Dunántúli Napló, 1957. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-15 / 12. szám
4 NAP r: fi 1957. JANITOR 15, Feltörték a Majlátli-pusztai | A tettest elfogták ] fegyverraktárt Czakó Sándor Majláth pusz- tár volt traktoros. A napokban szülei lisztért küldték a tizenihétéves fiút Cunba. Cza kő betért a boltba és lisztvá- sArlás helyett iváshoz kezdett. Négy féídeci rumot és féldcfi pálinkát ivott meg rövid idő alatt. Az öregek hiába figyelmeztették: — Sok lesz Sanyi. Elég már. — Nekem akár egy liter sem árt meg — és újra felhajtó't c-gy féldecit. Otthon sem fogadták kedves szóval, különösen édesanyja porolt vele. — Szégyeld magad! Így kell hazajönni?! Szégyen helyett a fiú összepakolt és elment hazulról. — Először az volt a terve, hogy végez magával, mert nincs értelme élni. Okát ma sem tudja hirtelen elhatározásának. Később mégis az élet mellett döntött és elindult a MajUUh- pusztai erdő felé azzal, hogy átszökik Jugoszláviába. Gyorsan változtak gondolatai. Az erdősaroknál visszafordult és a határőrség lőszerraktárához ment. Csizmasarokkal berúgta az ajtót. Aztán felpakolt. Telerakta a zsebeit lőszerrel és gránátokkal. Majd elindult az erdőbe. Itt lepakoit Zen é§>liUTaIknil a Radarban Ma délután fél 5 órai kezdettel a Nádor-szálló éttermében a Nádor-szálló és a Pannonia- étterem együttes zenekara hangversenyt ad. A hangverseny után a. legújabb tánczenére táncolhatnak a vendégek. Belépődíj 5 Ft. mindent gondosan és visszaindult, hogy másodszor forduljon. Ekkor fogták el a határőrök. — Sokat ittam. Nem tudtam, mit csinálok — vallotta a fiú. Először úgy adta elő a cselekedetét, hogy egy előtte ismeretlen személy bújtotta fel. Azt mondta neki ivás közben, hogy vigyen ki sok fegyvert és lőszert a raktárból az erdő sarkához. Ha besötétedik majd többen jönnek és megtámadják a határőrség laktanyáját. Meséje hamarosan szertefoszlott. Szembesítették azzal, kivel együtt ivott. Bevallotta, bogy kitalált dolog volt a laktanya megtámadása és az ismeretlen férfi. Hivatalosan megfogalmazva ittas állapotban elkövetett betörés és fegyverrejtegetés. A ' alóságban a szülői szigor hiánya és a felnőttek felelőtlensége búvik meg'mögötfe. Miért nem akadályozták meg a szülők a fiú távozását ittas állapotban? Miért engedték a boltban tartózkodó felnőttek, hogy Czakó Sanyi a részegség!.; igyon? Akár statáriális, akár rendes bíróság tárgyalja az ügyét, ezekre a kérdésekre is felelni kell. A volt Bp. Honvéd eluáaxoü DéS-Ameriksi8m Vasárnap délelőtt az olasz-1 tervem, hogy a dél-amerikai országi Málpensa repülőtérről elindult a volt Honvéd labdarúgó csapata Dél-Amerikába. A repülőgépbe 19 játékos és 4 másik személy szállt be. A magyar játékosok Olaszországból Zürichbe repültek, majd onnan folytatják útjukat Dél- Am erikába. Az elutazás előtt Puskás Ferenc csapatkapitány a következőket mondotta az AFP.munkatársának: — Teljesül életem álma, végre eljuthatok Dél-Amerikába. Első mérkőzésünket január 16-án Rio de Janeiróban ját- szuk Flamen go ellen. Utána még több mérkőzésre kerül sor különböző délamerikai városokban s csak március második felében érkezünk vissza Olaszországba. Nekem az, a túra után Olaszországban telepedek le, de ha a Flamengo- tól vagy más délamerikai csapattól ajánlatot kapunk, úgy gondolkodom azon, hogy esetleg ottmaradjak-e. lehetséges az is, hogy a többhetes délamerikai vendégszereplés után társaimmal együtt visszatérünk Magyarországra. Elhatározásunkat a túra végén hozzuk nyilvánosságra. A magyar labdarúgók családtagjai Bord igh era-ban, az olasz Riviérán maradtak s itt várják meg a Honvéd játékosainak visszaérkezését. Üjabb zürichi AFP jelentés szerint a magyar együttes vasárnap délután megérkezett a zürichi repülőtérre. A csapat két órás pihenő után tovább folytatta útját Dél-Amerika felé. SPORT Olimpikonjaink útja Faragó István: l/K&tyyMok ú-Uftopicu fatufaom Hagyjuk most az ausztráliai különbségeket és nézzünk be egy pillantásra az olimpiai faluba. Itt azonban tanácsos sietni, he nem akarunk az autogram,kérők karmaiba kerülni. A falu előtti téren egyenruhában kimenni egyenesen közveszélyes. Gyerekek, felnőttek majdnem szétszedik a versenyzőket egy egy aláírásért. A főbejáratnál lévő katona őrség állandó ostrom alatt áll a látogatni óhajtó, de be nem engedett emberektől. A Legnagyobb a kereslet a magyar csapat lakói iránt. Rengeteg ugyanis a magyar a városban, s ez most mind beszélni akar c versenyzőkkel. De nemcsak a látogatók között sok a magyar. Vannak bőven az ellenfelek közt is. Alig van kül földi csap.at, ahol egy-egy magyar versenyző, vagy edző ne lenne. A falu összkomfortjáról felesleges is beszélni, sokkal érdekesebb az az összevisszaság, ami a magyar csapat életét jellemzi. Más csapat megtehette azt. hogy csak sportolni jött Mel"oourne-be. A magyar csapatnak azonban minden perce és minden lépése politikai háttér előtt zajlott le. Már a repülőtérié való megérkezéskor kezdődött. Minden csapatot csak küldöttség várt. bennünket többc.zres tömeg. Köny- nyező emberek, m.agyar beszéd, virágcsokrok, magyar himnusz s mi csak néztük, mi ez. A mel- bournei magyarok könnyei mögött először csak a magyar emberi láttuk. Másnap á táborban folytatódtak a látogatások és lassan másra terelődött a szó. Titeket az ausztráliai nép hősöknek tart, akik már haza sem térnek otthonukba. Mindenkire lakás, kereseti lehetőség vár. Sokunknak furcsán hangzottak ezek a szavak, de már akkor is voltak köztünk, akik csak erre vártai■: s még fokozták a propagandát. t Amit Magyarországról és az életről ott beszéllek, azt bízzuk a fantáziára, az sem tudja utólérni. Lassan azonban megtaláltuk a magyarázatot is. A melburnei magyarok szőve '.egének elnöke az a Magay nevű volt ungvári polgármester, aki annakidején naponta személyesen rostálgatia a gettó lakóit. Aztán fény derüli a többiekre is. Exponált nyilasok, magasrangú tisztek, akik még most is egymást Léptetik, elő a különböző rendfokozatokba. Olyan is volt nem egy. aki nem Látta jónak az olimpikonok kát való barátkozást. de elsőnek jelentkezett az UNO hadseregbe/ mely Magyarországgt lett volna hivatva megszállni. Csak Aus-ira. fiából 3'JOO ilyen jélenikéző volt S hogy milyen szándékkal? 'Óihoz talán meg kellett volna hallgatni egy-egy ilyen UNO-s jelöltet. Működött a propaganda a '• alpokban is. Alig voltunk egy hetet kint. a sajtó máris az ösz- szes hadrajogható férfi deportálásáról beszélt. Voltak akiknek ennyi is elég volt, s amikor az első hazai táviratok megjöttek, azoknak már nem is hitiek. Nagy érdeklődés a kézilabda iránt Ilyen «okán talán miég soha nem voltak Pécsett kézilabda mérkőzésen. Közel 300 néző szorongott vasárnap délelőtt a PVSK torna- csarnokában. A forduló eredményei: Férfi I. o. mérkőzések: Nagy Lajos—Dózsa 20:18 (8:7) Vezette Kővári. Az erősen tartalékos és szétesően já.íszó Dózsa ellen ió j átékka 1, telj esen megé rd e mellen nyert a mind jobban fejlődő Nagy Lajos. Góldobók: Pánczél 6, Pakucs 6, Nagypál 5. Rozs 2. Baranyai, illetve Somogyi 7. Rausch 4. Kovács II. 4, Kovács I. 2, Fi der. PEAC—Ped Főisk. 26:20. (12:12) Vezette Czizek. Közepes iramú és szín vonalú mérkőzésen egy félidőn Anyekönyv! hírek Születtek: Varga István, Dénes Katalin Kotoucs Zsuzsanna. Samu Zsuzsanna, Bohnicsek József, Köves £va, Duga Ferenc. Czakó Jó- zs$f, Szülök! Tünde, Czakó Máivá Árki Agnes, Bogdán Julianna, C zeller József, Czeiier Szilvia. Mátrai Gizella, Flblinger Irma, Csáki József, Arnold György, Lauer András, Horváth. József, Székely Sándor, Kiss irma, Bálint János, Kitár Ildikó, Schalter Tibor. Erdei Tibor, Rábai Tünde, Szabó Ferenc, Szerényt Nándor, Fa-kas Mária, Zsolnav Zsuzsanna, Tóka Ilona. Házasságot kötöttek: Király Ferenc zenész és Hunyadi Erzsébet pénztáros. Dobos Lászjló motorszerelő és Schmidt Mária raktárkezelő, Szabó József sütőmunkás és Horváth Mária, Palotás Antal lég- mérő és Bajai’ Mária könyvelő, Bíesák Ferenc fuvaros és Schwartz Fáná, dr. Bánd! Lajos vállalati főkönyvelő és Tóth Anna könyvelő, Csongor József kar- vezető és Schultetez Katalin, Wiz- ner Ferenc szobafestő és RotczM Aranka. Stipánovics István gépkocsivezető és Krajner Erzsébet hivatalsegéd. Kovács József posta- kezelő és Vancsa Gizella. Meghaltak: Pintér József 78 éves, Csordás Mihályné szül. Sandmann Anna 56 éves, Hegedűs Péterné szül. Czeglédi Nanna 69 éves, Kaufmann József né szül. Hartenstein Borbála 65 éves, Krausz Miklósné szül. Halmai Hermina 71 éves, Szabó Kálmán 50 éves, Róth Gizella 55 éves. Lihck Jánosné szül. Simon Magdol na 85 éves, Bedleseh József 69 éves, Reichfeld Lajos 84 éves, Farkas Józsefné szül. Fx*ank Anna 78 éves, Mészáros Julianna 67 éves, Hafner Ferencné szüL Wagner Agnes 69 éves, Szabó Erzsébet 9 éves, Meifizinger Ptenrikné szül. Szommer Katalin 46 éves, König Jolán. 1 napos. Dudás Károly 2 hetes, Kungl Kálmán 2 hónapos, Hegedűs Mihály 85 éves, Szekeres Eva 1 hetes, Juhász Lu- kács 88 éves, Pék Kálmán. 35 eves, Leho czky-Semmel weis Andor 71 éve«. A MÁV IGAZGATÓSÁG A KÖZLI, hogy tegnaptól, jan 14-től kezdődően Pécs—Szombathely között egy sebesmotorvonatpárt helyezett forgalomba. Az új sebesmotorvonat Pécsről naponta 240:5 1421. sz. vonat menetében 14.10 órakor indul, és Nagykanizsára 17.31, Szombathelyre pedig 20.05 órakor érkezik, míg visszútban Szombathelyről 1420 2402 sz. vonat menetében 5.37, Nagykanizsáról 8.11 órakor Indul és Pécsre 11.31 órakor érkezik. Ugyanakkor a fenti időponttól kezdődően a Pécsről 12.00 órakor Budapest Keleti pu.-ra közlekedő 1903 sz. és visszútban Budapest keleti pu.-ról 1.00 órakor Pécsre közlekedő 1910. sz. gyorsmotorvonatokon nemcsak a gyorsvonatú pámás, hanem a fapados kocsifajtájú menetjegyek is érvényesek. Hi újság a kosárlabdázóknál? Ma kezdődnek a Téli Kupa mérkőzések A kézilabdázóik után a kosár-1 labdázó!' is megkezdik Téli | Kupa rnérkőzéseiket. A férfijaiknál a PVSK két csapata mellett a PEAC, a Postás, a Traktor és Pedagógiai Főiskola vesz részt a mérkőzésekén. A nőknél a PVSK ugyancsak két csapatot indít. Ezenkívül a Meteor, a Postás, a PEAC, és á Ped. Főisk, együttese alkotja a mezőnyt. A Téli Kupa mérkőzések lebonyolítására a kosárlabda szövetség 3 tagú versenybizottságot jelölt ki, a mérkőzések előny- verseny jellegűek, azaz minden mérkőzés előtt, a három tagú bizottság a gyengébb képességű csapatok részére előnyt állapít meg, melyet a mérkőzés végeredményébe beszámít. A pontelőnyt természetesben csak a mérkőzés után hozzák nyilvánosságra, így minden találkozó igen érdekes küzdelmet ígér. Az első forduló mérkőzéseire üoi niüvetödiiink, fiol széra'-sf&zunfi? SZ A B AS-V ÁBRÁS A Doktor Sándor Művelődési Hájban január 18-án, pénteken délután S órakor szabás-^varrás tanfolyam indul. Mindazok, ak±k a 9-én indult kurzusokon már nem kaptak helyet, jelentkezhetnék. Be- iratkozás mindennap a Művelődési Ház irodáján. A tanfolyam három hónapos, havi tandíj 20 forint. SZÍNHÁZ: Bánk bán (este fél C órakor) SZtlvénybérlct ,,B”. MOZI: Kossuth: Hűtlen asszonyok (Csak 16 éven felülieknek!) (4, 6, 8 órakor.) Petőfi: Emberese a havason (4, 6, és 8 órakor). Park: Emberek a havason (fél 4, fél 6 és fél 0 órakor.) Jószerencsét: Özönvíz előtt (fél 5, és fél 7 órakor.) Csak 16 éven felülieknek ! ÜJ TÁNCISKOLA kezdődik ma este 6 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban. Beiratkozás a helyszínen. Tánc- oktató: Sztipics József tánctanár. Köslenénfok A PÉCSI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT értesíti az utazóközönséget, hogy a gépkocsi üzemnél bevezetett korlátozásokat január il-evci megszünteti. Ezen időponttól kezdve a villamosok 5 órától, a gépkocsik a régi menetrend szerint közlekednek. Járatainkat mindkét üzemrésznél 20.15 óráig Járatjuk a klmenési tilalom miatt. A városi tanács pénzügyi osztálya közli az érdekeltekkel, hogy a „Magyar Köztársaság 4%-kai kamatozó búzaértékben megállapított államadóssága" elnevezésű ón. búzakötvények 956. évi IX. sorsolását az Országos Takarék- pénztár megtartotta. A sorsolás eredményét tartalmazó huzási jegyzék a kerületi tanácsok pénzügyi osztályán az érdeklődőknek betekintés céljából rendelkezésre áll. A kisorsolt kötvények ellenértékét az országos Takarékpénztár fiókjai az eredeti szerzést igazoló és a kerületi pénzügyi osztályoknál beszerezhető bizonyítvány alapján a kötvények tulajdonosainak január 13-től készpénzben kiflze ik. Az Országos Takarékpénztár fiókjai csakis a bizonyítványban megnevezett személynek, igazolt örö- ktőének, vagy a tanács által látta- mozott meghatalmazásban megnevezett • személynek fizeti ki — személyazonossága igazolása után — • kisorsolt búzakötvények elletv értékéti A pénzügyőrség értesíti a bortermelőket, hogy a pénzügyőrség az alábbi időben és helyem tartja a borkészletfelvételt. 14-én hétfőn: Pécsszabotlcs összes hegyre- szein. 15-én kedden: Péosszatoolcs belterületén, 16-án, szerdám Ma- gyarürög. Alsó- és Feisöhegy, 17- én, csütörtökön: Patacshoz tartozó hegyrészok Magasdomb kivételével, 18-án, pénteken: Patacs belterülete, Cupitelep, rácvárosi részek. Kovácstelep, Mária és Szentkút, 19-én szombaton Kis- és Nagypostavölgy. Az ellenőrzés mindennap 3—13 óra, szombaton 8—13 óráig tart. Minden termelő vigye magával szemleivét és más igazoló iratait, valamint a borforgalmi adó megfizetéséhez szükséges pénzösszeget. Pécs és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet igazgatósága értesül a Pécs város területén lakó szövetkezeti tagságát, hogy mindazok, akik vásárlási és értékesítési visszatérítési könyve »kével rendelkeznek, adják le könyveikor a Pécs Kossuth Lajos utca 48. szám alatti kékfestő boltban. A könyvecskék visszavételét, valamint a visszatérítési utalványok átvételének helyét és Idejét sajtón fogjuk újra közölni tagságunkkal. A Szakszervezeti Művelődési Házban kezdők és haladók részére szabás-varrás tanfolyam indul január 16-án (szerdán) délután 5 órakor. A tanfolyam három hónapos, havi tandíj 20 forint. Vezető: Kunszt Dezsőmé. a PVSK tornacsarnokában k áll sor kedden és szerdán délután. Kedden két mérkőzést látszanák. 16.10-kor a PVSK II.— Traktor férfi, majd utána 17.20- fcor a PVSK II.—Meteor női ta iálkozóra kerül sor. Szerdán £e négykor lesz az első mérkőzés a Ped. Főisk. és a PVSK I. női csapata között. Utána a Ped. főiskola—PVSK I. férfi, a PEAC —Postás női és a PEAC—Postás férfi mérkőzéseket játsz- szák. Kosárlabda csapataink körében igen nagy örömet kel tett a hír, hogy a tavasszal egyfordulós bajnokságot írnak ki az NB I. és NB lí. osztályokban. A bajnokság létszáma az NB I.-bon 14., míg az NB II. két csoportjában 12—12 lesz. Az NB I.-bon április elején lesz. a rajt. az NB Il-s küzdelmek májusban kezdődnek meg. Az NB £.-ben az 1956. évi országos bajnokságban szereplő 14 csapat indulhat. Az NB II. két csoportját, a liT megyei balnak és a Budapest bajnokság I. osztályának első öt helyezettjéből alkotják. Meghatározták a kiesés-feljutás rendjét is. Az egyfordulós NB I. befejezése után a 11—12—13— 14. helyezettek egymás ellen vissza vágót is játszanak. E mérkőzések után a 11—12, helyezett bentmajraid az NB T.-ben, a két utolsó csapat pedig körmérkőzéses osztályozol játszik az NB II. első helyezettjeivel. Az osz- tályozókból az első két csapat kerül fel az 1357—58. évi NB I. mezőnyébe. A szövetségben ezzel kapcsolatban leszögezték, hogy csak ez évben rendeznek osztályozókat, éppen a legerősebb csoportok kialakítása érdekében. keresztül, kiegyenlített volt a játék. A II. félidőben a lelkesebben játszó, s jobban védekező PEAC kerekedett felül. Góldobók Bertha 7, Dombi , 7, Szabó 5. Schmidt 5, Buzánsz.ky 2. illetve Szécsey 3. Kádár 5, Svara 3, Kovács 2. Fleck, Poiohyl. Komlói Bányiisz—Traktor 22:1S (5:7) Vezette: Fenyves. Érdekes mérkőzés volt. Az első félidőben az okos taktikával játszó Traktor vezetett, később azonban a komlóiak játékba lendültek és sikerült újabb győzelmet aratniok. Góldobók: Schmeller 6. Papp 5, Ao pelscboffer 4, Pintér 4, Horváth 3, illetve Tálos 7, Ráez 5, Banna ". Bátor 2, Kaoskovics. PVSK—Pécsbányatelepi Bányász 16:12 (9:7) Vezette: Bertha. Szoros küzdelmet, érdekes játékot hozott a találkozó. A higgadtabban Játszó vasutasok nehezen, de megérdemelten győztek a sok helyzetet elkapkodó péesbányate- lepi fiatalok ellen. Góldobók Frank 5, Mórocz 3, I Hing er 3 Bánná 2, Erdős! 2, Szamosi, illetve Fálfai 4, Horváth 4, Angyal 2. Vágncr 2. Kesztyűgyár—Bástya 15:12 (5:6| Vezette Buzánszky. Mindkét csapat lelkesen, de elég so-lt hibává: játszott. A kesztyűgyáriaik jobb erőnlétüknek köszönhetik győzelmüket, a Bástya az utolsó) percekben visszaesett. Góldobók Muhai 5. T,ovrics 4, Ötvös 2. Dolmány 2, Fűzi 2, illetve Czéh 5, Zákány! 4, Szuhovszky, Heoken- berger, Deusch I. osztályú női mérkőzések Meteor—Komlói Bányász 12:0 (8:0) Vezette: Péter. A képzettebb és jobban lövő játékosokkal rendelkező Meteor biztos, könnyű győzelmet aratott. Góldobók: Tornámé 5. Kaffka 4, Kovács 2, Krápeczr.é. Bástya—Kesztyűgyár 7:6 (5:2) Vezette Bertha. Mindkét csapat nagyon sokat kapkodott és bizonytalankodott. A pontosabban lövő Bástya nyert megérdemelten. Góldobók: Milfcovics 2, Orsóval 2, Feleki. Kondorost, Kovács, illetve Búzás 3, Lovricsné 3.. Traktor—PVSK 7:1 (5:2) Vezette: Rédey. A PVSK sokáig csaik 4 mezőnyjátékossal játszott, és kapura jóformán semmi veszélyt nem jelentett. A lelkes _ traktor veszélyesebb volt. Góldobók: Csertán 3, Szundi 2. Szabó 2, illetve Müller 2. Masszlnd, Szabó. Kinizsi—Építők 7:2 (4:2) Vezette: Hang. Góldobók: Varga 4, Tatai 3. illetve Mezei és Hári. Férfi II. o. mérkőzések. Dózsa— Pécsbányatelepi Bányász 25:9. Gépipari-Kesztyűgyár 23:12, PEAC— PVSK 18:17, Pécsszabolcsi Bányász—Kinizsi 19:12. Pécsbányatelepi Bányász—Nagy Lajos 21:16. II. o. női mérkőzések: Bástyar- Építőit 10:5,. DVAC—Meteor 9:3. Sporthírek NB I.-es labdarúgó csapataiig vasárnap barátságos mérkőzést játszottak. Eredmények Bp. Vasas—Bp. Dózsa 4:1. Ferencváros— MAVAG 9:1. * A Bukaresti Nemzetközi Asztalitenisz versenyen a magyarok váltakozó sokerrel szerepelnek \ férfi egyesben Berzik és Péierl'i a legjobb négy közé jutott, a női párosban a KernUesné. Mossoncz- ki, a vegyes párosban pedig a Gyetvai—Kerekesné kettős került a döntőbe. * A labdarúgó edzők országos .a- nácsa legutóbb foglalkozott az edzők díjazásával. Az ET véleménye a következő: 700 forinton aluli szerződést kötni seníbínek sem szabad. NB I.-es csapatoknál 2500—3500 NB Il.-es csapatoknál 1509—220». NB III. alSZÖvett t: nri elsőosztályú és ifjúsági csapatok 1000—1500 forint. Egyéb csapatoknál 700—1090 forint között mozoghat az edzők fizetése. * Elutazott a volt Honvéd Dél- Amerikába. A jelentések szerint Rio de Janeiro-ban kerül sor a Flamcngo elleni mérkőzésre. 4: A magyar tornászok is rész-t- vesznek Varsóban február 16- és !7-én. sorrakeitCB iragyszabastr felszabadulási versenyen. A Tornaszövetség összeállította a férfi és női válogatott keretet. Több pécsi és komlói tornász is számításba jön a válogatásnál. A nőknél Dévay (PEAC), Kelényi (PVSK) Podoácz (Komlói Bányász). A férfiaknál Héder (PVSK) ás Várkői (BTC). TOTO-T5KED MENYEK Az 1957. január 13-1 2. heti totoeredmények a kővetkezők: 1. Genoa-Lazio 1:1 x 2. Internazionale-Atalanta 2:2 x 8. Jnventus-Paclova í):0 x 4. Danerossi-Fiorcntlna 4:0 1 5. Napoli-Torino 2:1 1 6. PoIermo-SaJ'npdoria 1 ti x 7. Róma-Milan 0:0 x 8. Snal-Triestina »:! 2 9» Udinese-BologTia 1:5 2 10. Novara-Catania 1 :t x 11. Legnano-Verona ?:J 1 12. Pro Patrina-Cagíiari 1:2 2 Tíz éves a mnrosvíísárhelyi Állami Székely Színház Bukarest (MTI) A marosvásárhelyi Äl.Iajtni Székely Színház tízéves évfordulóját ünnepli — közli az Agcrpres. — Az évforduló alkalmából Tompa Miklós, a Román Népköztársaság érdemes művésze Scinteia hasábjain ismeri’'! a színház létesítésének történetét és a színház tizéves mun - kásságát. Apróhirde t é s e k HALÁLOZÁS. Dr. Wizinger Jenő temetése 16-án, délután fél 4 órakor lesz. — üzv. Steffek Józsefné Pécsudvardi lakos elhunyt. Temetése 1951. január 15-én, délután fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. — Id. dr. Matheovits Ferenc elhunyt. Gyászmisét f. hó 17- én, fél 8 órakor a Piusz templomban tartják. — Harsányi Imre MÁV nyugdíjas temetése szerdán délután 3 érakor. KISLAK ASÉPITÖK figyelem! Vállalatunk magánépítők részére is szállít vörös építőkövet. Balatouvidéki Ásványbánya Vállalat, Révfülöp. MEGNYÍLT Szebényi László és társa motorkerékpár és műszak: cikkek kereskedése. Pécs, Hal tir 1. Oldaikocsis és szóló motorkerékpárok eladók. ELADÓ: Ebédlő és egyéb bútorok, férfi és női ruha, téli és balon kabát, férfi cipők. Blau, Fürdő utca K 144 200 Ft jutalmat kap, aki a csemege boltban elveszett 2 500 Ft értékű rendőrségi kézpénzutalványt — melynek száma 32245 — megtalálta és azt a rendőrkapitányság panaszirodájában leadja. 18 ELVESZETT egy barna táska a Szigeti úttól a Búza térig. Kérem Nagy Jenő 12-be leadni. 16 250-es NSU eladó. Pécsbányate- lep. legényotthon. Zsarkó Károly. 17 A Baranya Megyei Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat (Pécs, Nagy Jenő u. 30.) keres azonnali belépésre üzemi villanyszerelőt. Jelentkezés 14-től kezdve. ÖNÁLLÓ gyakorlattal rendelkező főzűnőt keresünk. Tanítóképző diákotthona. Pécs, Megye utca 24. GÉPÍRÁS, kérvény számlakölt- ségvetés, másolás. Leírólroda. Deák utca 5. 96 RÁDIÓT veszek, javítok. Néprádiót világvevőre átalakítok. Hoh- marm. Aradi Vértanuk útja 11. 430 BECSI gyártmányú, rövid zongora eladó. Kilián u. 4., fsz. 1. 184 200 cm’-es MOTORKERÉKPÁR újszerű állapotban eladó, PécsúJ- fcegy. Deák », a, 49. SIS SZÓLÓ és gyümölcsös a magas lati út felett autóbusztól 10 percnyire 8C0 négyszögöl terület, 3 szobás beköltözhető házzal 120 000 Ftért eladó. Anna utca 25. sz. 239 2 HOLD» Szántó, fél hold rét eladó. Tóth Mihály festőnél. Pécs, Mecsekajja újváros. ^ 224 KOMBINALTSZEKRÉNY, olajfestmények, lemezes fényképezőgép. jégszekrény eladó. Kossuth L. u. 42., asztalosműhelyben. 217 GYERMEKHEZ ajánlkozik intelligens özvegy bentlakással. Somogyi Gyuláné, Kossuth Lajos 58., emelet. 220 VADONAT UJ zöld Pannónia motorkerékpár éladó. Ágoston tér 2. (Fűszerbolt). 199 6 SZEMÉLYES kínai ezüst evőeszköz eladó. Anna utca 9., felsőcsengő 2—6-ig. 216 ÉRTELMISÉGI nő részére bútorozott szoba kiadó. Liszt F. u. 15. 222 BELVÁROSBAN két lakást adok Szigeti részen háromszobás lakosért. Telefon: 38-97. 225 ELADÓ egy darab 180 kg-os angol hízó, felezve is lehet. Radnics utca 2, 229 GOMBOR-FÉLE, redőnyös, 11. 1 gyermekkocsi jó állapotban elad.' Kossuth Lajos u. 34., udvaiba" 2. ajtó. 226 MARKAS pianinó eladó. Told! utca 1. I. 3. 231 MÜ FOGSORÁT soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnika-. Mártírok u. 7., emelet. 231 FÜRDŐKÁDAT veszek. Cím: Telefon: 45-88. -55 dunántúli napló a kiagyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal. Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Latos utca 22. Tel.: 19—18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Htrlaposztálya és a htrlan-kézbesitő postahlvataiok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetés, dl- 11.— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. 1 Telefon: 20-27. Nyomdáért feleli Melles Rezső
