Dunántúli Napló, 1956. december (13. évfolyam, 287-311. szám)
1956-12-23 / 306. szám
DUNÁNTÚLI , NAPLÓ . \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XlII. ÉVFOLYAM, 305. SZÁM ÄRA SO FILLÉR SZOMBAT, 1956 DEC. 22 ^apró1 •napra a baranyai hányák termelése A I . fe r 9 ■ *» a *# a *® H »» komlóiak csütörtökön 144 va^on szenet termeltek A pécsiek eredménye: 1233t ionná Hogyan dolgozzanak a gépállomások? Az elmúlt napúkban már hirt adtunk a gépállomási igazgatók, munkástanácselnökök, főkönyvelők értekezletéről, amelyen a, gépállomások önállóságát tárgyalták meg. Ezen az értekezleten egy bizottságot alakítottak igazgatók, niunkástanácselnökök, főkönyvelők, agronómusok és főmérnökök részvételével. Ennek a bizottságnak az volt a feladata, hogy elkészítsen egy tervezetet a gépállomások önállóságáról. Ezt a tervezetet a kormány elé terjesztik, hogy a gépállomások véleményét figyelembe Véve születhessen meg a döntés. A tervezet már elkészült. Első részében mégegyszer leszögezi: a megyében a jelenleg meglévő 15 gépállomás megmarad úgy, ahogy volt, azonban a célja megváltozik. A tervezet a továbbiakban az önálló vállalati gazdálkodás meiletl foglal állást. Helyesnek tartják, ha a gépállomások állami tervfeladatot kötelező formában nem kapnak, 1' . a gépállomás vezetőségé. munkástanácsa állapítja meg az üzem vezetésének és gazdálkodásának tényezőit. A gépállomások semmiféle meg- kuiotiboztetest nem alkalmaznak a jövőben az egyéni és a termelőszövetkezeti gazdaságok között. A bizottság tagjai javasolják, ha a kormány a termelőszövetkezeteket kedvezményes gépi munkával is támogatni kívánja, úgy ezt ne olcsóbb gépállomási díjtétellel, hanem a ténylegesen elvégzett r.; .1 ,i k i. után a termelőszövetkezeteknek nyújtandó hozzájárulással, dotációval oldja meg. A tervezetben szó van arról is, hogy á gépállomási dolgozóknak a jövőben is háztáji földet kell biztosítani. Ahol erre nincs lehetőség, ott lehetővé kell tenni, hogy a gépál- lómási dolgozók a cséplési vámkeresmenyből indokolt mennyiségű gabonát szabadpiaci áron vásárolhassanak. A bizottság állást foglal amellett %■ is, hogy a gépállomások dolgo- j zóinak a jövőben két hold j föld szántását és 10 óra szál- t lítási munkát önköltségi áron t kell biztosítani. t A bizottság á tervezetben f kifejezi azt a véleményét is, hogy a gépállomás belső szervezete hasonló maradna, azonban a takarékosság és ésszerűség követelményeinek megfelelően mégis bizonyos változtatásokra szorul. Elgondolásuk alapjául egy 56 erőgépes gépállomást vettek, amelynek egy igazgatója, három igazgató helyettese (főmezőgazdász, főkönyvelő, főmérnök), egy üzemgazdásza, két segédkönyvelője, egy bérszámfejtője, egy gépiró-adniinisztrátora, egy raktárosa, anyagbeszerzője, takarítója, két éjjeliőre, három gépkocsivezetője, 10 műhelymunkása, egy műhelyvezetője, öt brigádvezető agronómusa, ö* b •'■■•'■ •vezet és 56 traktorosa lenne. Ezek évi munkabére 1 705 200 forintot tesz ki egy évben. A számítások alapján 39.200 normálhold elvégzése esetén 130 forintos alapdíjtétellel 5 096 000 forint lenne a gépállomás bruttó, bevétel«', ».melyből ha levonjuk a 1 T>o 230 forint összkiadást, ah kér 736 770 forint tiszta jövedelme lesz a gépállomásnak. Tehát, amint láthatjuk, a gépállomások a .jövíiben nem ráfizetéses, hanem jövedelmező vállalatok lesznek. Ez elsősorban annak köszönhető, begy a gépállomások a jövö- Iten ■ -'.Vósn ('■vzdn'k'sdhalnak és a dplgorúk olyan embereket állíthatnak a vállalat élére, akik valóban végre is tudjak hajtani e*t a Felhívás a pécsi szénbányák dolgozóihoz A Pécsi Szénbányák Központi Munkástanácsa és a Pécsi Szénmedence Kormánybiztosa a karácsonyi ünnepekre az energia biztosítása érdekében kéri a munkatársakat, hogy hétfőn, december 24-én, délután 2 óráig a teljes önkéntesség elve alapján tartsanak termelő műszakot. Szeretnénk hangsúlyozni, hogy fenti kérésünk és felhívásunk kizárólag a rendkívüli súlyos helyzetből adódik és mind- annyiunk érdeke, hogy a karácsonyi ünnepeket meleg otthonban és világos szobában tudjuk eltölteni. A központi munkástanács és a szénkormánybiztos kéri a munkatársakat, hogy minél többen támogassák ezirányú kérését. Biztosítjuk a 100 százalékkal pótlékolt bérnek előlegként, közvetlenül a kiszállás utáni kifizetését. Pécs, 1956 december 20-án. VAJDA JÓZSEF szénkormán ybiztós Pécsi Szénbányák Munkás tanácsa: JIÉSZAROS JENŐ TÓTH JÄNOS PANTA FERENC BISCHOFF JÄNOS KREUTZER JENŐ Már hetek óta ezrek és ezrek figyelik érdeklődve: hogyan alakul a szénbányászai termelése. Ma amikor óriási szénihiánnya! küzdünk, ért- helő ez, hisz mindenütt jól tudják, hogy, csak akkor számíthatnak az áramkorlátozás, a vízhiány megszüntetésére, a tüzelőellátás megjavítására, ha van, ha lesz elegendő szén. Ma még nincs de, hogy «így hót vagy egy hónap mú’va lesz-e az egyedül a bányászokon múlik. S a bányászok, mint már annyiszor amikor az ország nehézséggel küzdött, most is segíteni akarnak. Nemcsak szavak, hanem egyre több tény is bizonyítja ezt. A komlói bányászok már .hetekkel ezelőtt - elhatározták, hogy UlefcményszaniUE egy részének .felajánlásával segítik a budapesti, elsősorban a csepeli dolgozókat. A szénihiány okózta terhek, nehézségek, ilyen forrna könnyítése dicséretre méltó cselekedet, de a komlói bányászok is tudják, hogy igazam segíteni, az egész országot súlyosan érintő bajokat elhárítani csak a termelés fokozatos növelésével lehet. A pénzügyminisztérium közleménye a borforgalmi adóval kapcsolatban A pénzügyminisztérium felhívja a bortermelők ügyeimét arra hogy a borforgalmä adóról szóló 36/1955 VI. 30. M. T. számú rendelet és az ennek végrehajtására vonatkozó 16/1955. IX. 30. P. M. számú rendelet hatályban van. E rendelet értelmében minden boa-termelő köteles szőlőből préselt összes musMermését — az esetleg már értékesített, vagy a bor- for-galmi vállalatnak átadott mennyiséget is — a területileg illetékes pénzügyőri szakasznál bejelenteni. Ez a bejelentési kötelezettség azokat is terheli, akik nem bortermelők, az általuk- bármilyen címen megszerzett, vásárolt szőlőből előállított mustra és borra nézve. A rendikívüli helyzet következtében a bejelentések eddigi elmulasztásáért a pénzügyminisztérium mellőzi a bírságolást azokkal szemben, akik ennek a közleménynek megjelenését követő három napom belül bejelentési kötelezettségüknek eleget tesznek. , A bejelentést írásban kell megtenni az erre a célra rendszeresített — a községi és a városi tanácsoknál és a pénzügyőri szakaszoknál díjmentesen kaipható — levelezőlapon; ilyennek hiányában postai levelezőlapon, vagy személyesen is meg lehet tenni a bejelentést az illetékes pénzügyőri szakasznál. • , i A boi-forgalmii adó tételei, a termelőket megillető kedvezményes mennyiségek az említett rendeletiben megállapítottak szerint, változatlanbk. A termelő a bort.-y/g vételi jegy ellenében felvásárló szerveken kiyül '— rriás vevőnek csak akkor adhatja át, ha a vevő a bo «forgalmi ádót befizette és az erre vonatkozó befizetési lap elismervény- szelvényét a, termelőnek átadja. A bortermelők, adózatlan italt (must. bor) csak az' illetékes pénzügyőri szakasz., által- kiállított termelői!, igazolvány birtokában szailltbathak. 'A bórforgakni, adó befizetéséhez szükséges négyrészes befizetési lap — utalványok a postahivataloknál szerezhetők be. Kétségtelen, hogy a komlói bányászok egy-egy napi termelése még nem közelíti meg az október eleji terme és’ szintet, de nagyon örvendetes, hogy a kom ni bányászok által kitermelt szón tonnái napról napra növekszenek. Különösen hétfő óta jelentős a javulás. Hétfőn, december 17-án 108 vagon szenet terme'tek. Kedden ez a szám már 116 vagonra emelkedett. A szerdai termelés 131, a csütörtöki pedig már -144 vagon volt. Remény van arra, hogy az elkövetkezendő napokban a termelés növekedése tovább fog folytatódni s ezt nem bányászok létszámának eme’- kedése idézi majd elő. Mer: sajnos az egy főre eső terme- 'és alakulásánál még nincs a fentihez hason'C javulás. A munkaidő kihasználásának hiánya, c sva kori fegveimezet- 'ensések. a rendszertelen munkába járás még nagyon ■’ontja a . te jesít-ményeket De ha bányászaink igazán segíteni akarnak — és ez nem kétsé- "•es — a gazdasági élet helyreállításában, ezeket a hibákat -'’őbb utóbb ki fogják .javítani. A pécsi bányaüzemekben pénteken délelőtt és délután :-°mét kétezernél több bányász szállt le a banyába. A pécsi bányászok csütörtökön 1238 terma szenet termeltek. Tegnap a délc'öltös harmr.d 760 ‘orma szenet küldött a felszínre. A szesztilalom részleges feloldása T. paragrafus. A szesztilalom elrendeléséről szóló 5/1956' XII. 13./K. K. számú rendelet 1. paragrafusa a következők szerint módosul: Az ország egész területén 1956. évi december hó 22-én 0 órától bort. sört- cs mindenfajta égetett szeszesitalt palackozva, bort és sört utcán át is szabad árusítani. Tilos bort, sört és égetett szeszesitalt helyben fogyasztás céljára, akár kimérve, akár palackozva kiszolgáltatni. i 2. paragrafus. Az 5/1956./ XII. 13./K. K. számú rendelet 2. paragrafusának (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: A Borforgalmi Vállalatok, valamint a sörgyárak és ezek összes telepei bort, iliető'eg sört, valamint a szeszgyárak és ezek összes telepei mindenféle égetett szeszesitalt szabadon szállíthatnak. 3. paragrafus. A je’én rendelet rendelkezéseit 1956. december hó 22-i napjától kell alkalmazni. Budapest, 1956. december 21. NYERS REZSŐ közellátási kormánybiztos. Egyszerűbben, jobban Abból indulunk ki, hogy a Szövetkezetek Országos Szövetsége dekrétumot készített, melyben többek között javasolja, hogy állítsák vissza a földművesszövetkezetek számára az 1948-as állapotokat, legyenek, isméi a földművesszövetkezetek tulajdonában mindazok az intézmények és vállalatok, melyek akkor is birtokukban voltak. A dekrétum alapján a földművesszövetkezetek megyei központjában szeretnék a? alábbi felvásárlási és termelő vállalatokat -átvenni: A ter- ményfelvásái-lást. az aprómagA MÉSZÖV tervei vak termeltetését és felvásárlását, az. . áUatfelvásárlást, a tei felvásárlását és feldolgozását. Sőt! Mint annak idején volt, most is lehetne — s ezt tervbe is vették — a földmű- vesszövefckezetnefc cséplőgépe és egyéb mezőgazdasági erő és munkagépe, melyet a gépállomásoktól vennének át. A MESZÖV-nél abból az egyszerű és régi alapigazságból indulnak ki, hogy a parasztokhoz a földművesszövetkezetek állanak legközelebb. Közvetlenül érintkeznek a parasztokkal, szerződéseket kötDCtu'áesonij — a rádióban ... Olvasóink közül többen találgatták, vajon milyen műsort közöl karácsonykor a Pécsi Rádió ? Olyan lesz-e, mint az elmúlt években, vagy pedig még szebb, ünnepibb? Megkerestük Právicz Lajos elvtársat, a Pécsi Rádió vezetőjét, s tőle kértünk felvilágosítást, hogy választ adhassunk a kérdésekre, rnegnyugtassuk a várakozókat. A következőket tudtuk meg: A Pécsi Rádió munkatársai a Pécsi Nemzeti Színház művészeivel karöltve szép, leeelves műsorral jelentkeznek karácsony este, amikor falun és városon egyaránt karácsonyfához ülnek a családok, s egyetértésben, békében töltik az ünnepi órákat. A karácsonyhoz nagyon sok emlék, gondolat, érzés fűződik már évszázadok óta. Talán ez a magyarázata, hogy a magyar irodalom nagyjai szinte kivétel nélkül megajándékozták ihletett nercükben az utókort egy-egy "agyogóan szép karácsonyi verssel, vagy elbeszéléssel. S talán éppen ezért, mert sokan, s szebbnól-szebb gondolatokban fogalmazták meg a karácsonyi érzéseket, nehéz, vagyon iieh.őz u ráta'zt as. melyek remekművei : dm ácsolják hallgatóiknak, melyik fejezi ki leg jobbet» az ünnepi érszilveszteri elképzelésekről is érdeklődjünk Právicz elvtárstól. Megtudtuk, hogy a szilveszteri műsor is zéseket, s melyik elégíti ki legjobban a csendességre, megnyugvásra. békességre vágyó embereket: Az összeállított karácsonyi műsorban látjuk Móra Ferenc: Szép karácsony szép zöld fája című elbeszélését. Juhász Gyula Karácsonyi bánat című versét, Jókai Mór Melyiket a kilenc közül című ' elbeszélését, József Attila Betlehemi királyok című versét, Babits Mihály Karácsonyi ének című versét, Dosztojevszkij Kisfiú Krisztus karácsonyfájánál című meséjét, s más remekműveket. Az egyes prózai számoltat a verseknek és elbeszéléseknek megfelelő hangulatú zene köti össze. .4". előadásnál olyan ismert művészek működnek közre, mint Kerpely Judit, Somló Ferenc. Galambos György, Szabó Ottó és mások. Várakozásnak megfelelő tehát a Pécsi Ró ' i karácsonyi műsora. így a '".gye rádió hallgatói most ■ csalódnak maid. De még '"lg is, amin a karácsonyi i iT ,-a sor kerül. értékes adu l lepi meg hallgatóit a rádió. Vasárnap délután fél négytől fél nyolcig helyszíni közvetítést ad a Pécsi Nemzeti Színház Bánk bán előadásáról. Az előadás szüneteiben pedig a rendes vasárnapi "-; :o*-f hí tkH, t.ndósíté-okai■ Pórié - ' 1ií-,"' '■ rA'J'é. Az cWcürétkező'n-xpajs terveiről, műsoráról beszélgetve meg ragadtuk az alkalmat, bogg-a jurában készül. Vidám, zenés, könnyű, szórakoztató műsort kívánnak adni, sok tréfával sok nevetéssel, kellemes zenével. Hangjátékra, is sor kerül. Szilveszter este többek között Szabó Samu Kossutli-díjas művészt és a pécsi gong együttest is halljuk majd. A tervek azt bizonyítják, hogy a rádió munkatársai igye- keznek az eddiginél is jobban kielégíteni hallgatóik igényeit. Vajon sikerül-e ez a jövőben is? Megmarad-e a százötven perces adásidejük, vagy visszaállítják a régi ötven perces adást? Mert ötven perc alatt nehéz szépet, jót és sokat adni. Erre a találgatásunkra azt a választ kaptuk, hogy naponta 15—20 levél is érkezik be a szerkesztőségbe. s egyebei: mellett a hosszabb a Jé'idő megtartását is kérik a hallgatók. Ez persze nem S Pécsi Rádió vezetőitől függ, hanem a Budapesti Rádió hivataltól. A leveleknél tartva megtudtuk még, hogy sok tanácsadó és köszönti levél érkezett be re munkástanácsok problé máivá l *r ’■ialkózó cikkekre, riportokra. •"' ’■'•irir' a gycrr-iekmiro ■ apásaival kapcsolatban. A rádió hallgatói egyre• jobban bekapcsolódnak e fontosabb kémdesek megvitatásába, s véleményükkel, tanácsukkal segí-, tik, előreviszik a munkát. So- { kát vár a rádió a közeljövőben meginduló, vasárnaponkénti, félórás mezőgazdaságfejlesztési vitától is. Remélhetőleg nagy lesz a visszhangja. A különböző érdeklődésű hallgatók kielégítésére ezután . hetenként egyszer orvosi, egészségügyi előadást közvetítenek. A kép- zőművészet kedvelői pedig a „műterem-sarok“ ismertetéseit, előadásait, híreit hallgathatják. A változatos, sokrétű prózai műsor mellett viszont elengedhetetlen a zene. Zene nélkül egyhangú a rádió. Ezért úgy tervezik, hogy a meglévő soksok lemezen kívül, ami kétségtelen nagy érték, de korántsem Kielégítő, saját nyolctagú zenekart tartanak majd fent. A saját zenekar megkönnyítené, s talán egy ideig meg is oldaná a zenei gondokat. Ezek a tervek. S remélhetőleg a tervek mind meg is valósulnak s napról-napra színesebb, érdekesebb, szórakoztatóbb lesz a rádió, amely minden délben fél egykor és min-1 den este fél hatkor bejelent-' kezik ismert mondatával: ,,IU' ■i Pécsi Rádió!..." s híreiv l,' riportjaival, előadásaival, dalaival tanít, nevel, szórakoztat bennünket nopróLníuara< nek velük, felvásárolják ter- melvényeiket és jó árat fizetnék érte. Mert mi is volt eddig a helyzet? A földművesszövetkezetek szervezték a sertéshizlaló szakcsoportokat, lekötötték a sertéseiket parasztoknál, s végül átadták az Adatforgalmi Vállalatnak. Vagy: A Földműves- szövetkezetek létrehozták a géphasználati társulásokat, megszervezték a munkát, sőt hitelezték a munkadíjat, a gépállomás felé, A gépállomás dolga csupán az volt, hogy el- 1 ment a parasztok földjére és elvégezte a már megszerve- % zett munkát. j) Most ezeket a közbeeső ál * lomásökat szeretnék és akar- é ják a megyei Szövetkezeti f Központban kiküszöbölni úgy, ) hogy ebből a parasztnak ’s, ) az államnak is csak haszna f legyen., f A paraszt haszna: A faluban ) megtalálja mindazt, amire J szüksége van, mert a földmű- J vesszövetkezet biztosítja szá- f mára. Azonkívül év végén a i föld mű vesszővé tkezet nél érté- f kesített termékek után viszel szatérítést kap a nyereség t arányában. S ez az összeg sok if gazdánál eléri az 1 000 forintot i is. Az átszervezés után pedig f csak növekszik. if Az ország haszna: A szarn- f tálán és egyoldalú munkái ( végző vállalatok összevonáséit v al sok irodaépület és munka- r ci ő is felszabadul. Az iroda- t épületekből kevés átalakítás- f sál lakásokat lehet készítem. t melyek pécsi viszonylatban i- t nem kevés családnak biztosí- <t innak jobb. kényelmesebb la- f kést. A munkaerő felszabadu- f lása is nagymérvű. Azonban f nem lehet elmenni a munka- f nélküliség veszélye mellett szc r nélkül. Épen ezért már mósi t a vállalatok összevonása elüü r kell gondoskodni olyan — kn r befektetéssel megvalósítható J — üzemekről, melyek felveszik Ja felszabaduló munkaerőt. J Reméljük, a( Szövetkezetek f Megyei Központja és a Megyei J Tanács már gondolkodik ezen. P fi, dekrétuma, és a f MÉSZÖV tervei nem marad- \ hatnak sokáig helyes eIgorti > . ’• é-ru:.>v.- I'-' . tolt. A parasztok és az öfszug J érdekében azokat mielőbb meg * is keli N&fettítem