Dunántúli Napló, 1957. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1957-02-17 / 41. szám
1957 FEBRUAR 17 N'APtö 7 V Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk; drága jó feleség, édesanya, anyós, nagyanya, Bíró Jánosné (volt Susogó vendéglős) 65 éves korában elhúnyt. Te- i metése tolyó hó 18-án, délután fél « órakor lesz. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, S clun Idt János nyug. bányász temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló gyermekei. Köszönctünlcet fejezzük ki mindazoknak, akik egyetlen, jó édesapánk temetésén koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönet a MÁV számviteli főnökség dolgozóinak. özv. Czakó Jánosné leánya és unokája. Ezúton mondok hálás köszönetét mindazoknak az ismerőseimnek és barátaimnak, akik őszinte együttérzésükkel támogattak a megpróbáltatások nehéz napjaiban. Dr. Varga Ferenc. NAGY családot »zőlőmunkára felveszek. Lakás, kert, harmados föld van. Ott Béla, Báthori u. 15. 391 BEJÁRÓ mindenest azonnal felveszek. Jelentkezni: Kaposvári u. 21. sz. »—7 óra között. 437 BEJÁRÓNŐT a délelőtti órákra felveszek, lehetőleg a környékről. Ujineszes 26. III. em. 13. Kutas. 429 GYERMEKSZERETO mindenest egész napra felveszek háromtagú esaládhoz. Jelentkezés vasárnap vagy hétköznap 6 órától. Batsányi utca 1. sz. 444 GYERMEKSZERETO bejárónőt keresek egész napra. Jelentkezés szerda délután 6—7. Hernády, Er- reth u. 11. 446 KERESEK szőlőmunkást kisebb szőlőhöz. Jelentkezés Megye utca 9., emelet. 453 SZAKÁCSOT, élelmezésvezetőt a nyári szezonra, gépírónőt, udvarost, felszolgálőkat, konyhalányo- . kát és mosónőket felveszünk. Jelentkezés személyesen a MÁV gyógyház gondnokánál. Harkány- íürdő. 378 INSTRUALAST vállal általános Iskolánál, minden tárgyból sikerrel szaktanár. Telefon: 23-02. 424 FOGATOST alkalmaz állandó munkára a Szőlészeti Kutató Intézet Meesekalja Mária telepén. Lakás van. Ugyanott alkalmazunk szőlőmunkás dolgozókat egész évre. 423 tetőfedő és szigetelő Iparban egy 18 éven aluli, jó családból való fiút Ipari tanulónak vagy állandó segédmunkára felveszek. Jelentkezni hétfőn reggel 8 óráig. Vlasits tetőfedő m. Pécs, Alsó- balokány u. 59. sz. 366 TAKARÍTÓNŐT felveszek egész vagy félnapra. Garat utca L sz. Szemklinika. 369 GYERMEKSZERETO mindenest azonnal felveszek. Tímár utca 16., alagsor. Erdélyi. 417 KERESÜNK vidéki közös kezelésű bolt és Italboltjainkhoz szakképzett boltkezelőket. Jelentkezni levélben vagy személyesen szövetkezetünk vajszlól központjában lehet. Földmüvesszövetkezet, Vajsz- ló. 87 MEZŐGAZDASÁGI Gépjavító Vállalat felvesz lakatosokat, esztergályosokat. Jelentkezés Pécs. Nagy Jenő u. 30. 87 GYAKORLOTT építész-technikusokat azonnalra felveszünk a szászvári. mázai és hidasi munkahelyeinkre. Építőipari szakmunkásokat és segédmunkásokat hidasi munkahelyünkre korlátlan számban felveszünk. Jelentkezés: Bányászati Építő Vállalat pécsi építésvezetőségén (Pécs, Apponyl tér). Építkezés. A VILLANYI Állami Gazdaság szakképzett óvónőt keres felvételre. Jelentkezni a gazdaság Igazgatójánál lehet 77 A PÉCS! Faipart Szövetkezet felvételre keres vizsgázott kazánfűtőt 73 Apróhirde lések 43 EVES barna asszony házasság céljából levelezne korrekt, zenekedvelő, otthont kereső férfivel. „1957.” jelige. Pécs, 8. sz. posta- hivatal. 431 „SZOMORÚ VASÁRNAP’ adja meg pontos címét a Hirdetés- felvevőnek. 282 FALUSI életet kedvelő leány Ismeretségét keresi nőtlen fiatalember házasságkötés céljából. Választ „Szív küldi szívnek” jeligére a kiadóba kérek. MAGÁNYOS, *0 év körüli Ipari dolgozó — 1200 forint havi fizetése, szép szoba-konyhás lakása van — rendes nőt élettársul keres. „Idős” jeligére. Hirdetésfelvétel, Kossuth Lajos utca 2a. az. 447 KÉT jómegjelenésű, 89—81 éves magas fiatalember keres hozzájuk Illő 24—32 éves csinos özvegy vagy elvált asszonyokat. Házasság tavaszra lehetséges. Leveleket „Barnák előnyben” jeligére Hirdetés- felvevőbe kérünk, Kossuth Lajos utca 22. sz. 878 50 EV körüli, jőmegjelenéaü férfit szórakozó partnernek keres özvegy. Vasárnap Jeligére. Leveleket Hirdetésfelvevő, Kossuth Lajos utca 22. az. 494 EGY- vagy kétszobás összkomfortos lakást vennék. Telefon: 35-81. 254 SZOBA-KONYHAS lakást vennék, lehetőleg budai részen. Szen- tal. Sörház utca 2. Telefon: 12-18. kétszobás, hallos, összkomfortos öröklakást vennék, esetleg kétszobás, fürdőszobás, gázosat, lakáscserével, csak belvárosban. Telefon: 43-38., hétköznap 8—S-lg. MODERN egyszobás, beköltözhető családi ház a belvárosban eladó. Mecsek utca 15. 480 ELCSERÉLNEM szép nagyszobás, konyhás, éléskamrás lakosomat két szoba-konyhás lakásért, ráfizetéssel. Marx út 37. Molnár. 482 BELVÁROSBAN lévő társbérleti lakásomat elcserélném budapestiért, vagy szolnokiért. Telefon: 2U- 29/3. 491 ALBÉRLETI szoba 1 férfi részére azonnal kiadó. Felsővámház u. 59. sz. 490 ELCSERÉLNEM egyszoba, komfortos, erkélyes lakásomat egyszobás, hallos vagy kétszobás összkomfortosért, ráfizetéssel. Rákóczi út 3*. n em. 12. 481 VENNÉK egyszoba-komfortos lakást, vagy öröklakást. Levélcím: Gyenls, Jakabhegyl üt 11. 802 SZOBA-KONYHAS belvárosi, gázos. udvari lakásomat elcserélném kétszobásért Huszár, Hunyadi János utca 8. sz. 504 BELVÁROSI egyszobás, hálófülkés. teakonyhái, összkomfortos lakásomat elcserélném komoly ráfizetéssel egypzoba, nagy konyhás. esetleg hallos összkomfortosért. — Telefon: 18-92. 46t KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba férfi részére kiadó. Jászai Mart utca 31. sz. 466 ELCSERÉLNÉM egyszoba-kony- hás lakásomat hasonlóért a város bármely részén, ráfizetéssel. Tábor utca 10. sz. 89 MODERN kétszoba, összkomfortos, fővárosi lakásomat elcserélném pécsiért Érdeklődni lehet II. sz. belklinika portáján. 88 ELCSERÉLNÉM gyárvárosi szo- ba-konyha-éléskamrás, sertéstartá- sos lakásomat belvárosiért, megegyezés szerint. Scháczt Mészke- mence utca 4. sz. 515 EGYSZOBÁS, komfortos, főbérleti lakásomat elcserélném hasonlóra. vagy nagyobbra. Érdeklődni: Aradi vértanúk útja 23., felső csengő. 506 NAGY ráfizetéssel elcserélném Doktor Sándor utcai egy'nagy szoba, előszoba, konyha, éléskamrás lakásomat egyszoba. összkomfortosra. Hontl szűcs, Sallai utca 3. 469 BEKÖLTÖZHETŐ kis családi házat vagy kétszobás, összkomfortos öröklakást a belvárosban megvételre keresek, esetleg nagyméretű szép szoba-konyhás lakást cserélek. Értesítést 30-47 telefonra kérek. 449 Vegyen minden hétói LOTTO szelvényt ELCSERÉLNÉM szép kétszobás utcai lakásomat kétszobás modern összkomfortossal. Magas értékkülönbözetet térítek. Telefon: 33-56. 448 FÉRFI szobatársat keresek kü- lönbejáratú szobába, azonnalra. Erzsébet utca 10. sz. 451 KÉTSZOBÁS, összkomfortos, fürdőszobás, beköltözhető családi ház eladó. Pacsirta u. 8. 438 BÉKÉSCSABAI egy szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi hasonlóért. Érdeklődni lehet Mártírok útja 42. Mihályéknál. 403 VENNÉK egyszoba-konyhás lakást. Zólyom utca 5. Hollenbach. 379 SZOMBATHELYI lakásom elcserélném pécsiért. Telefon: 23-96, 8— 2-ig. 381 LAKÁST vennék, egy kisebbet. Telefon: 23-96. 8—2-lg. 380 MEGVÉTELRE keresek egyszoba- konyhás lakást, esetleg egy nagyobb szobát. Lyceum utca 6/1. Varga. 377 ELCSERÉLNÉM gyárvárosi. Táltos u. 2. számú lakásomat (amely egy szoba, konyha, éléskamra, élőké lakásból áll) városiért, költségtérítéssel. 388 TÁRSBÉRLŐK figyelem. Egy belvárosi egyszobás, összkomfortos és egy szoba-konyhás, előszobás lakást adok egy kétszobás, összkomfortosért. Bővebbet 37-83 telefonon, 13 és 14 óra között. 375 ELCSERÉLNÉM Rákóczi úton lévő egyszoba-konyha, fürdőszoba, éléskamrás földszinti lakásomat kétszobás, esetleg egyszobás, hallos, komfortos lakásra. Telefon: 25-95, hétfőtőj 351 ELCSERÉLNÉM egyszoba-konyhás lakásomat 2 szoba és egy kis szoba, összkomfortosért, ráfizetéssel. Pécs, Athlnay utca 12. 346 KÉTSZOBÁS, összkomfortos lakást, térítéssel vennék, esetleg öröklakást azonnali beköltözhető- séggcl. Cím: Doktor Sándor utca 35. Jelentkezni reggel 8—11-lg. 328 BEKÖLTÖZHETŐ 1 vagy 2 szoba, összkomfortos lakást vennék. Pécs, Athlnay utca 12. 345 PÉCSVARADI 3 szoba, konyha, előszobái, éléskamrás lakásomat (főutcái) elcserélném hasonló pécsiért, esetleg egy szobásért, költségtérítéssel. Telefon: 25-78. 326 AZONNAL beköltözhető házat v. öröklakást veszek, 2 szoba, összkomforttal, 5—600 Ft. havi életjáradékra, részbeni készpénz fizetéssel. Eperjesi, József Attila u. 9. 225 3 SZOBÁS családi ház a belvárosban eladó (balatoni villáért elcserélhető). lakáscserével beköltözhető. Vojcsek, Bajcsy Zs. utca 7. szám. 232 3 SZOBÁS. Összkomfortos lakást keresek, költségmegtérítéssel, esetig egy szoba összkomfortost tudok biztosítani. Telefon: 12-37. 299 ELCSERÉLNEM belvárosi 8 szoba (személyzeti szoba) összkomfortos lakásomat 2 szoba, komfortos és egyszoba-konyhás lakásért. Cím. János utca 1. sz. I. em. 307 ELCSERÉLNEM szegedi egyszo- ha, konyhás földszinti lakásomat hasonló pécsiért. Érdeklődni: Pécs. Móré Fülöp utca 33. 293 FALUN beköltözhető lakást költségtérítéssel keresünk. Nagy Károly, Perczel utca 33. 145 ELCSERÉLNÉM a közép-meszesl, autóbuszmegállónál levő kétszobás, összkomfortos, modern lakásomat Pécsett egyszobás összkomfortosra. Érdeklődni: telefonon 31-57, hétköznaponként reggel 8—17 óráig. £07 RENDES kétszoba-konyhás lakást vennék. Dlősl út 77. 297 ELCSERÉLNEM egyszoba-konyhás, éléakamrás lakásomat két- szoba-konyhásért. költségtérítéssel. Székely Bertalan út 33. sz. Deák. 83 ELCSERÉLNEM 2 szoba, mellékhelyiségből álló lakásomat 2 vagy 3 szobás összkomfortosért. Kazinczy utca 2. II. em. 10. Lukács, 414 ELCSERÉLNÉM három szoba, összkomfortos lakásomat kétszoba összkomfortos, lehetőleg első emeleti vagy földszinti lakásért. Cím: Rákóczi út 28. H. em. 13. 76 MODERN háromszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném egy kétszobás összkomfortos és egy egyszobás, összkomfortos hasonló modem lakásra, Pécs. Petőfi u. 51. Telefon: 45-38. Érdeklődni lehet vasárnap egész nap, hétköznap az esti órákban. 75 ELCSERÉLNÉM Hegyalja utca 12. s2ámü, különálló udvari, szoba- konyhás lakásomat hasonlóért a belváros környékén, költségtérítés- 6eL 383 VENNÉK szoba-konyha-éléskam- rás lakást sürgősen. Landler J. utca 22. (volt KUmó u.) Bognár. 415 LAKÁSCSERÉK: Elcserélném gyönyörű kétszoba hallos villa lakásomat hasonló belvárosiért, Joó, FeUőmakár 7. — Elcserélném kétszoba-konyhás, sertéstartásos lakásomat belvárosi egyszoba összkomfortosért Érdeklődni Alkotmány utcn 28. Bandies. — Elcserélném Kovács-telepen levő, egyedülálló, gazdálkodásra alkalmas szoba- konyha-éléskamrás lakásomat belvárosiért. Érdeklődni Kálvária u. 2. sz. — Háromszobás, összkomfortos, belvárosi lakásomat elcserélném hasonló kertesért. INKÖZ. — Elcserélném komlói összkomfortos lakásomat pécsiért. Vorosilov u. 19. Somogyvári. — Sárbogárdi kétszobás, összkomforos lakásomat elcserélném hasonló, esetleg kisebb pécsiért Érdeklődni Pécs, Tavasz utca 15. — Budapesti szoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Köztársaság tér 22. VIII. kér. Érdeklődni: Gelsler Eta utca 1. sz., félemelet Pécs. Termelj több napraforgót! Érdemes napraforgót termelni, mert jól jövedelmezi Az átadott napraforgóért a termelő — választása szerint — vagy az állami szabadiéi vásárlási készpénzt kapja, vagy a napraforgót étkezési olajra és darára elcserélheti. Csere esetében 17 liter étkezési olajat és 20 kg olajpogácsadarát kap egy mázsa napraforgémagtrt A termelő kívánságára az olaj szappanra vagy mosóporra cserélhető. A termelő a részére járó természetbeni juttatásokat két egyenlő részletben veheti át II nagy és biztos napraforgótermés alapja a nemesített vetőmag! Fajtiszta, nemesített vetőmag kedvezményes áron vásárolható a földmflvesazövetkeze leknél, A nemesített napraforgó egyenletesen fejlődik, nagy tányérokat hoz, korán és egyidőben érik, A nagyobb Jövedelem elérése céljából a vetőmagfelújítás minden termelőnek érdeke* MAGYAR NÖVÉNYOLAJGYARAK BÚTOR- és tüzelőszállítást vállai Schreer Tibor, Alkotmány utca 14. FELKEREM azt a hölgyet, aki az újmeszesl rendelőből elvitte február 14-én piros táskámat, küldje vissza, mert ellenkező esetben illetékes szervhez folyamodunk. 455 Építkezéshez kölcsönt keresek, 5000—10 0110 Ft-ot, biztosítékra. Mészáros, Irányi Dánlel-tér 7. 501 Altalanos iskolai aiső tagozatú diákok Instruálását vállalom. Bem utca 8., földszint bal, 462 A MEGYEI Kórház (volt Honvéd Kórház) szülészeti és nőgyógyászati osztálya megnyílt. Szülő nőket és nőgyógyászati betegeket felvesz. kórbázigazgatöság. BÖRKABATKÉSZ1TÉS, javítás, festés, szőrme-bélések. Raakó Gábor szűcs, Budapest. Tanács krt. 8. sz., udvarban 76 FIGYELEM I Mezőgazdasági gépek és azok alkatrészeinek gyártását és Javítását, mérlegek Javítását és mérlegsúlyok gyártását, kissyi pontos és szakszerű elvégzését vál laíja a Mohácsi Gép- és Fémáru- gyár, Mohács, Kossuth L. u. 55. 86 FRIZURÁJÁT csináltassa Hor- váthnénál, Rákóczi út 49/1. Autóbusz állomástól pár lépés. 419 MÜFOGSORAT soron kívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok útja 7., emelet. 301 ZONGORA-HANGOLÁST helyben és vidéken vállalok. Derényi. Pécs, Pozsony utca 2. Tel. de. 8— 12-ig 16-05. 347 SPECIALIS mflszövés, nylonátkötés, szemfelszedés, kassalné, Hunyadi János u. 64/b. (volt Sztálin út). Telefon: 48-88. 435 RÁDIÓT veszek. Javítok, nép- rádiót világvevőre alakítok. Hoh- mann. Aradi vértanúk útja 11. 433 NYLON galamb, kanárt madár újra kapható, kívánatra beszélni megtanítom. Ifj. Káptalan madár- ldomltö. Móré Fülöp u. 18.' 357 FÜRÉSZOATTEH, 24 lóerős, új villanymotorral eladó. Magyar- mecske 90. HALÖSZOBABÜTOR eladó. Hargita utca 5. (Petőfi utcából nyílik). EGY komplett vasesztergapad és egy mosógép-villanymotor eladó. Hársfa utca 44. ss. 468 SÖTÉT hálószobabütor, sodrony, matracok, egy sötét ágy, calUár, függönykarnisok eladók. Nagyvá id utca 24. sz., bal csengő. rai 459 VILÁGOS, modern hálószobabú- tor eladó, várad! Antal utca 8. sz. Megtekinthető 8—18 óra között. Há romszor kell csengetni. 476 4+2 NYÜJTOTTSAVOS Orion rádió, egy versenykerékpár eladó. Endre utca 11. sz. 474 PUCH motorkerékpár, 288 köbcentis eladó. Zója (Plusz) utca 2. 800-AS PUCH oldalkocsls motor- kerékpár, olcsón eladó. Kovácstelep, Nagyvárad utca 28. Kurucz. jo Állapotban levő, fehér, mély, steppelt kocái eladó. Sportkocsit keresek megvételre vagy bérbe. Lyceum utca 6. 485 KALÖR kályha 196, fehér zománcozva, nikkelezve eladó. Alkotmány utca 6. sz. 486 S+l-ES VILÁG VEVŐ rádió eladó. Tímár utca 16. n era. 499 ELADÓ egy Rajah kisfilmes nagyitógép. 4.5-es lencsével. Déryné (Molotov) utca 8., emelet 483 KÉT ÚJ ágybetét eladó. Báthorv utca 1/1. Bártfay. 483 GYÖNYÖRŰ hangú és klvttelö, nyújtott sávos világvevő Orion rádió eladó. Légszeszgyár utca 3. az., földszint 3. 2—5-lg. 496. Rohm László fodrászmester női fodrászatát megnyitotta Fees, Széchenyi tér 2. álon (Munkácsy Mihály utcánál, Figyelmes és mlnBsigi kisieinéiés SINGER bobtnos, sUUyesztoa varrógép és hálószqha eladó. Szilagyi Dezső utca 6. 495 no KILOS fiatal zsusertés eladó. Megyeri út 52. sz. Hizlaldánál. 471 50U-AS, kéthengeres Zetka. oldalkocsival eladó. Telefon: 37-53. 475 ORION 5+J-es. sávnyúltós iadió eladó. Pécs, Virág utca 5U8 igényesnek 7. sz. KÉPKERETEZEST. épületüvegezést. bútor-üvegezést vallatok. Mészáros üveges. Irányi Dániel tér 7. ELADÓ félhálő, falióra, karszék* néprádió, konyhaasztal. Bidet, Perczel utca 21. sz. 517 LINGEL ebédlő Igényesnek, guruló süllyesztett dohányzó asztal eladó, Fischer, Munkácsy Mihály utca 30/a. sz. 814 GYERMEK rekamiét és fotel* ágyat keresek megvételre. Cím: Szalal Magda. Déli Népbolt Igazgatóság. Bem utca 22. sz. 518 OLCSÖ áron eladd egy keményfa háló szobabútor. Laskó u. 8. szám. ‘ 63 FAGYLALT-üstöt vennék 25—35 literig, rozsdament*« acélból kézi- hajtásra. Lázár, Mágoos. 82 ALLAMI gazdaságok, szőlősgazdák figyelem 1 Tőzeges fekáltrágya mázsánként 4.10 forintért ka-' _.ó; Uj meszes (rádióadó mellett) Szennyvíztelepen és a volt Becker- szálláson. Szerves trágya üzem* Pécs, Sallai utca 83. 64 SÖTET-háló, félhálő. konyhabútor, sezlon, ágy-sodrony, rekamlá; szekrények, ágyak, asztalok, olcsón eladók. Aradi vértanuk útja 32. szám. 416 JÖ állapotban lévő mély és sport gyermekkocsi eladó. Déryné u. 25. I. emelet. 413 OLYMPIA Plana táslcaírógép eladó. Megyeri út 12. L emelet 4; szám. 412 KAUKÁZUSI dió-furnéros koin- blnáltszekrény eladó. Semmelweis utca 14. 1. em. délután 5—8-lg. 401 VJ 129 em*-es Danivta motorkerékpár eladó. Vajszló, Batthyány u. 26. szám. 384 ELADÓ egy Jó állapotban lévő Boák cimbalom. Kossuth Lajos u. 71. szám, 402 GOMBOR-féle Steppelt, gombos; mélykocsi eladó újszerű állapotban. 18—19 óra között. Jászai Mari u. 16. szám. 411 HASZNÁLT férfiruhát veszek. — Hetényi, Bem utca 29. Telefon: 22-49. 316 ERNYŐ JA VTTAST, áthúzást vállal, Emyőüzem. Zrínyi utca 10. 312 ELADÓ egy harisnya-szemfelsze- dőgép. Zsolnay Vilmos utca S3, sz. Szőke. 304 12 KALAPÁCSOS és smlrgllköves darálók, fűkaszálógépek, lógereb- lyék, Vetőgépek, villanymotoros kútszivattyuk, szecskavágók kaphatók Gazdag Rezsőnél, Szentió- rlnc. 317 ELADÓ könyv, vagy áruszekrény (230x270-e*, kétrészes, üveges) egy garderobe szekrény (292 magas, 190 széles, kétrészes) egy konyhaszekrény. Aradi vértanuk útja 2., emelet. Szabó. 327 ELADÓ egy Gombor-féle steppelt sportkocsi, Ady Endre utca 71. szám. * 361 ELADÓ 500-as Gllett oldalkocsls motorkerékpár, esetleg kisebbért elcserélhető. Cím: Csend utca I. szám. 360 VENNÉK színes kombinált szobát, esetleg külön rekamiét és szekrényt. Diós út 77. 349 Foglalh o%% baro mfitenyésstéssel J JELENTÉKENYEN EMELED JÖVEDELMEDET! Fejlesszük baiomfi tenyésztésünket, ezt mozdítják elő a keltetögépek! — A MEZÖSZÖV által forgalomba hozott 70 tojásos keltetőgéppel a tojások olcsón bármely időszakban kikeltethetek, a csibék veszteségmentesen bármikor felnevelhetők. — A keltetógép tojáskeltetésre, márt helyen való csibenevelésre, »öld kifutók kihasználására, kifutóketree céljára használható. A keltetógép fűthető petróleummal, de villanyfűtőtestek is alkalmazhatók rá. BESZEREZHETŐ BUDAPESTEN: MEZÖSZÖV, Bajcsy Zsilinszky út 59, kisgép raktér. Vidéken; megyei székhelyen a MEZÖSZÖV képviseleteinél Bemutató: Bajcsy Zsilinszky út 57. alatti mintateremben