Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-14 / 243. szám
155« OKTOBER 14 NAPÍ7) 7 mat NÄPLO Ho: művelődjünk, ho szórakozzunk? SPORT VA ARN/VP: Hazaérkezett a Pécsi Dózsa A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek — közlemények. 18.03: Ajándékműsor az élüzem Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói részére. 18.30: Délszlávnyelvfl műsor. SZÍNHÁZ Móricz Zsigmondi Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Délután 3 este fél 8 órakor. Bérletszünet, KAMARASZÍNHÁZ Dikovlcsnij: Nászutazás. Délután fél 4 és este 8 órakor, Bérlet- Izünet. MOZI Kossuth: Halhatatlan melódiák (fél 5, fél 7 és fél S órakor) Petőfi: Emst Thälmann I. (fél 5, fél 7 és fél 8 órakor) Park: Elárult szerelem (fél 5) fél 7 és fél 9 órakor) Építők (Pécs): Hirosima gyermekei (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ünnepi vacsora (fél 4, fél 8 és fél 8)1 15-18 fok között. Irakor) Május 1. (Vasas II.): Rembrandt (S, 7 és 9 órakor) Kossuth (Mohács): Vörös és fekete H. (4, 6 és 8 órakor) Csak 16 ♦ven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Travlata (fél 4, fél 8 és fél f órakor) Május 1. (Komló): Visszaélés (fél 5, fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): A 1 Lamberti (6 és 8 órakor) HÉTFŐ: A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.09: Hírek — közlemények. 18.03: Riportműsor: — Két nap Novi-Sádan, <-> A bólyl fiatalok góndjai. — Amiről keveset tudunk. (Érdekességek a híradás-technikai előadássorozatban.) — Mit várok a Pécsi Petőfi körtől: Orsi Ferenc nyilatkozata. — A homorudi iskolában. — Divatbemutatón, — Esti beszélgetés a kultúra terjesztéséről és ami mögötte van, ., Közben kb: 18.15: Mai postánkból. 18.30: Délszlávnyelvü műsor. SZÍNHÁZ Czlffra György hangversenye (fél «, Bél 9) KAMARASZINHÄZ Nincs előadás. MOZI Kossuth: Emst Thälmann II. (fél 5, fa 7 és f® I órakor) Petőfi: Gábor diák (fél S, fél 7 és fél 8 órakor) Park: Elárult^ szerelem (fél 5, fél 7 és fél 9 óraikor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ünnepi vacsora (fél 6 és fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Vörös és fekete II, « és I órakor) Csak 16 éven felülieknek! — Zrínyi (Szigetvár): Travlata (fél 1 órakor) Május 1. (Komló): Visszaélés (fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): Hamlet (6 és 8 órakor) az Állatorvosi ügyeletes szolgalatot * város egész területén október 14-én reggel 7 órától, október 15- én reggel 7 óráig Papp Elemér szakállatorvos látja el. Elsősegélynyújtásnál vehető Igénybe. Lakás: Megyeri űt 48, telefon: 48-77, A BORBEJELENTÉS KÖTELEZŐ A megyei pénzügyőri parancsnokság felhívja a bortermelők figyelmét, hogy a szüret befejezését kővető hat napon belül a must és a készített törkölybor (csiger) össze s mennyiségét, készletben lévő óbor mennyiségét, a vásárolt, Jtógy más címen megszerzett szómból készített must mennyiségét, továbbá munkabér, vagy bármely más címen szerzett must, bor mennyiségét, a termelés (tárolás) helyére Illetékes pénzügyőri szakasznál bejelenteni kötelesek. Ha a termelő vörösbort készít, vagy a dlrekttermő szőlő levét leszűrés nélkül kádon erjeszti, a azttret alkalmával nyert szőlőcefre mennyiségét köteles a fenti határidőn belül bejelenteni. , A szüret befejezése alatt a sző- Wszedés befejezése értendő, tehát a kötelezőleg előirt bejelentést a szőlőszedés befejezését követő 6 napon belül kell megtenni. Ha a szüret megszakításokkal, részletekben történik, az egyes részszüretek eredményét is a fent megjelölt határidőn belül külön- külön kell bejelenteni. A bejelentést az e célra rend- szeres tett levelezőlapon kell megtenni. A levelezőlap a községi tanács végrehajtó bizottságánál, Vflgv a pénzügyőri szakasznál dlj- me»,*«sen beszerezhető. Más írásbeli bejelentés ts elfogadható, ha az összes adatokat tartalmazza. Csak a pénzügyőri szakaszhoz tett bejelentések tekinthetők ér- yénvos bejelentéseknek, más szervhez (pl. tanácshoz) benyújtott be- Jc’ertések érvénytelenek. . A bejelentés elmulasztása büntetendő. Törkölybort (csigert) a tényleges mnstmennylség V, részének megjelelő. de 500 litert meg nem hatódó mennyiségben csak az a terme ö készíthet, aki 2 kát. holdnál *fls“bb szőlőterülettel rendelkezik. A törkölybort csakis saláttermésíl, hárem napnál nem Idősebb, ki Préselt törkölyből, kizárólag víz horríTfi^sával szabad készíteni. Most vagy szőlőcefre felvlzezése “fán készített Ital törkölybornak bem tekinthető. Az ezektől eltérő médon készített, vagy a megenge' ^„vobb mecnvisérnl tőr- kö’vbor után literenként 4 forint “°r?orgnlml adót kell fizetni. A mustnak, bornak, törkölybor- hak cukrozása, vagy más meg hern engedett anyagokkal való kezeli«,., tilos. Borrrprőből. törköly bői. vrgv bármilyen más anyag- hói cukor és v{7 hozzáadásával er<rsz*ósse] alkoholtartalmú Itamkna’t salát fogyasztás, vagy for- Knlombahozntal rétiéből való pIő- •H'tása ugyancsak tilos. Tilos to- vabbé a termelők által készíthető torkö'vbor forgalomhnhozntaln. s termmóVfö’ megszerzett seprőből yap- törkölyből való horVösz't-'s Is. a- ilyen Italok után a bortörvény a'aplán Indítandó szabály- Jvné-,1 ni iá réstől függetlenül m’ndnnkori borforgalm! adó öt szőrösét, azaz ío forintot kell fi áctnl. Megyei pinzilgyöri parancsnokságé ELŐADÁS Az Országos Erdészeti Egyesület Baranya megyei Csoportja rendezéseben október 15-én, hétfőn délután 5 órakor Somogyi Zoltán „Természetes felújítás a Mecsekben” címmel előadást tart a MTESZ Janus Pannonius u. 11. sz. alatti helyiségében. A Moziüzemi Vállalat értesíti a város közönségét, hogy a Kossuth moziban az „Ernst Thälmann” c. film n. részét hétfőtől szerdáig játsszák. ffi. oller H : Névnap: Beatrix. Ügyeletes gvógvs/ertárak: l, * *z. avógyszertár Széchenyi tér 8.1 re: I/-D5. — 8. sz. gyógyszertár,» Kossuth Latos u. 81 Tel- 13-94. - ti. sz. gyóevszertár Doktor Sándor utca 47 sz. Telefon- 13-53. ^ Idójárásjelentís. Közép-Európát,. valamint a Szovjetunió északnyu-, gáti vidékeit enyhébb óceáni le-' vegő árasztotta el. Ma hajnalban í Németországban és Lcngyelor-, szágban 7—19, a Balti-tenger kör-' nyékén is csak 3—6 fokig hült* le a levegő, az előző napi 3— 5| fokos fagyokkal szemben. A nao-j pali felmelegedés Európa közén-' ső részein általában 14—18, a dél-* nyugati vidékein 20—24 fokig tér-) jedt. Várható időjárás vasárnapi estig: kisebb felhőátvonulások.' néhány helyen, főleg az északii megyékben futó eső. Élénk észak-) nyugati, nyugati szél. Az éjszakai- lehűlés tovább mérséklődik a' napoalt hőmérséklet alig változik.! Várható legalacsonyabb hőmér-) séklet ma éjjel: 3—6. legmaga-, sabb nappali hőmérséklet vasár-' nap 15—18 fok között. I t KÜLPOLITIKAI TÁJÉKOZTATÓ Dr. Gál Gyula aspiráns, a Doktor Sándor Művelődési Házban, október 17-én, szerdán este 6 órakor külpolitikai tájékoztatót tart. Belépés díjtalan. helyesírási tanfolyam kezdődik a Doktor Sándor Művelődési Házban az ÚJ magyar helyesírás ismertetésére. A tanfolyam 6 hónapos, heti egyszeri foglalkozással. Tandíj: havi 10 forint. Vezeti: Arató László tanár. Beiratkozás október 20-ig a Művelődési Ház irodájában mindennap délelőtt 9—12 és délután 2—6 között, az üttöröhAz mai műsora Délelőtt 10 órakor Muskát Tamás és Kiss Endre élménybeszámolót tart. Az Üttöröház vezetősége felhívja a beiratkozott tanulók figyelmét, hogy a szakkör! foglalkozásokon az órarend szerinti napon és időben az Üttörőház- ban pontosan Jelenjenek meg, IFJÚSÁGI SZÍNJÁTSZÓ EGYÜTTES kezdi meg működését a Doktor Sándor Művelődési Házban, október 17-én, szerdán este 6 órakor, Hajnal Ernő vezetésével. Az együttesbe Jelentkezni lehet a megjelölt Időben, ÜJ TÁNCISKOLA kezdődik október yhAn, kedden este 7 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban, Beiratkozás helyszínen. * A Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Tudományos Egyesület sütőipari szakosztálya rendezésében október 15-én, hétfőn délután fél 5 órai kezdettel Gruzl Ferenc dr. (Kutató Intézeti Igazgató) „ÜJ lisztek technológiája” címmel előadást tart a MTESZ Jnmis Pan nonius utca 11. szám alatti helyiségében. * Ma délelőtt 11 órakor és délután 3 órakor a „Rejtett folyosó” című filmet vetítik az Uttörőházban. A Szabadegyetem hírei Munkácsy Mihály Szabadegyetem az október 15-ével kezdődő héten megkezdi előadásait. Az első hét előadási programja a következő: Október 16-án Irodalomtörténet. Az előadás címe: A XX. sz. elejének európai és magyar irodalmi irányai. A Nyugat. — Előadó: dr. Kolta Ferenc főiskolai tanár. Október 17-én zenetörténet. Az előadás címe: A romantikus opera. I. (Bizet és a veristák.) — Előadó: Horváth Mihály zeneiskolai Igazgató. Október 18-án fizika-kémia. Az előadás elme: Az anyag szerkezete, az atom felépítése. — Előadó: dr. Balogh József egyetemi adjunktus. Október 19-én biológia-egészségügy. Az előadás elme: Hogyan mozgunk. (A csont- és Izomrendszer.) — Előadó: dr. Flerkó Béla egyetemi adjunktus. Az előadások helye az egyetem élettani előadóterme, (Rákóczi u. 80.) csak a zenetörténeti előadások folynak az MSZT emeleti nagytermében. (Janus Pannonius u. 11. emelet). Az előadások este 6—8-lg tartanak. Az előadásokon vendéghallgatókat is szívesen látunk. A belépődíj 2,— Ft. A színház Igazgatósága értesíti a város közönségét, hogy a Nemzeti Színház és a Kamaraszínház előadásainak kezdési időponttal október 20-tól az alábbiak szerint változnak: Nemzeti Színház: minden este 7, vasárnap délután 3 és este 7 órakor. Kamaraszínház minden este fél 8, vasárnap délután fél 4 és este fél 8 órakor. A lengyel belügyminisztérium csapata, a Gwardia meghívására a Pécsi Dózsa Lengyelországban három mérkőzést játszott. Rövid jelentéseinkből két mérkőzés eredményéről már értesültek a labdarúgás kedvelői. A Dózsa játékosai szombaton hajnalban érkeztek vissza Pécsre. Nemes Alajos elvtársat, a csapat vezetőjét kértük meg. tájékoztassa a Dunántúli Napló olvasóit a pécsi csapat lengyelországi mérkőzéseiről. — Az első mérkőzésre Lodzban került sor. Ellenfelünk a lengyel NB I-ben szereplő Varsói Gwan dia volt. Játékosaink nem tartották be az edzőtől kapott utasításokat és átvették a lengyelek kemény, rámenős játékmodorát ráadásul a Játékvezető Is sokat tévedett terhűnkre és Így a mérkőzést 2:1 arányban elvesztettük. — Szczecinben játszottuk a második mérkőzésünket. A helyi Gwardia együttesét, mely a lengyel NB IlI-ban játszik, több NB I. játékossal erősítették meg. Az első félidőben a hazai csapat vezetett l:0-ra, szünet után azonban sikerült felülkerekednünk és 4:1 arányban megnyertük a mérkőzést. — Innét Poznanba utaztunk, ahol ugyancsak a lengyel belügyminisztérium helyi csapata ellen léptünk pályára. Kilenc perccel a befejezés előtt még S:t-re vezetett a lengyel együttes. Ekkor esatár- sorunk és a fedezetpár magára talált, különösen Leltei volt elemében. aki egymaga 3 gólt lőtt. Végeredményben nagyszerű hajrával megfordítottuk a már elveszettnek látszó mérkőzést, mert az eredmény 4:3 lett Javunkra. — Meglepett bennünket, hogy a lengyel III. osztályú csapatok milyen Jó Játékerőt képviselnek. Komoly erőfeszítésre késztették csapatunkat. Technikailag nem olyan képzettek ugyan, de erőnlétük kifogástalan. Feltűnt, hogy a Játékvezetők mennyire megengedik f kemény Játékot. Ez bizony nem Ízlett Játékosainknak. A lengyel labdarúgás igen sokat fejlődött az Fegyelmi ítéletek Az MTSB labdarúgó társadalmi szövetségének fegyelmi bizottsága legutóbbi ülésén több Játékost til-, tott el fegyelmezetlen magatartása miatt. Justinger Ferenc (Oroszló) két bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet, Kreszmayer Jőzsef (Pécsi Dózsa m) ugyancsak két mérkőzésen nem játszhat. Mindkét játékosnál az Ítélet végrehajtását azonban három havi próbaidőre felfüggesztették. Varjas József (Pécsi Postás) dorgálást kapott. Glück József (Pécsi Dózsa) egyhetes eütiltázíban részesül. Pfctfcrmann Ádám (Pécsúlhegyi Bányász) hat bajnoki mérkőzésen nem játszhat. utóbbi időben és ebben nem kis I részük van az ott működő magyar | edzőknek Is. Poznanban a régi Idők hírneves hátvédjével. Fogi II-vel találkoztunk, aki ott dolgozik mint edző. — A mérkőzések lránt — anngk ellenére, hogy a szczeczini kivételével hétköznap tartották őket — mindenütt nagy volt az érdeklődés. Lodzban 15 ezren voltak kiváncsiak s Dózsára. Játékosaink közül Lehel, Fazekas Brada és Horváth nyújtotta a legjobb teljesítményt. Legnagyobb közönségsikerünk Poznanban volt. A lengyelországi mérkőzések Igen jó alkalmat adtak Játékosainknak, hogy megfelelően felkészülhessenek a hátralévő Igen fontos bajnoki mérkőzésekre. Az edző azt a játékmodort próbálta játszatni a csapattal, melyet a hátralévő mérkőzéseken alkalmazni akar. Általában a csatársor Játéka volt kielégítő. A védelem ismét többször könnyelmusKuaöti. ügy érzem S látottak alapján Tatabányán sem áll ki esélytelenül a csapat, örvendetes Játékosaink nagy hard kedve. — A lengyel dolgozók nagy szeretettel fogadtak bennünket ea mikor játékosainkat felismerték! dig tudtak szabadulni az auto- grammkérőktöl. A fiúk közül több járt már Varsóban, de őket la meglepte az újjáépítés gyors üteme. Egész városrészek épülteik fel azóta Is. — Az időjárás nem kedvezett! Hűvös, esős Időben játszottunk. Több játékosunk meg is fázott; Sérült nincs a csapatban, többen azonban még magukon viselik a lengyelek kemény látókénak nyomait. Hazafelé a hosszú utózás kissé megviselte a társaságot, de remélem a Törekvés elleni mai barátságos mérkőzésen már nibAB- ten állnak ki játékosaink. Lippay Antal az angol—magyar atlétikai versenyről Október 6-án még Pécsett vittel győzelemre sportköri színeit a ke- I gyeleti váltófutásban Llppay Antal, I a Törekvés kiváló atlétája. A ver- | seny után vonatra ült, aztán hétfőn az angol fővárosba repült, ahol a London—Budapest atlétikai viadalon vettek részt a legjobb magyar atléták. Ebben az évben ugyancsak kijutott a válogatott viadalokból a magyar atlétáknak. A lengyelek ellen vereséget szenvedtek ugyan atlétáink, de a svédek, csehszlovákok és a britek ellen győzelmet arattak. Az olimpia előtt fokozott érdeklődéssel várták a ma- gyor sportkedvelők a London- Budapest városok közötti versenyt. Atlétáink eredményei bizony csalódást okoztak. A férfi és női pont- versenyt elvesztettük, de még ennél Is fájdalmasabb volt közép- és hosszútávfutóink sorozatos veresége. Iharos, Rózsavölgyi. Szent- gáll. Tábori, Szabó. Kovács, Je- szensZld Adamlk, mind-mind alulmaradt. 1 — Mivei magyarázhatjuk atlétáink gyengébb londoni szereplését? — kérdeztük Llppay Antaltól. — Nem akarok mentségeket keresni, de most van bőven. Az Időjárás Igen kedvezőtlen volt, a versenyt szerdán este, villanyfény mellett tartották meg.A londoni őszi esték nem az atlétáknak valók. Tíz fokot mutatott a hőmérő, ráadásul nehéz, párás volt a levegő. A pályák állapotáról sem lehet sok jót mondani. A futópályákat a sok eső keményre áztatta. A dobó- és ugrópályák viszont lazák voltak. — Az ellenfeleinkről csak a legteljesebb elismeréssel beszélhetünk. Nagyszerűen küzdöttek, kitűnő versenyzőknek bizonyultak; akik a taktikával sem állottak hadilábon. A verseny fénypontjai a futószámok voltak és ezeket nagyrészében., a vagtaezámokat kivéve a Jól és a helyesen alkalmazott taktika döntötte el. AZ angolok vezettek, a nekik legjobban megfelelő Iramban, a hajrában pedig aztán mindig otthagyták magyar ellenfeleiket. — 400 méteres gátfutás is igen szoros versenyt hozott. Az angol Shan, Kane és Botár között. Nekem sajnos ezúttal nem ment úgy ahogy kellett volna. Időeredményem Is sokkal gyengébb volt; mint amit kitűztem. — Az olimpia előtt még egy nagy versenyük lesz atlétáinknak. Október 20—2l-én Budapesten a finnekkel veszik fel a küzdelmet. Llppay Antalra ezen a viadalon 1b számit a magyar atlétika. A vasutas versenyző nem a legszerencsésebb sportolók közé tartozik. Az elmúlt évben de az év elején Is sokáig sérüléssel bajlódott. A magyar csúcs már régóta „benne van”. A külső körülmények azonban mindig ellene esküdtek. Edzője Ver- bőczi József azonban bízik benne, — Ha az Idén nem Is, de Jövőre feltétlen a Tónié lesz Ismét a magyar csúcs, a 400 méteres gátfutásban. Reméljük e® elkerülni Is fog neki, mert a jó formában lévő Llppay Antalra még sokáig szűk- . sége van a magyar válogatott atléta csapatnak. Olimpiai reménységek: Mike Agost&ni (Trinidad) Munkásokat keresnek segédmunkásokat, Cementárulparj Vállalat 10 segédmunkást, 7. sz. PÉCS: Baranya megyei Tanács V. B. Kórháza, (Pécs, Akác u. 1.) i vlzvezetékszerelöt, 1 asztalost, Egyetemi Sportcsarnok 1 fűtőt. Pécsi Szlkvízüzem 2 lóápolót, 2 kocsist. Építőipart Technikum 1 kályhafűtőt, Általános iskola (Pécs Fürdő utca) 1 kályhafűtőt, XIV. Autójavító Vállalat 1 kályhafűtőt, Borforgalml Vállalat 1 kályhafűtőt, Sopiana Gépgyár 1 öntvény-tisztítót / és 4 kályhafűtőt, Pécsi Dohánygyár 4 14—16 éves fiút és lányt, Sütőipari Vállalat 2 fűtőt, 1 éjjeliőrt, 1 rakodót, és 2 motoros kihordót. Ingatlankezelő Vállalat három kőművest, 2 ácsot és 4 segédmunkási. Pécsi Szénbányászati Tröszt újhegyi üzeme 1 üzemi tűzoltót Teherfuvarozási Vállalat 15 gépkocsivezetőt, 5 autószerelőt, 1 autó-villanyszerelőt, és 2 Idősebb fűtőt. Autóközlekedési Vállalat mohácsi kirendeltsége 5 gépkocsivezetőt 506. sz. MTH Iskola 1 fűtőt. Pécsi Erdészet 40 női segédmunkást. Szervestrágya 1 vontatást. Vízügyi Igazgatósé 2 kőművest keres. Baranya megyei Építőipari Vállalat 40 kubikost. 50 rakodómunkást és építőipart szakmunkásokat. 22. sz. Állami Építőipart Vállalat pécsi főénítésvezc»;- sége 14—16 éves fiatalkorú dolgozókat könnyű fizikai munkára (fiúkat, lányokat), 22. sz. Építőipari Vállalat Kövágószflllősre szobafestőket és kőműveseket. Szigetvári Cipőgyár 5 cipész segédet alja munkára. KOMIO: A kna mélyítő Vállal." '0 földalatti csillést, Aszfattűtépl'é Vállalat 100 kubikost. 4 kövező! 24. 57. AKÖV 10 nMiószc-clőt, i autó gépkocstt'—tőt 45. sz. Énlb" Ipar! Vállalat kőműveseket, ácsa kát. lakatosokat asztalosokat, vas- bctonsserelóketj im kubikost és Kőbánya Vállalat 20 bunkoző- pakolót. Víz- és Csatornaművek 10 kubikost, 1 kőművest, Parképítő Vállalat 10 segédmunkást, MÁV Rakodási Főnökség 5 segédmunkást, Komló-Mázai Erőmű Vállalat 3 kőművest, Üzemélelmezési vállalat 5 női burgonyaválogatót és 3 konyhalányt alti egészségügyi könyvvel rendelkezik. Fenti munkahelyekre Jelentkezni lehet a járási, városi tanácsok v. b. munkaerőgazdálkodási csoportjain és a megyei tanács v. b. munknerőeazdálkodásl osztályán bővebb felvilágosítás végett. A kitűnő atlétaedző, Flint Harv ner az Idén a következő nyilatkozattal lepte meg az újságírókat Freenó State CoUege-ben: „Én Igazi amerikai vagyok, de félek, hogy a trinidadi Mike Agostini mindenkit meg fog verni az olimpián 100 és 200 méteren." Hanner aznap adta ezt a nyilatkozatot, amikor a 21 éves f résnél egyetemi hallgató, Agostini 201 mp-cel új világcsúcsot állított fel 200 yardon Bakersfielden (California). A sajtó azonban az amerikai rövidtávfutók sorozatos sikerei miatt vitatta az ősz- hajú Hanner igazát. Május 5-én Agostini beállította a 100 yardos világcsúcsot 9,3 mp-oel, mintegy igazolva Hanncrt. Mike futásra született. Apja Trinidad leggyorsabb labdarúgó- fedezeteinek egyike volt. Nagybátyja, Charles, aki a világháború ban repülő volt és most a Trinidadi Polgári Repülés Igazgatója, ugyancsak Igen gyors hátvéd volt. Bátyja, Collín tartja a St. Mary Kollégium csúcsát, azzal az egyedülálló teljesítménnyel, hogy egy nap nyerte meg a 100, 200 , 440. 880 yardos és egymér- földes versenyt és apjához hasonlóan a labdarúgásban Is képviselte Trinidadot, Miké tehát született sportember. Mint amatőr ökölvívó, 11 sikeres mérkőzése volt és anyjához hasonlóan jó hoki-játékos is. Atlétikai pályafutása 1944-ben kezdődött, amikor 9 éves korában megnyerte a St. Mary Kollégium .csikó bajnokságát”. — Még évekkel később is hátranézegetett verseny közben — ezt a szokását erősen Igyekezett leküzdeni — mondja az apja. Egyszer érdeklődtek. Mikénél felkészülése felöl. „Amikor éhes vagyok, azt eszem, amit akarok. Saját edzési rendszerem szerint készülők fel” — felelte. Nincs titkos edzésmódszere, bár egyszer bezárt szobájában kidolgozott egy Ilyet 1*. A kényelmes Ago6tlnl-otthon Port of Spain külvárosban van. „Még legjobb barátait sem engedtük be ezekre a háromórás foglalkozásokra”, — mondja az apja. Agostini még mindig reménykedik a bűvös 9 mp elérésében 100 yardon. Nemrég ezt Irta édesapjának: „Valahányszor a rajtgödörben várom a plsztoly- dördülést, megfogadom: .«Most megcsinálom”. Egyszer sikerülni fog, ebben biztos vagyok”,, ( Kétűjfaluu tornatermet létesítettek Mihók Margit test nevel 5- szakcs tanár a szülőkkel és a tanulókkal közösen hozta rendbe a romos, használaton kívüli épületet úgy, hogy az most már mind az egészségügyi mind a pedagógiai szempontoknak megfelel. A torna, termen kívül az iskola szom szédságában jól felszerelt sportpályát építettek ugyan, csak társadalmi úton. Apróhirdetések — Halálozás. Póth Ödön volt bognár-mester elhűnyt, temetése október 15-én fél 4 órakor lesz. 318 MÁTYÁS u. ált. Iskola fütősegé- det alkalmaz, azonnal kb, 800.— Ft. fizetéssel. 308 14—16 EVES fiút. vagy leányt tanulónak nzonnnl felveszünk napi 1 órai elfoglaltál gra. Ugvanoü akarítónőt naponta 2 órai munkára keresnek. Játékáru Nagyker. Villáin Pécs. Ráírta* «Rt MÍ A PÉCSI Köztisztasági és Ütkarbantartó Vállalat azonnal alkalmaz üvegtisztítót. Jelentkezés munknkönywel a vállalatnál. Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. 96 ÖNÁLLÓAN szab nl-v arm 1 tudó minőségi gyermekruha varrónőket alkalmazunk, Rákóczi út 74. 100 HÁZTARTÁST boltjainkba eladókat és egy tanulót (csak fiúi) azonnal felveszünk. 308 GÉPKOCSIVEZETŐKET, szerelőket és egv autóvlllanyszcrelőt tlka'maz a Pécs! 21. sz. Autóköz- 'c’rcdés! Vállalat. Ipar u. 7. 83 PÉCSI Orvostudományi Egyetem 'tyógymasszört keres azonnali belépésre, Jelentkezés Rákóczi út 2 . H ÁLLANDÓ munkára szénkirakáshoz férfiakat alkalmazunk. Jelentkezés munkakönywel a MÁV Szertárfőnökségen Pécs, Slklősiűt 6. sz. 73 A BM. BARANYA Megyei Főosztály október 15-től két kályha- fűtőt alkalmaz. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés a főosztály személyzeti osztályán. 102 MAJDNEM új mély gyermekkocsi olcsón eladó. Kossuth Lajos 62. fezt. 2. 258 FŰTŐT KERES azonnali belé- nésre a Janus Pannontus gimnázium. Molotov u. 2. MINDENES takarítónőt bentlo. kással felvesz dr, Tbanné, Pécs, Rákóczi űt 4L Hl, Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: Barátságos mérkőzés: Pécsi Dózsa—Pécsi Törekvés, Törekvés pálya 15, Megyei I. osztályú mérkőzések: Haladás—Péceszabolcsl Bányász, Tüzér utca 9; Dózsa III.—Pé (»bányatelep! Bányász, Tüzér utca 10,30, Vasas- Mohácsi Bástya, Bőrgyár pálya 10, Traktor—Pécsújhegyl Bányász Traktor pálya 11. Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsi Vörös Lobogó; Szigetvár 15. — Szászvári bányász—Pécsi Kinizsi. Szászvár 15,30, Véménd—Hidasi Bányász, Mohács 15. Megyei IL osztályú mérkőzés: nyugati csoport: Vajsz- ló—Beremendl Építők. Vajszló 15, Sellye—Szentegát, Sellye 15 Cso- boka puszta—Siklós, Csobokapuszta IS, Nagyharsány—Szentlőrlnc, Nagy- harsány 15, Beremendl Vörös Csillag—Baksa, B cremend 14,30, keleti csoport: Dunaszekcsö—Lányosok, Dunaszekcső 15 Villány—Szederkény, Villány 15, Mohács—Hosezú- heteny, Mohács 13, Babarc—Pécs- várad, Babarc 15, Károlymajor— Bóly, Károlymajor 14,30 komlói csoport: Cslkostöttö6—Oroszló. Csl- kostőttös 15, Komlói Béta-akna— Komlói Bányász II., Komló 13.30. Sásd—Mágocs, Sásd 15. Megyei ifjúsági mérkőzések’ Dózsa—Pecu- bánya telepd Bányász Pécsbánya- telep 9. Szigetvárt Vörös Lobogó- Pécsi Vörös Lobogó, Szigetvár 13; Törekvés—Pécsszaboícsl Bányász; Törekvés pálya 10, Pécsi Vasas- Mohácsi Bástya, Bőrgyár pálya 12; Komló—Pécsi Kinizsi, Komló 13 Traktor—Pécsújhegy, Bányász; Traktor pálya 9. Postás—Építők; Postás pálya 9. Városi I. osztályú mérkőzések: Törekvés—Vasas L Bányász. Törekvés pálya 13, Vasas H. Bányász—Honvéd, Vasas II. 15; Vívás: Pécs város férfi és női tőrvlvó bajnoksága, Nagy Lajoo gimnázium 9. ; Torna: Baranya megye és Páca város egyéni bajnokságainak második napja, férfiak Fed. Főiskola; nők egyetemi tornacsarnok 9. Röplabda: várost mérkőzések! Pénzügy—Siklós férfi mérkőzés! Pénzügyi pálya 10, Dózsa—Haladás, férfi. Határőrség pálya 10. Kosárlabda; területi mérkőzések: Pécsi Postás—Bajai Törekvés férflj Törekvés tornacsarnok 1140, Haladás—Nagykanizsai Bástya férfi; egyetemi tornacsarnok 9,30. Ped. Főiskola—Nagvkanlzsal Bástya férfi, Ped. Főiskola 12,30, Bajai Vörös Meteor—Pécs- Traktor férfi; Baja 10,40, Bajai Építők—Pécsi Vörös Meteor nol. Baja 11,43, OB mérkőzések: Bp Műszaki Egyetem—Pécsi Törekvés női Budapest; Bp. Műszaki Egyetem—Pécsi Törekvés férfi, Budapest, * • A megyei labdarúgó társadalmi szövetség hétfőn 18 órakor az MTSB helyiségében tartja meg a sportköri vezetők edzését és játékvezetők részvételével rendes havi értekezletét. • A labdarúgó edzők tanácsa értesíti tagjait hogy hétfőn, október 15-én este fél 8 órakar megbeszélést tartanák aa MTSB helyisége- bon
