Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-15 / 166. szám

s

NAPLÓ

195« JŰLITTS 1«

1951. JÚLIUS 15-TÖL 21-IG

Állandó müsorszAmok

KOSSUTH-RADIÖ: 4.30: Hírek. Időjárás jelentés. — 4.35: Zenés műsor. — Közben: 5.00: Falurádió.

— 5.30: Előadás. — 6.00: Hírek. 6.05: Falusi híradó. — 6.40: Színházak és mozik műsora. — 7.00: A Szabad Nép mai vezércikke. — Hírek. — Időjárásjelentés. — 7.45: Naptár. — 8.00: Műsorismertetés.

— 10.00: Hírek. — Időjárásjelentés. — 12.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 13.00: Falusi híradó. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés.

— 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények. — 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti híradó. — 20.20: Jó estét, gyerekek! — 22.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0.22: Himnusz. Ptána: Vízjelzőszol- gálat.

PETÖFI-RADIO: 7.00—11.57-ig:

azonos a Kossuth-rádió műsorával.

— 11.57: Műsorzárás. — 23.00: Műsorzárás.

Vasárnap, július 15

Kossuth-rádió: 8.10: Édes

anyanyelvűnk. — 8.15: Egy falu

— egy nóta. — 8.55: Hangversenykalauz. — 9.00: Zenés fejtörő — 10.00: Vasárnapi versek.

— 10.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 11.00: Könnyű zene. — 11.30: Világjáró mikrofon. —

12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Hangverseny. — 13.30:

Rádiólexikon. — 14.15: A Magyar Rádió szimfónikus zenekarának hangversenye. — 15.30: Egy hét a külpolitikában. — 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16.15: ..Nem hullanak le a csillagok”.

— 17.25: Kincses Kalendárium.

— 18.20: Az épülő kommunizmus

nagy országában. — 19.00: Közvetítés a Magyarország—Lengyel- ország nemzetek közötti labdarúgómérkőzés félidejéről. — 20 20: Sporthírek. — 20.30:

..Manón Lescaut”. Prévost elbeszélése. — 21.52: Kulikov: Variáció balalajkára. — 22.10: A vasárnap sportja. Totó. — 22.30:

Kedves, régi melódiák. — 23.00: Zenekari hangverseny. — 0.10:

Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 8.00: Táncok — dalok. — 9.00: Részletek Kemény Egon Valahol délen c. operettjéből. — 9.30: Miska bácsi leíRe- zesládája. — 10.10: Szív küldi

szívnek szívesen. — 11.00: Berlioz: Faust elkárhozása — oratórium. — 13.00: A világirodalom humora. — 13116: Művéezlemezek. — 14.00: Emil és a detektívek. — 14.40: Palestrina műveiből. — 15.00: Rejtvényrádió. — 16.25: Elmúlt századok tánczenéje. — 17.25: Könnyű zene. — 17.40: Basilides Mária énekek — 18.15: Verses-zenés jelenet. — 18.40: Legkedvesebb verseim. — 19.00: Könnyű zene. — 19.25:

„Varsó” — Berlin — Prága” —

— 20.20: Irodalmi múzeumok a Balaton partján. — 20.45: Tánczene. — 21.30: Operettmuzsika. — 22.00: Magyar nóták:

Hétfő, július 1«.

Kossuth-rádió: 8.10: Sporthírek. — 8.15: Zenekari hangverseny. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: A Matyóföld dalaiból. — 9.40: Orgonaművek. — 10.10: Óvodások műsora. —

10.40: Szívesen hallgattuk. —

12.10: Népszerű operettek. —

13.15: Horváth Elemér és zenekara játszik. — 14.15: Ajándékműsor a gyermekek kívánságára.

— 14.40: Úttörő-híradó. — 15.10:

Heti zenés kalendárium. — 16.00: Ifjúsági műsor. — 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.45: SzmetanWna énekel. — 17.15: Kyoko Shi6hido Tanaka zongorázik. — 17.35: Kórusok. —

18.00: Az ifjúság hullámhosszán.

— 18.20: Astrid Varnay és Set

Svanhölm énekel. — 19.00: Az orvos szemével.. — 19.10: A

Magyar Rádió tánczeneikara játszik. — 20.27: Operettrészletek.

— 20.59: A máglya történetéből.

— 21.08: Lengyel Zenei Hét. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 23.20: Hires nótaszerzők dalai. — 0.10: Népdalok.

Petőfi-rádió: 14.00: Táncok fúvószenekarral. — 14.15: Operarészletek. — 15.10: Könnyű muzsika. — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10: Szovjet

filmek zenéjéből. — 16.50: Díszlet a csillagos ég.;( — 17.00:

Régi katonadalok. — 17.30: Innen — onnan;»i — 17.50:

Gyermekjelenetek. — 18.20: Mit olvassunk? — 18.40: Hidy Márta hegedül. — 19.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.40: Művészlemezek. — 20.40:

Sporthíradó. — 21.00: Üzemi lapok szemléje. — 21.10: Fúvószenekari hangverseny. — 21.30: A gavallérok. — 22.00: „Felgördül a függöny”.

Kedd, július 17.

Kossuth-rádió: 8.10: Szovjet

népek dalai. — 8.40: Indulók és dalok. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.40: Táborozás,

— 10.10: Szimfonikus könnyű

zene. — 11.00: Lányok, asszonyok . i j — 11.15: Jó munkáért

— szép muzsikát. — 11.40: Kicsi madár. — 12.10: Népdalcsokor. — 13.15: Operarészletek.

— 14.15: Ifjúsági műsor. —

15.19: Lengyel Zenei Hét. —

15.40: Egyre messzebb... —

16.00: A Gyermekrádió műsora.

— 16.20: Ifjúsági fejtörő. —

16.40: Kórusmüvek. — 17.10:

Operettrészletek. — 18.00: A

lakás-fronton. — 18.10: Szív

küldi szívnek szívesen. — 19.02: Rombadőlt fellegvár. Közvetítés a miskolci Déryné Színházból.

— 22.28: Victor Silvester zenekara játszik. — 23.00: Enrico

Mainardi gordonkaestje. — 0.10: Burka Sándor tárogatózik.

Petőfi-rádió: 14.00: Mai operettekből. — 14.45: Nemzetközi

kérdések. — 15.00: Népek zenéje. — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10: A Budapesti Koncert-fúvószenekar játszik. — 16.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.45: Zongoraművek. — 17.10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 17.40: Mi újság a tudomány világában. — 18.00: KI kit szeret? — 18.30: Rádióegyetem. — 19.10: Mozart operáiból. —

20.10: Népdalok. — 20.30: Csajkovszkij: D-dúr vonósnégyes. — 21.00: Tudományos lapok szemléje. — 21.10: Tánczene. — 21.40: Filmzene. 22.00: A Magyar Rádió zenekara játszik.

Szerda, július 18.

Kossuth-rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: Rádióegyetem. — 9.40: A zirci népi zenekar Játszik. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.40: Pillantás a nagyvilágba. — 10.50: Ádám Teréz énekel. — 11.10: Günter Friedrich: Békekantáta. — 11.35:

Kochmann: Humoreszk. — 11.40: Szülők — nevelők — gyerekek.

— 12.10: Pergő ritmusok. —

13.15: Halló! Itt Varsó! — 14.15: Kamarezene. — 15.10: Az ifjúsági Rádió műsora. — 15.35:

Fiatalok sporthiradója. — 15.55: Zenekari hangverseny. * — 16.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.40: A Balaton partján. — 18.00: Ismerkedés a

zeneirodalommal. — 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk.

— 19.10: Jó munkáén — szép muzsikát. — 20.27: Közvetítés az Ezerjó étteremből. — 21.00: Palotai Boris szerzői esetje. — 22.15: Tiz perc külpolitika. — 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye.

— 23.40: Ring a csónak. — 0.10: Csárdások.

Petőfi-rádió: 14.00: Operaáriák.

— 14.15: Úttörő-híradó. — 14.35:

Operettrészletek. — 15.10: „Madrid határán”. — 15.30: Magyar

népi muzsika. — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10:

Ajándékhamgvereeny. — 17.10:

Az épülő kommunizmus nagy országában. — 17.40: Részletek

Buttykay Ákos Ezüstsirály c. operettjéből. — 18.00: A Gyermekrádió műsora. — 18.30: A Rádió

nyári szabadegyeteme. — 19.00:

Fauré: g-moll zongoranégyes. — 19.35: Irodalmi jegyzet. — 19.40: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 20.00: Lengyel Zenei Hét.

— 20.20: Sporthíradó. — 20.40:

Petri Endre zongorázik. — 21.00: Tanácslapok szemléje. — 21.10:

Tánczene. — 21.50: Az orvostudomány eredményeiről. — 22.00:

Vidám magyar népdalok. — 22.20: Esti muzsika.

Csütörtök, július 19.

Kossuth-rádió: 8.10: Toki H""'"- váth Gyula és zenekara jé'

— 8.40: Reggeli hangverseny. — 9.20: A Gyermekrádió műsora.

— 9.40: A Bezerédi Amália óvónőképző énekkara énekel. — 10.10: A Rádió nyári szabadegyeteme. — 10.40: A Pro Arte Antiqua együttes játszik. — 11.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.155 Fúvósindulók. — 11.25:

Mit olvassunk? — 12.10: Madrigálok. — 12.30: Erkel operáiból.

— 13.15: Az Állami Népi Együttes műsorából, — 14.15: A Rádió Gyermekűjság műsora. — 14.50:

Üttörőmikrofonnal az országban.

— 15.10: Madrid határán. —

15.30: Kamarezene. — 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Hajdú

Péter együttese játszik. — 17.40: Beethoven: c-moll szonáta. — 18.00: Önállóan gazdálkodnak.

— 18.15: Lengyel népi muzsika.

— 19.05: Jegyezze meg ezt a

dalt. — 19.17: Verdi" Trubadúr.

— 22.20: Dél-amerikai szerenád.

— 23.20: Keringő. — 23.35: Éji

zene. — 0.10: Népdalpárosok.

Petőfi-rádió: 14.00: Zenekari

hangverseny. — 15.10: Egy falu egy nóta. — 15.40: A Gyermekrádió műsora. — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10: Markó királyfi. — 16.50: Kamarazene. — 17.45: Csodálatos átalakulás. — 18.00: Vidám kórusmüvek. — 18.30: Magyarország

népe — cseh írók szemével. — 19.00: Polgár Tibor: Budapest

filmzeneszvit. — 19.30: Lányok, asszonyok. — 19.45: Tánczene.

— 20.25: A világ vége. — 21.00:

Külföldi lapok hasábjairól. —

21.10: Olasz és osztrák népdalok.

— 21.40: Sporthíradó. — 22.00: Lengyel Zenei Hét.

Péntek, július 20.

Kossuth-rádió: 8.10: Verbunkosok. — 9.00: Aktuális Írás. — 9.10: Operarészletek. — 10.10:

A Gyermekrádió műsora: —

10.40: Dalok: — 11.10: Lányok, asszonyok : i s — 11.25: Szimfonikus zene. — 12.10: Népdalok.

— 13.15: Tánczene. — 14.15:

Üttörő-hiradó. — 14.35: Moniuszko operáiból. — 15.10: Mit olvassunk? — 15.30: Leo Ferré

énekel. — 16.00: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.40: Lakatos

Vince és zenekara játszik. — 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát. — 18.00: A Vili. kerületiek javasolják. — 18.10: Az új

francia zene. Előadás. — 18.50:

Ifjú Figyelő. — 19.20: Szív küldi szívnek szívesen. — 20.25: Részletek Suppé Boccaccio c. operettjéből. — 21.05: Sporthíradó.

— 21.25: Nagy szimfóniák. —

22.15: Tíz perc külpolitika. —

23.00: Szerelem. Versek. —

23.10: Új felvételeinkből. — 23.40: Még néhány perc és éjfélt üt az óra .:; — 0.10: Verbunkosok.

Petőfi-rádió: 14.00: Halló, itt

Moszkva! — 15.00: Zenekari

hangverseny; — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10: Népszerű operettrészletek. —

17.00: Kamarazene. — 17.30: Az

épülő kommunizmus nagy országában. — 18.00: Vidéki népi zenekarok műsora. — 18.30: Az

osztályharc kérdései. — 16.50:

Üttörőkórusok énekelnék. —

19.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19.45: Egy nap az üdülőben. — Bohózat. — 21.00: Kórushangverseny. — 21.15: Az

orvos beszél... Dr. Buga László a vakbélgyulladásröl. — 21.20:

Filmdalok. — 21.50: „Lemezbál...” — 22.45: Könnyű zene.

Szombat, július 21.

Kossuth-rádió: 8.10: Reggeli

hangverseny. — 9.00: A Gyermekrádió műsora. — 9.20: A lengyel nép zenéje. — 9.40: Johann Strauss műveiből. — 10.10:

Balettrészletek operákból. — 10.40: Lakatos Sándor és zenekara játszik. — 11.00: Tollal a hátramozditók ellen. — 11.15:

A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. — 12.10:

A Rádió operettjeiből. — 13-15:

Művészlemezek. — 14.15: Köny- nyű zene. — 14.55: A Szabad Ifjúság és a Rádió nyári rejtvényversenye. — 15.10: Lengyel zenei hét. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.00: Kórusok.

— 16.20: Az épülő kommunizmus

nagy országában. — 17.15:

Tánczene. — 18.00: Poroló ... — 18.15: Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Népszerű hangverseny. — 20.27: A Rádiószínb*z bemutatója: A francia postakocsi.

— 22.15: Sporthiradó. — 22.30:

Tánc éjfélig. — 0.10: Csárdások.

Petőfi-rádió: 14.00: A Harsányi- együttes énekel. — 14.10: A 5

opera mindenkié. — 15.10: Fotóamatőrök öt perce — 15.15:

Népek dalai. — 16.00: Országszerte — megyeszerte. — 16.10:

Zenés hétvége. — 17.25: Meteorológia és mezőgazdaság. — 17.45:

Muszorgszkij leveleiből. — 18.20:

A halkszavú költő. — 18.40:

Tánczene. — 19.20: Külpolitikai

kalauz. — 19.30: Zongoraművészeink műsorából. — 20.00:

Magyar történelmi dalok. — 20.30: Hűség. — 21.00: Képeslapokról — képek nélkül. — 21.10: Operarészletek. — 22.00:

Zenekari hangverseny.

(A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)

ELADÖ süllyesztőé Pfaff Ipargép és nagyobb mennyiségben szemes kukorica. Attila u. 11/1. Kovács.

OLDALKOCSI és szabógép eladó. Rudas László (volt Gründ- ler) u. 26;

PUCH 125-ös eladó. Duglasz motorszerelőnél, Szigeti vám.

HÁROMSZOJ3ÁS, személyzeti szobás, modern összkomfortos 1- kást adnék 2 kétszobásért. Irán., , Dániel tér 8. H. emelet 6. I

i»i* --------------------------------------------EL

CSERÉLNÉM szoba-konyhás lakásomat hasonlóért, Radnics u. 13. sz.

ELADÖ Bonyhádon háromszoba, hallos ház. Bán András, Bacsó Béla u. 3.

CSALADHAZ eladó, lakáscserével átvehető. Érdeklődni: Böck János u. 8.

EGYEDÜLÁLLÓ fiatal értelmiségi, otthont keres, részben ellátással, idősebb asszonynál, vagy házaspárnál, lehetőleg kertes, vagy magaslati helyen. Telefon: 8—18 óráig: 15-83.

EGY ház eladó. Mánfa 45; szám alatt;

KOMBTNALTSZEKRÉNY; (kaukázusi dió) kettő epedarugós fotel, kifogástalan állapotban eladó. — Otemető u. 10.

FOGSORÁT soronkfvül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok u. 7.

SZŐLŐ, 800 négyszögölből álló, épület nélkül eladó; Felsőmakár dűlő 3. (Puha)

GÉPIRÖ és gyorsíró iskola Pécs, Kolozsvár u. 2. sz. földszint 30. számú Irodában az 1956/57. tanévre a beiratásokat augusztus 1- től 31-ig tartja. A belratási sorrend: augusztus I-től 4-ig az A— H, 6-tól 9-ig az I—O. és 10—11-ig a P—Y kazdőbetűs nevek rendje szerint, a többi napokon pedig azok, akik valami okból nem jöhettek. A beiratáshoz szükséges a nyolc általános Iskolai bizonyítvány, személyi igazolvány (anyakönyvi kivonat) és 90 Ft. A hivatalos Idő minden munkanapon délelőtt 8—12 óráig. Az iskola telefonszáma: 14-93.

REKAMIE príma kivitelben: — (keményfa, és lóezősvel) fotelokat, székeket. Jótállással pontos Időre készít: Bátay kárpitos. Budapest, VIII. Bacsó Béla u. 9. (Népszínház u. Körút sarol0

KAPITÁNY JANOS tüzlfafű részelő telefonszáma: 10-01; Alkotmány u. 6.

Cjtiwknek- fehojtyek mamut finom filjt *

NÁPOLY!!

ELCSERÉLNÉM szoba-konyhás utcai lakásomat hasonlóra. Pécs, Alkotmány u. 55.

FIKUSZ, szép nagy 10 levelű füodendron olcsón eladó. Rákóczi út 69, n. emelet jobbra. — Este 7—9-ig.

ALIG használt szivalaku gyermek sportkocsi eladó. Kaposvári utca 12.

FIATAL férfit segédmunkásnak alkalmaz a Csemege Bolt. Jelentkezni lehet: Kossuth Lajos u. 4, a boltban.

TAMAS KÁLMÁN motoros fa- fürészelő telefonszéma 39-91. — György utca 6. sz.

K /ÚJFALU községben lévő, kétszoba-konyha, kamra mellék- épületből álló házam, 900 négyszögöl telekkel és 8V, kh. földdel vagy anélkül eladó. Kétűjfalu, Tóth Péter.

SOMOGYI Béla u. 17. számú ház beköltözhető lakással eladó.

GYAKORLOTT vontatóvezetőt azonnali belépésre alkalmazunk. Lakás biztosítva, Bár} Állami Gazdaság.

SOPIANA Gépgyár sürgősen alkalmaz kőműves szakmunkásokat

és segédmunkásokat.

CSURGÓI kettőszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi egy szoba-konyhásért. — Érdeklődni lehet Pécsett, Felsőmalom u. 21. I. emelet 3. ajtő.

FEHÉR. mély. steppelt gyermek- kocsi eladó. Pécs, Apponyi tér 4. II. emelet 5.

MECSEKALJAI. pata esi buszmegálló előtt házhelynek való föld eladó. Bővebbet Patacs 108 alatt.

EGY tárogató és lemezjátszó 13 lemezzel eladó. Pécs, Kisgyűd u. 20. sz.

Azonnal alkalmazunk építőipari

rak odómon k ásókat

és anyagtelepi

segédmunkásokat

Jelentkezés

3. sz. mélyépítő v.

I Pécs-Kertváros, Málomi-át 80|a.

Mosasson a

Patyolatnál

Ruháit hét nap alatt tisztán megkapja

PATYOLAT gyors, olcsó, és kényelmet nyújt

SPEDITERREL mindennemű fuvarozást vállalok. Cím: Kriszt

Jakab, Pécs-Gyárvárosj Fürst

Sándor u. 62.

ANTAL u. 11. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni 16 órától.

DIÖSZINRE fényezett kisipari hálószobabútor eladó. Alsómalom u. 2. sz.

AZONNAL beköltözhető kertes osaládiház eladó. Cím: Pécs, Zója u. 24, megtekinthető este 6 óra után.

VADONATÚJ Continental táska- írógép eladó. Telefon: 24-91/39

mellék.

UJ női, használt férfi kerékpár és gyermek sportkocsi eladó. — Szily, Alkotmány u. 86.

GYAKORLOTT gondozónő magaslati levegőn kisgyermek gondozását vállalja. Ilona u. 11. Telefon 42-22.

HASZNÁLT fér« ruhát veszek. Hetényi, Bem u. 20. Telefon: 22-49

DOLGOZÖ özvegyasszony üres albérleti szobát keres, vagy idősebb asszonyt lakásért megápolna. Keszdemé, Major u. 17.

ELADÖ egy mély, steppelt gyermekkocsi; Alkotmány u. 58.

834 NÉGYSZÖGÖL szőlő, egy- szobás-konyhás, verandás lakóházzal, kúttal, teljes felszereléssel eladó. Autóbusz megállótól 5 percre. Érdeklődni: Otemető u. 32.

ELADÖ egy magánjáró szalag- fűrészgép, gumikerékkel, világítással, négy sebességgel. Simon, Bikái Baranya megye.

BÚTOR és tüzelő szállítását vállalom. Érdeklőd-t este 7 után, Báthory utoa 5, Schreer Tibor, fuvarosnál.

BEKÖLTÖZHETŐ egyszobakonyhás ház elauó. Szent Vince u. 72.

BECHSTEIN angolmechanikás, príma zongora eladó. Mátyás király utca 10.

FŰRÉSZELT fenyőgerenda és szarufa eladó. Szigeti út 17.

EGY kétajtós szekrény, gyermekjáróka eladó. Halasköz 3. sz. Sándorék.

500 cms-es felülszelepelt oldalkocsis motorkerékpár eladó, vagy kisebbért elcserélhető, új táska- villanyvarTógép és 35 literes rézüst, üstházzal eladó. Alkotmány u. l„ este 6 után.

ELCSERÉLNÉM két szoba-konyha, éléskamrás lakásomat egy szobás, összkomfortosra. Bartók Béla u. 49. Telefon: 18-78.

TÖLTÖTOLLJAVITAS, golyóstoll töltés Kossuth Lajos utca 36. sz. Zátonyi János.

EGY ház eladó, kettő szoba- konyhás lakás, lakáscserével beköltözhető. FeOsőbalokány u. 71/3.

ZONGORA HANGOLÁST és javítást vállal, ifj. Szijjártó Béla, Anna u. 28. Telefon: 44-10.

SZÍJGYÁRTÓKAT keres felvételre a Pécsi Vegyesipari Vállalat. Jelentkezés: Pécs, Irányi Dániel tér 9.

ANGOLMECHANIKAS zongora eladó. Harmónium bérbe, vagy eladó, Engels út 48.

350-ES királytengejyes motor- kerékpár eladó, kisebbért elcserélhető. Rudas László u. 26.

KOCSIKÍSÉRŐT és segédmunkást azonnali belépésre alkalmaz a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat, Városi Tanács épület, ni. em. 111. szoba. Telefon: 18-21.

ÖNÁLLÓAN dolgozó lakatost, kizárólag helyi munkára azonnal alkalmazunk. Rákóczi út 74. —

Karbantartó részleg.

Kössön sertéshizlalási szerződést!

Kötéskor: egyéni termelők---------te

rmelőszövetkezetek — 600,

400,- Ft

600,- Ft

kamatmentes előleget kapnak!

Átvételkor: 18—22 Ft-os kg-kénti árat fizetünk a sertés súlyától függően.

Prémium: 5—20 sertés átadása után 80 fillér

21-nél több sertés átadása után 1,—Ft/kg

Bővebb felvilágosítást a járási állatforgalmi kirendeltségek és a felvásárlók adnak.

Pécsett: Siklósi út 102. Telefon: 28-54.

BARANYA MEGYEI ÄLLATFORGALMI VÄLLALAT

ÉRTESÍTJÜK a vállalatokat, hogy a gumiköpeny jav' is folyó hó 16-tól 21-ig, a kazán javítása miatt szüneted. Pécsi Finommechanikai és Motorjavitó Vállalat gumijavító részlege. Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 12.

A PÉCSI Közlekedési Vállalat azonnali belépésre keres gépkocsiszerelőket, középfokú jogosítványnyal rendelkező gépkocsivezetőket és pályamunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. sz.

BEKÖLTÖZHETŐ kis családi

ház eladó. Tábor utca 10.

KERESÜNK felvételre gyakorlattal rendelkező üzemeltetési és szállítási előadót. Jelentkezés: — Baranya megyei Vidéki Vendéglátó Vállalat, Pécs, Rákóczi u. 50.

LAKÁSOMAT elcserélném egy- szoba hallosra, vagy kétszobás, összkomfortosra költségtérítéssel, ráflzetésseü. Nagy szoba, külön konyha, mellékhelyiségekből álló lakásom megtekinthető naponta 9—12 és 17—20 óra között. Csaba, Pozsony utca 2. I. emelet:

ELCSERÉLNÉM belvárosi kertes családi házban lévő kétszoba, összkomfortos, 6ok mellékhelyi- ségü lakásomat Széchenyi tér közelében lévő 1—2 szobás, összkomfortosra. Móricz Zsigmond u. 8, délután 6 órától;

KERESÜNK fiatal értelmiségi házaspár részére különbejáratu albérleti szobát. Esetleg budapesti albérletet adunk érte cserébe. — Értesítéseket a színház irodájába kérjük.

TÖBBFÉLE bútor, csikőtűzhely eladó. Mindszent utca 20.

ELADÖ: beköltözhető kétszoba, konyha, gazdálkodásra alkalmas családi ház, 1570 négyszögöl terület, részben szőlő, szántó és kert. Nagypostavölgy 27, Transzformátor! megálló.

SOPIANA Gépgyár sürgősem alkalmaz képesített könyvelőt.

ZSAKOLÖMUNKASOKAT és géptisztítókat alkalmaz, a Magtisztító- telep, Pécs, Megyeri út 65. sz. alatt.

PÉCSI 26. sz. Autóközlekedési Vállalat Pécs, Siklósi út 6. sz., taxi- és autóbusz gépkocsivezetőket, autószerelőket, kőművest, duccozó fényezőt és segédmunkásokat azonnal alkalmaz. Jelentkezés munkaügyi osztályon.

BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. — Felsőhavi utca 42.

TETŐFEDŐ esPrép, (nagyméretű, használt) eladó. Káptalan utca 5.

A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai üzemegysége azonnali belépéssel alkalmaz két gyakorlattal rendelkező Zetor vezetőt.

Hullám szalonban

július 16-tól minden este

új műsor

Fellépnek

KARDOS MAGÚA é»

Bonoss JÁNOS Belépd 3•— Ft

CSOMAGOLÖT, férfit azonnali belépésre keresünk. Papírértéke- sitő lerakata, Városház u. 2.

LAMPASTETÖN gyümölcsös; beadásmestes szőlővel, présházzal, elfogadható árért, méhkaptárok,

kasok, méhek eladók. Ady Endre utca 37.

A BARANYA megyei Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Beloiannisz u. 4—6. sz. építőipari gépkezelői vizsgával rendelkező gépkezelőt keres. Villany és lakatos képzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán.

KÉTSZEMÉLYES rekamié eladó; Tompa Mihály u. 26.

DÍSZHALAT, madarat most rendeljen! Neonhal 20.— Ft, Gyöngy- urámi 20.— Ft. Uvegsügér 20.— Ft. Rasbora 25.— Ft. Akváriumok 38.— Ft-tól. Kalitkák 37.— Ft-tól. Eleségek, felszerelések. Postán, garanciával szállít Veres szaküzlet, Budapest, Dohány u. 68. (Kérjen árjegyzéket)

EGY Jő állapotban lévő 125-ös, első teleszkópos Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Érdeklődni: Hiricsi erdésznél;

IPARI tanulót keres felvételre a majsi községi malom.

ELCSERÉLNÉM Budapest területén lévő kétszobás. Jókarban lévő családiházamat Pécs területén levő hasonlóval, vagy lakással ráfizetéssel. Érdeklődni délután 4 után, Horváth Istvánná, Béri Balogh u. 3. sz.

125 cnP-es első, hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár, steppelt mélykocsi eladó. Vakk Boty- tyán u. 20/2.

SZOBA-KONYHAS házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletiért. Apponyi tér 8.

EGY családiház eladó, a bicsérdi állomástól 10 percnyire (Volt Sánta-malom)

HÁZHELY (gyümölcsössel) egy- száznegyvennégy négyszögöl eladó. Gondnoka: Molotov utca 16, emelet.

ELADÖ egy teljes gépjavító műhelyberendezés. Levélben érdeklődni: Jáger Adám, Szentlőrlnc.

Antikvár könyveket

4* könyvtárakat vására az Állami Könyvterjesztő Vállalat Inlikvár könyvesbolti?

Pécs, Kossuth Lajos u. 11 Vétel — Eladás

Telefon s 44-57.

dünantüli napló

a Magyar Dolgozók Pártja Baranya Megvet Bizottságának és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó" FARKAS LÁSZLÓ.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs; József A; u. tO; T: 15-32. 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálvs ás a hlrlap-kézbesltő postahivatalok.

Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj: 11.— Fb

Pécsi szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. *Z; Telefon: 20-27;

Nyomatért teleti Melles asseó,