Dunántúli Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)

1956-08-17 / 194. szám

2

NAPLÓ

mm Mxrmmm t* 1

London (MTI): Az Associated Press jelenti, hogy a londoni Lancaster Househan csü| törtökön néhány perccel 12 I óra után, 22 ország küldöttei- 1 | nek részvételével megnyílt a |

Szuezi-csatom * kérdésével foglalkozó nemzetközi értekezlet.

Eden angol miniszterelnök csütörtökön délben rövid megnyitóbeszédben üdvözölte a huszonkét ország londoni értekezletének résztvevőit.

Elöljáróban köszönetét fejezte ki azért, hogy elfogadták a mi ghívást. majd azt mondotta, hogy az értekezlet összehívását szükségessé tévő körülményeket „a legsúlyosabbnak kell tekinteni mindazok közül, amelyekkel a második világháború óta szembe kellett néz- Hangsúlyozta, hogy az érni

tekezleten képviselt országok mindegyike „mélységesen érdekelt ebben a kérdésben, vagy tengerjáró hajóinak tonnatartalma, vagypedig kereskedelmi szerepe miatt. Mindezeknek az országoknak közös érdekük, hogy a szerződések sértetlenek maradjanak.”

A miniszterelnök befejezésül azt a reményét fejezte ki, hogy az értekezlet tanácskozásainak „hasznos eredménye lesz.” A londoni értekezlet résztvevői ezután egyhangúlag

Selwyn Lloydot, mint a meghívó hatalom külügyminiszterét választották az értekezlet elnökévé.

Az értekezlet első ülése az eljárási szabályok megállapításával foglalkozott.

A megnyitó ülésen felszólalt még Sepilov szovjet, Dulles amerikai, Pineau francia külügyminiszter, továbbá India, Ceylon, Indonézia és Pakisztán képviselője.

Sepilov elvtárs beszéde a londoni értekezleten

A TASZSZ kiküldött munkatársa jelenti:

Sepilov, a szovjet küldöttség vezetője a csütörtöki ülésen több észrevételt tett. A szovjet külügyminiszter rámutatott, hogy a szovjet küldöttség kellő időben részletesen kifejti majd a szovjet kormánynak a Szuezi-csatorna kérdésében elfoglalt álláspontját. majd hangsúlyozta, hogy az értekezlet összehívásánál több szuverén ország törvényes jogait komolyan megsértették. Az értekezlet összehívási módszere — folytatta Sepilov — ellentétben áll a nemzetközi együttműködés azon érdekeivel, amelyek meghatározzák az ENSZ alapokmányának tartalmát:

Azon tények, hogy az értekezlet résztvevőinek megválo- gatásában irányzatosság volt tapasztalható — mondta Sepilov — továbbá az, hogy az értekezletet az 1888 évi szerződés feltételeinek megszegésével, az egyiptomi kormánnyal való tanácskozás nélkül hívták össze, valamint az, hogy az értekezlet megszervezői lényegében véve ultimátumszerűén olyan célokat és feladatokat tűztek a konferencia elé, amelyek összeegyeztethetetlenek Egyiptom nemzeti méltóságával és szuverén jogaival — mindazon tények érthetően arra vezettek, hogy Egyiptom visszautasította az értekezleten való részvételt.

A jelen értekezlet — folytatta a szovjet küldöttség vezetője — sajnos, nem eléggé reprezentatív. Az értekezlet jelenlegi összetételében nem formálhat jogot a kérdések érdembeli megoldására, mert ezt csupán valamennyi érdekelt állam és köztük Egyiptom, mint olyan állam, amelynek szuvarénitása alatt áli a Szuezi-csatorna, beleegyezésével lehet elérni.

A szovjet küldöttség nemcsak, hogy nem szándékszik megnehezíteni az értekezlet munkáját, de minden tőle telhető intézkedést megtesz annak érdekében, hogy megköny- nyítse az értekezlet feladatait, hiszen a jelen értekezlet bi zonyos haszonnal járhat. E haszon érdekében az értekez^ let céljait és feladatait, valamint munkarendjét a reális helyzetnek megfelelően kell kitűzni. Úgy tekintjük ezt az értekezletet, mint a tárgyalások útján tett első lépést és hisszük, hogy a kölcsönös eszmecsere és tanácskozások alapján mindannyiunknak igyekeznünk kell a jelenleg számos embert nyugtalanító kérdés rendezésének olyan megoldására, amely az egyiptomi állam s a többi érdekelt állam számára egyaránt elfogadható lenne.

Arra hívom fel az államok itt egybegyűlt igen tisztelt képviselőit, hogy figyelmüket ne az értekezlet ügyrendi kérdésedre, hanem az erők egyesítésére összpontosítsák, annak érdekében, hogy a közelkeleti helyzet ne élesedjék tovább. Olyan értekezlet számára, mint a miénk, döntő jelentőségű a szuezi kérdés rendezéséhez vezető egybehangolt utak keresése.

Minden lehetőt el kell követnünk annak érdekében, hogy az államok képviselőinek jelen találkozója egyöntetű véleményt eredményezzen egy olyan nemzetközi értekezlet vagy más nemzetközi eljárás előkészítésével kapcsolatban, amely Egyiptom szuverén jogainak tiszteletbentartása alapján megvizsgálná a Szu- ezi-csatomán folyó hajózás szabadságának kérdését:

Sepilov rámutatott, hogy a Szovjetuniónak semmiféle különleges érdekei nincsenek a közel- és középkeleti övezetben, nem él rendkívüli jogokkal s nem fonnál igényt kivételezett helyzetre egyik arab keleti országban sem. Sepilov befejezésül hangsúlyozta, „az egyetlen amit óhajtunk, amire törekszünk és amire törekedni fogunk az, hogy a közel- és középkeleti övezet a tartós béke, a népek haladása és a gyümölcsöző nemzetközi

együttműködés zónája legyen.

Nasszer egyiptomi elnök

elhalasztotta magyar- országi látogatását

A külügyminisztérium hivatalos értesítést kapott, hogy Nasszer egyiptomi köztársasági elnök, a jelenlegi politikai helyzet miatt a szeptember elejére tervezett magyar- országi látogatását későbbi időpontra halasztotta.

Közlemény

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Márton Endrét, az AP magyarországi tudósítóját hátralévő börtönbüntetésének letöltése alól 1956. augusztus 16-án az igazság- ügyminiszter előterjesztése alapján, kegyelmi úton felmentette.

Szerdán vezérkari értekezlet volt Kairóban

Párizs (MTI): Szerdán délután Abdel Hakim Amer hadügyminiszternek, az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokának elnökletével egyiptomi vezérkari értekezletet tartottak — jelenti az AFP. Az egyiptomi fegyveres erők főparancsnoka megelőzőleg megszemlélte az Izmailiában állomásozó valamennyi szárazföldi, haditengerészeti és légi egységet.

Ellentétek a máltai miniszterelnök és a helyi angol hatóságok között

London (TASZSZ): Az angol lapok beszámolnak a Mintoff máltai miniszterelnök és a fontos Málta-szigeti angol haditengerészeti támaszpont hatóságai között támadt súrlódásokról. Az ellentéteket közvet lenül azok az intézkedések okozták, amelyeket Anglia a szuezi térségben létesítendő úgynevezett „légihíd“ érdekében tett:

A. Cordier

elutazott Budapestről

A. Cordier, az ENSZ főtitkárának ügyvezető helyettese csütörtökön délután elutazott Budapestről. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Szarka Károly külügymi- niszterhelyettes.

Az ENSZ főtitkár ügyvezető helyettesének sajtófogadása

Rendkívüli ülést tartott

a megyei tanács végrehajtó bizottsága

Csütörtökön délelőtt kilenc órakor rendkívüli ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az ülésen a beérkezett termelőszövetkezeti tago- sítási kérelmeket tárgyalták meg. A végrehajtó bizottság jó- .hayyta az egerágí, a drá- vasztárai, a kórósi, a bissei, a rádfalvi, a dencsházi, a kaiád- fai, a merenyei, az almás keresztúri, a sombereki, a szentlőrinci, a szőkéi, a csertői éi a boldogasszonyfai termelöszöi vetkezet kérését.

A végrehajtó bizottság ezerig kívül 24 termelőszövetkezet esetében úgy döntött, hogy tel* jes erejével támogatja a ké* rést, de jóváhagyásra a Föld* művelésügyi Minisztériumnak küldi meg, mivel ezekben a termelőszövetkezetekben nincs meg a tagosítás végrehajtásához szükséges földterület.

Két perc alatt a világ körül

KAGOSIMA

Az Associated Press jelenti, hogy kedden este kitört a Sza- kurazsima vulkán, ezer méter magas fekete füstfelhőt lövelve az égbe. A vulkán január óta „mozgolódik”, de ilyen arányú kitörésre még nem került sor. Károkról nem érkezett jelentés.

BAGDAD

Az iraki külügyminisztérium szóvivője csütörtökön közölte, hogy Egyiptom elvben elfogadta Irak közvetítőnek való jelentkezését a szuezi vitában — jelenti az AP. De — tette hozzá a szóvivő — Anglia még nem válaszolt lrak ajánlkozá- sára és „addig egy lépést sem teszünk, amíg mindkét fél el nem fogadja az ajánlatot.”

RÓMA

Az Associated Press jelenti, hogy szerdán valamennyi Róma és Kairó között közlekedő légijáratot leállítottak, mert a londoni értekezlet miatt a kairói repülőtéren tiltakozó sztrájkot kezdtek.

BERLIN

A Neues Deutschland közli, hogy kiszivárgott hírek szerint a karlsruhei alkotmány- jogi bíróság hétfőn, augusztus

13-án határozta el magát* teljesíti az Adenauer kormány kívánságát és alkotmányellenesnek minősíti a Német Kommunista Pártot,

LONDON

Az angol gyarmatügyi minisztérium augusztus 15-én kiadta 1954—1955. évi jelentését Gibraltárról. A jelentés azzal vádolja Spanyolországot, hogy „elszánt kísérleteket tesz Gibraltár gazdaságának megkárosítására”, hogy ezáltal erősítse hadjáratát az ottani angol uralom ellen.

CHICAGO

Averell Ha. rimán New ■vorjc állam kormányzója szerdán a kora délutáni órákban bejelentette, hogy nem szándékozik lemondani jelöléséről és a végsőkig folytatja a harcot — jelenti az AFP,

Felvétel

a DISZ budapesti együttesébe

A DISZ kétszeres VIT-díjas budapesti együttese felhívja az énekelni, zenélni és táncolni szerető fiatalokat: jelentkezzenek az együttes énekkarába, tánckarába, zenekarába, harmonika zenekarába vagy népi zenekarába. (Rajkó-zenekar).

Az úttörőket az együttes úttörő énekkarába, tánckarába vagy harmonika zenekarába veszik fel.

Egyéni zene és énekoktatás ez együ'ljs zenei iskolájában folyik, ének, zongora, harmonika, vonós és fúvós tanszakokon. Az együttesben gyér- mektoma, balett és népitánc tanfolyami indul.

Az együttes tagjai kiérhetik felvételüket az együttes kollégiumiba, ahol kedvezményes á n szállást és étkezést kapnak.

Jelentkezés augusztus 17-től szeptember 30-ig, minden nap nyoLtól húsz óráig, az együttes székhazában, Budapest, VI., Rottenbiller utca 20—22, Telefon: 225—808. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek és a tanfolyamok elvégzéséről bizonyítványt kípnak.

Veszedelmes versenytárs

újabb térhódftéaá- ról adott hírt a minap az angol pénzügyi körök lapja, a Financial Timen. A lap megírta, hogy Nyugat- Németország tovább fokozta behatolását Brazília gazdasági életébe, így a többi között a Krupp-cég vasúti kocsik, trolibuszok és traktorok alkatrészeit gyártó üzemet épít, a Mannesman Or konszern 75 ezer tonna kapacitású acél. és csőgyárat létesít. Brazíliában. Ugyanakkor különböző német cégek nagy tőkével vesznek részt kisebb-nagyobb könnyű- és nehézipari üzemi vasútvonalak építésében. Mint a lap megjegyezte, a Brazíliában eszközölt beruházások és az Idelrá- nyuló tőkekivitel értéke ezzel csaknem 215 millió német márkát ért el. Az angol lap cikke szükségszerűen ráirányítja a figyelmet a nyugatnémet tőkebehatolás erőteljes fokozódására. — A nyugatnémetorszá gi trösztök, konszernek a megszálló hatóságok tevékeny támogatásával a második világháború után meglepően gyorsan lábrakaptak. Alig néhány évvel a fasizmus leverése után már hozzáfoghattak régi piacaik vissza- hódításához és főleg a gazdaságilag elmaradott országokban új piacok szerzéséhez. — A nyugati gazdasági szaklapok már évek óta mánd na- gyobbarányú német tőkekivitelről, áruexportról számoltak be. A Krupp, Flick, Mannesmann konszern és a többi nyugatnémet mammutvállalat acélműveket épít Indiában, Pakisztánban, erőműveket Görögországban, hidakat Egyiptomban, a Közel- és Távol- Keleten, különböző teljesítőképességű gyárakat, iparvállalatokat Ázsia, Afrika, Dél- Amerika országaiban. A nyugatnémet tőke nagy arányban részesedik Belgium, Franciaország bányáiban, kohóiban — Ausztria kőolajkitermelésében. A Német Szövetségi Köztársaság vállalatainak áru- és tőkekivitele évről- évre ugrásszerűen emelkedik. 1952- ben még 27 millió márka. 1953-ban 131 millió márka,

1954-ben több rrtínt 200 millió márka volt, 1955- ben pedig már csaknem félmilli- árd márkára rúgott a nyugatnémet tőke és áruexport értéke.

A nyugatnémet gazdasági terjeszkedés természetesen nagy aggodalmat kelt a nyugati riválisok: Anglia, Franciaonszág, stb. körében. Főleg angol részről kongatják meg mind sűrűbben a vészharangot. A német tőkebehatolás felszínre hozza az angol és amerikai gazdasági ellentéteket is. Anglia azzal vádolja az Egyesült Államokat, hogy Nyugat- Németország az ő segítségével szorítja ki a brit árukat nemcsak a dollár-, hanem a sterling-övezetből is — és sürgős intézkedéseket követel a német tőke és áruexport csökkentésére. — Mindez azonban semmit se változtat azon a Bonnban nem is titkolt tényen, hogyNyu- gat-Németorezág döntő csatára készül Anglia ellen a nyugat-európai kereskedelem első helyéért, amelyet Jelenleg még Anglia foglal el.

A belgiumi bányaszerencsétlenség fejleményei

Andrew Cordier, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának ügyvezető helyettese, aki rövid látogatásra jött hazánkba, csütörtökön délelőtt sajtófogadáson találkozott a magyar és a külföldi sajtó képviselőivel.

Az ENSZ főtitkárának helyettese elmondotta:

— Az Egyesült Nemzetek Szervezete soraiban nagy örömet keltett, amikor — hosszú és igen sajnálatos huzavona után — tavaly decemberben tizenhat ország bekerült a Szervezetbe. A novemberben kezdődő XI. közgyűlésen előreláthatólag újabb három országot vesznek fel az ENSZ- be: Szudánt, Marokkót és Tuniszt. Az ENSZ tagállamainak a száma ezáltal 79-re emelkedik, s így megközelítőleg eléri azt a célt, amelyet megalakítása óta szem előtt tart és elérni törekszik: az egyetemességet.

— Bizonyos vagyok abban, hogy az új tagok közreműködése friss, új szemléletet hoz az ENSZ munkájába és hozzájárul, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezetében érvényesüljön az egyetemes tapasztalat — mondotta;

Róma (TASZSZ). Az olasz lapok továbbra Is nagy figyelemmel foglalkoznak a belgiumi bányaszerencsétlenséggel kapcsolatos mentési munkálatokkal. Az utóbbi napokban körülbelül száz holtteste’ hoztak a felszínre. A belga hatóságok kijelentették, nincs már remény arra, hogy életben találják azt a 179 bányászt, akik mélyebben vannak annál a szinvonalnál,

ahol a mentőcsapatok a tűzzel harcolnak.

A lapjelentések szerint a belga képviselöház kommunista és katolikus képviselői követelték, hívják össze sürgősen a parlamentet, hogy megvitassák a marcinelle-i katasztrófa tanulságait.

Ugyanakkor egész Olaszországban folyik a gyűjtés a belga bányaszerencsétlenségnél elpusztult olasz bányászok családtagjai javára;

Egy albán termelőszövetkezet

Numan Zára elv-tára *

„Drasovicai és vlórai harcok” termelőszövetkezet elnöke az albán küldöttséggel városunkban résztvett a Hunyadi ünnepségeken. Ebéd közben elbeszélgetett lapunk munkatársával és ismertette az albán termelőszövetkezeti mozgalom fejlődését, szövetkezetük. életét,

Vlóra kis délalbámiad köaség. Sík tengerpartom fekszik s a környéke kiválóan alkalmas növénytermelésre. Fontos ezt kihangsúlyozni, mert Albánia 28,738 négyzetkilométeres területének nagyrésze hegyvidék, ahol pásztorkodássai, állattenyésztéssel foglalkoznak. Vlóra és környékének jelentőségét növeli, hogy itt folyik egy elég bővizű folyócska, a ióusica, mely öntözi a földeket;

Az éghajlat igen kedvez a szőlőművelésnek, ezért a környék termelőszövetkezeteinek ez az egyik fő művelési ága. A tengeri mérsékelt Időjárás pedig a földművelést segíti elő. A „Drasovicai és vlórai harcok" term elősző vetkezet, eredményesen foglalkozik növénytermei essél. De a fő foglalkozási ág, mint csaknem e?ész

Albániában nálunk is az állat- tenyésztés.

Termelőszövetkezetünk 27 cs láv lal alakult még 1948- ba-n. Ahogy egyre nagyobb eredményeket és hozamokat mutattunk fel és növeltük a tagság részesedését, gyarapodott a szövetkezet tagjainak a száma is. Ma már 85 család műveli a földet a közösben és ez a szám napról napra emelkedik.

Az első években mindössze 150 dűlöm földön gazdálkodtunk, jelenleg pedig 2370 dü- lüm a közös gazdaság földje. (Egy dülüm ezer négyzetméter). A földterülettel arányosan növekedett a termelőszövetkezet alaptőkéje is. Kezdetben 3,125,000 lek volt. A helyes és fokozatosan gépesített gazdálkodással elértük, hogy ma már 7,672,600 lek a vagyonunk;

A szövetkezeti parasztok Albániában is munkaegységre dolgoznak. Munkaegység rendszerük szigorúbb, mint Magyarországon. Nem adnak egyegy munkafolyamatért olyan

sok egységet és így az átlagos évi egység száz körül van. De nem ritka, hogy valaki megkeresd a 200—250 munkaegységet is.

Az elmúlt évben egy munkaegységre 4 kiló kenyérgabonát, másfél deci olajat, 85 deka sajtot, 36 deka gyapjút, egy deci szilvóriumot és 45 lek készpénzt osztottunk ki. Volt, aki fél mázsa gyapjút is hazavitt és hat-nyolcezer lek volt a keresete készpénzben.

S hogy ennyi gyapjút oszthattunk, az annak köszönhető, hogy évről évre növeljük a birkaállományt. Mindössze 16 birkánk volt, mikor megalakítottuk a termelőszövetkezetet 9 most 1500 legel a vlórai határban. Az állatoknak jó legelőt nyújtanak *az albániai lankás hegyoldalak és az igénytelen birka gyapja nagy hasznot hoz a szövetkezeteknek.

A tehénállományunkat csaknem hússzorosára növeltük nyolc év alatt. Meg kell azonban említeni, hogy nem any- nyira tejelésre, mint inkább

húshozamra tartjuk a szarvas*

jószágot és igavonásra. Az albánok ugyanis szívesebben fogyasztják a zsírosabb birkatejet. Igára pedig azért van szükségünk, mert a dimbes- dombos vidéken a gépesítés igen nehéz és sok helyen teljesen lehetetlen. Az apró termetű, szívós, albániai tehenek jól megállják a helyüket a mezőgazdaságban,

Máskülönben magában VI6- rában is működik egy mező- gazdasági gépállomás. S éppen a gépesítésnek köszönheti a „Drasovicai és vlórai harcok” termelőszövetkezet is, hogy termésátlagát évről-évre növeli. Míg kezdetben csak 45 kiló búzát takarítottunk be egy dülümről, most nem ritka a 130 kilós termés sem, mely 6—7 mázsás holdankénti termésnek felel meg s ez albániai viszonyok között igen kiváló termés. Kukoricából manapság már 170 kilót is törtünk egy dülümról.

A nők is éppenúgy kiveszik a részüket a közös munkából, mint a férfiak és keresetük á ennek megfelelő, a-í*

4

Eden megnyitó beszéde a londoni értekezleten

Megnyílt a szuezi kérdéssel foglalkozó londoni értekezlet