Dunántúli Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-27 / 176. szám
2 NAPLÓ 195« JÚLIUS *t Elérkezik az az idő, midőn egyes nyugati hatalmak tanulni fognak a népi Lengyelországtól Bulganyin beszéde Stalinogrodban A Dunántúli Napló jogi tájékoztatója A társadalmi tulajdon Nemzetközi hírek Szíria államelnöke a Szovjetunióba látogat Damaszkuszban közölték, hogy Sukri Kuatli szíriai államelnök ez év október 7-én hivatalos látogatásra indul a Szovjetunióba, Rendszere« hajóforgalom Le Havre és Leningrád között Le Havre francia kikötő és Leningrád közt megindult a rendszeres hajóforgalom; Félév alatt 106.4 millió dollár profitot sajtoltak ki Irakból Külföldi olajmonopóliumok 1955. első felében Irakban 106.4 millió dollár profitra tettek szert az olajtelepek és az iraki dolgozók kizsákmányolásával; Nyolc nap alatt 61 algíri hazafit öltek meg a francia megszállók A francia megszálló csapatok Algirban, a tuniszi határ közelében fekvő hegyekben nyolcnapos hadművelet során 44 algíri szabadságharcost megöltek és 27-et foglyulejtettek. Nedroma nyugatalgiri község közelében a francia zsoldoscsapatok múlt hét végén újabb 17 szabadságharcost öltek meg; 50 százalékkal emelkedtek a létfenntartási költségek Nyugat-Németországban Az északrajna-wesztfálial tartományi statisztikai hivatal megállapításai szerint Nyu- gat-Németorezágban 1950 óta 70 márkával emelkedtek egy négytagú család havi háztartási kiadásai. Ez körülbelül 50 százalékos emelkedést jelent. A kiadások 43 százalékát az élelmezési költségek teszik ki. Több mint százezer esztendős koponya Szlovákiában egy emberi koponyát találtak, amelynek korát 120.000—150.000 esztendőre becsülik, Ez aztán a hűség! Római jelentés szerint Tri- entben megesküdött egymással Maria Brechetti és Agelo Ferrari, akik mindketten 70 éven felül vannak. Az új házasok 50 évvel ezelőtt, még jóval azel- 60 világháború előtt jegyezték el egymást; Macskák — állami szolgálatban Svájcban 90 macskát tartanak állami szolgálatban. Feladatuk az egerek száminak csökkentése a Sanplon-alag- útban, Vízbe fojtotta három gyermekét A Neues Deutschland híradása szerint egy kanadai anya elkeseredésében vízbe fojtotta három tüdőbeteg gyermekét. Stalinogrod (TASZSZ): Bulganyin a Lengyelországban tartózkodó szovjet kormány- küldöttség vezetője Stalinogrodban beszédet mondott A hatéves terv Lengyelországot az élenhaladó európai államok sorába emelte — mondotta többek között; — Míg Lengyelország azelőtt messze elmaradt egyes ismert nyugateurópai államoktól és ezek mint gyenge és elmaradt országot lekezelték Lengyel- országot, most elérkezett az az idő, midőn egyes nyugati hatalmak — szégyen ide, szégyen oda — tanulni fognak a népi Lengyelországtól. A Lengyelország iránti tisztelet az ország gazdaságának és hatalmának növekedésével együtt fokozódik. Lengyelország a nemzetközi ügyekben manapság megfelelő helyet foglal el. Lengyelország nemzetközi tekintélye növekszik és Belgrád (Tanjug): A Borba csütörtöki számában kommentálja az amerikai szenátus szavazásának eredményét a Jugoszláviának szánt katonai támogatás beszüntetésével kapcsolatban. A lap elismeréssel adózik Eisenhower elnöknek, aki már korábban is latba vetette és ismét latba veti tekintélyét, izmosodik. Lengyelország a történelem során első ízben lett jófelépített, erős és gyorsan fejlődő állammá. Bulganyin ezután rámutatott, hogy a most kidolgozás alatt álló új lengyel ötéves terv további óriási lépést jelent a szocializmus építésének útján. Fejlődik a szocialista tábor többi országának gazWashington (MTI): Sinclair Weeks amerikai kereskedelmi miniszter az AP jelentése szerint közölte, hogy a keleteurópai országokba szóló kiviteli engedélyek száma egyre növekszik, azt mutatva, hogy „szovjet részről állandó érhogy a katonai támogatás tekintetében ne kerüljön sor változásra az Egyesült Államoknak Jugoszlávia irányában követett politikájában. A Borba emlékeztet arra, hogy Eisenhower elnök személyes üzenetet intézett a szenátusbeli pártvezetőkhöz és hangsúlyozta, hogy a Jugoszláviának szánt katonai segély megdasága is. Eljön az az idő — hangsúlyozta Bulganyin — midőn Szovjet államunk, az önök állama és valamennyi szocialista állam nemcsupán társadalmi és állami rendje, valamint ipari fejlődése tekintetében, hanem népeik anyagi jólétének színvonalát illetően is a legélenhaladóbb országok lesznek. deklődés nyilvánul meg a nemstratégiai amerikai árucikkek iránt”; Weeks megjegyezte, hogy engedélyezték egymilliónégyszázezer dollár értékű hidegen hengerelt acéllemez kivitelét a Szovjetunióba gépkocsi-karosszéria gyártási célokra; szüntetése nem szolgálná az Egyesült Államok érdekeit. A Borba rámutat, hogy nem végleges még az amerikai szenátusnak a Jugoszláviának szánt katonai szállítások beszüntetésére vonatkozó határozata, mert a képviselőház korábban ellenkező határozatot fogadott el; A Borba ezután hangoztatja, hogy az amerikai szenátusnak az a döntése, amellyel elvetette a Jugoszláviának nyújtandó új katonai segélyre irányuló javaslatot, az amerikai jobboldal negatív irányzatára mutat. Olyan irányzatról van itt szó, amely azt kívánja, hogy az amerikai segélyt egyrészt a békétlenség tűzfészkének felélesztésére, a hidegháború folytatására és erősítésére használják fel, másrészt pedig eszközül szolgáljon az államok tömbszerű beskatulyázására és amely nyomást akar gyakorolni ennek a jelszónak jegyében: „Velem, vagy ellenem!“, végül pedig a Jugoszláviának nyújtandó segély elleni támadásokban kifejezésre jutott azoknak az embereknek ideológiai elvakul tsága is, akik sohasem szerették Jugoszláviát, mégpedig azért nem, mert Jugoszlávia szocialista ország; A béke problémája mellett ** a jólét kérdése az, amely minden embert a legközelebbről érint és ezért érdekel is. A Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának ezért volt ebből a szempontból is igen nagy jelentősége. A kongresszusnak valamennyiünk számára fontos megállapítása volt az, hogy a szocializmus építése során a marxizmusnak elsősorban gazdasági oldala került előtérbe. Ez azt jelenti, hogy a dolgozó nép állami fokozottabb mértékben fordul a gazdasági jellegű kérdések mindannyiunk számára kedvező megoldása felé, hogy dolgozó népünk életszínvonalának emelkedésében törés ne álljon elő. Ez viszont mindnyájunkra azt a kötelezettséget rója, hogy a magunk részéről is mindent meg kell tennünk a folyó évi, valamint a rövidesen beinduló második 5 éves terv teljesítéséért és túlteljesítéséért. A munka termelékenységének növekedése, az önköltségcsökkentése, a növekvő termelés az az alap, amely lehetővé teszi, hogy pártunk a közeljövőben még hatékonyabb intézkedéseket tehessen a dolgozó nép élet- színvonalának emelésére. Az életszínvonal emelkedése és a gazdasági alap — mely még a mezőgazdaságban is egyre inkább a társadalmi tulajdon — a legszorosabb ösz- szefüggésben vannak egymással. A társadalmi tulajdon nyújt lehetőséget a népi demokratikus államnak arra, hogy gazdaságát tervszerűvé és ez által a tőkés rendszert jellemző válságoktól mentessé tegye, hogy biztosítsa a gazdasági élet harmónikus fejlődését, a termelés különböző ágainak összhangját. Puszta léte eleve kizárja a tőkés termelés másik súlyos hátrányát is a munkanélküliséget; A szocialista termelés célja az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítése. A szocialista termelés ezt a célt a legfejlettebb technika állandó tökéletesítésével éri el, amire a XX. kongresszus is oly nagy nyomatékkai hívta fel a figyelmet. A társadalom fejlődése meggyőzően bizonyítja Lenin ama megállapításának igazságát, hogy az osztályuralom mindenek felett a tulajdon kérdésén dől el. Az az osztály, amely rendelkezik a termelő- eszközök tulajdonával, kezében tartja a politikai hatalmat is. A tőkés társadalmi rendben a kapitalistáké a termelőeszközök feletti uralom, ezért a tőkés államban ők rendelkeznek az egész dolgozó társadalommal és ez az oka annak, hogy a tőkés társadalom jogrendje középpontjába a magántulajdon védelmét helyezte. A szocialista rendszer« ben a magántulajdon helyét a termelőeszközök társadalmi tulajdona foglalja el, amely biztosítja a termelés mellett az elosztás társadalmi jellegét is. A termelőeszközök társadalmi tulajdona szünteti meg a tőkés termelési rend alapvető ellentmondását, nevezetesen a társadalmi termelés és a termékek egyéni kisajátítása közötti ellentmondást. A társadalmi tulajdon védelme népi demokráciánk egész gazdaságának és társadalmi rendszerének a védelmét is jeiena. Ez a szoros összefüggés mutatja meg a társadalmi tulajdon intézményének hata más jelentőségét. Amilyen mértékben fejlődik a társadalmi tulajdon, olyan mértékben ..6 a fogyasztási javak tömege, olyan mértékben növekszik e javak megvásárolttá * ósága, olyan mértékben állandósul a jólét. A társadalmi tulajdon megjelenésére, majd egyre növekvő terjedelmére tekintettel szükséges volt fokozottabb büntetőjogi védelme is. Különösen szükségessé tette ezt az a körülmény, hogy az_ emberek tudatának fejlődése nem tartott lépést a gazdasági alap fejlődésével, hanem a mögött többé-kevésbé elmaradt. Ez az elmaradás a társadalmi tulajdon védelmét illetően at- ban jelentkezett, hogy még mindig igen sokan nem lát-* ják világosan azt, hogy az ál* lami és szövetkezeti tulajdon* nak, mint a szocializmus gaz* dasági alapjának a fejlődés* menetére milyen döntő kiha* tással van. Ezért van az, hogy a társadalmi tulajdon megbe- csülése- aktív védelme még nem vált társadalmunkban ál-* talánosar* érvényesülő sza* bállyá. Hruscsov elvtárs a XX, kongresszuson mondott elő* adói beszédében megállapított ta, hogy „helytelen volna azt gondolnunk, hogy az emberek öntudatából teljesen eltűntek a kapitalizmus maradványai; Nagyszerű szovjet családunk* ban még sajnos akadnak olya* nők, akik nem vesznek részt a termelőmunkában, nem végeznek hasznos munkát sem a családban, sem a társadalomban, Vannak olyanok is, akik megrögzött módon megsértik a szocialista együttélés szabályait. A tömegek részvétele nélkül, csupán adminisztratív intézkedésekkel lehetetlen az ilyen torz jelenségekkel szemben védekezni. Es itt van nagy szerepe a közvéleménynek. Olyan légkört kell teremteni, hogy a viselkedés szabályait, a szovjet erkölcs elveit, megsértő emberek érezzék, hogy az egész társadalom elítéli tettüket”, Erről és nem kevesebbről van nálunk is szó, (Folytatjuk) Tengerparti üdülő A Kaukázus és a Krim-félszlget tengerparti vidékein évről-évre újabb és újabb üdülök nyílnak. A képen: A gagrai (Anház ASZSZK) olajipari munkások szanatóriuma« Á Borba kommentárja a Jugoszláviának szánt amerikai katonai szállítások beszüntetéséről Áz amerikai kereskedelmi miniszter a keleteurópai országokba irányuló kivitel növekedéséről Mit kell tudni a szövetkezeti társasházak építéséről ? A város és községgazdálkodási miniszter és a pénzügy- miniszter együttes rendeletben (megjelent: a Magyar Közlöny 1956. július 21-i számában) részletesen szabályozta a lakóház-szövetkezetek szervezéséről és a szövetkezeti társas- ‘házak építéséről szóló minisztertanácsi rendelet végrehajtását. 'A lakóház-szövetkezetek célja, hogy olyan fizikai és szellemi foglalkozású dolgozók, akik elfoglaltságuk miatt munkájukkal nem tudnak közreműködni saját lakásuk felépítésében, de megtakarításaikkal hozzájárulhatnak az építési költségekhez — az állam által nyújtott különféle kedvezmények és segítség igénybevételével — saját otthonhoz juthassanak. A szövetkezetek feladata, hogy a lakóházak felépítése után a lakóházak üzemeltetéséről, karbantartásáról és tatarozásáról (felújításáról) együttesen gondoskodjanak. endelet kétféle szövetke- különböztet meg: A)üze- állalat, stb.) és B) területi áz-szövetkezetet. imi (vállalati atb.J szövetkezetet egy vállalat, hivatal vagy Intézet munkásai és alkalmazottai szervezhetnek. Területi szövetkezetét a tanácsok végrehajtó bizottságainak V- KG-szervei, Budapesten a Fővárosi Tanács V. B. lakásgazdálkodási igazgatósága útján lehet szervezni. Több üzem dolgozói köréből csak területi szövetkezetét lehet szervezni A lakóház-szövetkezetek szervezéséhez a város- és községgazdálkodási miniszter előzetes engedélye szükséges. Lakóház-szövetkezeteket csak azokban a nagyobb városokban és egyes — főként — bányaipari községekben lehet szervezni, ahol a második ötéves terv keretében állami erőből nagyobbszámú emeletes társas lakóház épül. Az állami építőipar által épített lakóépületek közül a Város- és Községgazdálkodási Minisztérium jelöli ki azokat az épületeket, amelyeket a lakóház-szövetkezetek megszervezésére fel lehet használni; Legkorábban 1957. évben adnak át lakásokat olyan egyéves várakozási Idővel' jelentkező tagoknak, akik legkésőbb 1956« december végéig Jelentkeznek és elő takarékossági, valamint elő- törlesztéses fizetési kötelezettségüknek eleget tesznek. A Város- és Községgazdálkodási Minisztériumban most jelölik ki azokat a lakóépületeket, amelyeket átadnak a lakóház-szövetkezeteknek. A minisztérium a Fővárosi Tanács V. B. lakásgazdálkodási igazgatóságával és a nagyobb városok tanácsainak V. B. városgazdálkodási osztályaival rövidesen és folyamatosan közli, hol és hány taggal lehet lakóház-szövetkezetet szervezni; Üzemi (vállalati stb.) szövetkezetét csak egyes nagyobb üzemek, vállalatok szervezhetnek, és csak akkor, ha az üzem (vállalat) telephelyén — városokban, községekben — annyi állami lakás épül, hoev önálló üzemi (vállalati) szövetkezet alapításának feltétele biztosítva van; Az alakuló közgyűlésre vonatkozó részletes tudnivalókat a végrehajtási rendelet tizennegyedik és tizenötödik paragrafusa, valamint a végrehajtási rendelet mellékleteként megjelent alapszabály tartalmazza.A lakóház-szövetkezet tagjai lehetnek munkások és alkalmazottak, továbbá szellemi szabadfoglalkozásúak és nyugdíjasok. A felvételt saiátkezűleg aláírt és két tanú által látta mozott belépési nyilatkozattal kell kérni. A belépési nyilatkozathoz mellékelni kell: a) Munkások és alkalmazottak esetében a munkaadó üzem (vállalat, hivatal, intézmény, stb.) vezetőjének és szakszervezeti bizottságának javaslatát, b) szellemi szabadfoglalko- zásúaknak a lakóhelyek szerint illetékes tanács végrehajtó bizottsága és az illetékes társadalmi szervezet (írószövetség, stb) javaslatát, c) nyugdíjasoknak a lakóhelyük szerint illetékes tanács végrehajtó bizottságának javaslatát. Ezenkívül, minden felvételt kérőnek csatolni kell az előtakarékossági összeg takarékpénztárhoz történt befizetését igazoló elismervényt (csekkszelvényt). A belépési nyilatkozatot Budapesten a Fővárosi Tanács V. B. lakásgazdálkodási igazgatóságánál, vidéken a város- (község-) gazdálkodási szakigazgatási szerveknél lehet beszerezni és ugyanezeknél a szerveknél kell beadni. Üzemi szövetkezeteknél történt jelentkezéskor a belépési nyilatkozatot az üzem (vállalat, stb.) szakszervezeti bizottságánál kell benyújtani; A szövetkezeti társasházasat az állam salát vállalatai útján építteti fel. Ezenkívül a-' állam kedvezményes áron biztosítja a házak felépítéséhez szükséges telkeket, teljesen díjtalanul készítteti el a műszaki terveket, az állam viseli a közművesítés és közműbekötés költségeit. Az állam a szövetkezeti tár- sasházákra tizenötéves teljes házadómentességet biztosít és az első ízben történő örökösödéskor a szövetkezeti lakások örökösödési illetékét is elengedi. Abban az esetben, ha a szövetkezeti tagok vállalt kötelezettségeinek eleget tesznek, az állam az építési költségekből egyszobás lakásnál húszezer, kétszobásnál haszonhatezer és három- szobás lakásnál harminckétezer forintot elenged. A földalatti munkahelyen dolgozó bányászok, valamint az állami építőiparban és építőanyagiparban három évi folyamatos munkaviszonyban álló szakipari munkások egyszobás lakásnál harmincegyezer, kétszobás lakásnál negyvenkétezer és háromszobás lakásnál ötvenkétezer forint engedményt kapnak. Az előtakarékossági és előtörlesztési összeg, valamint az árkedvezmény levonása után fennmaradó építési költség kifizetésére az állam — évi két százalékos kamat mellett — huszonöt év -1 ntt tör’eszthető hosszúiéig ratú kölcsönt ad. A szövetkezeti lakások a tagok személyi tulajdonát képezik, amelyekkel az állami tartozások kifizetése után szabadon rendelkezhetnek. A tartozás fennállásának ideje alatt a lakásokat csak a takarékpénztár hozzájárulásával lehet értékesíteni; A tagok részére emeletes társasházakban egy-két-há- romszobás komfortos lakások épülnek. Azoknak a tagoknak. akik vállalt kötelezettségüknek eleget tesznek, egyszobás lakásért ötvennyolcezer, kétszobás lakásért hetvennyolcezer és háromszobás lakásért kilencven- hétezer forintot kell fizetni. A földalatti munkahelyen dolgozó bányászok, valamint az építőipari és építőanyagipari vállalatok szakipari munkásai egyszobás lakásért negyven- ötezer, kétszobás lakásért 62 ezer, és háromszobás lakásért hetvenhétezer forintot fizetnek. A tagoknak attól függően, hogy melyik évben és mekkora lakást kívánnak kapni, —1 az építkezés helye szerint, illetékes takarékpénztári fiókintézetnél — különböző összegű előtakarékossági és előtörlesztési összeget kell befizetniük; A fizetési kötelezettségekre vonatkozó adatokat a végre- baitási rendelet táb’ázatn tartalmazza,