Dunántúli Napló, 1957. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-06 / 4. szám
1957 JANUÁR 8 NAPLÓ 7 SPOR T Pécs-Baranya ? Bánj ász 9 Kinek van joga az NB I-es csapathoz ? A z elmúlt napokban a Dunántúli Napló közölte az NB I-es labdarúgó csapat több játékosának nyilatkozatát, további terveiket és elképzeléseiket illetően. A nyilatkozat nagy vihart keltett. Ezért szükségesnek taítom, hogy az előzményeket ismertessem. 1955 tavaszán a felsőbb állami és sporthatóságok jóvoltából kapta meg Pécs városa és Baranya megye a rég óhajtott NB I-es labdarúgó csapatot. Az akkori Dózsa SE úgy határozott, hogy az osztályozod, nyert Kőbányai Dózsa labdarúgó csapata nem Budapesten, hanem Pécsett játssza le mérkőzéseit, azaz lényegében a Pécsi Dózsa lép az NB I-be a kőbányai helyett. Kezdetben mindez jónak is mutatkozott. A hibák, a problémák később azonban egyre nagyobb erővel jelentkeztek. Idővel mindez arra szorította a Pécsi Dózsa vezetőségét, hogy 1956-ra olyan sportegyesületnek adja át a labdarúgó csapatot, amely szélesebb társadalmi és gazdasági alapokra helyezkedik. Meg kellett tenni mindezt azért, hogy 1936 év befejezése, — amikor eldől a bentmaradás kérdése, — biztosabb alapokra kerüljön. így esett a választás az akkori „Pécsi Bástya’* sport egyesületre. Erre esett azért, mert ez a sport egyesület támaszkodott Pécs városában a legszélesebb társadalmi alapokra. Ez a sportegyesület a közalkalmazottak, az orvosegészségügyi dolgozók, a pedagógusok. a művészeti dolgozók és a helyiipari dolgozók sportegyesülete volt. Ezért kantam aztán én magam 1956 februárjában megbízást a megye akkori vezetőitől, valamint a Pécsi Dózsa elnökétől, hogy tárgyaljak a Dózsa és Bástya országos és megyei vezetőivel a labdarúgó csapat átadásának és átvételének nészletkérdéseiről. Ez meg is történt. Az általunk aláirt jegyzőkönyvi javaslatokat aztán eljuttattuk a Dózsa SE felsőbb szerveihez, — amely az átadást nem hagyta jóvá. A problémák 1956-ban még fokozódtak. Ez ismét arra szorította a Dózsa helyi vezetőit, hogy akarva, nem akarva felvessék a csapat problémáit, miután érezték felelősségüket, ha Pécs városa és Baranya megye NB I-es labdarúgó csapat nélkül maradna a megoldatlan beLsö problémákból kifolyólag. Ezért kérték a megyei TSB-t, és a Pécsi Bástyát 1956 október 17-én a csapat átvételére vonatkozó tárgyalások felújítására. A csapat átadásával kapcsolatosan az OTSB és a Dózsa SE országos elnöksége el is küldött egy bizottságot, amely tárgyalta az átadás módozatait és egyetértett az átadással. Miután itt elvi megállapodás történt, el is határozták, hogy a lebonyolítással egy ideiglenes intéző bizottságot bíznak meg. A csapatot ezt követően az október 20-i tatabányai mérkőzésre már a Bástya finanszírozta. Október 22-én pedig az i intéző bizottság a csapat problémáinak további folyamatos megoldásával foglalkozott. Közbejöttek az októberi események. A tanács és a megyei TSB, valamint a Bástya illetékes vezetőinek ekkor minden igyekezete itt odairányult, hogy együtt tartsa a csapatot. Ez sikerült is. A Pécsi Dózsa vezetői a csapat átadásához 1956 október 31-én írásban is hozzájárultak. A megállapodás szerint a Pécsi Dózsa október 31-vel átadta labdarúgó csapatát a Pécsi Bástya Sportegyesületnek, amely aztán Pécs- Baranyai Petőfi néven kívánta szerepeltetni. Amikor aztán az élet normalizálódott, több pécsi nagy egyesület is jelentkezett az NB I-es jogért. Jelentkeztek azok, akik nem hallatták hangjukat, amikor a csapat együtt-tartásáról, a játékosok itt-tartásáról, jogos anyagi igényeik megoldásáról, tehát sok nehéz feladatról volt szó. Ezeknek szólt a nyilatkozat, — úgy hiszem jogosan — nem szabad rajta senkinek megsértődni. De nem törődött a csapat sorsával a Dózsa sem. Szeptember óta most először lép fel, hogy a csapat leadásáról továbbra még csak tárgyalni sem lehet. Ez az eljárás véleményem szerint szavakkal nem is ítélhető el eléggé. S okkal, de sokkal nagyobb felelősséggel és úgymond- juk megbecsüléssel kell kezelni ezt a kérdést. Itt semmiféle egyesületi sovinizmus nem engedhető meg. Főként nem engedhető meg a mai egyezségek felmondása. Ha nem másnak, a becsületszónak kellene itt sürgősen érvényesülnie. Ezt kívánja Pécs és Baranya sportszerető közönsége, de ezt kívánja az a 20 labdarúgó is, akik külön nyilatkoztak arról, hogy a Pécs-Baranya színeiben kívánják a labdarúgást folytatni. Mi, pécsiek pedig nem akarjuk azt, hogy ismét Pécsről egészítsék ki a Budapesti Dózsa játékos állományát, ami az NB I- ből való pécsi kiesést jelentené. NAGY GYULA (Pécs-Baranyai Petőfi volt ideiglenes intéző bizottságának tagja.) Vasárnapi sportműsor KÉZILABDA. Téli Kupa mérkőzések. PVSK tornacsarnok. Haladás-Kinizsi II. o. férfi 8. Építők— Gépipari II. o. férfi 8.45. PVSK— DVAC I. o. női, 9.30 Ped. Főisk.— PVSK I. o. férfi 10.05, Építők— Traktor I. o. férfi 10.50, Kesztyűgyár—Komlói Bányász I. o. férfi; 11.25, Kinizsi—Komlói Bányász, I. Q. női, 12.10, Pécsbányatelepi Bányász-Bástya I. o. férfi, 12.40. Dózsa—Kesztyűgyár I. o. női 13.25, Pécsbányatelepi Bányász—PVSK II. o. férfi 14. Kesztyűgyár—Nagy Lajos II. o. férfi 14.55. Sporthírek •+• A kosárlabda sportszövetség hétfőn délután 5 órakor a városi tanács kultúrtermében leforgatja az 1955. évi kosárlabda Európa' bajnokságról készült filmet. Érdeklődőket szívesen látnak. + Hétfőn délután 4 órakor az MTSB helyiségében tartják meg a Torna Sportszövetség ideiglenes intézőbizottságának ' választását. Ezzel kapcsolatban kérik a tornaszakosztályok vezetőit, edzőit és a tornasport kedvelőit, hogy a gyűlésen jelenjenek meg. A vívó szövetség ideiglenes intéző bizottsága kérést terjesztett fel az országos szövetséghez,' hogy a délnyugati vívó-szövetséghez Baranya, Somogy és Tolna megyék tartozzanak. Elkészítették az idei versenynaptárt is. Ebben az évben is megrendezik az immár hagyományos Pécs bajnokságot, melyen a terveik szerint az ország legjobb vívói is elindulnának. Az év első versenyére január utolsó vasárnapján kerül sor, a serdülő fiű és. lány tőrvívók lépnek majd ekkor pástra. A torna sportszövetséget Is megszervezik. Hétfőn délután 4 órakor az MTSB helyiségében választják meg a tornászok Ideigle- les intéző bizottságukat.. J a vallat a délnyugati labdarúgás megszervezésére rPalálőan jegyezték meg a dél- * nyugati labdarúgás szervezésével kapcsolatos kaposvári megbeszélésen, hogy ma mindenki, akinek írógépe van, nem csinál mást, mint tervet készít és javaslatot ír a labdarúgás átszervezésére a Magyar Labdarúgók Szövetségének. így nem csodálható, hogy a sok — főleg klubsoviniszta — elképzelés, inkább nehezíti, mint segíti e kérdés megoldását. Ha ehhez még hozzávesszük, hogy akadnak megyék, amelyek önállósdit kívánnak játszani, sőt Székesfehérváron, saját eképzelésük szerint, egyszerűen „megalakították” a Középdunántúli Labdarúgó Al- szövetséget, így érthető, hogy az Országos Labdarúgó Szövetség kénytelen volt hivatalosan cáfolni az egyes kósza elképzeléseket, pl. az NB II. bajnokság befejezéséről. Hogyan áll a délnyugat-magyarországi labdarúgás szervezése, milyen intézkedések történtek? Az országos szövetséghez terjesztett javaslat-tervezet elküldése Sporthírek a nagyvilágból Marciano: nyugodt eletet akarok A napokban világgá kürtölték, hogy Rocky Marciano jó pénzért hajlandó lenne visszatérni a rlngbc. Marciano szerint az egész nem Igaz. Marciano hallani sem akar az ökiözesrol. — Semmi kedvem sincs visz- szaténü a szorítóba még akkor sem, ha a rendezők millió dollárt adnak. Evek hosszú során, amíg küzdöttem, édesanyám és feleségem eleget aggódtak értem. Életem hátralévő részét nyugodtan, zavartalanul meghitt családi körben akarom eltölteni — mondotta Marciano. Norvégiában betiltják az ökö vívást A norvég orvosok oslói értekezletén dr. Evajig orvos kijelentette. hogy nemsokára törvényen kivid helyezik az ökölvívást Norvégiában Az orvos szerint az öklözök sérüléseinek elemzése után feltétlenül szükséges áz állami beavatkozás. Evar • d”. véleménye szerint a köve-kezű egykét évtizedben még néhány, az emberi egészségre veszélyes sportágat megszüntetnek. Evamg dr. megemli tette a marathon! futást is. <rVő7,tűk le az ökölvívást A belga parlament döntött az ökölvívásról. Az ökölvívást engedélyezik, de az öklözőnek véli lm -Tkot. nagyobb és muris’ box-kesnyüt kell viselnie és a menetek között meg kell hosz- szabhltant a szünetet. — Ismerjük el, az ökölvívást nem tudtuk klgolyózni — mondotta a parlament e kérdéssel foglalkozó bizottságának elnöke \ b v’s-oreii' Agostini amerikai remeke» hogy rővldtávCuló aearez az olimpián. De nem sikerült neki. A játékok befejezése után Ausztráliában maradt és meg akarta dönteni a 100 yardos síkfutás világrekordját. A pisztoly eldördült. A rajt kitűnőéin sikerült. A közönség talpon volt és mindenki új világrekordot várt. Amikor azonban Agostini átszállította a célszalagot, a stopperórák olyan eredményt mutattak (11,3), amelyet egy középiskolás Is elérhet. A bajt csakhamar megtalálták. A távot tévesen jélölték még és Ágosttal 100 yard helyett 120-at futott. Argentina 1956. legeredményesebb labdarúgó válogatottja Sokan azt mondják, hogy sok nemzetközi mérkőzés árt válogatott tekintélyének. Erre az argentinek rácáfoltak, mert a múlt. évben 20 nemzetközi mérkőzést játszottak. (Európában legtöbb nemzetközi mérkőzést a jugoszláv válogatott — olimpiai és A válogatott — játszott, 16-ot a Szovjetunió 12-őt). Az argentinek 16-szor győztek, kétszer döntetlent értek el és kétszer vesztettek. Irigylésre méltó eredmény. Legutolsó mérkőzésüket két hete játszották, a telt Mare- cano stadionban (200 000 néző) Brazília ellen, 2:l-re (0:l)-re győztek. E mérkőzés nem vol> a tervben és lejátszását csak három nappal előbb beszélték meg. “t8ft atléta a sao-uau'ói újévi előtt a délnyugati Ideiglenes Intézőbizottság megbízottja megbeszéléseket folytatott a Somogy megyei, Tolna megyei, továbbá a bajai és nagykanizsai labdarúgó szakemberekkel és így lassan- lassan kialakult mindenekelőtt a végleges területi határ. Ezek. .szerint a dél-zalai Lovászitól a Báes- Kiskun megyei Bácsbókodig, északon pedig a Siófok—Paks által határolt délnyugat-magyarországi részen egy alszövetség keretén belül rúgnák a bőrt a sportoló Ifjak. E hatalmas terület labdarúgó Igazgatása természetesen nem közvetlenül egy kézből történne, az alszövetség három alosztályra oszlana. A kaposvári, szekszárdi és pécsi alosztályok teljesen önállóan működnének. Az e területekből kikerülő NB III-as csapatok közvetlen Irányításán kívül a délnyugati alszövetség csak felügyeleti jogot gyakorolna a három alosztály felett, kialakítaná az országrészek közötti válogatott mérkőzéseket, szervezné a nemzetközi találkozókat. Az alosztályok felállításánál a közlekedési szempontokat veszik elsősorban figyelembe. Erre vonatkozólag az NB III. kialakításánál semmi nehézség nem mutatkozik, mert ott mindentől függetlenül a három megye (Baranya, Tolna. Somogy) és két megyerész (Zalából és Báes-Klskunból) megyei I. osztály 1—5 helyezettjei kerülhetnek csak szóba. Az NB III. nem ígérkezik köny- nyűnek. A többszörös bajnok, Nagymányok. a patinás múltú Dombóvári Vasút, a felerősödött Bajai Posztógyár, vagy az újjáalakult Kaposvári Petőfi, mind kemény ellenfele lesz a Pécs- szabolesnak, Szigetvári Zrínyi Miklósnak, vagy a nagykanizsai, bázakerettyei csapatnak. Az I. osztályú alosztály-bajnokságban résztvevők kijelölése Is főleg az utazási szempontokra való tekintettel történik. A bajai, szekszárdi és pécsi labdarúgóvezetők közös megbeszélésén legelőször a szekszárdi alosztály összetétele bontakozott ki. A volt Tolna megyei I. osztályban szerepelt sportkörökön kívül a bajai járás két I. osztályú csapata (Gára és Báesbokod), továbbá a Baranya . megyei I. osztályból (Mohács, Szászvár és Hidas) nyerne beosztást. Saját kérésére Dunaföldvár, utazási nehézségek miatt, a Fejér megyeiekhez kerülne. A Dombóvári Fáklyát viszont a pécsi alosztályba osztanák be a Somogy megyei Barcsi SC-vel. A kaposvári alosztályban játszanának a dél-?alai I. osztályú szintet megütő csapatok, a lovásziak és a-nagykanizsaiak, így a pécsi alosztály egy kissé nyugatra tolódna, a kaposvári pedig délnyugatra terjeszkedne. Ez mindhárom csoportban, az alsóbb osztályú csapatoknál új, egészséges Vérkeringést hpzna. A beosztásokkal kapcsolatban az MLSZ álláspontja,, hogy az csak szerzett jogok alapján történhet. Elsősorban a volt megyei I. osztályú csapatok és a megyei II osztály bajnokai jöhetnek szóba a csoportbeosztásnál. A Labdarúgó Szövetség gondol a falusi csapatokra is. A megyei II. osztályú bajnokságok megmaradnak, csak a nevük változik. Az előzetes tervek szerint minden alosztály I. alatt két-három alosztály II. a régi megyei II. osztályok szerint és ezek alatt megfelelő számú alosztály III. és IV. működne a volt járási I. és II. osztályok szerint. A III. és JV. bajnokságokat egyes Járási székhelyekről Irányítanák, míg áz alosztály II-ket Nagykanizsa, Marcali, Mohács, Baja városokból szerveznék. A csapatok beosztásánál itt is a közigazgatási határokra való tekintet nélkül döntenek. Cél minél jobb közlekedési lehetőség biztosítása, és az osztályozok elkerülése. Hol művelődjünk, ho» szórakozzunk? VASARNAP SZÍNHÁZ Schöntan-Kellér-Horváth: A szabin nők elrablása. Délelőtt fél 11 órakor. Pótszeivény „2”. Katona József- Bánk bán. Délután fél 4 órakor. Szelvénybérlet B”. MOZI Kossuth: Uj magyar kisftlm- sorozat (délelőtt 10 órakor) Visszaélés (délután 4, 6 és 8 órakor) Park: Uj magyar kisfilm-sorozat (délelőtt fél 11, délután 4, 6 és 8 órakor) Petőfi: Hyppolit, a előtt 10, délután- 2, 4, kor) HÉTFŐ lakáj (dél- 6 és 8 óraSZINHAZ Nincs, előadás. MOZI Kossuth: Visszaélés (4, 6 és órakor) Park: Uj magyar kisfilm-sorozat (4, 6 és 8 órakor) Petőrf: Azokban ,a napokban (nyugatnémet film). (4, 6 és 8 órakor) ÖSSZTÁNC A Doktor Sándor Művelődési Házban ma délután 5—9 óráig össztánc lesz. TÁNCISKOLA A Doktor Sándor Művelődési Ház felhívja azok figyelmét, akik október 23-a előtt a Művelődési Ház tánciskolájába jártaik, hogy a kurzus befejezésére január 10-én csütörtökön este 6 órakor jelenjenek meg a Művelődési Házban. SZABAS-VARRAS tanfolyam Indul kezdők részére a , Doktor Sándor Művelődésé Házban, január 9-én, szerdán délután 5 órakor. Beiratkozás a Művelődési Ház irodáján. A tanfolyam 3 hónapos, tandíj havi nem kétszáz, hanem 20 forint. Azok, akik szeptemberben megindult tanfolyamra jártaik és tanulásuk október végén megszakadt, Január 7- én, hétfőn délután 5 órakor folytathatják á tanfolyamat. TÁNCEST A Szakszervezeti Művelődési Ház» ban ma (vasárnap) délután 6 órától este 10 óráig táncestet tartanak. Belépődíj 6 Ft. OJ TÁNCISKOLA A Pannónia Szálló nagytermében januai- 8-án, délután 6 órakor kezdődik. Vezeti Hermann Ferenc. Minden szombaton, vasárnap össztánc. DIAKTANCISKOLA A Pannónia Szálló nagytermében január 8-án, délután 4 órakor kezdődik. Vezeti Hermann Ferenc. ÖS-ZTANC ninden szombaton és vasárnap a Pannónia Szálló nagytermében. 5 órától. A Pécsi Rendőr-egyesületben 6-án,- délután 4 órakor Egy pikoló világos című magyar filmet mutatják be. Belépódíf 1 Ft. Belépés csak egyesületi igazolvánnyal vagy belépési engedéllyel. A Janus Pannonius Leánygimnázium értesíti az Iskola negyedik osztályos növendékeit, hogy január 7-én. reggel 8 órától érettségi anyagból foglalkozást tartanak. HANGVERSENY NAPTAR Az Országos Filharmónia pécsi kirendeltsége közli bérlőivel, hogy a négyes bérletsorozat 111, hangversenyét január 14-én tartja a Nemzeti Színházban. A hangverseny műsorán Beethoven müvek szerepelnek: Egmont nyitány. Hegedűverseny és 111. Szimfónia. Közreműködik Kovács Dénes, vezényel Vaszy Viktor. Bérletek rendezése és jegyek átvétele a kirendeltség jegyirodájában. Az Országos Filharmónia közli, hogy a tervek szerint január 21-én Holéczy és zenekara, valamint Petress Zsuzsa. Putnoki Gábor és Hegedűs János táncdal-est keretében lép fel, 28-án pedig a pécsi Szimfonikus Zenekar és a Liszt Ferenc Kórus Mozart „Requlem"-)ét adja elő. A zeneiskolák hírei A Liszt Ferenc Pécsi Állami Zeneiskola közli. növendékeivel és a szülőkkel, hogy a rendes tanítást január 7-én, hétfőn megkezdi. Az általános és gimnáziumi iskolai szünet tartamára a tantestület külön órarendet állapított meg, reggel 8-tól délután 5 óráig szóló tartammal. Az I. osztályos (előképzés) növendékek az órabeosztásukat hétfőn délután X órától a hirdetőtáblán olvashatják. A II. és III. osztályos növendékek délelőtt 10 órára, a IV. osztálytól felfelé délelőtt 11 órakor tanáraiknál a zeneiskolában jelentkezni kötelesek. Ez a jelentkezés azokra is vonatkozik, akiket eddig az Alkotmány utcai és a Mátyás király utcai iskolákban oktattak. A szolfézsórák beosztása hétfőn délelőtt 10 órától a hirdetőtáblán szintén olvasható. A Pécsi Munkacsoport Zeneiskola csatlakozva az All. Zeneiskola munkarendjéhez, szintén közli a szülőkkel és a növendékekkel, hogy a tanítást január hó 7-én, hétfőn ugyancsak megkezdi. Az Iskolai szünetek tartamára szóló egésznapos és folyamatos órarendek az Állami Zeneiskola (Rákóczi-út 68. sz.) és a Leővvey Gimnázium előcsarnokaiban -január 7-én, hétfőn délután 1 őfb- tól olvashatók. A hangszeres tanárok a lakásukon szintén közltk ezen órabeosztásokat. Az I. osztályos (előképzős) délelőtti és délutáni növendékeit a lemaradás elkerülése céljából most már a legpontosabban jelenjenek meg. A tanári konferencia január 7-én délelőtt 10 órakor lesz, az Állami Zeneiskolában. Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Frank Margit, Bos- kovics József, Boskovics Ilona, Garamvölgyl Erzsébet, Vida Sándor. Bakó Miklós, Wehrling Antal, Heinrich László, Márkus Andrea, Nagy Olivia, Babaics Ilona, Ignác József, Farkas Mária, Koch Agnes, Angster Márta, Gácsligeti Anna, Sztupa Mária, Fenyvesi Ildikó, Tóth Éva, Böbék Lajos, Kerü Tibor, Markvarth Ferenc, Sziblinger Éva, Nagy Agnes, Kovács György, Dallos János, Horváth Mária, Blatt- ner Agnes, Schreer Ottó, Fuch Erzsébet, Beck Ildikó, Molnár Gyöngyi, Kiss Sándor, öbert Erzsébet. Maráczy Tibor, Szekeres Éva, Dénes Piroska, Magyar! Katalin. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Klein Ferenc elörajzoló és Jőzsa Magdolna, Hasznost Ferenc segédmunkás és Karászek Rozália segédmunkás, Pelle Emil egyetemi hallgató és Valytk Julianna egyetemi hallgató, Czlmmermann Viktor továbbszolgáló törzsőrmester és Sipos Mária, Murányi Szabolcs tanár és Bónl Marianna, Budai Imre építésztechnikus és Széky Márta tanár, Rónai Tibor BM. dolgozó és Jámbor Rozália könyvelő. Frank Károly kesztyűszabász és Kram- mer Ibolya számlázó, SchnatterOlimpikonjaink útja Faragó István: A „mesés“ Kelet vircenven December 31-én éjfélkor Sao Paulóban ismét megrendezték a hagyományos futóversenyt. Jugoszláviából Strotof versenyzett. Rajta kívül még 30 külföldi és 250 brazil futó állt rajthoz. Az ismertebbek közül ott volt Ha:- kola (Finnország), Jofiannson (Svédország). Schade (Néma! ország), Volpi (Olaszország) stb: Mesés India, csodálatos Kelet. — Hol vannak ezek a jelzők, amikor az ember Karacstban, Pakisztán fővárosában jár. Egészen máskép fest azonban a kép, ha a repülőtéren és annak közelében nézünk szét. Előkelő nők talpig selyemben, megvetéssel nézik nyomorúságos szegénységben tengődő testvéreiket. Európai modor, európai hajviselet és európai mozdulatok. Az arcot már nem takarja fátyol. Sőt a ruha sem egybe szabott. A jelszó itt már: mindent a szemnek és semmit sem érdek nélkül. Nem látni a nyomor mosolytfagyasztó vonásait az arcokon. Ezek a pakisztániak elégedettek, mert van miből és miért elégedetteknek lenniük. S a férjekI Nem kevésbé jól öltözöttek és mögöttük 2—4 hordár viszi bőröndjeiket, amikor egy hosszabb répiltőtúrára Indulnak. Mert ezek az emberek csak úgy kiváncsiak a föld mds vidékeire is, mini amilyen kíváncsisággal mi szemléltük az 6 országukat. Csakhogy a két kíváncsiság között nagy a - különbség. Mi egy ismeretlen ország, előttünk ismeretlen szokásaival és népével Igyekeztünk közelebbi barátságot kötni, míg ők üzleti ügyekben keresik fel EUró- pa gyárait, Amerika monopóliumait és Afrika eddig még kiaknázatlan természeti kincseit. Mert nagy üzleti szellem ál bennük. Néhány politikai kérdés, mely elválaszthatatlanul végigkísért bennünket repülöútunkon. Athén: A repülőtéren görög fiatalember levelezőlapokat osztogat, a lapokon kifejezik a népek és mondatok a görögök gyűlöletét az angol gyarmatosítók iránt. Karacst: A szuezi események miatt az. egész Távol Keleten az angolok és franciák ellen tüntettek és kifejezték együttérzésüket az arabok mellett. Ennek mi is érestük hatását. Keraesiban az első gépünk utasait ki sem engedték szálliií és nem hagyhatták el a repülőteret, mert éppen felvonulások, tüntetések voltak a fővárosban. Az angolok ellen tüntettek és felforgattak angol rendszámú gépkocsikat, melyeket az utcán talál tak. Bangkok: Leszállt a gépünk, de úgylátszott, hogy nem tudunk tovább menni. Ugyanis a repülőtér munkásai nem akarták üzemanyaggal feltankolni a gépet, mert a gép francia társaság kezében volt. A franciák is resztvettek a szuezi eseményekben, s Így őket is gyűlölik Keleten. A lapokról csak annyit, hogy bár nem tudtuk elolvasni azokat, de az ordító elmekből és a rikkancsok kiabálásából könnyen megállapíthattuk, hogy a világot foglalkoztató napi eseményekről van ben nilk szó. beck György asztalossegéd és Takács Jolán kézilány, Stamler Ernő anyaggazdálkodó és Cslbi Margit, Frick Károly kazánfűtő és Kuti Katalin csemetekerti munkás, Ulrich Elemér egyetemi tanársegéd és Szörényi Ilona, Rab János gépésztechnikus és Korom Piroska, Szeghalmi Rudolf csillés és Horváth Gabriella segédmunkás. Csitkey György gépésztechnikus és Málinger Irén munkaügyi előadó, Bugyi Imre vasbetonszerelő és Tardi Gizella, Pusztai Mihály gépkocsivezető és Vörös Anna, Atliári István csillés és Mecseki Anna, Székely Antal villanyszerelő és Mészáros Anna, dr. Dallos György alorvos és Tibolt Mária boltvezető, Lazin Gyula gépkocsi- vezető és Glszinger Frida gépko- cslkalauz, Kiss János műszaki munkás és Borszéki Márta előadó, Nagy György fogatos és Bor Erzsébet, Farkas Károly bánya- csillés és Frank Anna segédmunkás, Jokl János lakatos és Balatoni Irén gyári munkás, Ipacs Sándor bányacsillés és Kistamás Irén konyhalány. Görög János bánya csillés és Kozák Amália bányamunkás, Varga Gyula hivatásos honvédtiszt és Cslma Ilona» Gulyás József általános Iskolai tanár és Murai Olga általános iskolai tanár. Baranyai Béla vízvezetékszerelő és Horváth* Anna konyhalány, Danajka Tibor gyártásvezető és Hámor Klára statisztikus, Fábián László olvasztár és Kocsis Erzsébet BM. dolgozó, Torma Sándor orvosműszerész és Györi-Kis Katalin MÁV anyagelszámoló. MEGHALTAK: Gött Ede 81 éves. Vajda József 63 éves, özv. Pod- sztrclen Andrásné szül. Horváth Lujza 86 éves, Rüll József 76 éves, Rippert György 37 éves, Futó Ferenc 50 éves, özv. Váradi Sándor- né szül. Farkas Erzsébet 73 éves, özv. Máthé Jánosné szül. Rudas Julianna 74 éves, Acs Ede 55 éves. Csiba István 68 éves, özv. Melles Istvánné 71 éves, Varga József 66 éves. Kolter Ferenc 53 éves. Kovács Lenke 71 éves, özv. Herczegh Jánosné szül. Schnewelsz Márta 74 éves, Fónai István 66 éves, PaV- ka István 68 éves, özv. Jakab Jó- zsefné szül. Lenkei Mária 62 éves, Horváth János 43 éves. Csernyin- szky Lajosné szül. Schwab Katalin 73 éves, Hartmann Antal 68 éves. Herczegh Jánosné szül. Kozma Mária 70 éves. Haraszti Mária 5 éves, Major Imréné szül. Végh Julianna 62 éves, Kemenes Béla 47 éves, Schottmann János 4 hónapos, özv. Csordás Istvánné szül. Sásdl Margit 58 éves, Horváth Sándorné szül. Radó Mária 54 éves, zák József 8o éves. Farkas Zol» tán 2 hónapos.