képest, és ne növeljék a fegyveres érőket és a fegyverzetet szolgáló költségvetési előirányzataikat az 1950 december 31-ével befejeződött évben e célra eszközölt kiadásokhoz képest; Megállapodnak egy színvonalban, amelyre az összes e színvonalat túllépő államok fegyveres erőit csökkentik. Ez olymódon történnék, hogy semelyik államnak se legyenek olyan fegyveres erői, amély- 3yel komolyan fenyegetheti a nemzetközi békét. ^ Ab Egyesfiit Államok, a Szovjetunió, Kinő, Nagy-Brt- tannla és Franciaország kötelezettséget vállalnak fegyveres erőiknek olymódon való csökkentésére, hogy azok ne haladják meg a következő mértéket: az Egyesfiit Államok egymillió—másfólmtlló fő, a Szovjetunió egymillió—másfél millió fő, Kína egymillió— másfélmillió fő, Nagy-Britan- nla hátszázötvenezer fő, Franciaország liatszázötvenezer fő, 1958 végéig; Az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Kína kétmillió- ötszázezer főre, Nagy-Britan- nta és Franciaország hétszázötvenezer főre csökkentik fegyveres esőiket Ennek megfelelően csökkentik az állatnak a fegyveres erők és a hagyományos típusú fegyverzet céljait Szolgáló költségvetési előirányzatokat. A többi állam fegyverzete és fegyveres erőd csökkentésének mértékét a fegyverzet és a fegyveres erő egyetemes csökkentésével az atom- és hidrogénfegyver eltiltásával foglalkozó világértekezleten szabják majd meg. v Az említett államok fegyveres erőinek létszáma nem fogja meghaladni a százötvenkétszázezer főt A jelen megállapodás hatályba léptének pillanatától kezdve az atom- és hidrogén- fegyver teljes eltiltásáig az atom- és hidrogénfogyverrel rendelkező államok ünnepélyes kötelezettséget vállalnak, hogy nem alkalmazzák ezt a fegyvert Nem engedik meg katonai atorn-atakulntdk és bármifajta atom-, illetve htdrogénfegy- ver nemzeti határaik közötti elhelyezését Azok az államok, amelyek más államok területén katonai, haditengerészeti és légitámaszpontokkal rendelkeznek, kötelezettséget vállalnak e támaszpontok megszüntetésére. További megállapodásnak Ítéli megszabnia azt, hogy mely támaszpontokat szüntetnek még az első időszakban. Az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannda> és Franciaország az 1956 december 31-i színvonalhoz képest egyharmadával csökkenti Németország területén állomásozó fegyveres erőit. Az Egyesült Államok, Nagy- BHtannla és Franciaország jelentékenyen csökkenti a NATO tagállamok területén elhelyezett fegyveres érőit, a Szovjet-, Unió pedig a varsói szerződés tagállamainak terűiéiért elhelyezett fegyveres erőit. Az említett csökkentés mértékét további megállapodással kell megszabni; vérként való felhasználásra alkalmas rakétákat csakis békés célokra használhatják. Intézkedéseket testnek a más államok területén meglévő összes idegen katonai, haditengerészeti és légitámaszpontok megszűnte tésére. Az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannda és Franciaország intézkedéseket tesz Németország területén állomásozó fegyveres erőinek csökkentésére. E csökkentés mértékét további megállapodás szabja majd meg. Az Egyesült Államok, Nagy- Britannia és Franciaország intézkedéseket tesz a NATO tagállamainak területén és más idegen államok területén, ,a Szovjetunió pedig a varsói szerződés tagállamai területén állomásozó fegyveres erőinek csökkentésére. E csökkentés mértékét további megállapodás szabja majd meg. Áz ellenőrzésről Hatékony nemzetközi ellenőrzés létesül az Összes ehhez szükséges jogokkal és feladatkörökkel felruházva, hogy ellenőrizze, hogyan teljesitiik az államok vállalt leszerelési kötelezettségeiket. Nehogy az egyik állam váratlan támadást intézhessen egy másik ellen, a nemzetközi ellenőrző szerv már az első szakaszban ellenőrző kirendeltségeket létesít az államok területén kölcsönösségi alapon, a vasúti csomópontokon, gépkocsi főútvonalakon, repülőtereken. Ezek az ellenőrző ki- rendeltségek figyelnek arra, hogy ne történjék veszélyes csapat- illetve fegyverzetösszevonás. Az érdekelt felek megállapodnak abban, hogy alkalmazzák a légifényképezést az észákatlártti tömb és a varsói szerződés tagállamai fő fegyveres erőinek európai elhelyezési körzeteiben, nyolcszáz kilométeres mélységben az észak atlanti tömb erői elhelyezésének keleti határától és á varsói szerződés tágállámal erői elhelyezésének nyugati határaitól számítva. Az összes felsorolt Intézkedések megvalósítását illetően kívánatosnak mutatkozik az, hogy a különleges értekezleten vitassák meg a fegyveres erők és az összes típusú fegyverek teljes megszüntetésének kérdését olymódon, hogy az államok csakis olyan rendőri kontingenseket tartsanak fenn, amelyek a belbiztonság fenntartásához és a határvédelemhez szükségesek; Áz európai fegyverzet-korlátozási és felügyeleti övezet létrehozásáról Célszerűnek mondják, hogy a leszerelési probléma megoldását segítő fontos lépésként Európában olyan fegyverzetkorlátozási és felügyeleti övezet létesüljön, amely magában foglalja Németország mindkét részének, továbbá a vele szomszédos államoknak terülétét. 1; A megfelelő államoknak az övezet kérdésével foglalkozó megállapodásban meg kell szabni az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nágy-Britahnia és Franciaország ezen övezetbe eső más államok területén elhelyezett csapatai létszámának felső határát. E határ kérdését az érdekelt államoknak kell megtárgyalniok; 2. A megállapodásnak elő kell írnia, hogy az említett övezetben tilos atomfegyveres alakulatok, továbbá bármely fájta atom- és hidrogén- fegyver elhelyezése; 3. A megállapodásban elő kell irányozni az övezethez tartozó államok azon kötelezettségét, hogy tartózkodnak az erőszak alkalmazásától és minden vitás kérdést békés eszközökkel oldanak meg. 4. Az övezethez tártozó területeken elhelyezett fegyverzet korlátozására vonatkozó kötelezettségek teljesítése végett a megállapodásban részt vevő államok fegyveres erői és fegyverzete felett őrködő közös felügyelet létesül. 5. Kifejezésre Juttatjuk azt á reméhyt, hogy a Németország területén csapatokat tartó négy ha tálcán az övezet kérdésére vonatkozó megállapodás megszületéséig is hala- déktaláhul intézkedéseket tesz csapatainak olymérVű csökkentésére, amint azt e hatalmak mindegyike külön-külön jónak látja; A második szakosában: az 1959^ben végrehajtandó intézkedések többek között a következők: Áz ENSZ leszerelési albizottsága kedden kezdte meg a javaslatok tanulmányozását Az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Kína, Nagy-Bri- tanhia és Franciaország 1959 végére befejezi fegyveres erőinek az első fejezet második pontjában foglalt színvonalra váló csökkentését; Ezek aZ államok ennek megfelelően csökkentik a fegyveres erők és a hagyományos típusú fegyverzet céljait szolgáló előirányzataikat; Teljesen megszüntetik az atom- ős hldrogértfegyver gyártását. A hasadó anyagok további termelése csakis Uem- katonal célokra fog szolgálni. Az atom- és hidrogénfegyvernek az államok fegyverzetéből való kivonásával egy- Időbeti nemzetközi ellenőrzés alá helyezik az irányítható rakétákat, hogy az összes ilyen típusú, atom- és hidrogénfegyLondon (MTI). A Reuter Jelenti: Az ENSZ öttagú leszerelési albizottságának londoni értekezlete kedden délután kezdi meg a Kelet és Nyugat ellentétes javaslatainak részletes tanulmányozását. Az albizottság keddi, második ülése elé kerül az az angol javaslat is, amely indítványozza, hozzák létre az értekezlet szakértőinek munkacsoportjait és ezzel tegyék lehetővé a küldöttségek vezetőinek, hogy figyelmüket az élvi kémesekre összpontosíthassák. Az értekezlet hétfői ülését Selwyn Lloyd angol külügyminiszter nyitotta meg, azonban keddtől kezdve Anglia küldöttségének vezetője Allan Noble, a külügyminisztérium új áiiammínisztera lesz. a „zongorakirál“ amit nem fogadhatnak el... Amikor Ihn Szánd, Szand- Arábla királya Washingtonban tartózkodott, az Amerikai külügyminisztérium vezető embereinek arthyórákat ajándékozott. Amirtt á londoni „Daily Express” írja, hem akartak bonyodalmakat és nem akarták megsértett! a királyt, ezért hát az aranyórát mindenki hálás köszönettel eltagadta. Ámde amikor az arab király eltávozott Washingtonból, mindjárt összeszedték az ajándékokat, mert az amerikai alkotmány szerint azok a személyek, akik felelős állásokban teljesítenek szolgálatot, nem fogadhatnak el ajándékokat „klráiynhtól, főhercegektől vagy idegen államférfiaktól’*. Hogy trösztvezérektől el le- bet-c fogadni ajándékot, vagy részvényplakettekct, arról nem beszél a krónika, LIBERACE A londoni Waterloo pályaudvar nemrégiben épületes események színhelye volt. Mintegy 7 000 londoni nő hisztérikus rohamot intézett az állomás ellen, hogy jelen lehessen Vlazzio Valentin Ltberace, az amerikai „zoft- gorakirály* megérkezésénél és az egyébként csendes londoni Waterloo-pályaudvar valóságos csatatérré alakult át. A pályaudvaron több Llbe- race hévvel hímzett ruhájú fiatal leányzónak sikerült áttörnie a művész Védelmére kirendelt Scotland Yard ügynökök láncát. Testőreitől körütvéve Liberace végül kiszállt a vagonból, miközben a nők valóságos virágesővel borították el. A pályaudvar előtt a nősereg újabb ostromot intézett a művész elten: többen Liberace autójára vetették magukat. csakhogy megérinthessék a mester karját. Liberace, szállodájába érkezve, mindenekélőtt fogadta a fajtó képviselőit. Ez alkalommal selyem szegélyű, aranyszállál hímzett kásmir- öltönyt vett magára, Mus- társzínü mellénye .alatt fehércsikós ciklámehszínü inget Viselt, platina mandzsetta gombokkal. A sajtónak adott nyilatkozatában csakúgy metíékeáán megemlítette, hogy 50 hasonló öltönyből álló (egyenként 400 dollár értékű) ruhatárat hőzott magával. Ami pedig a „művészetét" illeti, a mester kijelentette, hogy az Egyesült Államok- bon, ahol született, mindaddig állandóan az éhhalállal küzdött, amíg komoly zongoraművész volt. Amióta azonban flitterdísztől csillogó ruhában, gyertyafényben ragyogó zongorán négy perc alatt játssza le Beethoven Mondschein szonátáját — oz- óta milliókat keres. Egyes angliai körök úgy látszik nagyrabecsülik a klasszikus zeneművek ilyen- szerű előadásmódját. Erre enged következtetni többek között az a körülmény, hogy a legnagyobb lohdonl hangversenytetemben, az Albertija ílben műsorra tűzött két Liberace-ftangoetseng jegyeit nem egészen három óra alatt szétkapkodták, Magyar jegyzék az Egyesült Államok külügyminiszteréhez * A külügyminisztérium sajtó- osztálya közli: A Magyar Népköztársaság washingtoni Ideiglenes ügyvivője március 15-én az alábbi jegyzéket juttatta el az Amerikai Egyesült Államok külügyminiszteréhez: „A Magyar Népköztársaság ideiglenes ügyvivője nagyrabecsülését fejezi ki a tisztelt külügyminiszternek és tisztelettel közli, hogy az amerikai rendőrhatóságok polgári ruhás emberei, akik állandó megfigyelés alatt tartják a követség épületét és tagjait, az elmúlt hetek folyamán számos hazatérni szándékozó magyar állam polgárt tartóztatták le, mintán azok elhagyták á követség épületét. Ismeretes, hogy február első napjaiban polgári ruhás emberek letartóztatták _ Jeney és Kárpáti urakat, a magyar vizi- poió csapat tagjait, egy washingtoni szálloda előcsarnokában, amikor a két sportoló hazatérését beszélte meg a követség két diplomatájával. A magyar Ideiglenes ügyvivő szóbeli jegyzékére válaszolva az amerikai külügyminisztérium elismerte a két sportoló letartóztatását és közölte, hogy az amerikai hatóságok mindkettőt deportálták. Március 5-én Déri Kóbertné és bárom éves fia a követségen voltak, hogy megbeszéljék Magyarországra való visszatérésük részleteit. A követség érdeklődésére a bevándorlási és honosítási központi hivatal kijelentette, hogy Dé- HHét és fiát deportálták. A követség hasonló választ kapott Rónai Lászlót és Kiss Józsefét illetően, akik március 5-én zárért hagyták el a követséget, hogy fényképet készíttessenek visszatérési igazolványaihoz és többé nem tértek vissza. Március 9-ért Király József és két fiatalkorú kísérője hagyta el a követséget hason'ó célból cs ők sem térhettek vissza. A fent említett tények kétségkívül bizonyítják, hogy az amerikai hatóságok Ilyen tevékenysége ismételt beavatkozást jelent a követség diplomáciai és konzuli tevékenységébe és ugyanakkor semmlkéopen sem mozdítja elő a két ország közötti kapcsolatok fej’ődését. Következésképpen az ideiglenes ügyvivő erélyesen követeli, hogy az Egyesüli Államok hatóságai szüntessék be a nemzetközi jogi szokásokkal és az általános diplomáciai gyakorlattal ellentétes tevékenységüket." ggWCT—... .... K & B Hi vatalos közlemény Goída Nyer és DuMes hétfői tanácskozásáról Washington (MTI). Mint a Reuter jelenti, hétfőn Washingtonban hivatalos közleményt adtak ki Golda Myer asszony izraeli és Dulles amerikai külügyminiszter tanácskozásáról. A hivatalos közlemény szerint az izraeli külügyminiszter „mélységes aggodalmának adott kifejezést afölött, hogy Egyiptom átvette a gazai térség közigazgatását”. Dull es megígérte, hogy latbaveti az Egyesült Államok befolyását „a szóban forgó térség békéjén nők és nyugalmának érdeké* ben.’* A két külügyminiszter á hivatalos közleményben bejelenti, hogy kész ismét tanácskozni ezekről a kérdésekről, „amint az szükségesnek mutatkozik. ” Tájékozott körök véleménye szerint Dulles nem folytat újabb megbeszélést az izraeli külügyminiszterrel. Háborús konfliktus esetén kivonják a skandináv ENSZ-csapátokat Egyiptomból Koppenhága (MTI). A DPA jelenti: Hétfőről keddre virradó éjszaka mind Oslóban, mind Koppenhágában közölték, hogy Norvégiá és Dánia azonnal visszavonja ENSZ-csapatalt, mihelyt Egyiptom és Izrael között Ismét nyílt háborús konfliktus robban ki. A katonai egységeket csupán rendőri feladatok ellátására jelölték ki ás kizárólag erre a célra szerelték fel. E közlés a norvég hadsereg főparancsnokságától származik. H. C. Hansen, dán miniszter- elnök és külügyminiszter a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy álláspontja teljes mértékben azonos Norvégiáéval, f 5* Külföldi hírek BERLIN: (MTI) Méláié«, a Német Szociáldemokrata Párt elnökhelyettese, egy Salzgit- terban megtartott sajtóérte- kézleten kijelentette, hogy a Szociáldemokrata Párt — amennyiben az őszi választásokon kormányképes többségét fog elérni, „azonnal tárgyalásokba bocsátkozik a nyugati hatalmakkal, hogy elérje Nyugat-Németország kilépését a NATO-ból“. A Szociáldemokrata Párt egyébként ugyanebben az időben a Szovjetunióval is tanácskozni kíván a német újraegyesítés kérdéséről, * KAIRO: (MTI) A Reuter jelenti: Az egyiptomi pénzügyminisztérium hétfőn bejelentette, hogy tizenöt külföldi, többségében ah göl, francia és amerikai vállalatot helyezett feketelistára. Ezekkel tilos bármiféle megállapodást kötni. A pénzű gyminisztérlum nem fűzött magyarázatot intézkedéséhez; * MANILA: (MTI) Az AFP jelentése szerint Ramon Mag- aeysayt, a Fülöp-szigetek tragikusan elhunyt elnökét március 22-én, pénteken temetik el. Cgrlos Garda, az új elnök, március 22-ét munkaszüneti nappá nyilvánította, * BONN: (MTI) A DPA jelentése szerint a bonni külügyminisztérium szóvivője hétfőn közölte, hogy a szövetségi kormánnyal fólyattiatosan tanácskozni fognak a leszerelési albizottság londoni tárgyalásai alatt. A szóvivő kijelentette, a szövetségi kormány nem tud róla, hogy a nyugati hatalmak fokozottabban előtérbe helyeznék az európai enyhülési övezet javaslatát és hogy az Egyesült Államok hajlándó volna lemondani a leszerelés és a német újraegyesítés ösz- saekapcsolásáról. * HANOI: (MTI) A CTK jelenti: Bétfőn Hanoiban megkezdődtek a tárgyalások a csehszlovák kormányküldöttség és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége között. Á csehszlovák kormányküldöttséget Vlliairh Siroky miniszterelnök, a vietnami kormányküldöttséget, pé- dig Fám Van Dong miniszterelnök és külügyminiszter vezeti. A tárgyaláson kicserélték nézeteiket a jelenlegi nemzetközi helyzetről, a szocialista tábor országai közötti szolidaritás megerősítéséről, s a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Köztársaság közti kapcsolatok megerősítéséről. A tárgyalások a kölcsönös egyetértés és barátság légkörében folytak s tél jes egyetértés nyilvánult még a megvitatott kérdéseket ü* letően, } *
