Dunántúli Napló, 1957. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-29 / 24. szám
1957 JANTJÄR » ' ±1 Embercsempészés — Razzia Pécsett — Fegyver- és lőszerrejiegetés — Betörés Mi történt a rendőrségen? Szombaton éjszaka a pécsi rendőrség váratlanul razziát tartott. „Végigfésülte” a várost, a szórakozóhelyeket és ez alkalommal több rovott múltú egyén került „hurokra”. Elfogták többek között Eier Já- rujsné, Schulmann Gizella és Rosztoka Ilona pécsi, valamint Papp Erzsébet és Papp Ilona kiskunhalasi lakosokat. Valamennyien szökött fegyen- cek voltak, akiket visszakísértek a börtönbe. A razzia során elfogták a Pannónia söröző „törzsvendégét”: Sértő Sárát is, akit ké- jclgésért, közveszélyes munkakerülőt, valamint lopás ért vettek őrizetbe. A vasárnapi bűnügyi krónikában betörés is szerepelt. Va sár napra virradóra Kisvárd ai Rezsűné, József Attila utca 14. szám alatt lévő fodrászüzletébe ismeretlen tettes betört és onnan függönyt, törölközőket, haicsavarokat lopott el. A rend őrség az ügyben megindította a nyomozást. Milyen üííyclt fog’a1k«>z*ntlopla el. Az ügyészség megindította ellene az eljárást. Mi újság a men lökne;'? A síkos járdák miatt, sok a lábtörés. Petz András 51 éves bányász, nagyharsáinyi lake«, vasárnap a pécsi főpályaudvar előtt a síkos járdán elcsúszott és olyan szerencsétlenül esett, hogy bokáját kificamította. A mentők beszállították a megyei kórházba. Haracsek Lajos 56 éves munkanélküli, Major utca 11. ■nivineia jak az ügyészségeket? Határ-menti embercsempészés, fegyver- és lőszerrejtegetés. — Ifjú Stier János és Man- durics István máriagyűdi, valamint Cziegler Károly egyházé «haraszti lakos ez év január 27-én két ismeretlen személyt dobott át a magyar—jugoszláv határon. Ezért összesen 3000 forintot kaptak, amiből ifjú Srier 1500, két társa pedig 700- 700 forintot tartott meg magának. Embercsemoészés miatt, a siklósi ügyészség mindhármukat letartóztatta és megindította ellenük az eljárást. A mohácsi ügyészség fegyver- és lőszerrejtogetésért, valamint társadalmi tulajdon elleni lopásért letartóztatta Toldi József MAHART matrózt, duúabogdányd lakost. A házkutatás alkalmával 70 TT pisztoly töltényt, két kézigra- nát-gyutacsot, ■ fegyvertiszti tó szerszámokat találtak nála. Ezenkívül három katonaköpenyt, egy katonai szíjat. 1 pár honvédségi csizmát, 2 pvfajka nadrágot, 2 legénységi sapkát, 4 kincstári lepedőt, 1 kincstári inget, tíz kincstári frottír törölközőt rejtegetett lakásán. Kiderült, hogy a kincstári holmikat a dunapen- telei laktanya kifosztásakor F!LM-&Wg A budapesti mozikban január 3l-én két új Ilimet mutatnak be. Az egyik „Berlini románc" című NDK filmalkotás, új film- színésznő Annekatrin Bürger főszereplésével. A másik a ..Gyökerek" című Francisco Rojas Gonzales elbeszéléséből készített mexikói filmalkotás. * A „Csata a La Plata folyón” című új angol film a Graf Spec német hadihajó csatáját örökíti meg a II. világháború idejéből. A színes film alkotói Michael Powell és Emil Pressburger. * Az NDK-ban újabban „Filmfórum" néven vetítéssel egybekötött ankétokat rendeznek, amelyeken különféle filmvonatkozású kérdéseket vitatnak meg. ilyen témák például a fiatalkorúnknak szóló filmek, a szélesvászon kérdése, stb. Az ankétokon a közönségtől javastatokat és filmötleteket Is kérnek. * Londonban bemutatták a „Léha asszony” című színes szovjet filmet. ★ Az ez évi cannesi filmfesztiválon minden ország csak egy játékfilmet mutathat be. A UJ film készül a Defánál Sonja Softer főszereplésével. A címe „Llssy”. A történet egy mai asszony sorsát beszélt el 1923-tól napjainkig A film F. C. Weiskopí regényé alapján készült, rendezője Konrad Wolf ,,A vádlottak padján” alkotója. szám alatti lakos, a Major utcában a síkos úton elcsúszott és térdkalácsa eltörött. A mentők beszállították az 1-es számú sebészeti klinikára. Egy' bányabalesettel és egy gázmérgezéssel is találkozunk. Németh István 52 éves vájár, Ujmeszes, Apafii utca 38. szám alatti lakos lábára munka közben ráesett a bányafa. A mentők lábtöréssel beszállították a megyei kórházba. Kiss József 29 éves gépkocsivezetőt, Apponyi tér 6. sz. alatti lakost a Rákóczi út 11. ■ szám alatti garázsban eszméletlen állapotban találták. Mire a mentők a helyszínre trkezték, Kiss József már visz- -.zanyerte eszméletét. Azonnal '.zíverősítő injekciót adtak neki. Úgy tudják, hogy gázmérgezése volt. Az ittas emberekkel változatlanul sok bajuk akad a mentőknek. Január 25-től 27- g bezárólag összesen tíz részeget szállítottak el a mentők. "Szék közül az egyik: Latin 'ózsef 24 éves segédmunkás, nagyárpádi lakos, az Elefánt literemben üveggel elvágta -ezét. A mentők bevitték az l-es számú sebészeti kliniká- -a. SPORT Dévai nyerte a budapesti kerékpáros terepversenyt Budapesten vasárnap kerékpáros terepversenyt rendeztek a legjobb magyar kerékpárosok részvételével. A verseny előkészületnek számított a közeljövőben Brüsszelben megrendezésre kerülő kerékpáros terep világbajnokságra. N*ügy meglepetésre a verseny a pécsi Dévai győzelmével végződött. Ezzel a PVSK fiatal kerékpárosa kivívta a jogot a brüsszeli világbajnokságon való Indulásra. A rendezőség a Hűvösvölgyben jelölte kt azt a terepet, melyet Mit keres egy Honvéd-játékos? A milánói „Sport Illustrate" érdekes cikket közölt arról, hogyan osztoznak a Honvéd játékosai és vezetői a mérkőzések jövedelmén. A számok nem reálisak, csupán példának vették. Hogyha a Honvéd egy mérkőzésért tízmillió lírát kap, akkor Puskásnak egymillió. Kocsisnak és Rózsiknak hét-hétszázezer lira, Grosltsnak és Czibornak 5—500 000 Ura jut. A fennmaradt összegen a többi játékos és a vezetők osztoznak. A számítások szerint 350—400 000 líra jut személyenként. A Honvéd játékosat egyeznek ezzel az elosztási rendszerrel, mert tudják, hogy Puskás nélkül a Honvéd csak fél-Honvéd lenne. Puskás, Kocsis és Bozstk nélkül pedig csak 10 százaléka a világhírű csapatnak. résztvevőknek meg kellett tennlök. A 21 km-es távon 25 kerékpáros állt rajthoz. Köztük Bartusek, Tömör, Viszt, Péter, Aranyi és Török. sokszoros- válogatott kerékpározók. A vidékieket a PVSK két versenyzője, Dévai és Eorkovlcs mellett mosonmagyaróvári, miskolci versenyzők képviselték A rajt után mindjárt Dévát áll' az élre és vezetését végig megtartotta. A második körben már két perces előnye volt, de a pestiek akkor még reménykedtek, hogy a ..nagyágyúk” csak befogják a fiatal, vékonydongájú pécsi fiút. Elkeseredett harc folyt a lassú hó- hullásban hegynek föl, völgynek le. hol kerékpáron, hol futva. A több mint 500 főnyi nézősereg nagy figyelemmel kísérte az utolsó kör célegyenesébe beforduló verseny» zőket. y A nézőket ekkor érte igazán a meglepetés. Dévai messze megelőzve a többieket, több mint két perces előnnyel elsőnek futott be a célba. A másik pécsi kerékpáros, Bor- kovies balszerencsés versenyt vívott. Az első körben bukott, kormánya eltörött, de végigfutotta a versenyt. így a 13. helyen végzett. A verseny végeredménye: 1. Dévai (Pécs) 1:26:19. 2. Bartusek (Honvéd) 1:28:58. 3. Csömör (Honvéd) 1:31:05, 4. Viszt (MTK) 1:33:16, 5. Péter (Építők) 1:35:00, 6. Aranyt (Csepel) 1:36:15, 7. Kubinyl (Vasas) 1:36:50, 8. Holényl (Mosonmagyaróvár) 1:37:16. 9. Fábrl (Miskolc) 1:38:06. Hírek, eredmények Az elmúlt hét végére három jég-' rúgó Magyar Népköztársasági Biztató Játék az edzőmérkőzéseken A Pécs-Baranya edzésére többszazan voltak kíváncsiak. A Tüzér utcai pályát boritó kemény, göröngyös hótakaró miatt komolyabb játék nem alakulhatott ki. Gól is kevés esett. A nézőknek azonban tetszett a játék, hiszen végre — hosszú szünet után — ismét labda- rúgómérkőzést láthattak. A Pécs- Baranya ellenfele a tartalékcsapat volt. Az első csapat Danka — Szőcs, Hegyi, Farkas — Pleck, Lo- vig — Csupák, Schwara, Opova, Lehel, Horváth összeállításban játszott. Tartalékoknál szerepelt ‘tfúMotta.-e. £ .. . hogy a párizsi telefontulajdonosok január 2-a óta egy bizonyos szám tárcsázása után meghallgathatják a nap slágerét. Az új szolgálat elnevezése „Telechansou . ... hogy a Szovjetunióban bevezetik a távolbalátást a halászatban. Speciális televíziós felvevogépeket engednek le 1300 méter mélyre. A halászok így figyelik meg, milyen halak élnek bizonyos pontokon es merre vonul a legtöbb bal. ... hogy az Egyesült Államokban olyan parányi rádiadot szerkesztettek, amely elfér egy kair áratokban. A többkilométeres ható sugarú miniatűr adó szinte hihe- tétlenül apró rúdióalKatrcszek f€,lm használásával készült. Az adó alig pár tucat mikro watt energiát fogyaszt. Antennáját, egy darabka drótot, .a kabátujjba* helyezik el. ,., hogy Norvégiában egy atommeghajtású hajó tervén dolgoznak. A norvég tudósok már annyira haladtak a munkával, hogy amennyiben u hajó építését azonnal megkezdhetik, 1939-ben már vízre is lehet bocsátani. ,.. hogy az amerikai bíróság elutasította Bob WUkinson 25 éves Illinois! lakos különös kártérítési követelését. Bob elmesélte, egy fiatal lánynak,-akit feleségül akart venni, milyen dúsgazdag nagybácsija van. Négy héttel később a leány ruár a nagynénje volt. i i • hogy egy 64 éves londoni feltaláló olyan pénztárcát szerkesztett, amely két órán át kiabáló hangot ad, ha Hozzá nem értő kezekbe kerül. Csak a tulajdonos hozzáérts keze tudja úgy kezelni, hogy csendben maradjon. A tárca pokoli zajt csap, közben könnygázt áraszt magából s ezt az egesz folyamatot csak egy különleges kulccsal lehet elállítanL A vileg legjobban ölf-özöH.4 mwyorki ruházati intézet véleménye szerint a világ leg- jobban öltözködő asszonya Mrs. William Paley, a Columbia itaaiotarsasag elnökigazgatójának felesége. A további helyeken a következők állnak: 2. A windsori hercegnő, 3. Grace Kelly. Monaco hercegnője, 4. a newyorki Mrs. Winston Guest, 5. Marlene Dietrich és Audry Hepburn. Margit hercegnő és a kerti hercegnő holtversenyben a 9 helyen „végzett". Erzsébet, királynő nem került az első 14 helyezett közé. KraufiZ, Samus, Kresz és Kamondi is. Az eredmény 2:1 lett a nagy csapat javára. A gólokat Opova, Horváth, illetve Kamondi szerezte. A PVSK labdarúgó! szombatin délután kétkapus edzésen vettek részt. Az első csapat a tartalékokkal játszott. A vasutasok első csapatában Nyári, a tartalékkapus Játszott középcsatárt. Meglepően jól, két gólt is rúgott. Tamási edző Csete, Györi-Kiss,'Nyári, Kakuszi, Károlyi összeállítású csatársoron kísérletezett. Az edzőmérkőzés különben 4:1 arányú eldöntetlen eredménnyel végződött. A BTC is jólsikerült kétkapus t dzést tartott vasárnap délelőtt a rerseny utcai pályán. Több új J i- tekos te. szerepelt. Máté, Dara és Serdán, valamint egy komlói próbajátékos. A bőrgyári szurkolóknak különösen Kercza. Horváth. K. Marion és Máté játéka tetszett. A félidőben l:l-es eredménnyel fordultaik a csapatok. Szünet után aztán az első csapat bebiztosította győzelmét és 4:1 arányban nyert. RÖPLABDACSAP ATAINK viUámtomán vettek részt szombaton délután az egyetemi tornacsarnokban. A PEAC férfi csapata igazolta jó formáját és ezúttal ismét legyőzte a pécsi csapatokat. A villámtoma eredményei. — PEAC—Gépipari 54:25, Bástya—Dózsa 32:40. Gépipari—PEAC női 41:31. PEAC—Bástya 42:36. pálya is megnyílt Pécsett. A PEAC mellett a PVSK és a Nevelők Háza Is megnyitotta Jégpályáját. Sőt a Meteor is tervbevette jégpályája felépítését A vasárnapra beköszöntött melegebb Idő azonban elolvasztotta a jeget és így a pécsi korcsolyázóknak vámlok kell az újabb hideghullámra. Budapesten megrendezett országos tornász válogatott versenyen a női összetett versenyben lt induló közül Gulyásné (Bp. Vasas) győzött Biliké (BEAC) előtt. A pécsi Dévai a 6. helyet szerezte meg. A férfiak versenyét Kocsis (Bp. Dózsa) nyerte Kemény (Bp. Meteor) előtt. A Ped. Főlsk. hallgatói 4 napos sftáborban voltak Slkondán. A jólsikerült tábor vasárnap ért vé= A DVAC ma délután fél 4 órakor edzést tart a pécsújhegyi sportpályán. Kérik a játékosokat, hogy a pécsújhegyi kultúrotthonban jelenjenek meg. Budapesten mérkőzött meg az országos vasutas ifjúsági válogatott ökölvívó csapat Budapest ifjúsági válogatottjával. A vasutas Ifi válogatottban a PVSK több versenyzője is helyet kapott. Gombkötő II. győzött, míg Gombkötő I. es Czala vereséget szenvedett. A Ferencváros bejutott a Labda- 1 pa elődöntőjébe. A Ferencváros vasárnap 0:0-as félidő után 3:9-'a győzött a Szombathelyt Haladás ellen. NB I-es csapataink barátsági '• mérkőzései: SZEAC—Szegedi. 1 -éltük 7:2. MTK—Csepel II 4:0. Csepel—MTK n. 3:0. Diósgyőrt BTK— Bp. Vasas 2:1. A hét végén tartották meg Budapesten az országos labdarúgó ért— kezletet. Az értekezletről sze-tel számunkban számolunk be a :’ ' nyugati labdarúgó szövetség I''ét- kárának, dr. Pazar Ferencnek tudósítása alapján. A 12 találalos TOTO szelvény: I. 1, X. 2, x, 1, 1 2, 2, 2, törölve. 1. ’ A közelmúltban újjászerv • t Mohács! Torna Ecetet kosért”-'á- zót vasárnap mutatkoztak be Pécsett. Az egyetemi tomacsarti 'k-' ban a PEAC férfi csapatával mérkőztek. A találkozót a pécsi csapat nyerte meg 76:36 arányban. A Dél-Amerikában portyázó Honvéd visszavágott az első mérkőzésen elszenvedett vereségért a Eia- mengonak. A magyar együrte= a jelentések szerint 2:l-es félidő után 6:4 arányban győzött:. Kedden és szerdán ismét kosárlabda Téli Kúria mérkőzések ■* -alszanak a PVSK tomacsarn-k-ikan. Kedden délután so-ra kerülő mérkőzések közül a PVSK—Tr?kt. - férfi válogatott emelkedik ki. Meglepetések a teremkézilabdéfoan A teremkézílabda Téli-Kupa szombaton és vasárnap lejátszott fordulójában egymást érték a meg Tepetések. A férfiaknál a Pécsbú- nyatelepi Bányász legyőzte a megyebajnok Pécs-Baranyát, a Nagy Lajos pedig a Kesztyűgyártól szerezte meg a két pontot. A PVSK Izgalmas harcban őrizte meg veretlenségét a PEAC-cal szemben. A nőknél sem maradt el a meglepetés. A magához tért DVAC pontot rabolt el a bajnok-jelölt Meteortól. A forduld eredményei: Férfi I. o. mérkőzések: Nagy Lajos—Kesztyűgyár 19:14 (3:i). V: Bertha. Érdekes, jóiramú mérk'őzésen, végig vezetve biztosan győzött a nyugodtabb és helyzeteit Jobban kidolgozó Nagy Lajos. a sokat egyénieskedő és pontatlanul lövő Kesztyűgyár ellen. I Góldobó: Pánczél 8, Rozs 5. NegyA f) r ó li I p d e lés e k — HALÁLOZÁS. Papp József nyugdíjas egyetemi altiszt, MESZHART dolgozó 72 éves korában elhunyt. Temetése 29-én délután 4 órakor a pécsújhegyi temetőben. — özv. Albrecht Arthurné értesíti barátait, hogy drága édesanyja elhunyt. Temetése 1957. január 29-én fél 4 órakor lesz. köszönetnyilvánítás Köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk és dédanyánk, özv. Winkler Antalné temetésén megjelenve fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló Vajda esalád. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk és nagyanyánk Weszely Istvánná temetésén részvétükkel koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Weszely családok. A BARANYA MEGYEI Háziipari Szövetkezet (Déryné u. 35.) gépi-asztalost és zöldko- sár-fonókat alkalmaz. 46 MELY, steppelt gyermekkocsi eladó. Szőlő utca 29. szám. 519 ELADÓ Gyöngykályha, autó- geizor, gyermek kerékpár. Rákóczi út 70.. emelet. 53o EGY új német rádió eladó. Ara: Jw« »• Cím: Rét u. 19. Értesítem a kedves vendégeimet, hogy a szövetkezetből kiléptem, női fodrász-üzletemet Rákóczi út 49/l-ben megnyitottam. Horváth Andrásné (Irén). 532 VÁLLALATUNK venne egy 8 LE-s, 1200 ford. (perc. telj.) kétütemű, lehetőleg MIA. típusú benzinmotort. Pécs. Útfenntartó Vállalat. Pécs. Lenin tér 5. 436 A BARANYA megyei Magtermeltető és Vetőmagellátó Vállalat értesíti a vele szerződéses viszonyban álló termelőegységeket és termelőket, hogy a vállalat központja, Megye u. 16. sz. alól Hunyadi János ú. 9. sz alá költözött. Telefonszáma változatlanul 17-32. Termelési Osztály 17-20. REKAMIE, kombináltszekrény és midennemű bútor készítését garanciában vállaljuk. Pécs, Mikes Kelemen utca 12. sz. 488 RÁDIÓT veszek, eladok. Javítok, vllágvevöre alakítok. Horgas rádiós. Teréz utca 1. Telefon: 26-82. 410 vad- és házlnyulbőrt, borkövet veszek. Háblicsek. Ipar utca 3. sz. 448 RÁDIÓT veszek, javítok, néprádiót vllágvevöre átalakítóit. Hoh- mann, Aradi vértanuk útja 11. 318 KETTŐ egyszoba-konyhás, mel- lékhelylscges lakást vennék. Tamási Károly, Széchenyi tér 6„ földszint. 535 ELADÓ Adorján községben lebontásra 7x15 m. lakóház. Érdeklődni: Lengyel Sándor Adorján, vagy Tóth Béla Királyegyháza. 536 TALÁLTAK egy arany karkötőt. Átvehető: TÜZÉP 2/a telep. Nagy Lajos u. 8. 537 1 DARAB villanymotor 3.5 KV. 2800 ford„ 380 feszültség, Delta. 1 darab gyalutengely, 50 cm körfűrész. fúró és maró eladó. Soák János Harkány, Kossuth 28. 523 ÍRÓGÉP, szorzógép megbízásból eladó. írógép, varrógép lavííás. Jókai tér 6. SZÉP, 2 szobás, utcai lakásomat elcserélném 2 szobás, összkomfortossal. Értékkülönbözetet térítek. Telefon: 33-56. 529 EPEDARUGOS, festett, egy személyes rekamlé eladó. Semmelweis utca 22 I. 527 EGY kifogástalan 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Készít 9. sz. 531 KERESEK 2 szoba, komfortos lakást megvételre. Kovács, Attila utca 11/1. 526 GYORS- és gépírás tanítását vállalom. József Attila u. ö. Telefon: 19-43. 524 ZONGORA, harmónium hangolást javítást vállal ifj. SzijjárlO Béla. Anna u. 28. sz. Tel.: 44-10 540 MÜ-FOG SOKÁT soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus. Mártírok u. 7„ emelet. 541 SÜRGŐSEN vennék kisebb családi házat a belvárosban. Címet: Hőgyes E. u. 3. sz. Müller 544 BEJÁRÓNŐT napi 4 órára felveszek. Telefon: 37-06. 542 SOPIANA Gépgyár jóképességű mlntaasztalost' sürgősen alkalmaz. A PÉCSI Kenderfonógyár alkalmaz lemezlakatos munkában Jártas bádogost. Legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezzen. Fizetése 7,00 Ft-tól 7.60 Ft-ig terjedő órabér. 50 százalékos utazási költséget térit n vállalat. Jelentkezés Hirden a vállalat telephelyén 7—13 h-lg. 59 MEGNYÍLT Szebényi László autó, gép, motor és műszaki kereskedése. Autóalkatrészek, oldai- kocslcs, szóló motorkerékpárok és műszaki cikkek vétele, eladása. 33 SZOLOOLTVANYOK! Gyökeres vadvessző- othelló, delawári, minden mennyiségben és fajtában fillérekért kapható termelőnél Kiss Bertalan, Abasér. 26 V Vegyen újból T©‘f© szelvény DUNÁNTÚLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Intéző Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztősé* és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 13-33 Hlrdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. TeL: 19—18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11,— Ft. MECSEK NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért féld: Melles Rezső ják 2, Patente, Baranyai, 111. Etr.- vös 8, Solt 5, Dolmány 2, Fűzi. PVSK—PFAC 22:19 éltri») V. frízek. A forduló legérdekesebb ■ s legszebb mérkőzése. A vasutat, játékosok nagyobb nyugalmuknak és nem utolsósorban Banna kiváló egyént teljesítményének köszönhetik győzelmüket. Góldobók: Barma 11. IfUnger 4. Frank 4 Erdős) 2, Szomost. Bódis, 111. Bakos 8, Schmidt-5, Bertha 5, János) 1. Komlói Bányász—Ped. főlsk. ,75:8 (16:3) V: Nagy. Az erősen tartalékos főiskolások egy pillanatig 'em tudták kétessé tenni a komlóink nagy gólarányú győzelmét. Góldobók: Papp 11, Appelezoffer 4. Schmeiler 4. Pintér 2, Vincze, Horváth, ill. Vass 4, Kovács 2, Boros Pécsbányateleot Bánvász—Pécs- Baranya 19:19 (6:9). V. BuzánszkV. A mérkőzés úgy Indult, hagy a Pécs-Baranya fölényesen győz. A második félidőben azonban Pá'.f .i vezérletével a bányatelepi fiatalok jó Játékkal megérdemelt győzelmet arattak. Góldobók: Wágner 7; Horváth 6, Pállal 2, Szabó 2. Mo- sonyi, Angyal, ill. Szakács fi. Somogyi 5, Rausch 3, Kovács II. 2; Kovács L, Hang. Traktor—Bástya 19:16 (9:9). V: Péter. A helyzeteit jobban kidolgozó Traktor megérdemelten győzött az igen sok helyzetet elkapkodó bástyások ellen. Góldobók: Baungartner 8, Tálos 6. Bánya! ,?. Bátor 2, ill. Deutsch 5, Czéh 4, Z:i- kánvl 4. Sziget) 2, Egyed. Női I. osztályú mérkőzések: DVAC—Meteor 4:4 (2:2). V. Kővári. Inkább küzdelem, mint Yúek folyt. Mindkét csapat elég sok hibával játszott. Az eredmény a ülték képe alapján Igazságos. GóW » bók: Pétersz. 3. Hufnágel, ill: Tömőmé 2, Krapecné, Nyers. Kesztyűgyár—PEAC 9:5 (4:t) V . Csikar. A végig emberhátranny játszó PEAC erejéből többre nem futotta. Góldobók: Búzás 6, Horváth 2, Szlávlk, 01. Baranyai 3. Otterheim 2. Komlói Bányász—Traktor 5:2 'l-u V. Rédei. A pontosabban lövő és helyzeteit jobban előkészítő rsapat győzött. Góldobók Kovács 2, Gás- párick, Tóth, Csertáné, 111. Szintit. Csertáhi Del möve ődi ilnk, hol szórakozzunk ? SZÍNHÁZ Sohöntan-Kellér-Horváth: A szabin nők elrablása. Szelvénybérlet ,3’% MOZI Park: Mese a 12 találatról (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor) Kossuth: Tánc és szerelem (4, 6 és 8 órakor) Petőfi: Mese a 12 találatról (4, < és 8 órakor) Jószerencsét (Péessza bölcs): AJ éjszaka lányai (fél 5, fél 7 órakor) Csak IC éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Emberek a hnvaso»« <* ■*- r Ár**"«»:)
