Dunántúli Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)

1956-10-06 / 236. szám

4 N A Pf rt 1956 OKTÓBER 9 I CÁ mCLL NAPLÓ SPOR T Túlbuzgóság az embertelenségig Sztipánovics József elvtárs nem ismeretlen ember Pécsett. Az MSZT városi titkára. Vele történt a következő felháborító eset: Üdülésre indult feleségével együtt, Miskolctapolcára. Szep­tember 11-én jegyet váltott az IBUSZ-nál. kifizette érte a 326 forintot, s nyugodt lélekkel, az üdülés nyugalmát előre is él­vezve vonatra ült. Sokan olvastak már az IBUSZ-jegyek körüli zavarokról. Visszaéltek néhányon ezekkel a jegyekkel, ezért az ellenőrzés érdekében elrendelték, hogy utazás előtt le kell bélyegeztetni. Ebből újabb bonyodalmak keletkeztek, a Szabad Nép három­szor is kénytelen volt foglalkozni az üggyel. Sztipánovics elv­iár s minderről nem tudott, mert azidötájt éppen a Szovjet­unióban járt. Oka volt tehát arra, hogy nyugodtan üljön a vonaton. De nem sokáig, mert jött a jegykezelő és számonkér- te az IBUSZ-jegyen a vasúti bélyegzőt. Nem volt rajta. Mit lehet tenni ilyen esetben? Az utas joggal hiszi, hogy jegye érvényes, a jegykezelő joggal állítja, hogy érvénytelen. Jegy­zőkönyveznek, utánanéznek, ellenőrzik a dolgot és kiderül, hogy Sztipánovics József tájékozatlanságból elfelejtette lebélye­geztetni, mire udvariasan figyelmeztetik, hogy máskor ne fe­lejtse el. Ez lenne a módja. De nem ez történt. — Váltson új jegyet és fizessen kétszer húsz forint bün­tetést! — követeli a jegykezelő. Az utas persze nem hajlandó erre. Kéri a jegyzőkönyvez­te tést. — Leszállíttatom! — fenyegetőzik a jegykezelő. — Van jegyem, kifizettem az árát, nem szállók le — így az utas. — Karhatalmat hivatok és ledobatom! Fenyegetését aztán be is váltja, rendőri kerít. Vjabb szó­váltás, aztán közerővel megragadják a kezét, cibálják a ruhá­ját, nyakánál fogva tuszkolják — mert nem akar háromszoros árat fizetni a jegyért, mert üdülni indult, s oda is akar érni, mert megfizette a jegy árát és joga van utazni. Ráncigálják, szitkozódnak és fenyegetőznek. Nehéz elhinni, hogy 1956. szeptemberében ilyesmi történ­hessék. De szemtanuk bizonyítják, Sztipánovics elvtárs aláírá­sával megerősítve írásban is vallja, a Posta- és Közlekedés­ügyi Minisztérium panaszirodájában is jegyzőkönyvbe mond­ta, hogy ez történt. Nem akarunk tanácsokat adni a vasútnak, hogy hogyan ellenőrizze az utazás jogosultságát, mit tegyen a potyautasok ellen. De annyit megkérdezünk azoktól, akik elrendelték és akik végrehajtják az ilyesféle „harcot” (méghozzá a szó szo­ros értelmében kézitusát): Mit gondolnak, hol élünk? Hallot­tak-e valaha, valamit emberségességről? S mit szólnának ah­hoz, ha őket cibálnák kezüknél, nyakuknál fogva ezért az em­bertelenségért a felháborodott utasok? Mert megérdemelnék... Leveleink nyomában Nagyobb megértéssel, jobb szívvel Több9 mint száz induló a VTSB országos teniszversenyén A hét vége sportműsor» A minap sovány asszonyka kopogtatott be a szerkesztőség levelezési rovatának ajtaján. /Vrca bánatos, nyugtalan ujjai között egy levelet szorongat. Olvasni kezdem .:: „Elvált asszony vagyok. A Baranya megyei Háziipari Szövetkezetnél mint kötőnő dolgozom. Fiam Tóth Jenő, a Geisler Eta utcai lakásommal szembenlévő óvodába jár. Tud­tommal azért van az óvoda, hogy a dolgozó anyán segít­sen. Hogyan járjak dolgozni, ha a gyermek otthon van ... Hogy neveljem fel, hogy tud­jak nyugodt munkát végezni azzal a gondolattal, hogy gyer­mekem az utcán csavarog? Miért vigyem én a fiamat egy másik óvodába, miikor ez a legközelebbi? A fiam kísérle­tese munkakiesést jelentene.“ Árad a jogos panasz a le­vélből. A sorok arról is be­szélnek, hogy az apa még a bíróság által meghatározott tartásdíjat sem fizeti. Persze, hogy kell dolgoznia.: s Amit a sorok nem monda­nak el, azt úgy kérdezem meg az édesanyától: — Ki mondta azt, hogy egy másik óvodába kell járat­ni a gyermekét? — A vezető óvónő. Mit mond a vezető óvónő, Kelemen Sándomé? — A Jenő olyan lehetetle­nül viselkedő kisgyerek. Ami­kor csendben kellene ülnie, beszélget. Foglalkozás alatt fü­tyül, zavarja a többieket.;; — Volt olyan gyerek, akit eltanácsoltak már az óvodá­ból? — Tavaly is volt egy, meg azelőtt is. — A minta óvodában ezek szerint csak a jómagaviseletű gyermekek járhatnak. Külön­ben ..: — Nem, nem! De tudja, a mi óvodánkba járnak az Óvó­nőképző hallgatói, őket za­varja a magatartásával.: Micsoda sovány érvelés! Ezek szerint a nyugtalanabb természetű gyermekek neve­lését nem is kell elsajátítani- ok? Dehogynem. Különben nem mindenütt van minta­óvoda és akkor hogyan lássa­nak munkához az új óvónők?... Mit nevezünk pedagógiá­nak, ha azt nem, hogy mára fiatal hajtásoknál az óvodá­ban kell elkezdeni a neve­lést, ha ez nem is megy simán. Nagyon szép ez a feladat, hisz az iskolára, mondhatni, hogy az életre készítik itt elő a gyermekeket, köztük Tóth ■Jencit is. Mit is mondott a Jenő nagymamája? — Az én fiam is nyugtalan természetű volt. öt is a gépek érdekelték. Ma pedig gépész- mérnök Budapesten. De nézze csak, milyen újfajta gépeket tervez.:: Kezembe nyomja a fényké­peket. És a gépészmérnök leg­utóbbi levelében azt írja bete­ges édesanyjának, ha csak te­heti, látogasson el hozzá, mert kiállítást rendeznek és ezen a kiállításon ott lesz a legújabb típusú gépe, amit szerkesztett. Könnyen vehetjük-e Tótéi Jenci nevelését?.i. Ha apa nélkül is nevelődik, még lehet belőle is gépészmérnök. Eh­hez kell segítséget adnunk ... Bélyegkiállítás nyílik Szinte hagyományossá vált, hogy Pécsett minden ősszel ■megrendezik a „bélyeggyűj­tők fesztiválját”. Ez a feszti­vál: nagy, reprezentatív bé­lyegkiállítás, melyet idén a Szakszervezetek Művelődési Otthona és a MABÉOSZ pé­csi köre közösen rendez meg október 7-től 10-ig. A kiállítás megnyitója ok­tóber 6-án, szombaton délután 5 órakor lesz. A bélyeggyűjtő kör ez al­kalomból kétféle színű, külön­leges emlékbori t ékokai hoz forgalomba, melyeket a szé­kesegyház képe díszít. A kiál­lítás alkalmából pécsi vonat­kozású emlék bélyegzőt hasz­nálnak. Helyreigazítás Tegnapi számunk első olda­lán megjelent „Adjanak hi­telkeretet Komlónak a hosz- szúhetenyi lakásépítéshez“ cí­mű cikkünk helyes címe: „Ad­tának hitelkeretet a komlói és bosszúhetény! lakásépítések­hez.” i 1956. október 6. ' Névnap: Brúnó. [ Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz_ [ gyógyszertár: Széchenyi tér 2; [Tel: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, J Kossuth Lajos u. 81; Tel: 23-94. : — 12. sz. ■ gyógyszertár. Doktor : Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Idöjárásjelentés. Grönland felől erős északnyugati széllel újabb hideg levegő árasztotta el Európa nyugati részét. Ma reggelre a Brit-szigeteken három—hat, Fran- I claonszágban, Németországban és ( a Cseh-medencében négy—nyolc . fokos minimumértékek alakultak ki. Meleg időjárás csak a Föld- 1 közi-tenger vidékén van. Várható i időjárás szombaton estig: erősen i felhős Idő. sokfelé eső. Mérsékelt, ' Időnként kissé élénkebb déli-dél- 1 nyugati szél. A hőmérséklet alig i változik. Várható legalacsonyabb ! hőmérséklet ma éjjel: 9—12, leg­magasabb nappali hőmérséklet 1 szombaton 15—18 föle között. A í Dunántúlon egyes helyeken 15 fok i alatt, Orvosi ügyelet A Megyei Kendelő Intézet a biz­tosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ünnepi ügyeletes szolgá­latot tartanak 1956. október 6-án déli 12 órától 1956 október 8-án, reggel 6 óráig a következő orvo­sok. — I. tömb: a városi nyugati fele, Széchenyi tér, Sztálin u., Bem u., Bajcsy Zs. u. és a Siklósi úttól nyugatra Pellérd felé eső részen, dr. Osztroluczky Piroska. Lakás: Damjanich u. 12. Telefon: 37-10. — II. tömb: a város keleti fele, Pécsvárad felé: dr. Rajky János. Lakás: Rákóczi u. 73/e. Telefon: 43-70. — in. tömb: Gyár­város, Üszög, Újhegy, Pécssza- bolcs, Meszestelep: dr. Palotay György. Lakás: Buzsáky u. 9. Telefon: 48-91. — IV. tömb: pécs- bányatelepi részen: dr. Konkoly T. Aladár. Rendel: pécsbányatele- pi rendelő. Telefon: 13-28, üzemi telefon. Az I—H. tömb járóbeteged a lakásán keressék fel az orvost, délelőtt 9—10 és délután 4—5 óra között, mert más időpontban a fekvőbetegeket látogatja. A Hl. tömb járóbetegei délelőtt 9—11-ig az újmeszesi orvosi rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időpontban a fekvőbetegekhez való kihívást is ide kéri leadni. A IV. tömb járóbetegei délelőtt 11—12-ig a pécsbányatelepi körz. rendelőben keressék fel az orvost. Ebben az időpontban a fekvőbete­gekhez való kihívást is ide kéri leadni. Egyéb időpontban a laká­sán tartózkodik. A fekvőbetegek­hez való kihívást reggel 8, de legkésőbb délelőtt tO óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, Az állatorvosi ügyeletes szolgá­latot a város egész területén ok­tóber 7-én, reggel 7 órától, októ­ber 8-án, reggel 7 óráig dr. Révész Kálmán szakállatorvos látja el. Elsősegélynyújtásnál vehető igény­be. Lakás: Szabó József u, 9„ telefon: 45-89. Szombati sportműsor Labdarúgás: megyei II. osztályú mérkőzés: Komlói Anna-akna— Komlói Béta-akna, Komló 16, vá­rosi I. osztályú mérkőzések: Ce­mentipari—Spartacus, Postás pálya 14.30. Tatarozó—Erzsébettelepi Bá­nyász, Porcelángyár pálya 15.33. Atlétika: kegyeleti váltófűtés. Ped. Főiskola 15.30. Tenisz: VTSB országos veirtsenye, Balokány-ligeti teniszpálya, 9 órá­tól. A magyar labdarúgó válogatott vasárnap újabb nehéz erőpróba előtt áll. Legjobb játékosainknak Párizsban kell helytállniuk a francia válogatott ellen. A nemze­tek közötti mérkőzés miatt az NB I-ben nem lesznek bajnoki mér­kőzések. A Pécsi Dózsa Lengyel- országban portyázik, vasárnap Varsóban mérkőzik. Az NB II. sorsolása idegenbe szólítja a Baranya megyei csapa­tokat. A Törekvés Győrbe utazik, a Komlói Bányász pedig a Buda­foki Építőkkel találkozik Budafo­kon. Nem lesz könnyű dolguk csapatainknak egyik helyen sem. A győriek legutóbb Komiéról is elvittek egy pontot. Igaz a Törek­vés is nagy gólarányú győzelmet aratott. A tapasztalat azonban azt mutatja, hogy idegenben a vasutas csapat nem tudja kijátszani hazai formáját. A győriek győzelme vár­ható. A Komlói Bányász talán egyik legnehezebb mérkőzését vívja vasárnap a bajnoki pontok­ért. Vajon képes lesz-e a bányász csapat legalább az egyik pontot hazavinni Budafokról? Vélemé­nyünk szerint igen. Nem szabad azonban elfeledkezni arról, hogy a budafokiak otthonukban félelme­tes játékerőt képviselnek, és tó formájukat ml sem bizonyítja job­ban, mint az, hogy legutóbb Sztá- linvárosban is döntetlen ered­ményt értek cl. Nagy harc lesz Budafokon. Az eredmény közel lesz a döntetlenhez. A megyebajnokság vasárnapi fordulójában három mérkőzés vi­déken. a többi találkozó pedig Pécsett kerül sorra. A Sörgyár pályán kettős mérkőzés lesz. A forduló műsora: Pécsi Vörös Lo­bogó—Pécsszabolcsi Bányász (Ver­seny u. 15.30). Szigetvári Vörös Lobogó—Pécsbányatelepi Bányász (Szigetvár 9.30), Pécsi Építők—Pé­csi Traktor (Sörgyár pálya 13.45), Pécsújhegyi Bányász—Véménd (Péosújhegy 13.30). Hidasi Bányász —Szászvári Bányász (Hidas, 15.39). Pécsi Kinizsi—Pécsi Vasas (Sör­gyár pálya 15.30). Mohácsi Bástya —Haladás (Mohács, 15.30). Pécsi Postás—Pécsi Dózsa III (Postás pálya 9.). Az ifjúsági bajnokság, a megyei H osztály és a városi bajnokság csapatai ugyancsak mérkőzéseket játszanak szombat, vasárnap. A Holota Jenő tenisz emlék­versenyen nagyszámú sportoló állt rajthoz. Budapestről több mint 60 teniszező érkezett le a versenyre, de Diósgyőrből, Drbrecenból, Kecskemétről és Győrből is érkez­tek teniszezők. A férfi egyes me­zőnyében elindult Jancsó, Gulyás, Tóth, Szikszai, Forró és a két legjobb vidéki versenyző, a deb­receni Madai és a győri Scy is. A női egyesben is több jónevfl versenyző versenyez. Lépesné, Rörbrokné, Kovács Éva, Bárdoczi mellett a vidék legjobbjai. Brosz- mann, Tamási és Gábomé is rajt­hoz állt. A férfi I. osztályú egyes­ben 34, a férfi II. osztályú egyes­ben 54, a női I. osztályú egyesben pedig 30 versenyző vesz részt a nagyszabású versenyben. Az elő­döntőket szombaton délután játsszák, a döntőkre vasárnan dél­előtt és a kora délutáni érákban kerül sor a Baiokány-ligeti tenisz­pályákon. A városi kerékpáros terepbaj­nokságot vasárnap rendezi meg a VTSB a Mecseken. A Törekvés és a Spartacus kerékpáros szakosz­tálya nevezte a legtöbb verseny­zőt. A versenyt vasárnap reggel 9 órakor indítják, a versenybíró­ság által kijelölt helyről. Pécsi Bányász—Kaposvári Dózsa ökölvívó mérkőzés lesz vasárnap délután 4 órai kezdettel Vasas Il­on a kultúrházban. A bányász ököl vívók legutóbbi mérkőzésükön Ba­ján ugyan vereséget szenvedtek, most vasárnap azonban javítani szeretnének. Az izgalmas össze­csapásokat Ígérő mérkőzéseken több jónevű ökölvívó vesz részt. Az országos kézilabda kispálya bajnokság középdöntői Szegeden, Sztálinvárosban, Miskolcon és Győrben lesznek. Baranya megye képviseletében Sztálinvárosban a Pécsi Dózsa férfi és a Pécsi Vö­rös Meteor női együttese vesz részt a mérkőzésen. A pécsi csa­patokon kívül férfiaknál a Bp. Ki­nizsi, a Székesfehérvári Honvéd és a Dunakeszi Vasas, a nőknél pedig a Csepeli Vasas és a Váci Vörös Lobogó együttese alkotja a mezőnyt. A pécsi csapatok a má­sodik helyet megszerezhetik. A Pécsi Vörös Lobogó országos I. osztályú női tornaversenyt ren­dez vasárnap. A verseny színhelye a Közgazdasági Technikum torna* terme. A versenyen a pécsi és * komlói tornászlányok vívnak nagy harcot a győzelemért és a helye­zésekért. Kaszás (Haladás). Kelé- nyi (Törekvés), Potpácz, Tulner, Aranyi, Dombóvári, Lukács (Kom­lói Bányász), Zsemberi, Berger (Pécsi Vörös Lobogó), közül bár­melyik az élen végezhet. A ver­seny 9 órakor kezdődik. A vasár­napra tervezett ifjúsági bajnoksá­got október 13-án rendezik. A MÖHOSZ modellezői vasár­nap Sopronban, Dunántúl Bajnok­ságán vesznek részt. Pécsről Lusz Lajos, Mohai István és Bucsics Tibor utaztak el *a verseny szín­helyére. A pécsi modellezők kö­zül Mohai István gépe legutóbb egy óra 48 percig repült és ezzel nemzetközi viszonylatban is figye­lemreméltó eredményt ért el. A Dunántúl Bajnokságon jó szerep­lést várhatunk a pécsi modellezők-* tői. A veszprémi ifjúsági torna versenyről.. A pécsi és Baranya megyei ifjú­sági tornász válogatott keret tagjai szeptember 29 és 30-án Veszprém­ben versenyeztek, ahol 5 megye legjobb ifjúsági tornászai mérték össze erejüket. A versenyen közel 100 induio volt. a pécsi keret '6, a Baranya megyei keret 6 versenyzővel vett részt. A nők versenye színvona­lasabb volt, mint a férfiaké. A nők versenyének győztese a pécsi keret tagja, Pajor Cőikó lett meg­érdemelten, a második a székes- fehérvári keret legjobbja. Horto­bágyi Márta, harmadik pedig szin­tén pécsi, Berger Györgyi. A fér­fiak versenye mérsékelt színvonalú volt, az ifjúsági I. osztály szintet, alig 5—6 versenyző gyakorlata ér­te el. A férfiak versenyét Rédei Gábor (Pápa) nyerte, a pécsiek kö­zül Barakonyi Károly szerepelt a legjobban, a negyedik lett. A pé­csi férfi ifjúsági keretnek jól kell felhasználni a hátralévő időt. mert október 21-én a budapesti ifiú- sági válogatott ellen sokkal na­gyobb felkészültségre van ;zük- ség, hogy sikerrel szerepeljenek. Á tornaverseny lebonyolítása, rendezése igen gyenge volt. Terv­szerű előkészületekről alig be­szélhetünk, pl. 30-án reggel 8 óra­kor kellett volna a versenynek kezdődnie, de még 9 órakor is kosárlabda mérkőzés volt a te­remben, megfelelő szerék biztosí­tása hiányzott, a versenybíróság elnöksége sem látta el feladatát megfelelően. Az OTSB tornaszak­osztályának feltétlenül képvisel­tetnie kellett volna magát, hogy a verseny reális lefolyását biztosít­sa és sok-sok kellemetlenség el­kerülhető lett volna. Hol müvefidiílBk, ba' szórakozzunk? v "urm RADIO MŰSORA Értesítjük kedves hallgatóinkat, hogy a kommunista harcosok temetése miatt önálló műsort nem adunk. *• nhAz Lehár: Luxemburg grófja. Este fél 8 órakor. Szelvényberlet ,,B’* WO 7} Kossuth: Az új ember kovác,sa (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Tanár úr kérem (5, 7 és 9 órakor) Park: Tanár úr kérem (fed 5, fél 7 és fél 9 órakor) Építők: Hintónjáró szerelem (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Mene­külés Franciaországba (6 és 8 órakor) Május 1. (Vasas II): Páncélos dan­dár (7 órakor) Kossuth (Mohács): Vörös és fekete (6 és 8 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Zrínyi (Szigetvár): Sötét csillag (fél 8 órakor) Május 1. (Komló): A bagdadi tol­vaj (fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): Emst Thäl- man II (6 és 8 órakor) VASÁRNAPI MATINÉ- MŰSOR Kossuth: Egy igaz ember, Petőfi: Rejtett folyosó. Park: Csapda az erdőben. Jószerencsét (Pécsszabolcs); Isko­la kerülők. Május 1 (Vasas II): Hegyi tó titka Kossuth (Mohács): Megtalált kincs Zrínyi (Szigetvár): Luxustutajon. Május 1 (Komló): -Bátorság isko­lája. Szabadság (Komló): Én és a nagy­apám. A matinéelőadások délelőtt 10 órakor kezdődnek! ÖSSZTÁNC A Doktor Sándor Művelődési Házban ma és vasárnap este 7 órától össztánc lesz. Az Crttörőház évnyitó taggyűlése lesz ma délután 5 órakor az Ifjú­sági Színházban. Az Üttörőházban vasárnap dél­előtt 10 órakor és délután '? óra­kor az ..Én és a nagyapám” című színes filmet vetítik. Belépés szak­köri igazolvánnyal (díjtalan) Apróhirde lések A MAGOCSI földművesszö­vetkezet október 15-i belépés­sel szakképzett cukrászt al­kalmaz. SEGÉDMUNKÁSOKAT és Nö­vényolajipari Technikumba gya­korlati munkára VIH. általánost végzett tanulókat felveszünk. Pé­csi Növényolajipari V„ Batthyány u. 2. ÉRTESÍTJÜK közületi megren­delőinket, hogy f. hó 9-én, ked­den, Szabadság u. 13. sz. alatti telepünkön a ruhaátvétel és ki­adás leltározás miatt szünetei. — Patyolat V. 43 A DUNÁNTÚLI Ásványbánya Vállalat bükkösdi mészkőbánya üzemébe fizikai dolgozókat alkal­maz, munkásszállást és üzemi, ét­kezést biztosítunk. 3 Építkezéshez száj Htunk vörös ciklop követ vagononként (15 ton­na) 1 550 forint, falazókövet 1 250 forint árban. Érdeklődésre meg­rendelőlapot küldünk. Vörös Csil­lag Termelőszövetkezet, Xöves- ká). 74 VIZSGÁZOTT kazánfűtőt azon­nali belépésre alkalmaz a Köz- gazdasági Technikum Ipari Tago­zat. Pécs, Temesvár u. 2. 5 ELCSERÉLNEM Feüszabadulás útra 13. szám alatt lévő ketszoba- konyha, éléskamrás lakásomat bel­városi egyszoba-konyha, éléskam­rás lakásért. 14 AZONNALI hatállyal alkalma­zunk gyakorlott építészmérnököt, valamint raktári segédmunkást. — Jelentkezni lehet: Déldunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécsi Üzletigazgatóságának Személyzeti Osztályán. Pécs. Légszeszgyár u. 13. sz. 16 FIGYELEM 1 Keresünk nagyobb- méretü raktárhelyiséget bérbe. — Cím: Baranya megyei Vidéki Ven­déglátó Vállalat. Pécs, Rákóczi út 50. sz. Telefon: 13-60. 18 KERESÜNK megvételre két- számyú 3 m széles vaskaput. — Ajánlatokat ll-74-as MÉMŰ telefon­ra kérünk. 19 TELEPKEZELOI vizsgával ren­delkező villanyszerelőket, valamint villamos-motor tekercselőket al­kalmazunk. Jelentkezés: Pécsi Szénbányászati Tröszt, gépészeti osztálya. Pécs, Molotov u. 9. 27 A PÉCSI Porcelángyár foglal­koztatna, napi négy órai elfoglalt­sággal 14—16 éves korig fiú és leány gyermekeket. 28 VIZSGÁVAL rendelkező kazán­fűtőt alkalmaz a Pécsi Porcelán­gyár. 29 TEHERGÉPKOCSIHOZ kocsi­kísérő rakodómunkást alkalma­zunk. Pécsi Kiskereskedelmi Vál­lalat, Városi Tanács épület, ni. emelet 111. sz. szoba. 23 KESERŰ mandulát bármely mennyiségben átvesz a Kertészeti Vállalat, Perczed u. 1. sz. 22 SZORMEBUNDAK alakítását, irhabunda tisztítását, festését vál­lalom. Vársányi szűcs. Budapest, Múzeum krt, 7. 38 GYAKORLATTAL rendelkező apaállatgondozó elhelyezkedne ál­lami gazdaságba, azonnali belépés­sel. Gyozsán János Szárász, up: Lengyel. 34 TÖLTÖTOLLJAVITO gyorsszol­gálat azonnal megjavítja rossz töl­tőtollát, Blanc Vilmos, Jókai Mór utca 2. (Volt Deák utca) 45 TOTOZOK FIGYELEM! A vonatkorlátozások miatt a PÉCSI TOTÓZÓ hétvégi nyitvatartása átmenetileg a következő: Pénteken t 9—30 őréin Szombaton > 8—17 óráig Kollektiv szelvények átvétele szombaton > 15 6rél|g 32 DIOSZINRE fényezett háló, két­személyes bordó rekamié eladó. Alsómalom utca 2. 116 HASZNÁLT épületfa és cserép eladó. Szigeti út 10. 129 BOTOROZOTT szoba 2—3 férfi részére kiadó. Alkotmány utca 36. 135 ZONGORA, rövid, kereszthúros, körpáneéJos, Ozer gyártmányú el­adó. Madách u. 17. 155 DIOSZINRE fényezett hálúszoba- bútor, 140 kg hízottsertés eladó. Szilágyi Dezső utca 16. 154 TELJESEN új. nagyméretű diófa kombináltszekiény eladó. Sallai u. 39., asztalos. 153 HÁZ eladó vagy családi házra elcserélhető. Pécs, Bajtárs utca 3. FÜRDŐKÁD, zománcos, réz csappal eladó, Szabóék. Ditzmalom utca újsor 9. szám. 111 EGYIPTOMI, eredeti régi olaj­festmény. vtllanylámpa (női bronz­szobor) eladó. Bem utca 4, emelet. 114 ELVESZTEK Faludi névre szóló igazolványok. Megtaláló jutalom ellenében adja le Légszeszgyár u. 30. sz. 113 MODERN konyhabútor eladó. — Perczel utca 14. Stréb József. 101 ÁRAMSZÜNET lesz karbantartási munkák végett október 7-én, reg­gel 7 órától déli 12 óráig, Uj me­szesen és Szabolcsiamban. Dél­dunántúli Áramszolgáltató Válla­lat. 102 BASAMALOM dűlő 35, villasze­rű családi ház eladó, ólak, góré, 700 négyszögöl területtel, szőlő és gyümölcsös. 73 KÜLÖNBEJARATU bútorozott szobát keresek fürdőszoba haszná­lattal, központi vagy etázs fűtés­sel. Címéket kérem leadni a szín­ház-pénztárnál. Bassányi névre. — KALAPTISZTTTAS. Mlő Ker­tész Józsefnél, Kossuth «tea 1; sz. Udvarban bálra. 84 10 LÓERŐS benzinmtor eladó, Rózsa Ferenc utca 23. 85 ÚJONNAN generálozott Sachs motorkerékpár eladó. Doktor Sán­dor utca 13. 68 BŐRKABÁT, irhabunda, festés, tisztítás, Ígért timármühelyében, Szabadság utca 5. 50 HÁLÓSZOBA, diószínű, új el­adó, fizetési kedvezmény, Klein asztalos. Vorosüov (Felsővámház) u. 35. 53 UJ sezlon eladó. Bajcsy Zs. u. 7. szám. 121 MARABU melegvizes kazán, 50 000 kalóriás, családtház fűtésé­hez eladó. Várad! Antal űtca 1. 57 ELADÓ Sellyén egy ház, 5 szo­bás, 1200 négyszögöl gazdasági ud­varral és gazdasági épülettel. Ér­deklődni Sellyén, Czelczer Gézánál, Pécsett, Högyes E. u. 34. Király­nál. 32 ELCSERÉLNEM kétezoba, össz­komfortos komlói lakásom, pécsi egyszoba-konyhásért. Konúó-Kökö- nyös, Vorosüov u. 12. U. em. 1. ajtó. 16 SÖTÉT ebédlőberendezés, eset­leg az asztal hat székkel külön Is eladó, olcsón. Ezenkívül egy kis vaskályha, 2 drb vasgerenda és egy darab pinceajtó is eladó. Zsinkó István u. 9. sz. 24 DUNÁNTÚLI napló a Magyar Dolgozók Pártja Baranya álegyel Bizottságának és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. to. T: 15-32, 15-33 Hlrdetésfeivevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel.: 19-18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11.— Ft: pécsi Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10: szt Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom