Dunántúli Napló, 1957. március (14. évfolyam, 51-76. szám)
1957-03-26 / 72. szám
6 NAPLÓ »57. MÁRCIUS SS. SPORT Asztalitenisz Több, mint 80 versenyző állt rajthoz a BTC egyéni asztalitenisz- versenyén. Több meglepetés született, Cser Kassaitól, Pintér pedig Colácztól szenvedett vereséget. . Eredmények: Férfi egyéni: 1. Székelyhídi (Me- • teor, 2. Golácz (BTC), 3. Kőhalmi (Meteor). Férfi páros: 1. Székelyhídi, Hartal (Meteor), 2. Golácz, Kagoncsa (BTC), 3. Horváth (Meteor), Havasi (PEAC). N'ől egyéni; 1. Lukács (BTC), 2. Pilmanné (BTC). 3. Garamvölgyl- né (BTC). Női páros: 1. Lukács, Garamvölgylné (BTC), 2. Balogné, Kovatikné (BTC), 3. Tillmanné (BTC), Török (Spartacus). t a Pécs-Baranya Téli Kupa kosárlabda mérkőzések Meglepő eredmények születtek legutóbb a Téli Kupa mérkőzések során. A PVSK férfi II. csapata legyőzte a vasutasok első csapatát. A postás férfi csapata a Ped. Fő- isk. ellen győzött fölényesen, mfg a PEAC a Traktortól szerezte meg biztosan a két pontot. A forduló eredményei: Férfi mérkőzések: PVSK II.— PVSK I. 76:63. A PVSK H. 25 pontelőnyt kapott. Postás—Ped. FOlsk. 91:56. Egyik csapat sem kapott előnyt. PEAC—Traktor 81:72. Ezen a mérkőzésen sem kapott egyik csapat sem előnyt. Női mérkőzések: PVSK I.—PVSK ír. 111:109. A PVSK II. előnye 71 pont volt. Postás—Ped. Főisk. 31:23. A Postás 15 pontelőnnyel indult. A Meteor—PEAC mérkőzést a PEAC lemondta. Barátságos mérkőzésen a PEAC 32:8 arányban győzött a Meteor n. ellen. A Székesfehérvárra kiírt Székesfehérvári Építők—PVSK férfi és női kosárlabda NB I. mérkőzéseket a székesfehérváriak kérésére későbbi időpontban játsszák le. HTK—Pécs-Baranya 2:0 (1:0) Budapest, Hungária it 10 MM néző. Vezette: Gets MTK: Veres — Fábián, Bórzsei, Kovács in. — Kovács I., Sípos — Bodor, Hidegkúti, Palotás, Molnár, Szimcsák I. Pécs-Baranya: Danka — Szőcs, Kocsis, Hegyi — Lövik, Kresz, Kamondi, Schwan, Opova, Lehel, Horváth. A Pécs-Baranya budapesti mérkőzésére sok pécsi szurkoló kísérte el a csapatot. A szurkolók nem kis meglepetésére az első félidőben a pécsi csapat kezdeményezett többet. Opova Irányításával főleg a két szélső révén lendületes támadásokat vezetett. Meg kell jegyezni, hogy mindkét csapat játékosait erősen zavarta a nagy szél. A játékidő ebben a részében a Pécs-Baranya Játszott széllel hátban. A pécsi csapat rohamozott. mégis az MTK ért el gólt. A 29. percben Kocsis feleslegesen cselezgetett a 18-oa tájékánál, Hidegkúti elv ette tőle a labdát és mintegy hét méterről a kimozduló Danka mellett a hálóba lőtt. l:D az MTK javára. A pécsi ellentámadások eredménytelenek maradtak. Horváth Jó helyzetben hibázott a kapu előtt, de több távoli lövés és szabadrúgás .is veszélyeztette Veres kapuját. ' Szünet után megváltozott a játék képe. Most mindinkább kidomborodott az MTK nagyobb tudása és felkészültsége. Döntő fölényt ugyan nem tudott kiharcolni a pesti csapat, mert a pécsi védelem és a fedezetek Jól harcoltak. A 78. percben született a mérkőzés második gólja. Palotás lapos lövése a lábak között utat talált Danka kapujába. !á-r» alakult az eredmény. A mérkőzés hátralévő részében is az MTK támadott, de újabb gólt nem sikerült elérnie. A Pécs-Baranya veresége ellenére sem keltett csalódást Budapesten. Különösen az első félidőben bizonyult veszélyes ellenfelének a sokszoros magyar bajnokcsapatnak. A pécsi csatársor gólképtelenségén múlott, hogy ekkor gól nélkül megúszta az MTK. A pécsi védelem játéka ellen most sem lehet kifogást emelni. Danka jó formában védett. Kocsis is csak egyszer hibázott, igaz abból gól lett. A fedezetek jól harcoltak, Horváth a második félidőben erősen feljavult. ekkor sokszor segített hátul a védőknek is. Lehel még nem tudta szokott játékát nyújtani, a többi csatár is igyekezett több- kevesebb sikerrel. Az MTK-böl Börzsei, Sipos 1, Bödör, Kovács III és Hidegkúti játéka emelkedett ki. Molnártól többet vártak a pécsiek. Az NB I. további eredményei: Bp. Honvéd—Szombathelyi Haladás 2:1, Csepel—tJjpestl Dózsa 1:0, Salgótarján—Vas s 2:2, Tatabánya- Szeged 2:0, Ferencváros—Dorog 1:0. NB L TARTALÉK-MÉRKŐZÉSEK: MTK—Pécs-Baranya 1:1 (1:0). — Budapest. A hét ifjúsági játékossal játszó pécsi csapat az utolsó percekben megnyerhette votoa a mérkőzést. Góllövő: Kárász, Illetve Szabó. Bp. Honvéd—Szombat- helyi Haladás 0:0. Vasas—Salgótarján 5:3, Szeged—TSC 0:0, Dorog—FTC 2:0, Újpest—Csepel 8:1. ol művelődjünk. ol szórak ijünk, 0 ózzunk f —————n—«—■ mu.'n-i »II m i n r 1 a pécsi radio műsora 17.30: Baranyai muzsika. 17.35: Iskolaorvos a mikrofonnál. 17.41: A Mecseki Erdőgazdaság terveiről. 17.44: „Élni ma szép” ;. Indulók és dalok. 18.00: Kommentár. 18.0«: Tere-fere. 18.08: A bólyi gyapjúfonók nyomában. 18.15: Hírek — tudósítások. 18.31: A Rádió közönségszolgálata. 18.35: Ki a beteg? — Gáldonyi Béla elbeszélése. 18.43: Szív küldi:-.: 19.20: Német nyelvű műsor. 19.40: Szerb-horvát nyelvű műsor SZÍNHÁZ Lehár Ferenc: Cigánysaerelem. — Este fél 7 órakor, Pótszelvény *I" KAMARASZINHÄZ G. B. Sohaw: Warrenné mestersége. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „C/3" MOZI Park: Két vallomás (4; fi és 8 órakor) Kossuth: Két vallomás (fél 4i fél 6 és fél 8 órakor) Petőfi: A nagy kísértés (4, fi és 8 órakor) Építők kultúrotthona: Bűvös szék (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Forró mezők (5 és 7 órakor) Kossuth (Mohács): Dr. Danwitz házassága (6 és 8 órakor) ELŐ ADAS A szabadegyetem keretéber. ma este fi órakor Szilágyi Béla „A megye újjáéledése a törökök után. A szabadságharc megyénkben” címmel, Dévényi József „Ausztrállá és Óceánia feltárása” címmel történelmi-földrajzi kollégium részére előadást tart a központi egyetem élettani előadótermében. Osztályozó mérkőzések az NO in-ka jutásért Pécsi csoport: Vasas—Pécsszabolcs! Bányász 3:1 (1:1). 500 néző. PVSK edzőpélya. vezette: Darázsi. A két csatársor közötti különbség döntötte el a mérkőzés sorsát. A Vasas ennyivel jobb volt. Góllövők: Szopka 2, Somogyvárl, Illetve Mazil. DVAC—PEAC 2:0 (0:0). Pécsújhegy, 400 néző. Vezette: Bácsván- A DVAC valamivel többet támadott, de a PEAC-nak is voltak helyzetei. Góllövők: Sértő és Kesztyűs. Pécsi Traktor—Pécsi Kinizsi 1:0 (0:0). Traktor pálya. Vezette: Su- tyor. A Kinizsi fiatal csatársora nem bírt a keményen védekező Traktor védelemmel. A mérkőzés egyetlen gólját Halász lőtte. Szigetvári ZMSE—BTC 1:1 (1:0). Szigetvár, 800 néző. Vezette Török. Végig kemény, de sportszerű mérkőzés. A hazai csapatnak több volt a gólhelyzete. Ezeket azonban nem tudták értékesíteni a csatárok. A bőrgyáriaknak a hajrában sikerült egyenlíteniük. Góllövő: Tolnai, Illetve Arpádl. Bajai csoport? A Komlói Bányász nyerte a röplabda Téli Kupát A röplabda Téli Kupa mérkőzések győztese a Komlói Bányász. Még egy-két mérkőzés hátra van, de ezek már nem befolyásolják » komlóiak győzelmét. Szombat-vasárnap több mérkőzést játszottak le. Sajnos, a villányiak ezúttal sem jelentek meg. Eredmények: Komlói Bányász—Gépipari 86:6«. A Gépipari 4ő pontelőnyt kapott. Gépipari-Pénzügyőrség 37:52. A gépipari előnye 25 pont volt. PEAC női —PEAC fém 59:38. A női csapat 20 pontelőnnyel indult. Vivótervek és gondok ••■«•■•■•a xbb győzelmet aratott a Komlói Bányász Vereséget szenvedett a PVSK és a Dunapentele ÍB n. nyugati csoportjában alól Bányász újabb jelentős tett a bajnokság felé. A iák ezúttal a Gázgyárt győz- . A két vetélytárs közül a lentele vereséget szenvedett. O pedig pontot adott le. így jlólak tovább növelték elő- t a bajnoki táblázaton. A for- ?redményei: soproni Vasút— lentele 2:1, UTE-—Zalaeger- >:1. Nagykanizsai Olajmunkás ■ afok a:l, Kőbánya—ETO 2:2, rgyőrség—Vác 4:1. mlól Bányász—Gázgyár 5:0 (2:0) ilő, 2380 néző. Vezette: Dob- Komlo: Magyar — Kanizsai, r, Kripl — Molnár H„ Kol- i — Grózdlcs, Korom, Molnár :ám II., Gelencsér. Ju iramban Indult a mérkőzés. A bányász csapat azonnal támadólag lépett fel és a 8. percben Korom révén megszerezte a vezetést. A 11. percben Gelencsér fejesével 2:0-ra alakult az eredmény. A félidő érdekességei közé tartozott, hogy a 2«. percben a gázgyári csapat, egy perc múlva pedig a komlóiak hagytak ki tizenegyest. A második félidőben is a bányássz volt fölényben. Ez az eredményen is mutatkozott hamarosan. A 49. percben Grózdics lövésével, majd a 60. percben Kanizsai U-csével már 4:0-ra vezetett a komlói együttes. A mérkőzés végeredményét a 75. percben Gelencsér állította be-. A bányász casapatból Kripl, Molnár TI., Polgár, Seám játéka emelkedett ki, míg a gyázgyári csapatból Kapitány mutatta a legjobb formát. Pécsbányatelep! Bányász- Szekszárdi SC 10:1 (5:0) Pécsbányatelep, 600 néző. Vezette: Biró. Pécsbányatelepi Bányász: Szabó — Varga, Gyimesi, Uilieh — Molnár, Farkas — Kása, Pintér, Kesz- ler, Gyurkó, Oskó. Szék szárd: Bencze — Sehlosárd, Zádori, Benyák — Kun-Szabó, Baka Kázmér, Domonkos, Gabi, Lázár cser. A szekszárdi csapat csak az első negyedórában tudott egyenlő ellenfél lenni. Később Keszler Irányításával a bányász csapat szebbnél szebb támadásokat vezetett. Ezúttal a fiataloknak a góllövés is sikerült. Góllövők: Pintér 4, Kása 2, Gyurkó 2, Oskó 2, illetve Lázár. Jók: Molnár, Kása. Pintér, Keszler, illetve Kun-Szabó, Lázár és Cser. VKSE—PVSK 1:0 (1:0) PVSK pálya, 2090 néző. Vezette: Kőrös. VKSE: Zelenik — Dalman, Budai. Mészáros — Bánhegyi, dr. Juhász — Horváth, Kovallk, Krajcs, Széles, Fischer. PVSK Hámort X. “8 Lendvai, Molnár, Hámori IX. — Freppán, Hernádi — Csete. Győri-Klss, Túra, Kakuszl, Károlyi. Váratlanul érte a PVSK szurkolókat a vereség. A mérkőzés nagyrészében a vasutasok támadtak. A vendégek gyors lefutásokkal kísérleteztek. A mérkőzés egyetlen gólja a 3. percben született Kovallk révén. Hiába harcolt ki mezőnyfölényt a PVSK, a csatárok erejéből ki- egyenlítésre nem futotta. Jók: zelenik, Budai, Fischer. Illetve Hámori EL és Csete. Mohácsi TE—Bácsbokod 4:1 (í:0). Mohács, 900 néző. Vezette: Lend- yai. Gyenge Iramú mérkőzésen *” győzött a mohácsi csapat. A bács- l”*** bokodiak a mezőnyben tetszetősen játszottak, de kapura kevés veszélyt jelentettek. Góllövők: Heim 2, Kispál, Jakll, illetve Vidra. Bajai Bácska—Gara 3:0 (1:0). Gara, 800 néző. Vezette: Mogyorósi. Durva, helyenként túl kemény mérkőzésen győzött a jobb felkészültségű Bácska. Góllövők: Ihos n. 2, Dajman. Hidasi Bányász—Pécsi Építők 4* (1:0). Hidas. Vezette: Onódl. A minden részében jobb Hidas szerezte meg a pontot az erőtlenül játszó Építőkkel szemben. Góllö- vők: Nagy 2, Mező, Solti. Szászvári Bányász—Pécsi Postás (4:0 (1:0). Az utcára tett szakosztály otthonra talált. A volt Pécsi Dózsa vívóinak ügye lezárult. A vívók a PEAC-ba léptek át és nem sok hálával gondolnak „anyaegyesületükre". Most a PVSK igyekszik spórolni, az amúgyis alig támogatott vivószakosztály rovására. Nem vagyunk sportágsovt- niszták, de nem engedhetjük meg, hogy városunk vívóélete ismét csak egy sportkörre szűküljön le. Április végén rendezik meg Kaposvárott o Dunántúl-bajnok- ságokat, egyúttal a Pannónia Kupa vívóversenyek II. fordulóját. Tavaly a PEAC második lett a csapatversenyben és egy egyéni bajnokság mellett sok szép helyezést ért el. Idén minden remény meg van arra, hogy elnyerjük a csapatbajnokságot Is. ló a kézilabda villám! Elénk érdeklődés mellett mindkét napos többszáz néző előtt játszották le az egyetemi tornacsarnok mellett a szövetség kézilabda viUámtomáját. A pécsi és komlói csapatokon kívül a Kőbányai Lombik női felnőtt és ifjúsági csapata is résztvett a mérkőzéseken. Eredmények: női mérkőzések: K. Lombik ifi—Fáklya 7:3, K. Lombik— Pécs-Baranya 11:5, DVAC—K. Lombik Hl 8:5, K. Lombik—Meteor 4:9. Férfi mérkőzések: Pécs-Baranya—Komlói Bányász 22:14, Pécsbányatelepi Bányász—PEAC 19:19. Apréhirdetérnek Külföíd a magyar jubileumról A külföldi sportújságok megemlékeznek az idei magyar labdarúgó jubileumról. A Szovjetszklj Szport pl. ezt írja: 60 évvel ezelőtt alakult meg Magyarországon az első szervezett labdarúgó egylet a Budapesti Torna Klub. Az első labdarúgó találkozót az angolokkal játszották a magyarok még 1895-ben, de akkor nem járt sikerrel túrájuk Sokakat lerúgtak és nem volt ritka a láb- tőrés. Akkor nem eresztett mély i magyar földön a labdarúgás. Két év múlva, 1897 május 9-én ismét találkozott a Budapesti Torna Klub első és második csapata. Az első csapat 5:0-ra győzött. Az akkori feljegyzések arról tanús- kodnak, hogy bár szakadt az eső, mégis csaknem 100 néző izgulta végig az érdekes mérkőzést. S végül ív lassan népszerű lett a labdarúgás Magyarországon is — írja a Szovjetszklj Szport. A PVSK hírei A Német Demokratikus Köztársaság a Lipcsébe tervezett nemzetközi mezei futóversenyt lemondta, A versenyre a PVSK atléták is kaptak meghívást. A verseny később kerül megrendezésre. Nemrég hazatért Gombkötő Dezső, a vasutas ökölvívókkal Lengyelországban Járt PVSK öklöző. A vasutas öklöző Lengyelországban mindkét mérifőaéaéd, megnyer* A PVSK utánpótlás csapat* az alosztály H-be Kapott beosztást. — HALÁLOZÁS. Kopetzky Gyuláné elhunyt. Temetése március 27-én, délután 4 órakor. — Ö27. Cseh Jánosité s*tH. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik hőn szeretett férjem, édesapám temetésén megjelenésűkkel fájdalmunkat Sellet Rozália 69 éves korában enyhíteni igyekeztek. Egyúttal köszönetét mondunk, Pállal András osztályfőnöknek és a pécsbányatelepi VIII. fiú osztály tanulóinak, özv. BUimen- t hál er Nándorné. hosszas betegség után elhunyt, Temetése kedden 4 órakor lesz a központi temetőben. — Masszi Ferenc hosszú szenvedés után március 22-én elhunyt. Temetése szerdán Köszönetnyilvánítás minddélután fél 4 órakor a kápol- azoknak, kik felejthetetlen jó niiból. édesapánk, nagyapa, dédnagy— Lajos Gyula e. prépost apa, és testvér, Mátyás Péter lelkifldvéért III. 28-án reggel nyugdíjas főaknász temetésén 7 órakor a Zárda templomban részvétükkel fájdalmunkat Szakképzett vagy szakmai gya'karíatUL, rendelkező cukrászt felvesz a Komlód Vendéglátóipart Várnaiad. Fizetés kodlektív szerint. 800 Összkomfortos három- szobás családi ház felét eladom. A lakás átvehető. Bővebbet Déryné utó* 1«„ gondnoknál. 802 EPEDARUGÓS Ágybetétek készítését vállalom VAJTA FEREIC kárpitos Péos, Déryné (Molotor) utca 11. Telefon: 41-88. Eladó egy erős Stager szabó-varrógép. Irányi Dániel tér 8„ házfelügyelő. _____________795 Eg y férfi és női kerékpár eladó. Zeoktay Vilmos u. 3-i műhelyben. 779 Eladó falra akasztható kirakatszekrény, cégtábla, üveges transzparens, linóleum. Szabadság út 56. IL em. 6. 4 csengetés. 76M Szőlő feléből kiadó. — Bővebbet Déryné U; 29. az. 5 után. 801 Eladó egy 57i HP. villanymotor, egy gré- nó daráló, egy négy- hengeres benzinmotor, egy 5 HP, új Mia-mo- tor. egy komplett duk- kozó készülék, egy 500-as Horton motor sebességváltóval, egy Steyer diferendál első futómű, kormány, fűrész építéshez alkalmas, egy maginjáró gumikeréken, szalagfűrész világítással. — Simon lakatos, Bikái. 793 A PEAC párbajtőrözői remélhetőleg egymás között döntik majd el a fontosabb helyezések sorsát. A PVSK tavaly helyezetten lett. Idén azonban van reményűk egy-két helyezésre. Persze mindkét csapatnál sok függ az előkészületektől. Májusban e PEAC nagyszabású vivóverseny rendezését tervezi. amelyen lehet, hogy külföldi vivők is indulnának. A napokban olvastuk a Somogy megyei Vívó Szövetség legutóbbi ülésének jegyzőkönyvét. A lelkes munkáról tanúskodó irat szomorú tanulságot hozott részünkre: az idős vivők elhagyták sportágukat, nem törődnek annak fejlesztésével. Nem egészséges tünet az, hogy a versenyzők a vezetők is egyszemélyben. bármilyen jőlmüködjenek Is. A vívók egyébként szorgalmasan edzenek. Érdekes, hogy a PEAC-ban most a párbajtőrözők jutottak túlsúlyba az eddigi férfi és női tőr „fölénnyel" szemben. Kardozó változatlanul kevés van, csak Boros és Szöltősi készül a Pannónia Kupára. Sajnos; az MVSZ elég mostohán kezeli a vidék ügyeit. Nincs még országos versenynaptár ás nem tudjuk, mikor lesznek a budapesti és vidéki versenyek. Az itthoni versenyek pedig nem nyújtanak elég fejlődési lehetőséget. Annyi bizonyos, hogy vivőink részt fognak venni minden versenyen, ahová az utazást, szerény anyagi keretük megengedi. Reméliül-, hogy a sokat Ígérgetett 50 száza- lékos vasúti kedvezményből végre valóság lesz, ée a fővárosi sporthatósigok Is — főleg a Magyar Vivő Szövetség — foglalkozni fognak a vidék problémáival. MÉHES KAROLY Asztalitűzhely, eoxioi:as, zománcozott, jó karban lévő, eladó. Alkotmány (Makár) u. 44. sz: 703 misét mondanak. KÖNYV- és papírkereske- desnek alkalmas üzletberendezést megvételre keresünk. — Ajánlatot ár- és méretmegjelöléssel m kiadóhivatalba kérünk. enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét a gyászoló család. Vasas II. ORVOSI HÍR: Dr. Darvas Zoltán fogszakorvos rendelőjét Megye utca 8 számból, János utca 1. számba (régebbi lakásába) helyezte át. Telefon: 12-22, Pályázati Számod* igazgatói állásra. Feltételek: legalább 10 éves szállodaipari és szakmád gyakorlat, 2— 3 nyelv ismerete. Szflúv nyelv előnyben. Szállodai szoba, étkezés biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. — Akik fenti feltételeknek megfelelnek, vagy azt megközelítik, jelentkezhetnek Írásban, vagy személyesen a Harkányi Fürdő- és Szállodaipari Vállalat- nál, Harkányban. 170 Pécsújhegy 273. számú ház a 6-os dűlőben eladó, szoba-konyha, présház, pince, mellék épületekkel, 300 négyszögöl területien fekszik, szőlő, termő gyümölcsfával. 171 Vennék osadádd házad. Lakáscserével is lehetséges. Zoltán!!, Zsolna y u. *3. 905 Ajánlunk megvétrfre: hídmérlegeket, faesztergagépet. pionirdarút, tejipari gépeket, húsipari gépeket, saelek- torokajt. rúgóskocslkat, membránszivadtyút, — eertegláncoekutat. Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat, Pécs, Bajcsy Zs. u. 3, sz. Telefon: 29-94. Hunyadi út 87. számú villatelek lakható házzal eladó. Buszmeg- állónál. kedden. 810 Gyökere* málnaveez- sző kapható. Höfler, Hunyadi János út 20. ________________8U Au tó. és motorjavító műhelyemet Felsővám ház u. 16. sz. alól áthelyeztem Zsotoay Vilmos u. 2. sz. alá, az udvarba. 7(8 A Pécs és Vidéke Körzeti Földművese Következet igazgatósága értesíti a Pécs területén lévő tagjait, hogy az 195«. évi visszatérítési utalványokat, valamint az 1957. évi vásárlási könyveket Pécs, Kossuth Lajos u. 48. szám alatti kékfestő bolt- han átvehetik. 16« Szakképzett hűtőgépszerelőt keresünk. Jelentkezés: Baranya Megyei Vidéki Vendég látó. Pécs, Rákóczi út 50. szám. _________ 165 Me gbízható, gyermekszerető házvezetőnőt keres 4 tagú család. Sallai u. 20. L em. — Margitai. Jelentkezés 5 órától. 808 Házakat, öröjclakáso_______________________ kát keresek, Déryné ÚJ konyhabútor, 3 000- (Mária) ubja 1«.. gon 1. j omij iisuutui, v vuu- ymcuiti) utv ért eladó. Doliány u. nokolásra. 7, L kapu. 799 Iroda, Dedeva 804 MÁR CSAK 6 NAPIG VAN ÉRVÉNYBEN A KŐTELEZŐ BIZTOSÍTÁS. ÁPRILIS 1-TÖL KÁRTÉRÍTÉST CSAK AZOK A TÜZKÁROSULTAK KAPHATNAK, AKIK ÖNKÉNTES BIZTOSÍTÁST KÖTNEK. Fizesse be a címére már kiküldött értesítő levélben közölt összeget, vagy forduljon az Állami Biztosító körzetfelügyelőjéhez, helyi megbízottjához. állami biztosító Kolumbia legyőzte Uruguayi Peru fővárosában tovább folynak a délamerikai labdarúgó válogatottak küzdelmei. A legutóbbi mérkőzéseken meglepetés is született. A kolumbiai válogatott legyőzte a jő felkészültségű, világhírű uruguayi együttest. Végeredmény 1:0 volt a kolumbiaiak latjára. Az argentin válogatott 3:0-a> gvőzelmet aratott Ecuador csaocta feleit. Nemzetközt asztalitenisz- verseny Moszkvában Nemzetközi plng-pongversenyt rendeznek Moszkvában. A versenyen szerepelnek a jugoszláv és bolgár plng-pongozók legjobbjai: Jugoszláviában több mint 250 asztali tér,? klub működik. Azonkívül a jugoszláv férfi csapat egyike Európa legerősebbjeinek. 1935-ben a jugoszláv versenyzők a csoportjukban másodikak lettek és csak a világbainoit japánoktól szenvedtek vereséget. A bolgár asztalltenlszezők viszonylag nemrégen érték el a nemzetközi színvonalat, de máris szón eredménnyel kecsegtet frissesé«' és jó labdakezelésük. — TOTO eredmények: 2. V. X. 2, 2, 2. x. 2, x, X. 1, I. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bízott-a ra és a megyei tanács lapja Szerkeszti • szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal* Pécs. József A. o. W. T.t 15-32. 15-19. Hlrdetésfelvevó Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terlesztl a Megyei Posts hivat»1 Hfrtaposztálva és a nirl»p-kézbe>- •( postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesitőknéL Havi előfizetési dll 11.— PL MECSEK NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 19. se. Telefon. 29-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső.