Dunántúli Napló, 1956. november (13. évfolyam, 259-286. szám)
1956-11-22 / 278. szám
* • 7 N ^ Pf ft CSÜTÖRTÖK, 1956. NOVEMBER SS* Mi újság a nagyvilágban ? A román kormány és a román kommunista párt küldöttsége tegnap este elindult Bukarestből Budapestre. A küldöttség vezetői Stoica miniszterelnök és Gheorgiu Dej, a román kommunista párt főtitkára. * Az ENSZ évi közgyűlése tegnap délután folytatta a magyarországi helyzet megvitatását. A délutáni ülésen Krishna Menőn indiai- küldött követelte. hogy nyugodtan vitatkozzanak erről a kérdésről és ezzel is segítsék elő, hogy a magyar kormány beengedje az ország területére a világszervezet megfigyelőit. Kijelentette: lehetővé kell tenni, hogy a világszervezet főtitkára Magyarországra utazzék. Krishna Menőn kifejezte reményét, hogy á magyar kormány nem veti el a közgyűlésnek azt a követelését, hogy a világszervezet megfigyelői Magyarországra utazhassanak. A vitában felszólalt Kocsa Popovios jugoszláv külügyi államtitkár is. Követelte, hogy a közgyűlés ne a kubai, hanem az indiai, cerloni és burmai határozati avaslatot fogadja el, mivel < <ik a világszervezet tagállaminak együttes akciója járulhat hozzá hozzá a magyarországi helyzet rendezéséhez és a világpolitikai feszültség eny- !):■;' iéhez. A belga külügyminiszter a kubai határozat melleit foglalt állást. Ezután a magyarországi kérek további megvitatását a délutáni ülésre halasztották. \z AtJaníi Szövetség tagál- I"'- «inak szerdai ülésén a goto: küldöttség határozati javasaiban hívta fel az érdekelt országokat, hogy a ciprusi kér- d -• ‘ a sziget önrendelkezési jo- C k elismerése alapján óidnak ellenére, hogy a szovjet és a magyar hatóságok nem akarják őket beengedni az országba Egy norvég, egy indiai és egy kolumbiai állampolgárt neveztek ki a megfi- gyelőbizoltság tagjává. A lengyel hírszolgálati iroda jelenti, hogy továbbra is érkeznek adományok a lengyel vöröskereszthez a magyar nép megsegítésére. Rövidesen újabb gépkocsioszlop szállít gyógyszert és élelmiszert Eengyel- országból Magyarországra. Moszkvában ma hivatalosan közölték, hogy Molotov első miniszterelnökihelyettest az állama ellenőrzés ,m'riszterévé nevezték ki. Molotov Zsavo- ronkov helyébe lép. Az Egyesült Nemzetek rendőrségének egy kétszáz főnyi norvég alakulata ma megérkezett Port Saidba. Hammarskjöld az Egyesült Nemzetek főtitkára bejelentette, hogy eddig 700 nemzetközi rendőr érkezeit meg Egyiptomba. Rámutat, hogy Anglia, Francia- ország- és Izrael még nem teljesítette a közgyűlés határozatát, mely csapataik kivonását követette Egyiptomból. * Megbízható forrásból közöljék, hogy Lengyelország haladéktalanul, igyekszik gazdasági segélyt kapni nyugattól. ' Magától értetődő azonban, hogy Lengyelország csak akkor fogad el ilyen segélyt, ha az mentes minden politikai feltételtől. u harwelli kísérleti atomenergia telepen felavatták Anglia legújabb nehézvíz reaktorát. amely a legerősebb Nyugat-Eurónábm. Sir John Cokroft a kísérleti atomenergiatelep igazgatója azt mondotta, i z íj reaktor segítségével azok a kísérletek, amelyek szükségesek Anglia új atomenergia állomásainak felállításához nem évekig, hanem csík hetekig fognak tartani. * A nemzetközi Olimpiai Bizottság ein”ke elutasította egyes Arab államok tiltakozását Anglia és Franciaország részvétele ellen a ma kezdődő olimpiászon. Elutasította a magyar csapat egyes tagjainak kérését is, hogy a szovjet csapat ne vehessen részt a versenyeken. Újra itthon Az angol külügyminisztérium magasrangú tisztviselője k >.öHe, hogy az Egyesült Nemre :..k Szervezete kinevezte ma : írszági megfigyelőit, anEzekben a napokban gyakran látni sírdogáló mamákat, asszonyokat, vagy éppen a nővérkét a rendőrségi épület kapujában. Szipogva keresik fiaikat vagy testvéreiket s ilyeneket mondanak: „Deportálták őket az oroszok...” Vagy: „Elviszik őket bányába...” meg az Isten tudja hova nem. Nem akarunk vitába szállni velük, de kár, hogy tegnap délután nem álltak ott a megyei börtön kapujában. Saját szemükkel meggyőződhettek volna arról, hogy az „eltűntek”, milyen ép egészségben és örömben indulnak hazafelé. Szolgálhatunk nevekkel is. Tessék: Ferká Antal (1935) Mohács. — Török József (1933) Majs. — Katona Gábor (1933) Mohács, — Fárdik Ferenc (1907) Mohács, — Horváth Sándor (1942) Lánycsók, — Kálut&cz György (1938) Mohács, — Czernicés Antal (1936) Mohács, — Monyoródi István (1940) Mohács, — Mink György (1942) Mohács, 7— Varga János (1912) Lánycsók. — Reizinger Rudolf (1926) Mohács, — Mi- sángyi György (1936) Pécs, — Gipl Ferenc (1903) Mohács, '— Vöő László (1939) Mohács, — T?bó Ferenc (1937) Mohács, — Szikra Tamás (1934) Pécs, — Győri Kiss István (1936) Pécs, — Cseh Rezső (1936) Pécs, — Zentai József (1937) Pécs, — Borsi Kamill (1935) Pécs, — Fischer József (1935) Majs, — Visócky János (1935) Pécs. Ha jól megfigyeltük a születési évszámokat, kitűnik, hogy néhány kivétellel valamennyi fiú alig töltötte be, vagy még el sem érte a húsz esztendőt. Ezek a fiatalok valóban külföldön voltak, méghozzá Jugoszláviában, ahova átszöktek az elmúlt hetekben. Szökésüket azzal indokolták, hogy az „oroszok el akarták vinni őket Oroszországba...” A Jugoszláv határőrök viszOí vagon burgonya érkezett Pécsre Kedden jelentős mennyiségű zöldáru érkezett Pécsre. 15'/ mázsa káposzta, mintegy 8<. 0 ázsa sárgarépa és gyökér, 30 mázsa kelkáposzta és 120 mázsa burgonya került az elárusító helyekre. Ilyen nagy mennyiséget az utóbbi napokban még nem szállítottak a városba. A nagy felhozatal következtében alacsonyabb már a káposzta ára. Az egyéni termelők szerdán még három formiert árulták, de a kiskereskedelmi vállala.1 piaci árusai 2.5 forintos áron kínálták. — Zö’dséegel tehát bőségesen e’ tudják látni a városi konyhákat. Sajnos, burgonyáért még a szerdai piacon is eorbanálltak, mert a kevés szállítási eszköz miatt csupán 120 mázsa burgonya érkezett Pécsre. Az elkövetkezendő napokban azonban megjavul a burgonyaellátás is. Éppen tegnap érkezett öt vagon burgonya Somogy megyéből, amely 1.30— 2 forintos áron kerül eladásra. A MÉK úgy tervezi, hogy nagyobb mennyiségű almát és zöldséget is szállít majd a pécsi piacra. Drága még a tojás és a hí- zottbaromfi. Egy hízott kacsáért 90—100 forintot kértek. A magas árat az okozza, hogy a fe’vásárló vállalat vidékre Á zsibóti pogromlovagok Mi, újságírók szót elítéltünk a forradalom napjaiban azok ellen, akik az új eszmék tiszta zászlajára mocskot szórtak, s nem hallgattunk akkor sem, amikor a néhány napra visszatért ávósok tartóztatlak le embereket. Es nem pihenhet a toll most sem, — és nem is fog soha, — araikor bosszúszülte rémségeket hall az ember. A szigetvári rendőrkapitányságra bejön egy férfi, hat gyermek apja. és beszél Kezemben megáll a ceruza. hallgatom az apát: — A fiam, Illés József fél- hoKan fekszik a kórházban, ósszerúgták a fejéi, meg akarták ölni. már azt is ki- »•■rvezték a gazemberek, hogy hol fogjak meztelenül eiásni. A keserű szavakból hihetetlenül gaz. történet bontakozik ki. Zsihóton vasárnap este Fiilöp Ferenc, munkakerülő.- hajlamos fiatalember Biedermann Flórián, volt ka- b>.-»Marsával egyenként meg- ' érte Gróti Jánost, Vörös ho etet es Kurd.é Jánost. Műid a Szőlőhegyen úgy nyolc óra fajban összetalál- ko/i'U a k-‘( ittas cimbora Illés Józseffel, a falu csen- desszavú, jozan^oiMtaifcuii»sünak ismert DlSZ-titkárá- val. Ezt mondták a 19 éves Illés Jóskának nem éppen baráti hangon: — Fizetsz vagy nem. mert különben megdöglesz! Illés Jóska hajlandó volt fizetni, elvitték egy jó bort árusító gazdához, de már útközben zsebkendővel betömték a száját és agyba- fabe verték. A második liter után a terrorizált gazda tehetetlenül nézte, hogyan verték és kínozták a gyereket jó két óra hosszat, maid elindultak vele a kivégzés előre megbeszélt helyére. — Útközben találkoztak Horváth József párttitkárral — mondja az. apa — és így mégis megmenekült valahogy a fiam. Az orvosok szerint 95 százalékos koponyazúzódást szenvedett, és összetörték a kezét. Akkor sent tudnám ezt megérteni, ha okuk lett volna. de csak úgv kedvtelésből, gazemberséghől?! — Égbekiáltó gazemberség. Sürgősen meg kell fékezni ‘•zeke! a pogromlovagokat. Nemcsak hatósági szerveinktől, hanem az új rendet akaró lakosságtól is függ hogy az ilyen gazemberek napjai végérvényesen leá! nem küld gépkocsit, hogy piacra szállítsák a hízlalási szerződéses kacsákat. Mondhatnánk minden a szállítástól füw. A lakossá: élelemmel való ellátását az segítené legjobban, ha elegendő szállítási eszköz állna a vállalatok rendelkezésére. szatoloncolták ezt a meggondolatlan társaságot. Néhány napot eltöltőitek a börtönben, s tegnap délután — annak ellenére hogy a tiltótt határátlépés büntetendő cselekmény, szabadlábra helyezték őket s bírósági eljárás ezután sem indul ellenük. Előkerültek tehát az „eltűntek”, tizenöt-húsz hozzátartozóval kevesebb megy panaszra a rendőrségre. De van ebben némi tanulság is. A fiatalok ne üljenek fel mindenféle rémhírnek, hanem dolgozzanak és éljenek becsületben ezután is. Ami pedig a szülőket illeti... ... Nem árt, ha ezekben a napokban, hetekben egy kicsit szigorúbban tartják a gyeplőt... Az HSZSZOSZ javaslata a munkástanácsok megválasztására, hatáskörére és ügyrendjére A forradalmi munkás-paraszt kormány a Magyar Szabad Szak- szervezetek Országos Szövetséget nemrég megbízta azzal, hogy dolgozzon ki javaslatot a munkástanácsok megválasztására, hatáskörére és ügyrendjére. A Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége e hér. elején elkészítetne és a kormány elé terjesztette javaslatát. — A szakszervezet javaslatát folyamatosan ismertetjük. Kérjük a gyárak, bányák, üzemek, vállalatok dolgozóit, hogy észrevételeiket, javaslataikat juttassák el a Magyar Szabad Szakszervezetek Megyei Szövetségéhez (Pécs, Színház tér 1.) Az üzemek vezetési5! bízzák a munkástanácsokra! 1 A Magyar. Szabad Szak- * * szervezetek Országom Szövetsége javasolja, hogy a forradalmi munkás-paras/,' kormány az egész nép tulajdonát képező gyárak, bányák, üzemek vezetését — a Magyar Népköztársaság törvényeinek és rendeletéinek betartása me! lett — a vállalat dolgozói által választott . munkástanácsokra bízza. A munkástanácsok révén valósul meg a dolgozók valóságos. részvétele a gyárak, bányák, a vállalatok •'igazgatásában, amely a múlt évek túlközpontosított, bürokratikus vezetési módszerei mellett nem volt lehetséges.' A Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetsége a múlt súlyos hibáinak felszámolása és pz üzemi demokrácia egyik alapvető feltétele megvalósulás- érdekében szükségesnek tar ja,. hogy a kormány az állam és a helyiipari vállalatok munkástanácsainak jogait és működési szabályait a legszélesebbkörű önállóság alapján hr tározza meg, az alábbiak szerint. Az ipari üzemekbe r vállalatoknál, bányákban, az állami mezőgazdaság üzemekben, az állami kereske - delmi vállalatoknál, valamint a helyiipari üzemekben és vál2. laiatoknál a dolgozók válasszanak végleges munkásíanácso,. kát. Az egyéb szervek (MÁT*. Jósta, kórhazak, egészségügyi - ntézmér.y-hivatalok és egyéb intézmények) termelő üzemei és vállaló: ;r az előbbiekhez hasonlóan válasszák neg munkástanácsaikat. "A termelő tevékenységet nem- végző hivatali, intézményi szerveknél, létrejött kütón- böző bizottságok féladatai*,‘ hatásköréi későbbi időben' kell véglegesei? szabályozni, j A munkástanácsok megválasztásának eljárási szabályai A végleges münkäsiunacsot :kkor lehet megválasztani ha íz összes dolgozóknak tóg- tiabb kétharmada meg leden ik a munkahelyén. A munkástanács az üzem lolgozóinak létszámától (ügyien 11—17 tagból áll. A munkástanács létszáma* ak megfelelően póttagoka 1 is választanak a dolgozók. A munkástanácsban az üzem lolgozóinak minden csoportja capjon képviseletet. Minder- éppen biztosítani kell, hogy a termelésben közvetlenül •észtvevő dolgozók megfelelően képviselve legyenek. Ennek érdekében a munkástanács arjainak kétharmadát a termelő munkások közül válaszszák. Ma kezdődik a melbournei olimpia Csütörtökön ünnepé-lmeg-j nyitják a XVIII. melbournei olimpiai játékokat. A?, olimpiai játé-, kok középpontjában ezúttal is az atlétikai versenyek állanak. A versenyek mindjárt a megnyitó után következő nap, pénteken megkezdődnek és nyolc napon keresztül küzdenek majd a győzelemért a világ legjobb atlétái. A nemzetközi sajtóban, a különféle rádiókban igen sok szó esik az atlétikai versenyszámokbam várható esélyekről. Helsinkiben az amerikaiak tizennégy aranyérmei nyertek.' A nemzetközi sportkóz- vélemény szerint most is az amerikai atlétáktól várható a legjobb sze replies, Számítások szerint akár tizenkét aranyérmet Is szerezhetnek. Négy-öt olimpiai baj noksáMagyar sikerek az olimpiai játékokon i- Londonban renJ94ö-ban dezték a XV. olimpiai játékokat. 128 versenyzővel vettünk részt a versenyeken. S ez az aránylag kis gárda tíz győzelmet aratott, megelőzve az egész világot a 160 milliós Egyesült Államok, és a napoleon! idők óta háborút nem viselt Svédország kivételével. Nézzük csak, hogyan is történt Londonban. A magyar sportolók a Hendon kollégiumban kaptak szállást, a résztvevő 98 nemzet közül a légiósba:. Külön autóbuszok szállították sportolóinkat az edzésekre. Július 29-én volt az olimpia mer nyitó fa, megindul: az olimpia gépezete, sorra születtek diadalaink. Vízilabda csapatunk második helyen végzett. Július 31-én nagy napja volt a magyar olimpiai csapatnak. Első bajnokságunkat ünnepeltük meg. Az eredmény-hirdetőtáblán először jelent meg magyar név: a kalapácsvetés olimpiai bajnoka Németh Imre. Azután Bódís Gyula állt fel a győzelmi emelvényre. Megnyerte a szabadfogású birkózásban a nehézsúlyú bajnokságot. Újabb győzelem: Elek Ilona boldogan vette át a NOB elnökétől az olimpiai aranyérmet. A női tőrvívásban szerzett olimpiai bajnokságot. Augusztus 4-én Ismét magyar lobogó lengett a győzelmi urbó- con. A mii távolugrást Gyarmati Olga nyerte. Nemsokkal később jött a hír. Takács Károly pisztoly- lőréiben megszerezte az ötödik olimpiai bajnokságot. Az akaraterő. a szorgalom diadala, hogy balkézzel is kiverekedte a világelsőséget. Gnrevteh Aladár volt a kővel kező. aki újabb győzelmével öregbítette a magyar sport hírnevét. A kard egyéniben győzőit. Maid a Gerevich Kovács—Papp— Kárpáti— itajesányl -Berczellj ösz- szeállílású kardesapat unk állt a győzelmi emelvényre. Pataki Ferenc szerezte a nyolca-, dlk aranyérmet. A torna műszn- bad-gyakorlatbun legjobbnak bizonyult. Az ökölvívó versenyek Empire Pool-bnn folytak, itt,' is csakhamar a legmagasabb árbóera kúszik a magyar trikolor. Nem is egyszer, a harmadsúlyban Csík Tibor, a középsúlyban Papp Lászlő ökle diadalmaskodott. Hiányos jenne a kép a londoni olimpiáról, ha nem említenénk meg. hogy vízilabda csapatunk, a görög-római birkózásban Szllvásl, a 4x200 méteres gyorsváltó, női tornászcsapatunk, és a férfi talajtornában Mogyorósi ezüstérmet nyert, a 1(10 méteres gyorsúszásban Kádas, a görög-római birkózásban Tóth, a gerelyvetésben Várszegi, a 200 méteres női mellúszásban Nová.k Éva, az 1500 méteres gyorsúszásban Mitró harmadik helyen végzett , Helsinki volt az l»OÍ-t>en olimpiai játékok színhelye. Mindnyájunk emlékezetében él még a magyar sportolók minden eddigit felülmúló szereplése. Tizenhat olimpiai bajnokságot nyertünk. Kilenc második és tizenhat harmadik helyet szereztünk. Kik voltak a Helsinki olimpia legjobb magyar bajnokai? Csermák József, Hódos Imre, Szilvásy Miklós,- Papp László, Kovács Pál, kardcsapatunk. Takács Károly, öttusacsapatunk, Köröndi Margit, Keleti Agnes, Szőke Kató, Székely Éva, Gyenge Valéria, a 4xluo-as női gyorsváltó, vízilabda csapatunk és nem utolsó sorban labdarúgó együttesünk. got varnak a szakemberek a szovjet allé iák tol. S ami minket legjobbon érdekel, milyen- szereplést várnak a külföldi napilapok, rádiók a ma* gva.r atlétáktól. Abban mindnyájan megegyeznek, hogy az 1500 méteres síkfutásban Rózsavölgyi az első számú esélyes. Ha Tábori megfelelően tudja segíteni három körön át, akkor Rózsavölgyitől aligha lehet elvenni az aranyérmet. A 3000 méteres akadályfutásban Rozsnyói látszik a legjobbnak. Ha kifutja itthoni formáját aranyérmet szerezhet Magyarországnak. A helyezettek között ott lehet másak kitűnő aka- dályfutómk JeszensZki is. Az 5000 és 10 000 méteres síkfutás esélyeiről oszlik meg leginkább a közvélemény. Sokan a szovjet Kucot, mások viszont az ausztráliai Stephenson és az angol Gordon Pirié várják az első helyre, lidzéseredmény alapján a lengyel | Chro.mik és az ausztráliai Landy- !s beleszólhat a küzdelembe. A külföldi versenyzők, de a -zakemberek is a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak az olin- oiai úszóversenyek színhelyéről. Fiatal ausztráliai építésziek acélból és üvegből építették fel az Uszóstadiont, melyben két meden- oe van. A 20x50 méteres medencében az Uszóversenyeket tartják a 15x20-as medencében pedig a toronyugrást és a műugrást rendezik. Az uszoda nézőterén 6000 néző fér el, a medencék vize 21—22 fok, ami igen kedvező úszóknak:. magyar SPORTHÍREK A Bp. Honvéd labdarúgó csapata legutóbbi mérkőzését Saarbrüaken- ben játszotta. A budapesti csapat 1:2 arányú győzelmet aratott. * A TOTO újbóli megszervezése folyamatban van. A hírek szerint december 9-e az az idő, amikor ismét TOTO fordulót bonyolítanak le. Természetesen ekkor még külföldi mérkőzések sze^pelnének a szelvényen. Az MLSZ mellett megalakult a labdarúgóedzők tanácsa. Az edzők tanácsa kéri vidéki tagjait, hegy az egyes alszövetségek mellett ugyancsak alakítsák meg a labdarúgóedző tanácsokat. Bognár János, az MTSB oktatási főelőadója Budapestre utazott, hogy az OTSB-vel megtárgyalja a sporttal kapcsolatos legfontosabb feladatokat. Petőfi: Papa, mama (fél 5 órakor). Kossuth: Első számú ég (fél 5 órakor). Park: Gábor diák (fél 5 órakor). ő meg én közellenA városi tanács mezőgazdasági osztálya érfcslti a város lakosságát, hogy Péos IH. kerület Füzes dűlőben baromiipestls lépett fel. Felhívják a város lakosságát, ha a baromfiak közt pestisre gyanús megbetegedést észlelnek, haladéktalanul jelentsék az Illetékes kerületi tanácson és a kerületi állatorvosnál. Beteg, beteggyanús élő vagy vágott baromfit szigorúan tilos piacra vinni. A Komlói 24. Autóközlekedési Vállalat több kocsija az elmúlt három hétben eltűnt. A vállalat vezetősége és munkástanács a kéri a pécsieket és a Baranya megyeieket, hogy akik a 24. AKÖV gépjárműiről tudnak, értesítsék a Pécsi Autóközlekedési igazgatóságot, telefon: 15-10, A vállalat felhívja azokat a gépkocsivezetőket, akik gépkocsijukkal otthon, udvarukban tartózkodnak, hogy kocsijukkal vonuljanak be a vállalat telcphelvérc. Ha kocsijuk üzemképtelen, ezt jelentsék be ugyancsak a 15-19 telefonszámon. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem temetésén virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok az Észak-Baranyai Néjíbott karbantartó részlegének. A gyászoló Kitel csatád 250 em*-es MOTORKERÉKPÁR olcsón eladó, vágj- kisebbért elcserélhető. Pécs. Dobo István u. (Budai vámnál). 54 31. 2 SZEMÉLYES róka mié. rezso km,'órás lámpafej Jászai M. u. (Brassó) ,16.. gázeladó. Varga. MODERN, keményt« hálót vennék. Cím: 23—81 telefon. 45 BUDAPESTI kétsznba összkomfortos. központi fűtéses, villany- kályhás lakásomat elcserélném kétszobás, esetleg szoba-konyhrs becsiért. EixiekJődiui lehet: József inon ?g|D StMt Kiss • nel, ' ' (8 ELADÓ Puch 135 emt-es motor, vagy hízóért cserélhető. Jókai tér 2., emelet l. ajtó. 47 UTCAI nagyszobám fáskamrával költségtérítéssel átadom. Érdeklődni délután Tóth Jenő, Nyű utca 24. szám. 46 HAz egyszoba konyhás. gyü- mölosöskerttel, lakás átvehető, eladó. Há?,gondnoki iroda. Molotov utca 16. 43 EGY db 160 kg-os hízó Megyeri üt 87. eladó. 44 UJ férfi orombfkabát azőmnibéléssei és gallérral eladó. Alkotmány utca 67. 5i EGY hold szőlő a szentkút! dűlőben, pincével és felszereléssel eladó. Cím: Vetőné, Felsőmalom utca 161. 53 PANNÓNIA és más motcwffcer vékpáj'ok, 600-ias esztergepad eladók. Rákóczi út 78. 52 CSEREPKALYHAT. kályhacsempéket veszek. Fridrlrth, Rákóczi út 37. 36 HÍZÓT ad: iék hálós-lobabUtnrtrt 2Ő0 kg-os, Kiss Ernő utca 53, 49 A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz 14—16 éves fiúkat és leányokat napi 4 órai könnyű fizikai munkára. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. Rákóczi u' 2. szám alatt. 58 MÜFOGSORAT soronkívül megjavítja Vajda fogtechnikus. Mártírok út 7., em. 3t OUNÁNTtLl NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei intéző Bizottság» és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: A MEGYEI PART INTÉZŐ BIZOTTSÁG Szerkesztőség és kiadóhivatal! Pécs, József A: u. 18. T: 15-32, l5-M Hirdetésiéivé vő Iroda: Kossuth Lajos utca »: Tel:) 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesitő __ postahivatalok; El őfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél; • Havi előfizetési dii- u.— Ft-. Pécsi Szikra Nyomda !tfcs. Munkácsv MShAlv u. 19. tß Telefon: 20-27 Nyomdáért felelj Metis* R***á .