Dunántúli Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-30 / 231. szám

1956 SZEPTEMBER 39 NAPF 0» 7 cA mm NAPLÓ Ho művelődjünk, ho szórakozzunk? $ VA »RNAP: ( és 8 órakor) A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.00: Hírek — közleményeik. 18.03: A Pécsi Rádió ajándékműsora Bóly község lakóinak. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. 18.50: Műsorzárás. SZÍNHÁZ Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Délután 3 este fél 8 órakor, Bérletszünet, MOZI Kossuth: Vízkereszt, vagy amit akartok (fél 3, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: A sas fia (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Park: Ganga (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Két kapitány (4, 8 és Május 1 (Vasas II): Varázsduda (4, 6 és 8 órakor) Kossuth (Mohács): Othelló (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Scuderi kisasszony (4, 8 és tél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Május 1 (Komló): Ünnepi vacsora (fél 5, fél 7 és 9 érakor) Szabadság (Komló): A fiú (4, 6 és 8 órakor) Építők (Pécs): Rigoletto (5 és 7 órakor) HÉlFft; A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.00: Hírek — közlemények. 18.03: Riportműsor: — Liu-Shi-Kun, a nemzetközi „Liszt” zongora- verseny díjnyertese Pécsett. — A MÁV Ideiglenes forgalmi korlá­tozásáról. — A Dunántúl új számából. — Zenés napló, — Legfrissebb fullánkunk. — Az újjáépült Szikra nyomdáról. — Munkatársunk, Kiss Sándor jugoszláviai uttnaplójából. — ismerd meg Baranyát. Közben kb: 18.15: Mai postánkból. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. 18.50: Műsorzárás, SZÍNHÁZ Nincs előadás, MOZI Kossuth: Vizkereszt, vagy amit akartok (fél 5, fél 7 és fél o órakór) Petőfi: A sas fia (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Park: Ganga (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Jósserencsét (Pécsszabolcs): Két kapitány (6 és t órakor) Kossuth (Mohács): Zsongó melódiák (fél 7 és fél 9 órakor: zrínyi (Szigetvár): Emirátus bukása (fél 9 órakor) Május 1. (Komló): Ünnepi vacsora (fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): Egy Igaz ember (6 és 8 órakor) 1956. szeptember 30 i Névnap: Jeromos. ^ ügyeletes gyógyszertárak: t. sz.(i gyógyszertár: Széchenyi tér *.# Tel: tl-85. — 8. sz. gyógyszertár,# Kossuth Laios u. 81, Tel: 13-»4. V — tf. sz. gyógyszertár. Doktor t Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53.# Időjárásjelentés. Szárazföldünk# nagyrészén tovább tart a nyugati-# délnyugati áramlás uralma, mely# tengeri léghullámokat szállít. En-# nek következtében csaknem min-# denütt változékony, de az évszak-# hoz képest enyhe az Idő. Várható# időjárás vasárnap estig: újabb# felhőátvonulésok, néhány helyen,# elsősorban az északi megyékben# kisebb eső, mérsékelt, Időnként# élénkebb délnyugati, nyugati szél.i Egy-két helyen reggeli köd. Enyhe \ idő. Várható legalacsonyabb hő-f mérséklet ma éjjel: 10—13, legma-# gasabb nappali hőmérséklet vasár-i nap északon 19—22, délen 21—24 \ fok közötti J SPORT Nehéz ellenfél lesz a Szombathelyi Törekvés Szombathely labdarúgósportja komoly hagyományokkal rendel­kezik. Hosszú iöLY óta vidéki szemszögből nézve e sportágban komoly vezetőszerepet játszott. Jelenlegi képviselő: ük, mai ellen­felünk a Szombathelyi Törekvés is hosszú évek óta tagja a Nem­zeti Bajnokságnak. Érdekes az is, hogy a vidéki városok közül talán egyik sem adott annyi látékost a magyar éllabdarugásnak, mint Szombathely. Most mégis bizo­nyos válsággal küzd a szombat- helyi labdarúgás és ennek oka az országosan ismert utánpótlási ne­hézségekkel magyarázható. Itt is hiányzanak a tehetséges fiatalok, akik az összeszokott, de már idő­sebb gárdát váltanák le. Ennek tudható be, hogy a két utóbbi év­ben a szerencse, illetve a csapat bravúros hajrája mentette meg őket a kieséstől. Idén úgylátszott, hogy biztos kieső lesz a Szómba tv helyi törekvés. A játékosok azonban most is jól hajráztak, és szinte remény­telen helyzetüket az utóbbi idők­ben váratlan öt ponttal (Bp. Ki­nizsi 2 :1, Bp. V'asa 3 : 1, Cse­pelen isi) lényegesen megjaví­tották. Nem véletlen, hogy a mai mérkő­zés előtt a pécsi szurkolók felte­szik a kérdést* Pécs, vagy Szombathely. Az idén a szombathelyi csapat sokat kísérletezett a fiatalokkal. Talán egyszerre sokat is akartak, azért nem születtek jó eredmé­nyek az év első felében. Végül az edző újból elővette a „tapasztalt öregeket”, akik bebizonyították, hogy lehet rájuk is számítani. Szombathely stílusos futbalt Ját­szik. Általában az együttest lelkesen védekező, néha — főként otthon — bátran támadó csapatnak ismerik. Mi pécsiek sikeresen szerepel­tünk ellenük. Emlékezetes a ta­valyi első pécsi NB I-es mérkő­zés, 3 i 0-ás hazai győzelme, de idén tavasszal is jól jött csapa­Tanácstagok fogadóórái Október 1-tól október 5-ig Október 1-én d£u«n 8 órakor Dörgő Mihály Györgyné Ágoston téri ált. isk., Zsinkó József ée dr. Kolta János Gyógypedagógiai iskolában, Deb­receni Lássdó és Magyar Ferenc a Nwtv Lajos gimnáziumban. Október 2-án * órakor Köteles Ferencné és Vodl Márta Ágoston téri iskolában, Betiol János és Jankó Mária Mandula u. lS Gellér B. Miklósné és Klemm Ágoston téri áltaJános iskolátum Gyenes József és /íf"0 Ágoston téri ál talány ^iskolában. Bárdos- Pálné és An tál ^ György Janus Pannonius ginmáriumban, Sziebl Antal és Molnár Jáno6né a Ruházati Bolt IroÍáÍÍbanVrt«^f ^ Lajos utcában. Tóm József és Szoyka Pál Tanítóképző Kossuth L. U., Jéhn József Fürdő utcai általános tekolaban. Koyécs János és Törjék! Istvánná Laskó utca 42., Tóth Gyuláné és Moh] László vegyianyag Nag^keres kedelnil Vállalat B?J“yr,zZ1>ízmű Irodájában, Csery Istvánná Vízmű kultúrtermében Bajcsy Zs, u október 3-án délután * örako* dr Sebők Lászlóné és Vócri Júlia Ágoston téri általános iskoMoam lamb Józsefné <« „SS S ii ’én Ágoston téri ^ kólában, örichisch Rudolfné ^ dr. Rudolf Lófám Egyetem utcai általános iskolában. Csongor rene és Hoffmann Pál a Belvá­rosi fiú Iskolában, Szabó Sándor- né és Asztalos Ferenc a Szabad­ság úti általános iskolában. Október 4-én délután 6 órakor Gerencsér József és dr. Csorba Győző MÖHOSZ Megye utcai he­lyiségében, dr. Kiss E. Viktor és Babies András a Józsof-u. 15. 6Z. alatti helyiségben. Október 4-én délután 5 órakor Bíró László és dr. Lássák Kálmán a Villanytelep Légszeszgyár u, 11. szám alatt. Október 5-én délután 8 órakor Juhász Károly és Odor Sándomé az Egyetem utcai általános iskolá­ban, dr. Kodolányl János és Vas­kút! József a Leőwey Klára gim­názium földszinti fizikai előadó­termében, ifj. Kovács István és Pusztai József az Ágoston téri általános iskolában, Tatár Béla és Zahorcsek Alfonz az Ágoston téri altalános iskolában. Pataki Miklós és Tasnády Jenő Vasutas Kultur- otthonban, Baronek Jánosné és Varga Vilmos a Nagyárpádi vb. kirendeltségen fogadóórát tart. október 4-én délután S órától dr. Moró Vilmos Nagyszeben u. 4-ben, Achátz Imre Közgazd. Technikum Temesvár u. 2-ben. Október 9-én délután 5 órától Somogyvári Lajos és Studer Györgyné a Hl. kér. Tanácsnál fogadóórát tart. Munkásokat keresnek EC8. A Pécsi Vegyesipari alal 2 férfi segedmonk^t, a számú Mélyépítő Vál?r?tftrő- lkorú fiút (14-16), az UtU>r<>- (Szent István tér) J,<* tó AKÖV 1 takarítónőt, á Sze uvarozó Vállalat 8 ***&L \ olót. a 3. számú Téglagy _ segédmunkást és 4 n°* Jvál- kást, a Pécsi Otfenntartó V Központi ag. raktára31^« d munkást, a Pécsi SzWW a 4 férfi szikvizee koratót, ápolót, a Borforgalmi Szóio- asilg (Légszeszgyár u > r,Ktári dmRunk^r'Uf Nö^éSolal­1 VallaJat 15 férfi ^^«"yár ■ az Agrárja KemenyUot>m rfi segédmunkást, á Na^y s Gimnázium l férfi ka yn i. a Pécsi sütőipari Vállalat rfl kályha fűtőt. 1. CHlst, a Szerves Trágya _Ylnarj ■ liocsist. az Épület Anyáig J’at 1 kovácsot, a* W.0,]t,s wha­f Intézet 1 éjjeliőrt, 2 • a Pécsi Allatforgalml «MI áilathajtót, a 401 számú kom. kodó segédmunkást, a . Ica Gyermekotthon 1 „egye 1 rakodót, a Baranya meg» Kórháza (volt Honved KJtó_ 7 konyhalánvt és 3 tak - az EM. 22. • !n»rl Vállalat Ko™* v ’nű vese két és a /'-jófHü/ ét' : „s nruk b^et (ílj.lekedés- és ■ érlum normarende . tűvé tette a lapátos u mek 30-10 ié«ét a Pécsi Belspfld "^ az VntérkedM havonta ^ forint kereseteibe' k<?dé ősit a vállalat dolgozol r a, - jelenlette ToUi 1st , a Bclsped Igazgaföja. nya Megyei építőipari Vállalat építőipari szakmunkásokat és épí­tőipari tanulókat keres. KOMLÖ. Az Aknamélyítő Vál­lalat 20 földalatti csillést, az Asz- faltútépítő Vállalat loo kubikust, az Anyagbeszerző üzem 2 kőmű­vest és 5 segédmunkást, a 24. szá­mú AKDV 5 autóbusz gépkocsi­vezetőt, 6 autószerelőt és 1 férfi telefonközpontost, a 49. számú Épí­tőipari Vállalat kőműveseket, ácso­kat, lakatosokat, vasbetonszerelő­ket és kubikusokat, valamint se­f 'édmunkásokat keres, a Cement­part Vállalat 18 segédmunkást, a Karbantartó Üzem 4 asztalost. 2 festőt, 2 kőművest, 1 villany- szerelőt, 4 női segédmunkást és 18 női fitost, a Kőbánya Vállalat 20 bunkozó-pakolót, 2 lakatost, a Kiskereskedelmi kirendeltség 2 férfi kereskedő tanulót és 3 férfi kihor­dót és csomagolót, a Viz- és Csa­tornaművé* 10 kubikust, 1 kő­művest, a Parképítő Vállalat 20 kubikust keres. Jelentkezni lehet a járási, városi tanács vb. munkaerőgazdálkodási csoportjainál és a megyei tanács vb. munknerőgazdálkodási osztá­lyán bővebb felvilágosítás végett. Áramszünet Ararrnrzünet lesz transzformátor állomás átépítése miatt f. hó 30-án vasárnap reggel 7 órától 7.30 óráig Széchényi tér, Leonardo Da Vinci Káptalan u., Sztálin út déli része Vak Bottyán u. nyugati része Zetkin Klára u. és Kossuth u ■tvugati része állal behatárolt terű­men, ezen áramszünet molsmét- 'ődlk kb. 15.30-tól 16— óráig Az áramszünet fennmarad 7.30-10116 — óráig a Széchenyi tér felső része Molotov u. 1—7 számig terjedő sza­kaszán, Leonardrt Da Vinci utcá­ban, valamint a Belvárosi templom ban. Áramszünet lesz transzformátor úlomas karbantartása miatt f hó 70-án. vasárnap l»-től u óráig a Szabadság út déli részén. Mártírok útja keleti részén a MÁV ÜV és Főpályaudvar területén. PÉCS VAROS TANACSA október 1-én, délután 3 órakor és október 2-án reggel 8 órakor ülést tart. A tanácsülés nyilvános és arra a város lakosságát a végrehajtó bizottság ezúton Is meghívja. SZABÄS-VARRÁS TANFOLYAM kezdődik október 3-én, délután 5 órakor a Szakszervezeti Művelő­dési Otthonban (Színház tér 1.). Részvételi dij kezdőknek és hala­dóknak havonként 20,— forint. Jelentkezni lehet a Művelődési Otthon irodáján. AZ URANIA CSILLAGDÁBAN október 2-től, keddtől kezdve este 7 órakor előadások és bemutatá­sok kezdődnek. A Csillagda helye: a Leőwey Klára leánygimnázium épülete (Szent István tér. SZAKKÖRI OKTATÁS A DOKTOR SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZBAN Október 1-ével kezelődnek meg a szakköri foglalkozások a Doktor Sándor Művelődési Házban. Fog­lalkozás időpontjai: irodalmi szak­kör hétfőn este 6—8 óráig, föld­rajzi szakkör szombaton délután 3—5 óráig, műszaki szakkör pén­teken esite 6-8 óráig, fotó szakkör pénteken este 8—8 óráig, néprajzi szakkör kedden délután 3—5 óráig, képzőművész szakkör kedden dél­után 4—7 óráig. A szakkörökbe az első foglalkozás előtt lehet je­lentkezni. Részvétel díjtalan. az Állatorvosi ügyeletes szolgálatot a város egész területén szeptember 30-án reggel 7 órától, október 1-én reggel 7 óráig dr. Horváth Csongor kerületi állat­orvos látja el. Elsősegélynyújtás­nál vehető igénybe. Lakás: Alkot­mány utca 13. Telefon: 18-18. FIGYELEM! Mávaut értesíti az utazóközön­séget, hogy szeptember 30-tól az érvényes téli menetrendben kor­látozásokat léptetett életbe, utazása előtt a forgalmi irodától kérjen felvilágosítást. * A Városi Tanács elnöki hivatala közli, hogy a szokásos heti fogadó­napot — a hétfői tanácsülés miatt — október hó 3-án, szerdán tartja. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás. NB. I. mérkőzés: Pécsi Dózsa—Szombathelyi Törek­vés. Törekvés pálya 15,30. NB. I. tartalékmérkősés: Pécsi Dózsa— Szombathelyi Törekvés, Törekvés pálya 13,30. NB. II. mérkőzések: Pécsi Törekvés—Váczi Bástya. Törekvés pálya 10,30. Komlói Bányász—Győri Vasas, Komló 15,30. Megyei I. osztályú mérkőzések: Pécsbányatelepi Bányász—Pécs- szabolcsi Bányász. Péosbányatelep 15.30., Dózsa III—Szigetvári Vörö6 Lobogó Tüzér utca 9. Pécsi Vörös Lobogó—Mohácsi Bástya, Bőrgyárt oálya 14.. Pécsi Vasas—Hidasi Bányász, Bőrgyár pálya 10.. Szász­vári Bányász—Pécsújhegyi Bányász Szászvár 16., Véménd—Pécsi Épí­tők—Mohács 15,30. Megyei II. osz­tályú mérkőzések nyugati csoport: Sellye—'Vajszlő, Sellye 15,30., Cso- bokapuszta—Bere nendi Építők, Csobokapuszta 1Ó„ Nagyharsány- Szentegát. Nagyharsány 15 Bere- mendi Vörös Csillag—Siklós, Be- remend 15., Szigetvári Kinizsi— Szentlőrine, Szigetvár 15<30. Ke­leti csoport: Villány—Dunaszekcső, Villány 15,30. Mohács—Lánycsók Mohács 13,45. Babarc—Szederkény, Babarc 15. Sátorhely—Hosszúhe- tény, Sátorhely 16. Bóly—Pécsva- rad, Bóly 16. Károlymajcvr—1Töttos. Károlyra aj or 15. Komlói csoport: Mágocs—Magyarszék, Mágocs 15. Komlói Béta-akna—Oroszló, Komló 10 Csikostöttös—Sásd, Csikostöttös is! Megyei ifjúsági mérkőzések: Dózsa—Szigetvári Vörös Lobogó. Tüzér utca 11. Pécsbánvatelepi Bányász—Pécsszabolcs! Bányász, Péosbányatelep 13.30. Pécsi Vörös Lobogó—Mohácsi Bástya, Bőrgyár pálya 11,30. Pécsi Vasas— Hidasi Bányász. Törekvés edzőpálya 12. Komlói Bányász—Péesújhegyt Bá­nyász, Komló 10. Törekvés—Pécsi Kinizsi, Törekvés edzőpálya 8.30. Városi I. osztályú mérkőzések: Bauxit—Vasas I. Bányász, Bauxit pálya 9. Bástya—Honvéd, Sörgyár pálya 10. Kézilabda. Megyei mérkőzések: Terményforgalmi—Pécs újhegyi Bá­nyász, női, Építőipari Technikum diákotthona 9,30. Sellye—Dózsa női. Sellye 10. Szigetvár—Bástya női, Szigetvár 10, Törekvés—Pécs- bányatelepi Bányáén, férfi, Tö­rekvés pálya 11. Vívás: A Haladás országos férfi III. osztályú és női n. osztályú tőrversenye, egyetemi tornacsar­nok 9. Kosárlabda. Területi mérkőzés: Ped. Főiskola—Bajai Vörös Me­teor, férfi, Ped. Főiskola 10,40. Pécsi Vörös Meteor—Zalaegerszegi Törekvés, női. Vörös Meteor pálya 11,15. Pécsi Traktor-Zalaegerszegi Építők férfi, Vörös Meteor pálya 12,20. Bajai Vörös Lobogó—Pécsi Haladás férfi, Baja 11. Kaposvári Kinizsi—Pécs] Postás női, Kapos­vár 13,30. Kaposvári Törekvés- Pécsi Postás férfi, 14,45. Nagy- kanizsai Traktor—Pécsi Törekvés női, Nagykanizsa 12.30. Nagykani­zsai Bástya—Pécsi Törekvés férfi, Nagykanizsa 13,40. Röplabda. Városi mérkőzés: Siklós—Dózsa férfi, Siklós 10. Atlétika. Pécs—Szombathelyi vá­rosok közötti verseny. Törekvés pálya 8,30. »ír» Hol a label»? Mármint a SzuUmánj sportkör meccslabdája, amellyel múlt va­sárnap a szentegátiakkal Szentegá- top. ménkőztak, 2:2-es eredmény­nyel. A meccs utáni zür-zavarban ott­felejtették a labdájukat. A szentegáti kapusnál látták utoljá­ra. Másnap telefonáltak. A ■ gazda­ságvezető feleségével beszéltek, aki azt mondta, hogy náluk van a labda csak semmi izgalom, szerdán beküldik a szigetvári JB- re. Nem küldték. Ellenben a szentegáti szertáros telefonált: „Nincs nálunk a Ipbda". A kapu­suk otthagyta az. utána játszó Ki­nizsi játékosoknak. A járási TSB elnöke megnézte a Kinizsi szer­tárát. Nem volt ott, — a Kinizsi játékosok még a meccs előtti tréningen is a saját labdájukat rúgták. újabb telefon Szemtegátra. A szertáros nagyon sajnálja a dol­got, de ha megkerül a labda, 6zől. ... És a szulimániak mo6t két ócska tréninglabdát rugdalnak. Az volt ugyanis az egyedüli meccs­labdájuk. Kinek az érdeke, hogy megfossza őket ettől a kis öröm­től?! tónknak a Szombathelyen szerzett két pont. Egyébként a szombat- helyi együttes tapasztalt átéko6ok- ból áll. A kapuvédő Horváth, már a válogatottak mezét Is magára- húzta. a hátvéd hármasból az utóbbi időben Tarr nyújtotta a legegyenletesebb teljesítményt, szakemberek szerint a válogatot­tak összeállításánál is figyelembe kellene öt venni. Két társa Nyirő és Szölősi is harcos játékos. A Kulcsár—Szakály fedezetpár nagy munkabírású és főként a védeke­zésben hasznosan játszó két játé­kosból áll. A támadósor tágját kö­rül mi a Papp—Varga jobb szár­nyat Ismerjük jobnan. Jelenleg e két játékos jelenti a legtöbb ve­szélyt az ellenfelek kaputára. Fentiekből a pécsi szurkolók is láthatják, hogy j, jó, de nem legyőzhetetlen együt­tes a Szombathelyi Törekvés. Biztos, hogy ellene még Itthon is nehéz dolga lesz ma délután Pécs NB i-es csapatának. FEGYELMI ÍTÉLETEK A LABDA­RUGÓKNÁL Az utóbbi időben Ismét meg­szaporodtak a fegyelmezetlenül és sportszerűtlenül viselkedő labda­rúgók. A társadalmi szövetsc fe­gyelmi bizottsága legutóbbi ülésért több súlyos ftéletet hozott, a ma­fláról megfeledkezett labdarúgók­kal szemben. Gerőfi László, a Pé­csi Építők játékosa a játékve-ctöt durván szidalmazta, ezért 1957. március 26-ig nem vehet részt mérkőzésen. Hídvégi Imre (Hala­dás) december 31-ig nem játsz­hat fegyelmezetlen vlselk-dése miatt. Cseh Oszkárt a Komlói Bá­nyász ifjúsági játékosát két mi ke­zestől tiltották el. Négy batnoki mérkőzésen nem vehet részt Mikolal József (Pécsi Traktor). Három bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet Török Csaba (Postás), Tóth Tibor (Komlói Bányász), Lá­zár György (Szentlőrine) * A Pécsi Dózsa tornaszakosz­tálya gyermektorna és művészi- toma-óráit október 1-től a Lyceum tornatermében (Kossuth Lajos utca) tartja. Jelentkezhetnek még 3—10 éves korú leány- és fiú­gyermekek minden hétfőn és szombaton 4—«-ig, az órákon. A megyei II. osztály keleti cső­portjának állása: 1. Sátorhely 11 n 3 4 53 : 20 23 a. Pécsvárad 18 11 2 5 38: 22 24 3. Villány 17 16 4 3 42: 27 24 4. Szederkény 18 11 2 5 45: 30 24 5. TöttöS 18 8 4 6 24: 26 20 6. Bóly 18 7 4 7 44: 37 18 7. Károlymajor 17 7 a 8 32: 36 16 8. Lánycsók 18 ö 2 10 29: 52 14 9. Dunaszekcső 18 6 1 11 20: 42 13 10. Mohács 17 5 S 10 30: 31 12 11. Hosszúhetény 18 5 1 12 25: 33 11 12. Babarc 17 4 1 12 19: 45 9 A Pécshányatetepi Bányász— Pécsszabolcsi Bányász megyei I. osztályú mérkőzés időpontját meg­változtatták. A nagy érdeklődéssel várt bányász rangadót nem vasár­nap délelőtt játsszák le, mint ter­vezték, hanem a két csapat talál­kozója délután fél 4 órakor kerül sorra a pécsbánvatelepi sport­pályán, Előtte az ifjúsági csapatok játszanak fél 2 órakor. Hétfőn délután fél 4 órakor Haladás—Kinizsi megyei I. osztályú mérkőzés lesz a Tüzér utcai pályán. — Halálozások. Fájdalommal tudatjuk, hogy Ifj. Bettiik László elhunyt, temetése hét­főn fél 3 órakor less. 804 —- őzv. Fuchs Ferencné el- húnyt, temetése október 1-én, délután 4 órakor. 809 Apróhirdetések MEGVÉTELRE keresek egy 16 kai. 2 csöves kakasnélküli kifogástalan állapotban söré­tes vadászfegyvert. Cím: Pintér György, Mágoos, Árpád u. 19. 134 HA ön is szép akar lenni, a ..Levendulát“ kell megkeres­ni. Szakszerű tanácsadás, koz­metikai és pipere cikkek nagy választékban. „Levendula" Kossuth Lajos utca 21. FŰTŐT és kertéfizt állandó mun­kára keresünk. Jelentkezni lehet az Üttörőházban, Szent Ietván tér 17. szám. 149 A BARANYA megyei Fűszer- és Eúességkereskedelmi Váll. értesíti összes vevőit, hogy a pécsi, vala­mint mohácsi fiókjaiban f. hó 1-én és il-án leltározás miatt az árusí­tás szünetel. E két napon kizáró­lag csak élesztő szerezhető be a pécsi és a mohácsi fiókoknál. 148 FÜTÖ segédmunkásokat Pécsi Pedagógiai Főiskola azonnalra fel­vesz. Jelentkezés Ifjúság útja 6., Gazdasági Osztályon. 143 ALKALMAZUNK pécsújhegyi üzemi konyhánk részére közép­korú női aíkalma*ottakat.. Jelent­kezés 3. sz. Mélyépítő Vál’ala1 zrmi konyháján, Péesújhegycn ’2-től 2-ig. 142 KÖZÉPFOKÚ jogosítvánnyal ren­delkező gépkocsivezetőket, taxi ‘úravépkoesivezetöket, férfi ka­lauzokat, autó- és Villanyszerelő­ket. segédmunkásokat alkalma­zunk. 26. sz. AKÖV, Pécs Siklósi u. 6. 141 SötéTHAlO. konyhabútor, kár­pitozott székek, asztalok, sezlon. rekamte. szekrények olcsón, rész­letre .is eladóin Ajédl Vértanuk útja 32j 776 RAKODÖMUNKASOKAT, lóápo- lót állandó- és alkalmimunkára felvesz Belsped Vállalat Pécs, Szé­chenyi tér 7. ________________ 140 A BARANYA megyei Mellék­termék és Hulladékgyűjtő Vállalat Siklósi telepe gyakorlott teher- gépkocsivezetőt keres azonnali be­lépésre. Jelentkezni lehet Siklós, MÉH telep. ______________147 VI ZSGÁZOTT kazánfűtőt szen­naira alkalmaz Patyolat Mosoda Vállalat. Jelentkezés: Pécs. Sza­badság U. 13. 129 A PÉCSI Bírósági Gazdasági Hivatal október 15-llci belépésre 2 fütősegédmunkást alkalmaz. Je­lentkezés: Széehenyl-tér 14. sz., I. em. 31. alatt. 146 FODRASZATI cikkek Pánczél Gézánál szerezhetők be. Rákóczi út 37. Telefon 43-36. HÁLÓSZOBA, modern kisipari, dlószlnne fényezett, eladó. Molotov (Márta) utca 1*. PÉCSÜJHEGYEN családi-ház kis szőlővel, mellékhelyiséggel eladó. Deák Ferenc utca 113, sz. Vastagh. 647 MODERN belvárosi 2 szobás Bssz komfortos lakást cserélek hasonló Budapestiért, Telefon: 31—60. 649 EROSHANGU, rövid, kereszthú- ros bécsi zongora eladó. Érdek­lődni: Kardosnénál, Sallai u. 40. 648 NYLON, perion, xilon. hernyó­selyem, müselyem, harisnyák szem­felszedése, másnapra. Üj meszes Szeptember 6 tér 14/4. Szalayné' _______________________ 644 KAPITÁNY János tüzifafűrészelő mWo-száma 10-01. Alkotmány utca 6. 230 MÜ-FOGSORAT, javításokat so- ronkivül vállal Vajda L. fogtechni­kai laboratóriuma. Mártírok útja 7, 633 MÉH családok eladók. Nagy* Boconádi kaptárral vagy kaptár nélkül. Széli Lajos,. Bicsérd. 620 ELADÓ egy újszerű állapotban 'évő mélv redőnyös gyermekkocsi. Cím: Gyümölcs utca 6; (Dunántúli malomnál). 469 NAGY SZOBA konyhás, elés kam­rás egybekötött mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném kisebb disznó- és baromiitartásosra. Hét­főtől kezdve. Márton utca 15'. 505 SZŐLŐTERMELŐK figyelmébe I Mecseikaljai, bálicsi, valamint sza- márkuti szőlő átvevőhelyeket meg­szüntetjük. Helyette Bm. Mező- gazdasági Termékeket Ért. Szöv. Központ Bajcsy Zs. u. 6. sz. alatti raktárban történik minden­fajta gyümölcs, illetve szőlő át­vétele október 1-től. MÉLY gyermekkocsi, mélyen steppelt jó állapotban eladó. Szent István tér 21. Faritas. 138 TIZEDES mérleget 30—30 kg-ra, szabóvasaló asztal és nagy kályhát iszapszénre vásárolunk. Ruh«, és Cipőipari Vállalat, Széchenyi tér 18., emelet. 144 KULÖNBEJARATÜ bútorozott szobát keresek. Telefon: 19—18. ELADÓ üzlet-ajtó kirakattal, rolóval, rekamie, 135-ös Csepel motor. Ady Endre u. 18. (volt Ágoston u.) 800 BOTOR átalakítását és új búto­rok készítését újból vállalom. Bischof József, Újvilág utca 20. 799 MODERN új konyhabútor eladó. Perezel utca 27. 801 EGY kifogástalan állapotban lévő 20 soros kanalas vetőgép el­adó, vagy két kisebbre elcserél­hető. Érdeklődni Szilágyi, Kertvá­ros. 802 14—16 éves fiú s. m. minőségben napi 4 órás mundaidőre a pécsi Mentőállomáson felvételre jelent­kezhet. 806 TÖLTOTOLLJAV1TAS azonnal. Jótállással. írógép, varrógép javl- *As. Kovács műszerésznél. Jókai tér 6. 805 TÖLTOTOLLJAVITAS golyóstoll- föltés 1 óra alatt elkészül. Varga József, Kossuth L. U. 20. 810 ÜJ láncbűrás Pannónia. 125-ös Orinuvla motorkerékpárok eladók. Rákóczi út 7H. 813 porcelán mosogató, gáz víz- meleaítő. hibás falt tükör, disz- oárna, állólámpa eladó, Nagy Fló­rián U, 16. 812 ÉRTELMISÉGI fiatal lakótársat keres mérnök, belvárosi albérleti szobába. Telefon: 48-74. 811 HALOSZOBABÜTOR, könyvszek­rény, szekrények, eladók. Beloian­nisz utca 7, (volt Zsolnay) Bútor­üzlet. 814 ÜJ konyhabútor a legmodernebb kivitelben olcsón eladó. Endre utca 7. asztalos műhely. 80S MODERN kettőszemélyes reka- mlé elsőrendű huzattal eladó. Pe­tőfi utca 28. 816 RADIO 3+1 világvevő 830 forint­ért eladó. Aradi Vértanuk útja tt. RÁDIÓT veszek, javítok, népr rádiót átalakítok. Hohmann, Aradi Vértanuk útja 11. 8M FÉRFI segédmunkást azonnal felveszünk. Utasellátó, Főpálya­udvar. 815 VILÁGOS fél-háló eladó. Tettve utca 20. 773 . BUDAPESTI 2 szoba összkom­fortos lakásomat elcserélném pécsi hasonlóért, megegyezés szerint. Szerp, Pécs, Malom utca 2 775 NAGYMESZESX és Klsplrtcstzmai dűlőben szőlő parcellázva, továbbá beüvegezett ablakok eladok. Mar­ton Dénes, Klspirteslima. 781 ELADÓ egy üzemképes 3 kerekű kisautó, rászerelhető Topollno ka­rosszériával. Pécsbányatelep, Gesz­tenyés dűlő 2. Szeifert. 77* HÁZ eladó Vázsnokon, Sásdhoí egy és fél km-re. Kettő szoba, konyha, éléskamra, ötszáz négv- szögöles telken, 10 állatra lWlrt. kitűnő ólak, góré, gazdáik?^ -,-a, kertészkedésre kiválóan alkr " is hely. Ar megegyezés szerint. Be­költözhető. Vlcze József. Vázsr^k. HÁZ eladó Vázsnokon, Sásd mellett Kettő szoba, kettő konvha, Istálló, konyha kert. Gazdálkodásra alkalmas, Pál Márton, Vázsnok. 780 EGY FOTEL, gyúródeszka, ruha­kosár eladó. Alkotmény utca 7., I. emelet 2. 777 KERESEK társbérleti vagy fő« bérlett lakast költségtérítéssé 1 j István utca á6t 64<)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom