Dunántúli Napló, 1956. november (13. évfolyam, 259-286. szám)
1956-11-10 / 266. szám
VILÁG PROLII ÁRJAI EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI INTÉZŐ BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA SlU. ÉVFOLYAM, 268. SZÁM ARA 50 FILLER SZOMBAT. 1956 NOV. 10. Szépnek és igaznak indult a nép mozgalma. Igazi demokráciát akart a nép, szocialista országban. A hibák erélyes és gyors felszámolását. akarta, megelégelve a huzavonát. Frázisok és jelszavak helyett tetteket követelt — joggal. Félelem és zaklatás nélküli életért emelte fel a szavát, hogy becsülete legyen minden becsüle- ' tes embernek és ne legyen °ka félni annak, aki más nézetet vall magáénak. mint mások. Ezt akarta a nép. De voltak, akik mást akartak. November 3-áin már a kétségbeesés hangján szólal meg a Magyar Nemzet vezércikke: »AlZj és ne tovább!“ Megálljt kiált, de már későn, amikor az emberséges szó, a becsületes szándék, a józan intelem már nem volt elég. A nép követelt és követelése teljesült. Félreállították a demokratizálást halogató embereket az ország vezetéséből. De újabb követelések hangzottak és utána ismét újabbak- „Még! Még!’“ — ri- koltozta a követelő hang, de ez már nem. a nép hangja volt. S a kormány. Nagy Imre kormánya ígért és újra ígért, de ettől a követelőző hangok nem csitultak,ivanem erősödtek. S közben dörögtek a fegyverek, de most már nem a nép jogos követeléseinek teljesitéséérj. Akiknek őszinte meggyőződésük, hazaszeretetük és a dolgozók sorsa feletti aggodalmuk adott fegyvert a kezükbe, ekkor már elhallgattak. De ottmaradt a fegyver azoknak a kezében, akiket évtizedes sé- te’mek tüzeltek bosszúállásra és azoknak is, akik a zürza- vart rablásra, fosztogatásra akarták felhasználni. Színre ■epett és ártatlan embereket gyilkolt a nyílt ellenforradalom, sokmilliós értékeket tettek tönkre és raboltak el telfegyverzett rablóbandák csoportjai. Hazánk fővárosában halálfélelemtől rettegve '■éphettek csak az utcára a becsületes emberek, a dolgozók, akiik a legelemibb lét- szükséglet biztosításán fáradoztak ezekben a zavaros napokban, a családanyák, akik éhező családjuknak próbáltak élelmet szerezni. A [e9yver a nép ellen fordult ás szüntelen gyötrő félelmet, ‘étbizonytalanságot hozott. Csalódott az is, aki jelszavak helyett 'tetteket követelt, djabb jelszavak, újabb frázisok bukkantak fel, ame- j ‘Vek azonban nagyon is ré- f Öek. A magyarságra és ha- j zaszeretetre hivatkozás, a j hemzeti egység hangoztatása j hovember elején már csak | sÜány álcázás volt, amely fdatt. a legreakciósabb, nép- sílones törekvések húzódtak meg. Tapasztalt munkások, barasztok, értelmiségiek megrettenve kezdték észrevenni, hogy ez a puffogó hazafiság, ® testvériesség és szemforgató humanizmus leple alatt burjánzó önkényeskedés na- BVon is ismerős, kísértetiesen emié'!zeztet az 1919. és 1944- es időkre• Állj és ne tovább! — emelek fel ekkor a hangjukat a józanabbak, mert látták, hogy ezen az úton tovább haladni egyértelmű a fehérterror és fasizmus életrekeltésével. De a szó már erőtlen volt ahhoz, hogy megállítsa a lejtőn az országot. A leszerelt. Megtévesztett és megfélemlített fegyveres karhatalom képtelen volt már szembefordulni a felfegyverzett ellenforradalommal, amely a banditákkal kötött szövetséget. Nyugatról az éter hullámain érkezett az uszító bátorítás és érkeztek a népi demokratikus állam ellenségei. Levitézlett politikusok, földbirtokosok, tőkések igyekeztek lefölözni a zűrzavart. Pécsett méig „csak“ a vörös csillagokat verték le, „csak“ békés szovjet polgárokat üldöztek ki a városból, „csak“ tervezték a kommunisták tömeges letartóztatását, de a szomszédos Bonyhádon már folyt a pártmunkások legyil- kolása, a fővárosban pedig az „ávósok“ életre-halálra szóló üldözése veszélyeztette a békés lakosság életét. Nem volt már elég a szó, iettet&re volt sürgősen szükség. Keménye, erélyes tettekre, amely végetvet a banditák garázdálkodásának és az ország testén osztozkodó, ellenforradalomnak. Fegyverre volt szükség, amelyet, szem be lehet szegezni a fegyveres önkénnyel. De az orvul támadó ellenforradalom első tette a szocializmushoz hű magyar fegyveres erők szét- züllesztése és lefegyverzése volt. A forradalmi munkásparaszt kormánynak ebben a helyzetben nem lehetett más választása, csak az, hogy szovjet fegyvereket ’ hívjon segítségül. Ma már világos, hogy október utolsó és november első napjaiban miért vált elsőrendű és mindenekfeletti követeléssé a szovjet csapatok azonnali kivonása az ország területéről. Világos már, hogy mire volt jó az a teljesíthetetlen követelés, hogy a szovjet csapatok órák alatt távozzanak. Ez volt az egyetlen. erő, amelytől még volt félnivalója az ellenforradalomnak. S éppen ezért kellett az új kormánynak éppen ezt az1 erőt hívnia segítségül, ha valóban meg akarta menteni a népet attól, hogy újra a régi elnyomók, a tőkések és földbirtokosok karmaiba kerüljönPécsett is szovjet harckocsik állnak a tereken, magabiztosan és nyugodtan. Rágalmak, hazugságok előzték meg érkezésüket, de mióta itt vannak, bebizonyították, hogy joggal bízott ebben a segítségben a kormány. S bebizonyosodott az is, hogy szükség volt erre a segítségre. Nem az ostoba kalandvágyból fegyvert fogott fiatalkorúak ellen, mint a valótlan hírek terjesztői állítják, hanem a börtönéből szökött vagy kiszabadított fegyveres bűnözők és elkeseredett fasiszták ellen, akik saját bőrük mentésére nem átallják halálba kergetni a tudatlan fiatalokat, s azokat, akik még mindig nem jöttek rá, hogy rossz ügy mellé szegődtek. Ahhoz, hogy ma világosan lássuk teendőinket, előbb ezt kell tisztáznunk. Azt, hogy népünk mérhetetlenül nagy veszélytől szabadult meg. A szovjet csapatok segítsége nélkül nem lett volna erőnk megfékezni az ellenforradalom és Uan- ditizmus elterjedését. S ha ezt megértjük, könnyű következtetni _ teendőinkre is. Ügy kell helyreállítanunk a rendet, hogy jobb legyen a réginél. Nem szabad megismételnünk a Rákosi—Gerő klikk által elkövetett hibákat. Nem szuronyokra, hanem az egész nép bizalmára és támogatására számítva láthatunk csak hozzá a szocializmus megvalósításához. Nagy feladat ez, a nép megrendült bizalmát nem lehet máról holnapra visszaszerezni. Okulnunk kell a történtekből és sehol sem szabad teret engedni , az alantas indulatoknak, a bosszúvágynak, a kapzsiságnak, az erőszakosságának. A nenatet. felemelkedéséhez, népünk jólétéhez a demagógia, frázispuffogtatás sohasem vezethet el bennünket- Munka kell ehhez, egész népünk fáradhatatlan munkája, amely minden nap új értékekkel gazdagítja az országot. Szívesen fogadjuk el a külföldi segítséget is, de nem abból akarunk élni, hanem saját munkánkkal akarjuk gazdaggá tenni az országot. Tegyünk félre a nehéz napok és hetek után minden személyes sérelmet, fogjon össze végre minden magyar dolgozó és lássunk munkához. Teremtsünk rendet és nyugalmat megyénkben. termeljenek a gyárak, tanuljanak a diákok, szórakozhasson vidáman és gondtalanul, aki jól végezte dolgát. Rendezzük be az életünket valóban úgy. ahogy nekünk a legjobb. MÉSZÁROS FERENC Ha megkezdődik a normális munka — visszavonják a harckocsikat A Mecsek déli részén nincsenek már fegyveres csoportok Beszélgetés a pécsi szovjet katonai parancsnokkal A városban egyre több kósza hír terjed el. Ezekke! kapcsolatban felkerestük Pécs szovjet katonai parancsnokát, aki az alábbi válaszokat adta: — Tudomása szerint mi a helyzet a Mecsek város feletti részén? — Jelenleg senki sincs a Mecsek déli részén. A fegyveres csoportok eltávoztak, szétoszlottak. így a szovjet és magyar egységek fegyvert a jövőben nem használnak. Természetesen, ha a fegyveres csoportok ismét gyülekeznek és lövöldözéseket provokálnak, elkerülhetetlen lesz az erélyes beavatkozás a lakosság nyugalma érdekében. Ezúton is felhívjuk a Mecsek oldalán és a hegyen lakókat: nyugodtan térjenek vissza lakóhelyükre. A szabad mozgás számukra biztosítva van. — Sok szó esik arról, hogy Pécs volt szovjet katonai parancsnoka a napokban meghalt. Mi az igazság? — Ezzel kapcsolatban csak azt mondhatom, hogy provokációs szándékú hamis hírekről van szó. Elődöm, áld csak ideiglenesen vezette kinevezésemig a katonai parancsnokságot, él és tovább irányítja saját egységét. Ilyen és hasonló híreszteléseknek ne üljön fel a lakosság, mert azok csak találgatásokon vagy provokációs szándékokon alapulnak és nélkülözik az igazságot minden mondatukban. — Nem tartaná Ön célszerűnek a harckocsik visszavonását a laktanyába? — Mindaddig, amíg az iskolákban és gyárakban meg nem indul a normális és teljes munka, míg munkahelyüket elkerülő emberek csoportosulnak és egyesek fegyvereket rejtegetnek, vagy csoportosan tevékenykednek, nem vonhat juk vissza harckocsijainkat. — De biztosíthatjuk a békés szándékú lakosságot, hogy egyetlen fegyver sem dördül el, s nincs is szándékunkban tüzelni senkire, aki nem provokálja a fegyveres összetűzést. Sőt! Több helyről már visszavontuk harckocsijainkat, elsősorban onnan, ahol azok nem feltétlen szükségesek. — Hírek terjedtek el arról, hogy Mohácson és Siklóson heves harcok dúlnak. — Az említett községekben harc nincs. A valóság az, hogy kisebb csoportok megkíséreltek zavargásokat kelteni, de ez nem nevezhető harcnak. Könnyen leszerelték vagy leszerelik őket. Akik ilyen híreszteléseket terjesztenek, csak pánikkeltésből teszik és megtévesztik a jóhiszemű embereket. — Milyen a kapcsolat a szovjet fegyveres erők és a helyi állami karhatalmi szervek között? — Mi segíteni jöttünk, hogy ninél előbb helyre álljon a rend, a nyugalom és a béke. Ezt akarjuk és segítjük minien erőnkkel. A helyi állami szervek, a pártbizottságok álljanak a kezdeményezés élére ős bátran, határozottan intézkedjenek. Mi senkinek utasítást nem adunk, maguk intézkednek a város és a megye életének irányításában a kormány programja és utasításai alapján. — A városban működik a magyar katonai parancsnokság. A kérdések legtöbbjénél a szovjet katonai parancsnokság a magyar parancsnoksággal a legszorosabb kapcsolatot tartva keresi a megoldást. — Az Önök újságján keresztül is felhívássá! fordulok Pécs városa és a megye lakóihoz, hogy minél gyorsabban kezdjék meg a hasznos munkát a vállalatoknál és intézményeknél, kezdjék meg a tanítást az iskolákban, hogy minél előbb rend, nyugalom és béke legyen. A Szovjetunió azonnali segítséget ad hazánknak A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány felhívására a Szovjetunió Miniszter- tanácsa a következő választ küldte: A szovjet kormány megvizsgálta az Önök felhívását, és elhatározta, hogy minden ellenszolgáltatás nélkül a következő segítséget nyújtja. Azonnal az alább felsorolt Megalakult az MSZMP Baranya Megyei Intéző Bizottsága Megkezdődött a pártszervezés a járásokban is Pénteken a pártházban ülést tartott a párt ideiglenes intéző bizottsága és megíilakí- totta a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya Megyei Intéző Bizottságát. Az intéző bizottságba kilenc tagot, több régi, a munkásmozgalomban évtizedes tevékenységet végző elvtársat választottak. A járásokban, községekben is megkezdődött a Magyar Szocialista Munkáspárt szervezeteinek. bizottságainak létrehozása. A sellyei járás tizenhat községében alakult párt szervezet 222 taggal, Felsőszentmártonban 51 élvíárs kérte felvételét a pártba. Ezen kívül II községben működik háromtagú szervező bizottság, többek között Vejtiben és Piskón. A pécsváradi és a mohácsi járásban is megkezdték a szervezőmunkát. Mint értesültünk nemcsak a régi párttagokkal beszélgetnek, hanem felülvizsgálják a korábban jogtalanul kizárt párttagok ügyét is; a pécsváradi járásban több elvtárs saját maga kereste fel az illetékes szerveket s kérte felvételét a pártba. Megindulta közlekedés A főbb vonalakon már iárnak a vonatok Kedden inditiák a távolsági autóbuszokat A Tefus-kocsik élelmiszert szállítanak I TEFP — Városban lakó dolgozóink többsége már felvette a munkát — mondotta Csontos János igazgatóhelyettes. Gép- j kocsiparkunk nagyobb része ■ fűszerárut szadiit vidékre és j lisztet, tejet hoz be Pécsre, j Hús- és zöldségáruval megrakodva voltunk már Komlón is, Dombóvárról pedig benzint hoztunk. A forradalom egész időszaka alatt szállítottunk élelmet Budapestre és most is készek vagyunk szállítani, ha szükség lesz rá. Tíz hattonnás- pótkocsds és 15—20 pótkocsi nélküli teherautónk bánmikor készen áll erre a célra. Az üzemanyaggal fogytán •agyunk, mert a jelenlegi •észlet csak hat napra etetendő. Legalább ilyen gondot i-koz az abroncshiány, ami miatt teherautóink egyötöde ideiglenesen kiesett a forgalomból. Reméljük, hogy a budapesti Magyar Ruggyanta- gyár dolgozói a zalai Olajbányászokkal és a vasutasokkal összefogva hamarosan enyhítik gondjainkat. I MÁV Or. Szilágyi J enő tanácsos tájékoztatta lapunk munkatársát: ~ A Komló .és Dombóvár közötti bányász járataink közlekednek. Budapesttel sze- roély- vagy tehervoniat-össze- ■ottetésünk egyelőre még nincs. A vasút most a személyszállítás mellett különösen, az éleltrrüszerszállításbah veszi ki a részét. Nagykanizsáról például mindennap kap a vár«» egy tartály (mintegy ' ‘i 000 liter) tejet. • • A budapesti vonal kivéte- 'vel minden főbb vonalon '•"indult a közlekedés. A '•onatok indításánál és érkeztetésénél lehetőleg a kúnenésl tilalomhoz alkalmazkodunk: varratainkat általában 7,30—8 óra között indítjuk és 19 óra előtt érkeztetjük. Jelnleg a következő vonatok közlekednek: Pécs—Bátaszék, indul 7,30 órakor, Pécsre visszaérkezik 17—18 óra között. Pécsváradra indul 17,10-kor, visszaérkezik 19.30- kor. Mohácsra indul 7,30—8 óra között, visszaérkezik 17 órakor, ugyancsak Mohácsra indul 17,17-kor és Pécsre érkezik másnap reggel 7,16-kor. Siklósra 7,30 órakor indul, 17 órakor ér vissza, továbbá 17,05-kor indul és másnap reggel 6.20-kor tér vissza. ^ Nagykanizsára indul 7.30 S óra között, visszaérkezik 19 óra körül, Barcsra indul 12.30- kor és visszaérkezik ■7,57-kor. Ugyancsak Barcsra ’r.dul 17,35-kor és másnap eggel 6,33-kor tér vissza. Szigetváron, Kaposváron é’ Dombóváron át már egészen Sárbogárdiig lehet közlekedni. Az egyik vonat 5,04-kor, a másik pedig 14,15 órakor indul Szigetvárról Kaposvárra. 1 MÁVitUT — Munkásjárataink, állandóan közlekednek s ami fontos, egyre jobban megtelnek —- mondotta Szabó Béla igazgató. — Csütörtökön például egy kocsi még csak 4—5 személyt szállított, pénteken pedig már 20—21 személy jutott egy kocsira. A távolsági autóbuszjáratok hétfőn—kedden minden főbb útvonalon; Pécs—Kaposvár, Pécs—Szekszárd—Baja és Pécs —Komló között Is megindulnak s ha a nyugalom addigra teljesen helyreáll, minden járatot beindítunk. A pécsi városi taxipark ö' ’-'ocsija állandó ügyeletes szolgálatot tart a garázsban, s szü- 'és, baleset vagy sebesülés esetén bármikor igény bevehető. árukat küldi Magyarországra; 50 ezer tonna gabonát és lisztet, 3 000 tonna húst, 2 000 tonna vajat és zsiradékot, 3 millió doboz íejkonzervet, 5 000 tonna cukrot, 10 000 tonna cementet, 10 000 köbméter faárut, 10 000 köbméter rönköt, 300 ezer négyzetméter ablaküvegei 1000 tonna tetőfedő lemezt, 3 000 tonna hengerelt vasárut. Mindezeken kívül, hogy a munka folyamatosságát biztosítani lehessen Magyarországon, a Minisztertanács kötelezte a Szovjetunió Külkereskedelmi Minisztériumát, hogy haladéktalanul szállítsa le azokat a nyersanyagokat, kész és félkész árukat, fűtőanyagokat, amelyeket a két ország között fennálló kereskedelmi szerződések, szerint 1956. negyedik negyedében, valamint 1957. első negyedében kellene leszállítania. Utasította az egészségügyi minisztériumot, hogy haladéktalanul és ellenszolgáltatás nélkül küldjön a Magyar Nép- köztársaságnak olyan gyógyszereket, amelyekre a lakosságnak szüksége van. Hagy Imréi nem tartózta! le A budapesti rádió nia a következő cáfolatot közölte: A Magyar Népköztársasággal szemben ellenséges rádió állomások hírei szerint Nagy Imrét letartóztatták. Közöljük az országgal, hogy ez a hír nem felel meg a valóságnak. Nagy Imre saját akaratából hagyta el az Országházat. Nagy Imre volt kormányának több tagja tevékenyen segíti az új forradalmi munkás- paraszt kormányt és részt vesz a közéletben. A volt kormány többi tagja ugyancsak saját akaratából hagyta el az Or- '•zágháza területét. A Mindszentit!' hercegpri- uás letartóztatásáról szóló hírek is alaptalanok. Fogjon össze minden magyar!
