Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-10 / 161. szám

4 NAPLÓ 1956 JŰLfUS tf CÁ mai NAPLÓ Vagányhodunk, szakikám ? 10. 1 SPOR T Július 9-én, 12 óra 40 perc, Megyek csende­sen a Kossuth La­jos utcában a gya­logjárón, s úgy globálisan bele­merengek a nagy­világba. Pokoli dudálásra riadok fel. Teherautó ro­bog végig a Szé­chenyi tér felől a zsúfolt utcán, megrakva üres lá­dákkal. Nyugod­tan megyek to­vább, a hentesüz­lettől az Italbolt felé. Miért ne? Index nem jelzi, hogy a gépkocsi- vezető a Kossuth mozi felé akar le­kanyarodni ... Nem jelzi, mégis arra megy, s rá­adásul az előbbi sebességgel. Hir­telen visszalépek, s magammal rán­tok egy nyolc-ki- lenc év körüli kis­lányt is. aki ijed­tében mozdulni sem tud. Kedves szaktárs! Az FI 743-as rendszámú teher­autó vezetője! Ké­rem, jobban vi­gyázzon máskor, s gondoljon arra, hogy az indexet néhány évtizede feltalálták, s hasz­nálni is szokás, mert a gyalogjáró ember mindig azt figyeli. Elhiszem, hogy sietett, dolga volt, azt is elhi­szem, hogy nem rosszindulatú ha­nyagságból feled­kezett meg köte­lességéről, s még azt is hajlandó vagyok elhinni, hogy nem vett észre sem engem, sem az ijedt kis­lánykát, de kérem, ne húzza át számí­tásaimat, tervei­met, gondoljon ar­ra, hogy fiatalem­ber vagyok, rövi­desen nősülni sze­retnék és élni akarok!... (T. M.) HÍREK Várják az új búzát A baranyai malmoik elvé­gezték a szükséges javításokat és felkészülten várják az új búzát. Ez évben már 10—15 vagonnal bővül a malmok ka­pacitása. A mohácsi malom új szovjet őrlési módszer szerint kezdi meg működését. Ez a kapacitás emelkedését és a liszt minőségének javulását eredményezd majd. Kifizettük az adót Pécsdevecser teljesítette adófizetési kötelezettségét. Az adófizetésben példát mutatott Trencsényi István tanácstag, egyéni gazda, Szendi Mihály tanácstag tsz-doigozó és idős Petz János tsz-tag. (Pete László). Karakül juhok meghonosításával kísérletez­nek a hetvehelyi Sztálin Ter­melőszövetkezetben, sikeres kí­sérlet esetén értékes bundát adnak a hazánkban tenyésztett juhok. Tarlóhántás a mohácsi tangazdaságban Tíz holdon csalamádét, 40 holdon pedig kölest vet a mo­hácsi tangazdaság. Naponta három traktor is szántja az árpatarlót. Egy univerzál trak­tor már megkezdte a köles ve­tését. 364 önkéntes tűzoltó­testület Megyénk 364 önkéntes tűz­oltótestületében több mint 700 tűzoltó vesz részt az idei ga­bonatermés tűzkár elleni óvá­sában. Az önkéntes tűzoltók eddig 350 község tűzoltószer­tárát vizsgálták meg. Uj italbolt István-aknán A Pécsi Vendéglátóipari Vál­lalat a bányászok segítségével új italboltot létesített Ist­ván-aknán. Az István-aknai bányavezetőség az italbolt cél­jára egy helyiséget bocsátott rendelkezésre és azt szépen ki­festve adta át a vállalatnak. Kitüntetett moziüzemi dolgozók Mészáros Bálintot, a Mozi- üzemi Vállalat műsor- és pro­paganda csoportjának vezető­jét, valamint Molnár Sándort, a mecsefcnádasdi mozi üzem­vezető gépészét jó munkájuk eredményeként „kiváló dolgo­zó“ jelvénnyel tüntették ki. — Miniszteri dicséretet kaptak: Egyed Kálmánná, a műsor- és propagandacsoport tagja, Pék Sándor, a hímesházi keskeny- filmszíniház üzemvezetője, Nyé­ki Lászlóné, a pécsi Petőfi mo­zi üzemvezetője és Óvári Jó­zsef, a Petőfi mozi portása. 327 000 forint A Harmadik Békekölcsön hatodik sorsolása után július 2-től 6-ig az Országos Taka­rékpénztár pécsi fiókja 532 ki­sorsolt kötvényt váltott be és összesen 327 ezer forintot fi­zetett ki a nyerteseknek. Ba­ranya megyében ezúttal is igen sokan nyertek kisebb- nagyobb összegeket: Keipl Ede mohácsi lakos 50 ezer, Weiner József, a Beremendi Cement- és Mészművek bányásza pedig 25 ezer forintot, Bánkúti Jó­zsef, a Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozója tízezer forin­tot nyert. Névnap: Amália. Ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telelőn: 13-53. Időjárásjelentés. Európa nyugati felében megszűnt az óceáni lég- hullámok benyomulása és ezzel csendes, száraz, meleg időjárás alakult ki. Kelet-Európábán, Moszkva térsége felett ciklon he­lyezkedik el, a Szovjetunió nyu­gati határvidékére északi széllel hűvös levegőt száUít. A Volga fo­lyó és az Ural hegység közötti területeken déli az áramlás s en­nek mentén meleg levegő halad észak felé. Várható időjárás ked­den estig meleg Idő, változó fel­hőzet, ma legfeljebb egy-két he­lyen, holnap a Dunántúlon, első­sorban délután, több helyen zá­poreső, esetleg zivatar. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel: észak-keleten 9—12. máshol 14—16 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 26—29, helyenként 29 fok felett. Szerkesztői üzenetek — Megjavítjuk az abaligetl utat — írja Derzsó Károly elvtárs le­velére adott válaszában Simon János, a Pécsi Ütfenntartó Vál­lalat igazgatója. — A helyreállí­tást már megkezdtük. Követ a hetvehelyi tsz bányájából szállí­tunk. Gyorsabban haladna a mun­ka, ha a községi tanács is bizto­sítana néhány munkaerőt. A m. kerületi tanács a kö­zeljövőben kultúrotthonná alakít­tatja át a Mezőgazdasági Gép­javító Vállalat kultúrhelyiségét — értesíti Bojtor János elvtárs, a kerület tanácstitkára a Megyeri útiakat, örfy Géza levelére kül­dött válaszában. — A renülőtéren szabadtéri színpad is épül — írja a továbbiakban — és több más kulturális létesítmény. * — Nagy János garéi tanácstag arról írt a szerkesztőségnek, hogy a járási tanács megjavíttatta ugyan az egészségháznál lévő fürdőt, de két héten belül ismét használha­tatlan lett. Kéri: javíttassák meg újra. Dr. Baczur Kálmán, járási főorvostól a napokban megkaptuk az értesítést, hogy a pécsi járási tanács egészségügyi csoportja a Bádogos Kisipari Szövekezettől költségvetést kért a javításról. Hitelfedezetről gondoskodott. Az újabb javítás július 15-re befeje­ződik, így a garéiak ismét füröd­hetnek. * Kovács István, Villány: Az SZTK Megyei Alközponttól Varga Kovács István ügyvezető közli, hogy családi pótlék ügyét elintéz­te és az 1956 április—májusban esedékessé vált 150 forintot Jú­nius 28-án postára adatta. * Halmos János, (Villány, Sza­badság u. 133.) levelében azt kéri, hogy közöljük a nyugdíjasokra vonatkozó jövedelmi adó rendele­tének számát. Az erre vonatkozó utasítás megtalálható az Elnöki Tanács 1955. évi 35. sz. rendeleté­ben, mely január 7-én jelent meg | a Pénzügyi Közlönyben. Pécs ifjúsági női tornászválogatottja legyőzte Budapest csapatát Vasárnap délelőtt Budapesten negyedszer rendezték meg Buda­pest—Pécs női és férfi ifjúsági vá­logatottjai tornaviadalát. A két város ifjúsági tornászainak vetél­kedése jó sportot és szép ver­senyt hozott. A fiúk versenyében Budapest csapata biztosan győ­zött, a lányok viadalán viszont a pécsiek diadalmaskodtak jó tel­jesítménnyel. Eredmények: Női ifjúsági össze­tett csapatverseny: 1. Pécs 217.10. 2. Budapest 213.45. Szerenként. — Gerenda: 1. Pécs 54.75, 2. Buda­pest 52.40. Talaj: 1. Budapest 55.30, 2. Pécs 53.90. Felemáskorlát: 1. Pécs, 53.95. 2. Budapest 52.45. Ugrás: 1. Pécs 54.50, 2. Budapest Szabadon választott menü Éhesen, szomjasan érkeztünk pénteken Sellyére s dél lévén betértünk a FÖLDSZÖV ét­termébe. örömmel állapítottuk meg, hogy még mindig kint vannak a feliratok, hogy „Ol­csóbbak lettek az éttermi árak” stb. De mivel nem a fel­iratokat jöttünk nézni, hanem éhségünket csillapítani, kér­tünk egy menüt, mire a kiszol­gálónő azt felelte: „menünk nincs, de szabadon választható ételünk van.” Hát jó, akkor kérjük az ét­lapot. Rögtön hozta és letette elénk. Mi nekiláttunk tanul­mányozásához. A szép, díszes étlapon a következő ételek vol­tak felsorolva: csontleves 2.60, rizseshús 8,—, saláta 50 fillér, kenyér 30 fillér, és még Sely­lye, 1956. július hó 6. Ebből az ételbőségböl aztán szabadon választhattunk. Mi valamennyi ételből ettünk és a dátumot is megjegyeztük. Megjegyezzük azonban még azt is, hogy ez tulajdonképpen egy menü, ami ugyanolyan mennyiségben és minőségben máshol 7 forintért áll a fogyasztók rendelkezésé­re. Nem csodálkozunk már azon, hogy a sellyei járási tanács külön konyhát állított fel, hogy dolgozói olcsóbban és jobban étkezhessenek, mint a földmű­vesszövetkezetben. — PEF — A megyei népfront-bizottság a Széchenyi tér 6. szám alatti iro­dából átköltözött a Megye u. 17. (volt megyei MNDSZ) szám alatti helyiségbe. Sakk: Szombaton délután ünne- | pélyes keretek között a SZOT székházban kezdődött meg az or­szágos egyéni bajnokság közép­döntője. A kétnapos verseny után Kapu, Billeg, Sallai egy pont. Bakonyi, dr. Négyesi fél pont, Csanádi nulla pont, négy-négy pe­dig függőben maradt. Atlétika: Lengyelország—Magyar- ország nemzetek közötti férfi viadal 107:104. A női atlétáknál 57:49 a lengyelek javára, Poznan­ban szombaton és vasárnap ke­rült sor a két nemzet között a férfi és női viadalra, melyen a 53.50. Az egyéni összetett verseny- végeredménye: 1. Pajor (Pécs) 37.15, 2, Dúca (Budapest) 37.00. 3. Tolnai M. (Pécs) 36.60. 4. Békési (Budapest) 36.35. 5. Berlován (Pécs) 36.30. 6. Tolnai K. (Pécs) 36.20. Férfi Ifjúsági összetett csapat- verseny: 1. Budapest 215.05. 2. Pécs 201.60. Szerenként. Korlát: 1. Bu­dapest 52.20, 2. Pécs 51.40. Gyűrű: 1. Budapest 55.40, 2. Pécs 51.30. — Lólengés: 1. Budapest 53.75. 2. Pécs 49.80. Nyújtó: 1. Budapest 53.70. 2. Pécs 49.10. Az egyéni összetett végeredménye: 1. Schwartz (Bu­dapest) 36.80. 2. Tamás (Budapest) 36.50. 3. Köves! (Pécs) 36.15. 4. Baráth (Budapest) 36.05, 5. Bara- konyl (Pécs) 35.36. 6. Koltai (Buda­pest) 35.25. férfi viadal sorsát a 4x400 méteres váltó döntötte el. * A Pécsi Dózsa SK szerdán 17.30 órakor a rendőregylet Dolo­res Ibárruri utcai székházában fél­évi taggyűlést tart. A sportköri tagok megjelenése kötelező, Kérik a baráti kör tagjait, hogy a tag­gyűlésen minél nagyobb számban jelenjenek meg. * Országos egyéni bajnokság középdöntője a SZOT székház nagytermében ma, 16.30 órakor folytatódik. TOTO tizenkéttalálatos szelvénye 1, x, x, 2, x, I, x, 2, 1, 1, 2, 1, Nemzetközi hírek Tovább emelkedtek az épít­kezési költségek Nyugat- N émetországban Az ADN hamburgi híradása szerint Hamburgban az épít­kezési költségek februártól májusig további 2,3 százalék­kal növekedtek. Az erdőtűz véget vetett az „A-hadművelet“-nek A ciprusi angol főparancs­nokság által nagyhangon be­harangozott „A-hadművelet“ múlt hét elején összeomlott. A hadműveletben, amelynek célja a ciprusi ellenállási moz­galom „felderítése és szétzú­zása” volt, június 8-a óta öt­ezer katona vett részt. Múlt hét elején a sziget délnyugati részén egy erdőt fésültek át, amikor egyszerre észrevették, hogy lobogó lángtenger veszi őket körül. A lánggyűrű át­törése során 19 gyarmati ka­tona részben a felismerhetet- lenségig összeégett. Az „A- hadműveletet” be kellett szün­tetni. C ökken a font vásárlóértéke MacMillan angol pénzügy- miniszter alsóházi interpellá­cióra válaszolva kijelentette, hogy 1954 júniusa óta a fonst- sterling vásárlóértéke 8.79 százalékkal csökkent. SCUDERI KISASSZONY XIV. Lajos francia király udvarában élt. Abban az időben Párizs nemesi köreit és a rendőrséget titokzatos gyilkossá­gok tartották lázban. A király tanácstalan volt, nem tudta, mit tegyen. Scuderi kisasszony véleményét is kikérte. Hogy mit válaszolt a közkedvelt költőnő, és mi történik azután — erre ad választ az új német—Svéd film, melyet csütörtöktől a Petőfi és a Park moziban vetítenek. Bács megye—Baranya megye 4:1 (1:0) Bátaszék. Vezette: Pallos. 300 né* ző. Baranya megye: Soproni -< Kercza. Márkvárt, Szőke II —* Füleki, Cukor — Stelzammer. Ga­rami, Pfeffermann, Hegedűs, Her* telendi. A Bács megyeiek kezdenek lob­ban. sokkal ötletesebben és terv« szerűbben játszanak, mint a ké- nyelmeskedő és körülményesen játszó baranyaiak. Az első per­cekben több biztosnak látszó gól­tól a jó formában lévő Soproni menti meg a baranyaiak kapuját. Az első félidő 38. percében a baranyaiak kapuja előtt kavaro­dásból Csaba megszerzi a Bács megyeiek vezető gólját. A máso­dik félidő első perceiben Herte- lendlnek óriási helyzete nyílik a kiegyenlítésre, de közelről mellé lőtte a labdát. A második félidő­ben a Bács megyeiek gyors, len­dületes játékuk alaüján Cseke 2, majd Csabai révén érnek el újabb gólokat. A Baranya megyei csapat egyetlen gólját Hegedűs rúgta. A játék alapján Bács merve csapata megérdemelten győzött, az erőtlenül, körülményesen és szív nélkül játszó Baranya megvel válogatott ellen. Baranya merve legjobbja a kapus, Soproni volt. A labdarúgó NB I állása 1. Bp. Kinizsi 2. Bp. Honvéd 3. Salgótarján 4. Bp. VL# 5. Bp. Dózsa 6. Csepel 7. Tatabánya 8. Bd. Vasas 9. Pécs 10. Dorog 11. Szeged 12. Szombathely 15 7 14 8 14 8 10 8 14 5 3 28:17 19 4 33-20 18 4 23:17 18 1 23:12 17 5 15:14 16 6 20:22 14 6 17:JT 13 1 14:12 12 1 8 13:23 11 3 8 16:24 9 3 7 11:22 9 2 9 11:20 8 Salgótar­NB I-es eredmények jáni Bánvász—Budaoesti Honvéd 4:2 (2:1). Salgótarián. TatahrtTV"ü Bányász—Dorogi Bányász 1:1 (0:0) Tatabánya. * A Városi TSB értesíti a férfi kézilabdaválogatott keret tagjait, hogy szerdán 18 órakor az egye­temi tornacsarnok mellett lévő pályán keretedzést tart, melyre kérik a keret tagok pontos meg­jelenését. Legfontosabb a papír? Nádasi László hétfőn munkahelyén, a Cement- áruipari Vállalat komlói telepén betonidomkövet rakott, megemelte magát, és a dereka — amint mondja, — megroppant. Nagyon rosszul érezte ma­gát, alig tudott menni, valahogy azonban mégis eljutott a komlói rendelő­intézetbe. Elpanaszolta baját, de mivel körzeti orvosi beutalója nem volt, nem vizsgálták meg. El­lenben tanácsolták: men­jen be Pécsre, ahol lakik, a körzeti orvoshoz, az majd — ha szükséges — beküldi vizsgálatra az SZTK-ba. Nádasi László — mivel pénze nem volt. gyalog indult el Pécsre. Útközben rosszul lett, összeesett s ekkor talál­tunk rá egy kilométerre Komlótól az országúton. Beemeltük a kocsiba és behoztuk Pécsre. Az esethez csak annyit kívánunk hozzáfűzni: le­het azt vitatni, hogy mi­ért indult el gyalog Pécs­re, miért nem kért pénzt kölcsön valakitől. Hiba az. hogy nem vitt magával kellő papírokat. De az már vitathatatlan, hogy az, aki a komlói rendelő­intézetben elküldte — lel­kiismeretlenül, emberte­lenül bánt vele, mert ha fontos is, mégsem a leg­fontosabb — a papír. (GARAY) Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ? Apróhirde térnek. A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. 18.03: Riportmflsor. — A határ- menti vasútforgalomról. — Mi újság a Kesztyűgyárban? — Hételeje a Porcelángyárban. — Néhány megjegyzés Idegenfor­galmunkról. — Vidéki pedagógu­sok Pécsett. — Jó ha tudjuk. — Az olimpia előtt. — Mai fullán­kunk: „Tengerré változott”. — — Zenés napló. — Három a kis­lány. Közben kb: 18.15: Mai postánkból. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. SZÍNHÁZ Lehár: Cigányszerelem. Este fél 8 órakor. Pótszelvény „IV.” MOZI rark: Hűtlen asszonyok (5, 7 és 9 órakor) Petőfi: Senki nem tud semmit (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Kossuth: Zavarosan folynak , a vizek (fél 5, fél 7 és fél 9 óra­kor) Csak 16 éven felülleknekl Építők Kultúrotthona: Örs a he­gyekben (5 és 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Ide­gen utas (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Erősebb az éjszakánál (fél 9 órakor) Kossuth (Mohács): Milliomos úr szerelmes (fél 7 és fél 9 órakor) Május 1. (Komló): Az élet tanul­sága (fél 7 és 9 órakor) Szabadság (Komló): Nagy kísértés (6 és 8 órakor) A TISZTI KLUB MŰSORA: Ma délután 4 órától a Tiszti Klub sporttermében helyőrségi asz­talitenisz és sakkverseny lesz. Benevezés a helyszínen a klub sporünstruk toránál. A Megyei Bőr- és Nemlbeteg­gondozó Intézetben (Kisfaludy u. 1.) július 9—augusztus 25-ig a rendelési Idő 8 és 14 óra között van, — HALÁLOZÁS. Janlsch József nyugalmazott MAV-se- gédtiszt 7-én elhúnyt, temeté­se ma délután 4 órakor a köz­ponti temetőben. — Patkó György PKV gép­kocsivezető temetése szerdán délután 3 órakor. — özv. Csögl Ferencné te­metése 10-én délután 3 órakor. FÉNYKÉPEZŐGÉP, márkás, nagy fényerejű, kisfilmes eladó. — Petőfi u. 54. I. jobb. T: 32-82 « BUDAPESTI Vállalatnál lévő jólszltuált értelmiségi dolgozó fiatalember keres különbejáratu. bútorozott szobát. Igényes, a bel­városban. Kiss Ferenc, pf: 4. SZIGETI villanegyedben 480 négyszögöl szóló, gyümölcsös el­adó. Endre u. 1. (Felsővámház utca végén.) 2200 NÉGYSZÖGÖL lucerna (zab­bal) eladó. Rákóczi út 53. emelet. SÜLLYESZTÖS Singer és Pfaff varrógépek olcsón kaphatók. — Varrógépüzlet, Városház utca. ELCSERÉLNÉM kettő szoba­konyha éléskamrás lakásomat ha­sonlóért. Dugonics u. 1. 6Z. ELCSERÉLNÉM utcai nagyszoba, nagy konyhás lakásomat kisebb szoba-konyhára. Somogyi Béla u. 11, jobbra 1 ajtó. BUDAPESTI összkomfortos nagy háromszobás lakásomat elcserél­ném hasonló pécsiért. Cím: Gáti Zoltán, Budapest, VIII. Rökk Szi­lárd u. 27. FOGSORÁT soronklvül megja­vítja Vajda Lajos fogtechnikus, — Mártírok u. 7. MODERN ház fele. háromszobás lakással tőkebefektetésre olcsón eladó. Nagyvárad u. 22. SZŐLŐ. 800 négyszögölből álló, énület nélkül eladó. Felsőmakár- dülő 3. (Puha) GÉPKOCSIVEZETŐKET gyakor­lattal, segéd- és szervizmunkáso­kat, egy fényező festőt és egy autóvlllanyszerelöt alkalmaz a 21. Autóközlekedési Vállalat kedden és pénteken. PÉCSETT június 30-án több képeslap újságpapírba csomagolva elveszett. Kérem a megtalálót, Zetkin u. 13. alatt, Ladányi Má­riának adja le. A PÉCSI Útfenntartó Vállalat (Pécs, Lenin tér 5. Telefon: 26-80) kompresszor hiányában fontos korszerűsítéseket nem tud meg­kezdeni és elvégezni. A vállalat kéri azokat az üzemeket, amelyek­nek akár rövidebb időre Is nél­külözhető üzemképes kompresz- szoruk van, azt — akár saját ke­zelővel — megfelelő bérleti díj ellenében bocsássák az Útfenntartó Vállalat rendelkezésére. ELADÓ egy konyhaszekrény, sezlon, egyéb apróság. Érdeklőd­ni lehet- Tőthné, Szőlő u. 7, este 8—9 között, ELADÓK házlszőttes, zsákok, ponyva, férfi kerékpár. Bosch dinamóval, Batsányi u. 6. JULIUS 7-én 16—17 óra közön Szabadság út és Deák utca között elvesztettem női karórámat. Be­csületes megtalálója jutalom elle­nében adja le Széchenyi tér 14, I. emelet 40. DUNÁNTÚLI N A Pf ,0 a Magvar Dolgozók Partja Baranya Megvel Btznusaeanak fa a megvel tanács lapla Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó FARKAS [ AS7LO. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T 15-3? 15-33 Te neszt! a Megvet Postahivatal Htrlaposztálva es a htrlao-kézoesítö postahivatalok. Előfizetés- postahivataloknál és kézbesl tőknél. Havi előfizetési dl*- 11.— Ft: Pécsi Szikra nvomfla Pécs. Munkácsy Mlhaiv u. 10. azj Telefon ?o-?7. Nyomdáért felel: Melles Rezsői

Next

/
Oldalképek
Tartalom