Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)

1957-03-30 / 76. szám

•Hl A P I Ó

1957. MÄÄCITJS 38.

S P

Az alosztály 11. I

•» ■

mérkőzések';

eredményei]

Mar két fordulót játszottak !e az! Mosztály II. mérkőzések során.! Falusi labdarúgóink nagy örömmel! Tették a mérkőzések megindula-! sá.t, végre ök Is bajnoki mérkö-5 léseket játszhattak.

Az első forduló eredményei:! S7entlörinc—Sellye 3:0. Vajszló—. Baksa 6:2, Beremendl Építők—■ Beremendi Alktnii Gazdaság 4:1.; Sátorhely—Villány 0:0, Szederkény; —Töttös 3:2, Boly—Versend 2:1.; Hos-zühetcny—Spartacus 3:2, Por-; eelángyár—Cementipari 12:0, Klekt-; romos—Urán 0:0. Szikra—Vasas II.» Bányász 6:2. ;

A második forduló eredményei:; Pécsi csoport: Ilosszúheténv—; Vasas II. Bányász 1:1, Porcelán-; gyár—Urán SC 3:1, Pécs várad—; tár ki romos 6:1, Spartacus—Cement; ipari 3:1, Kesztyűgyár—Kokszmü-: «ck 3:3. !

Keleti csoport: Sátorhely—Ká-5 folymajor 3:1, Vasas 1. Bányász—5 JTőttös 2:0, Versend—Dunaszekcső! 1:1, Éánycsók—Villány 0:0, Szeder-! kény—Boly 4:0.

Nyugati csoport: Szentlöritic—! Nagyharsány 2:0, Sellye—Bore-I metidi AlJami Gazdaság 5:1. Bere-I mendi Építők—Baksa 1:0, Siklós—! Vajszló 2:0.

Komlói csoport; Komlói Bányász, ti—Komlói Kossuth.-akna 13:0, —! Komlói Építők—Magyarszék 4:1.; Sásdt Bástya—Komlói Vasas 2:0.;

HÍREK

Összeállították az április 4-én! sorrakerülö Budapest—Vidék és! Utánpótlás—NB II. válogatott mér-, k-őzések kereteit, Pécsről a Vidék! válogatottjába Danka. Hegyi és. Opova került, inig az Utánpótlás, válogatott összeállításánál Szőesöt. vették számításba. A7 MB II. vá-j logatottjába három komlói játékost* soroltak, éspedig Kohlmant, Groz-; dicsőt és Gelencsért.

Az UEFA tornájára a magyar; ifjúsági labdarúgó válogatott Ta-; tan edzőtáborban készül. A váló-; gatottak között van Garami, a; Pécs-Baranya játékosa ák ;

4 hétvége sportműsora

Á Szegedi EAC Pécsett ve ndégszerepel

iAB Il-es csapataink idegenben mérkőznek

Az NB I. Uarmadik foidulója- ban ismét Pécsett mérkőzik a Pécs-Baranya. Ellenfele a Szegedi EAC, ezideig gyengén szerepeli, mindkét mérkőzését elvesztette. A. Ferencvárostól Budapesten, a Tatabányai SC-től Szegeden szenvedett vereséget. A szegediele így alaposan felpaprikázva jönnek Pécsre. Jó eredményt szeretnének elérni, és ahogy a Szegedi Néplap írja, az egyik pontot haza akarják vinni. A Pécs-Baranya is — sportnyelven mondva — rámegy u mérkőzésre. Ez érthető is. hisz kitől ne szereznék meg a két. pontot, mint a ranglista alján tanyázó szegedi csapattól. Érdekes mérkőzést ígér tehát a két csapat találkozója. Az esélyeket latolgatva nem vitás, hogy a mérkőzés a Pécs-Baranya győzelmét ígéri. Mi kell azonban ahhoz, hogy Becse*', maradjon a két pont. Legfontosabb: megfelelő eredményes csa- iárjáték. Gondoljanak végre a gól- lövésre is a Pécs-Baranya támadói, ha a kek-sárgák csatársora végre nemcsak a mezőnyben játszik tetszetősen, hanem a kapura is veszélyes lesz, a pécsi csapat mindkét pontot megszerezheti. Ellenkező esetben igen szoros küzdelem alakulhat ki. A mérkőzés délután fél 4 órakor kezdődik a PVSK sporttelepén. Ezt megelőzően a tartalékok játszanak léi 2-kor.

*

A Komlói Bányász sorsdöntő mérkőzést vív Dnnapentelén. A bányász csapat, ha csak az egyik pontot is haza tudja hozni, emberi számítás szerint biztosította helyét az NB I-üen. Nagy tétért megy tehát a játék. A dunapen- teleiek is szeretnének az NB l-be kerülni és van is erre esélyük. Ezért előreláthatóan nem adják, meg könnyen magukat. Mi bízunk ‘ o komlói csapatban.

*

A PVSK a Gázgyárral mérko-; zik Budapesten. A vasutasok még;

nincsenek a legjobb Jormájukban. Hétkózben ugyan legyőzték edző- mérkőzésen a Pécs-Baranyát, ez, azonban nem jelenti azt. hogy vasárnap a Gázgyártól is megszerziti: a kát pontot. Mindeneseire a PVSíi • szurkolók nagyon várják már azt a mérkőzést, amikor vasút-gyözc- temröl számolhatnak be.

A megyebajnokok1 tornája sorét: a Pécsbányatelepi Bányász vasárnapi ellenfele a Veszprémi lesz. A bányász csapat nem t esélytelenül Veszprémbe. Tán sora jó formában van, reméli leg' a védelem is kitesz mag es ez esetben az egyik pontot /«hozhatják.

I

e

A

m

m

sZt

láb

a i

söb

Szombati sportműsor

LABUÁRtfGAS. Alosztály H. mérkőzések: Kokszmü—Porcelángyár, Kokszmüvek pálya, lS. Cementipari—Pécsvárad, Postás pálya, is. Maauarszék—Kamiéi Bányász 11. Magyarszék. IS. Spartacus—PVSK Ills. Pécs-Barmya—PEAC női. 17. tlayetemt tornacsarnok.

ASZTALITENISZ: PIA C— ilajul VSE fétfi NB II. mérkőzés, egye- irrmi tornacsarnok. IS.

Az NB Ill-ba jutásért kiirt o tályozó mérkőzések harmadik fc dúíóját vasárnap játsszák. A Tűzi utcai sportpályán kettős mérkőzt lesz. Az eredetinek tervezett mű ■sor felcserélődik. A BTC—DVAt mérkőzésre 9 órakor kerül sor. majd utána háromnegyed 11 ólakor játsszák le a PEAC—Vasas találkozót. .To*mérkőzést láthatnak a pécsszabolcsi szurkolók Is. A hazai csapat ellenfele a Traktor lesz. A mérkőzést 4 órakor kezdik. Ugyancsak vasárnap kerül sorra a sörgyár sporttelepén fél 10-kor a Kinizsi—Szigetvár találkozó, utána az Építők—Mohácsi T.E mérkőzést játsszák te háromnegyed 11 órakor. A Postás pályán is lesz vasárnap osztályozó mérkőzés. A hazai csapat ellenfele a Hidasi Bányász jó játékerőt képvisel. A mérkőzés 10 ómkor kezdődik.. Ezenkívül még Garán és Baján játszanak mérkőzést az NB III-ba jutásért. Garán a Szászvári Bá- A nyász. Báján pedig a Báesbokou 7-re mérkőzik. Teljes bajnoki fordulót terve,

Nolcfordulós saklcfeiai

Meglepő égysze,

Hét fordulón át több furcsaságot találhattak megfejtőink, most utolsónak egy egyszerit’ háromlépéses feladványt közlünk, amelynek a megfejtése azonban korántsem egyszerű.

VITI. FELADVÁNY: ii’om lépésben. ; '

; Ka2, Vh8. Bd2, Fe3. b5, eb, g3. <8 báb), cm. FhT. HfJ. gy: aS. &7,‘~

» g4 (9 búb).

óADVÁNY MEGFEJTÉSEI Ibi 2. Kh2 Bhl 3. K: hl : g3 V: g2 5. K: g2 patt.

A VTI. és Vili. feladvány meg- . fejtéséi, a nyertesek névsorával együtt április 13-1, szombati számunkban közöljük.

.iúiozanak le az alosztály II- és uz ifjúsági érem-mérkőzések során is.

*\z egyetemi tornacsarnok, mei~ ietti kézilabda pályán szombatom délután és vasárnap délelőtt, ismét érdekes mérkőzések lesznek. Az VB S-be jutásért kiirt osztályozó mérkőzések egyik csoportját rendé dk. a Pécsi Meteor, a Bp. Golcl- bciyer és a Bp. Tipográfia részvé- A. mérkőzések sorsolásai ombaton délután ejti meg lybíróság. A tervek szerint m egy, vasárnap délelőtt •f mérkőzést játszanak le. 'yozó mérkőzéseken kívül stext férfi kézilabda csa- 'écsi vendégszereplése leüsse a mérkőzéseket. A iombaton a Pécsbánya- asárnap pedig a PEAC- \k. 1Osztályozó mérkőzé- k a Komlói Bányász és ■nya is. A Komlói Bá- pesten, a Pécs~Bara zegeden küzd a feljuközépiskolás kosur- ág döntőit szombat- ezik meg Budapes- egyik résztvevő je- i mérkőzéseken a os gimnázium férfi lágy Lajos gimná- Ült a döntőre. Re- cüzdőképességével aj, s megfelelően "éli Kupa kosár- ehetl fordulóját Intő miatt ke- k.

yyesúlet április március Zl-re t.

oi muv

oi szó

vilödjünk, fj

íinkozzunk f ____________________________

__________ •

K AIVIAK A SZÍN HA Z

Szirmay Albert: Mágnás Mis) Este ' “

..B '2”

A PÉCSI RÁDIÓ Műsor/, nyal területi bizottsága tudomá- - H.30: Baranyai muzsika. nyoe szakosztálya április; 1-én 18

17.33: ..Kaposvári képek” órakor az 1. számú sebészeti kiirt H- Kommentár bika tantermében tartja 111. tudatijai „Oh. szép magyar nytl’ hiányos ülését. Az ülés programja:

18 o:B Tere-fero 1. Mestyán Gyula, Mess Béla es

lsioS: Színházi levél. .. Donlioffér Szilárd „Hypóthalami18.12: Hírek, tudósításuk... «ia es epithalamlcus struktúrák a 18.25: Sport. hő- és az energtaforgalorti szabú18.30: Szí” küid: b/ivnéik. szí lyozásában. (Előadj.) 2. Molnár sen László „Labyrinth és Izom tón a»’*

18.50: „Vidám zenés szonj (Előadóé).

13.20: Németnyelvű műsor. , ÖSSZTÁNC

19.40: Délszláv nyelvű műsori Ma este « órától a. Pannóniában

SZÍNHÁZ: ÜSBZtónC' 1WZHarsíinyi Zsolt: A bolond AíWcj EGY BOLOND NAP

7 Óvai<0r' S^lvér A Pécsi Nemezt! Színház, igazga- tósága értesíti a közönséget, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel az ,,Egy bolond nap” című * _ -_ . ^. műsorukat március 31-én, vasár* *

órakor. Szelvényben nap délután. 3 órai, áprüt i-en. .

1 hétfőn délután fél 6 és este fél 9

órai kezdettel mutatják be. Az *

.Mozi előad.ás egyik érdekessége hogy

Park: Jelentéktelen emberek 1 Pécsett először mutatják ne a (fel 4, fél 6 és fé 3 órakor)* ..Rock and Roll” című ráncot Kossuth: Gróf Monte Christo ' Bázsa Eva és Széplaki Endre közit. 6 és 8 órakor) : re működésével.

Petőfi: Jelenték’eüen emberei

(4 fi és 3 órakor) BBIDZS-VERSENY

Építők kulturottliona: Erubere rTI„Tf_ J .. T_. , . . .

a havason (5 és 7 órairól") A HIT Bartók Klubja briüz.sJószerencsét (Pécsszabolcs): Eg;7<Asenyt rendez, páros vagy n,- szép lány férjet Tieres (5 és ayes csapai.ok i-cty/Mio. JcHmtkt- orakor) Csak 16 éven felülieknek^ hatAridőíápiiate 1«. \ers ■ :y Kákórzi (Mecsekalja): Úmiepl va,V?zlI<í<;: „aPJi11*?, csora (5 és 7 órakor)

Május 1. (Vasas II.): Mese a találatról (7 órakor) határidő, aprilas 10.

Kossuth (Mohács): Tánc és saei ■

retem (6 és 8 órakor)

_ TAVASZI. TAN GO-EST mit este

ELOADAS fi—li óráig I a Doktor Sándor MtlA Pécsi Orvostudományi Est ei veiödési Házban. A zenekar a iog- ■t-n: és az Orvos-Egtiszségiigjh Dől-újabb tangószámokat mutatja oe. gőzök Szakszervezete Pées-Bara.Belépés látogatási jeggyel.

; tinidül kezdők részére. Jeleiltkezcsi

erseny

Időjárás jelentés

Várható időjárás szoh’bator estig: erősen felhős idő, többiek cső, esetleg néhány helyen zivatar •Ma mérsékelt déli-delnyugaU

• holnap nyugati-észalmyugatú-a for• duló szél. Az éjszaltaj fagyok körleten is gyengülnek. A nappali ;hőmérséklet: alakulatában nem lesz ; lényeges változás. Várható leg- ; alacsonyabb hőmérséklet ma éjijei: 3—6. legmagasabb nappali hő1 mérséklet szotnbatot.r 9—12 fok

2 kozott.

Vasárnap rendezik meg a területi ifjúsági szabadfogású birkózóbajnokságot a volt Ferenc .József laktanya tornatermében. íAllcot- mány utca). A mérkőzéseken e Nagykanizsai Vasút, Kaposvár. Dózsa, a Dombóvári VSE, a Marcali Hunyadi, a Pécs-Baranya, a PVSK. a Pécsbányatelepi Bányász birkózói indulnak el. A versen;- délelőtt 10 órakor kezdődik.

DUNÄNTÜLI NAPLÓ

a .Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizousaga

í

í &

|I

A P

o in n

y,;Z;'#Tdfu:a- Wycí^fi’

f !

0 (S

E !

K

KÖSZÖN ETNYILVÁNIXAS Kcszönelet nyilvánítunk mindazoknak, akik édesapánk ethnnjia alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Mass» család.

Köszönetéi mondunk mindazoknak a rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik drága halottunk Patacsi Györgyné temetésén megjelenésükkel, fájdaimnn- kot enyhítették.

A gyászoló család.

— ORVOSI HÍR. Dr. Páli Kálmán, a megyei kórház szülész főorvosa János utca 11. sz. alatt a II. emeleten rendelését megkezdte. Rendelési idő délután 5—6-ig. Telefon:

~PATVOLAT MOSODA VAL- LALAT értesíti közületi megrendelőit, hogy Szabadság u. ti. sz. a,lattá telepén április 1-én és 2 -án a ruhaátvétel cs kiadás leltározás miatt szünetel.

i.............

...— ■' ................................

A BARANYA Megyei Megen- Jorgalml Hivatali, értesíti a megye makoMságát, Uog.y a süidiósl vár ki- íülitási terrrieii murcius 31-én, va- fiiímap mcgnyUja, látogatási idő: TK.poirta délel<H‘; 9—11 óráig és délután 3—6 óráig. Hétfő szünnap. Csoportos látogaüusokat lehetőleg •aőro kérj ült bojéiomoid levélben vagy (Silclöcí 6) tavbesaéltin. 173

FŐVÁROSI ŐRÁ- ÉS ÉKSZERIPARI Y.

VI. Eötvös utca 51. szám alatti

(Telefon: 323.714.)

V

tr

fém keletbélyegzők,

E

rézbélyegzők

s

automata és

gombnyomásos

N

m m

számoaógépe}.pecsétnyomóik

o

textilbélyegaők

K

perforáló fogók

d->m.bomyomc

m 0

prések

u

aoélbeütók

z

acé'lsatoloinok

műanyag (fröcsE

i sentö) szerszámok

M

töltőtoölhe/Tye);

E

éo minder.itemu

veyésd nvuiikcVk.

Pontos, gyors és kiváló minőségi készítését

yálloüa

2 szoba, títőszobóíbőil ciljó lrortt"B, béköUözbetó cselidil Ilii.:, eladó. Cím: Aritól u. 8/1. 839

Eladó komfortos, két- h-obn, edószoba, fürdíi- «zobos. lxsköltözlreló házi. Denkovics utca a. ____________________969

Ki

sgyermek gondo zárat vállalom, kertes házamban, havi 230 forintért, ha egy évet előre özet. Érdeklődni lehel Toltouchtn út 52, w, 966

Elcserélném két külön főbcrleti ogyszoba éa mcitelch.eJyteégből allö (az egyik modem, ösaz komfortos, erkélyre) lakásomat, belvárosi liáronifaoba. ötvrzlctvivi- fortosórt. Eideklődnl:

este * “ " -------Ma

i

Keti

káfié

elős

ga«

téz

Sportszerű uszáetanltás fedéttuszodábán — (30 torim) Jelentkezés 27-60 őt. 4OJÍ-0S telr- fonoti.

______________sai

323-ős export Csepel motorkerí kpár. Igen

A/. ^--- ----Be

költözhető családi ház eladó. Füri utca 32. sz. Jankotích telep.

~_____________800

Üj Pannónia motorkerékpár, bejáratva eladó. m. kér. Vas Ge- reben u. 8. sz. 866

Ház, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Pécs. Felsővámház u.

64. sz.______________864

El

adó Nagyszkóköban 200 négyszögöl szóló, 504 négyszögöl gyümölcsös. Cím: özv. Sarbakné. Alsó-Balo- kány utca 10-/3. 951

Egy cseh gyártmányú gyermekkocsi eladó. Cím: Gizella u. 1. 1038 2 szoba, összkomíoTtos ujmeszeai, szolgálati lakásom elcserélném egy szoba-kotnyhásért. Csak a pécsi szénbánya dolgozói jöhetnek számításba. Erdeklöd- ni: Sándor utca 12, 330

Szőlő eladó. Újhegy második dűlőben. Bővebbet, József utoa 20.

____________________1962

Sz

épfckvésü, 100 négyszögöl körüli, gyümölcsösnek, nyaralónak alkalmas telket vennék, készpénzért, Telefon: 34-68._______1065

El

adó kisebb szőlő, gjóimölcsös, KissBzkó- Ííóban, házzal, vízzel. Vasárnap három óráig. Nagyváradi utca 4. —

____________________W33

El

adó egy üj — nagyméretű konyhaszekrény Pécs, Uj-Meszes, Beller János u. 8 szám. (Török Isrvan iogényottr

hotn mögötti épület.)

____________________1013

El

adó egy számár kö”- csivalj azerszámmai, — vagy Anélkül is, egy rúgó« aszfala'JioiKJ és egy kisebb négy kara, kü tréberes kocsi. -EPEÜARÜCÓS

ÁGYBETÉTEK

készítését vállalom

VflJTA FERENC kárnitas

Pécs, Déryné (Molotov) utca II. Telefon: i.l-88.

Kétszemélyes rekamié,

ülőgarnitúrával, szép kivitelben eladó. Mai - tátit u. 20.__________073

Mo

dem, új ebédlőasztal eladó. Hunyadi út

2, sz. 973

Kukorica eladó. Rákóczi út 70., emelet, fekotti csengő. 1070 Többféle bútor és fefl- liáló eladó. Nagy I^i- jos utca 5. sz. Oszeres.

_______________________1021

Me

gbízható, bejáró főzőmindenest keresek. József u. 9., n. erneten._______________1003

(ü

zemképes 330-es Jeep motorkerékpáir 3500- ért eladó. Pécs, Borbála, telep 35,_______99j

Bú

tor, zongora, szakszerű szállítását helyben és vidékre vállalom. Sclireer Tibor, Alkotmány utca 14. — Telefon: 15-93.______821

Pé

nzestársat keresel;

.iomenetelű üzlet hoz. Telefon: 43-17. H>~)2

Autó- és motorjavltó műhelyemet Felső- vámház u. is. sz. aló' áthelyeztem, Zsolnay Vilmos u. 2. sz. alá, az

udvarivá.________773

Ke

rtvárosban Gárdonyi Géza utca 2. számú családi házamat eladnám. Érdeklődni Kertváros, nóasa u. El- _____________________,".07

Bú

rt sajáltemésü aranyhegyi fajboraimból vásároljon. Kimé. rő Rákóczi, út « »49

Szakké

szakma : rendelk felvesz , déglátóli Fizetés rtot.

Eladó 4 d

pos süldő.

47. SZ.

Kisipari ■'

ágybetéttel «

■ növeilde-köz

F.gy igáskc

négyszemélye házi kocsi el', leas József. szentkirály.

Frnyőjaviiást, ,

vállal — Ernj

Zntprl liter 10.

Magas költségtől egyszoba-konyhA kősómat elcv-r, egy nagy szoba-1 ha. «tolrcmrás li éri. Cím: Köteles rcnc, Pécs, Kis-fú.

utca 10.____________

'sólyos betegség m. Nagy Bajos u. 5. s', mű ószeres üzleten áruval együtt áta,

nám, sürgősen. 107 Kishíbás, javításra szó rüló mosógép (kisipari) eladó. Este 5 órától, Pécs-Uj meszes 17/1, I. cm, 8. . 930

Szőlő es gyümölcsös, beköűtözhebó nj-avaló. ved, a város legszebb részén, autóbuszhoz közel, sürgősen eladó. Toldi u. 1 ajtó 3. Tc- IcfoiV. 33-30.________938

Bo

ntásból gerenda, lén oa deszka eladó. Ilona ti. 10. Telefon: 33-23.

_____________________978

Ag

ytolHlsztítás, párna, dunyha töltés. Puruez- kiné, Pécs, Nagy-PlóriüILih. 16. _______ 994

El

adó 6 uj, lúszőr matrac. F.rreth Lajos u.

23. SZ.______________J81

Dr

ávapalkonyán 63-as imú ház, két hold dtcrülcttel eladó. — deklődni 117 szám

Itt,_______________»29

sz

oba, konyha, isió, pajta, pince, fdálkodásra nlkal- w hcíyun eladó. —’ teticg részletre Is.) n: Kicbattyán 9.

A Pécsi Epületamyag- fuvarozó Vállalat ■— (Pécs, Megyeri út 51.) segédmunkásokat és karosszéria lakatosokat alkalmaz. Jelentkezés: a vállalat központjában, délelőtt 8— 2 óráig a munkaüg.yi sztály vezetőjénél. 176 tayeberkiben a 48-as Imú, kétszoba-kony- 1 liáz. alatta p-lncé- kisebb gazdasási lettel eladó. lobo ilban eladó 3 mahold szántó és teas belsőség. — Szabó Andor. vár. Jeli-tanya ■gyszögöl szőlő, esős eladó, írbeadó. Fokemesállóhn’elefor

A bakóé»! legeltetési hlzouság' azonnali be- jPésseJ alkalmaz <íOrdásti Javadalma- íjs megállapodás szelt. Laltást blztosi- tNc.

i

if»

lladó 2x3 méteres per- ziaszőnSTg, zsúrasztal, lífürnisok. esttlárok. — ójsztárgyák, ruhane- nti. Semmel wetes u. H sz. Telefon: 34-91. ___________ 133

Kh

nbináltszoha eladó. Fllsővámház u. 33. —

Klein asztalos._____912

E '

serélném Kaposvá- r<n, Marx Károly u. o, alatt lévő kétszobás, te nyitás lakásomat hast. Hó pécsiért, esetleg egfszobás, előszobás.

A szentlőrinci tangazdaság szénporos tégla- égetéshez értő munkásokat felvesz. Jelentkezés a szenti óptnei tangazdaságnál, Tarosa

pusztán.____________16t:

Pé

csett lakó férfi) segédmunkásokat felveszünk. — Vegyianvag Nagyker. Váll. Pécs. Bajcsy Zs. út 9.

Egy bádogos és \-;z- vezetékszerelő stmt- munkást állandó nniu- kára alkalmaz a Szigetvári Konzervgyár. Bérezés: megegyezés

szerinti órabér. '71 A Pécsi Epületfinjag- fuvarozó Vállalat, - (Pécs, Megyeri út, 5". sz.) vulkanizáló szakmunkást keres. Jeliiv!- kezés a munk'utl>yi osztályon, 8—12 óqn..■■■

Fizesse se

kÖZÖlt Ö3S5

sitó körze

7 AN ÉR- A KÖTE- TOSITAS.

SAK AZOK A C, AKIK

í N T E S SÍ TASI

esítő levélben Miami Bizto- sgbízottjához.

BIZTOSÍTÓ