Dunántúli Napló, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-31 / 127. szám
2 N A P t: ö 1956 MÁJUS Sí Mijalko Todorovics és Olt Károly nyilatkozata a Tanjug munkatársának Belgrád (Tanjug): A jugoszláv—magyar pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és tudományi együttműködésről szóló egyezmény Belgrád- ban történt aláírása alkalmából Mijalko Todorovics, a tárgyalásokon résztvett jugoszláv küldöttség vezetője kijelentette a Tanjug munkatársának: — Ezek az egyezmények rendezik a régi kölcsönös követeléseket, ami nagy eredményt jelent az országunk és Magyarország közötti kapcsolatok rendezése tekintetében. — Ezek az egyezmények — folytatta Mijalko Todorovics — jelentősen hozzájárulnak és alapját alkotják a Jugoszlávia és Magyarország közötti kapcsolatok további fejlődésének, mind gazdasági síkon, mind pedig a két ország érdekében álló együttműködés egyéb formáiban. Olt Károly, a magyar küldöttség vezetője megelégedésének adott kifejezést, hogy az említett egyezmények aláírásával lehetővé vált a Jugoszláv és Magyarország közötti baráti együttműködés további fejlődése. — Meggyőződésünk — mondotta — hogy ezek az egyezmények megerősítik országaink gazdasági kapcsolatait és sokrétű együttműködését. Mijalko Todorovics díszvacsorát adott a magyar gazdasági küldöttség tiszteletére Belgrád (Tanjug): Mijalko Todorovics, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács tagja a magyar—jugoszláv pénzügyi és gazdasági, valamint a műszaki és tudományos együttműködésről szóló egyezmény aláírása után kedden este díszvacsorát adott a magyar kormányküldöttség tiszteletére. * A magyar küldöttség szerdán eutazott Belgrádból, hogy az ország belsejében megtekintsen néhány gazdasági létesítményt. A szovjet külügyminisztérium jegyzéke a Német Szövetségi Köztársasághoz Moszkva (TASZSZ): Szem- jonov szovjet külügyminiszter- helyettes kedden fogadta Haast, a Német Szövetségi Köztársaság moszkvai nagykövetét és átnyújtotta neki a szovjet külügyminisztérium jegyzékét. A jegyzék a szovjet kormány április 27-i jegyzékének megfelelően adatokat közöl a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetsége által átadott • lista ellenőrzésével kapcsolaté« első eredményekről. A listán az állítólag német állampolgársággal rendelkező és a Szovjetunió területén tartózkodó személyek szerepeltek. A szovjet külügyminisztérium jegyzéke rámutat, hogy a naigykövétség listájában érthetetlen célból jelentős számú olyan személy is szerepel, akik a Szovjetunió állampolgárai. A szovjet külügyminisztérium — hangsúlyozza többek között a jegyzék — szükségesnek tairtja felhívni a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetségét, hogy a rendelkezésre álló adatok szerint a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetsége az utóbbi időben számos esetben folytatott tárgyalásokat szovjet állampolgárokkal a Szovjetunióból való kiutazásukra vonatkozólag; A szovjet külügyminisztérium szükségesnek tartja a nagykövetségnek megmagyaÉrdekes változás az olimpiai labdarúgó-torna 16-os döntőjében Amszterdam: A Nemzetközi Labdanígó Szövetség (FIFA) olimpiai bizottsága kedd esti ülésén érdekes határozatokat hozott az olimpiai labdarúgó torna 16-os döntőjével kapcsolatban. így tudomásul vette, hogy Lengyelország, Irán és Afganisztán visszalépett a küzdelmektől és helyükre sorsolással két másik országot osztott. így az angolok is a döntő résztvevői lettek annak ellenére, hogy a selejtező mérkőzésen vereséget szenvedtek a bolgároktól. A legjobb tizenhat között van már Németország és Törökország is, függetlenül attól, hogy mi lesz az eredménye a közeljövőben sorrakerülö kettős német—török selejtezd mérkőzésnek. Lehetséges azonban, hogy erre a két találkozóra a változás miatt már nem is kerül sor. Az olimpiai labdarúgó torna 16-os döntőjének tehát eddig a következő tizenkettő ország tagja már; Ausztrália, India, Sziám, Egyesült Államok. Jugoszlávia, Egyiptom, Bulgária, Dél-Vlctnam, Magyarország, Anglia, Németország és Törökország. Selejtezőt játszanak a következők: Szovjetunió—Izrael Fülöp-szigetek—Kínai Nép- köztársaság Indonézia—Kuomintang Kína Dél-Korea—Japán rázná, hogy a Szovjetunióban érvényben lévő törvények szerint a szovjet állampolgárok külföldre utazásával kapcsolatos kérdéseket kizárólag a megfelelő szovjet szervek intézik, ahová is az érdekelt állampolgároknak személyesen kell fordultok. A szovjet külügyminisztérium azon meggyőződését fejezd ki, hogy a Német Szövetségi Köztársaság nagykövetsége jövőbeni tevékenységében figyelembe veszi az elmondottakat. Dobi István üdvözlő távirata II. Erzsébet angol királynőhöz Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke az alábbi iávira- tot intézte II. Erzsébet ango’ királynőhöz 30. születésnapja alkalmából: Őfelsége II. Erzsébet, Nagy- Britannia és Észak-Irország Egyesült Királysága királynője London Kérem, engedje meg, hogy Felséged születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magam nevében kifejezzem Felségednek, valamint az Egyesült Királyság és a nemzetközösség népeinek szívből jövő jókívánságaimat. Dobi István az Elnöki Tanácselnöke Harding ciprusi kormányzó bevezette a korbácsolást Athén (Tanjug): A ciprusi Etnarchia nyilvánosságra hozta annak a határozatnak képmásolatát, amellyel Harding tábornok Ciprus szigetén bevezette a korbácsolást és a ciprusi bányászokra már alkalmazta is. Hazánkba látogat Eduardo de Filippo Eduardo de Filippo, a neves olasz színművész, szerző és színházigazgató értesítette a Kultúrkapcsolatok Intézetét, hogy júniusiban két hétre Magyarországra látogat. Her i ng-hal á §zat Az Atlanti-óceánon, távol a szovjet partoktól dolgoznak a murmanszki halászhajók. A sikeres halászat után a beringet átszállítják a feldolgozó hajóra, ott lesózzák, s hordókban tárolják. A képen: M. Melnylcsuk mester vezetésével a halak le- sózásán dolgoznak a „Zabiják“ halászhajón. Mit kell tudni az adókedvezményekről A mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadójává! cspcsolatban kormányzatunk különböző kedvezményekei biztosít a dolgozó parasztság [észére. Az I. típusú termelő szövetkezeti csoportok tagjai' — a már ismertetett módon kiszámítható adóból — 20 sza- z.’ékos kedvezmény illeti mer abban az esetben, ha a csoport tagjai beadási kötelezettségeiket közösen teljesítik és ha legalább a szántást gépállomás igénybevételével közösen végzik. Ugyancsak 20 százalék kedvezmény illeti meg azokat az adózókat, akik állami tartalékterületből bérelnek — 5 év tartamára — mezőgazdasági ingatlanokat. Ameny- nyiben valaki a tanács által hasznosított parlagveszélyes területet veszi haszonbérbe, ugyancsak megilleti a 20 százalékos kedvezmény abban az esetben is, ha a bérleti idő csak egy es.tm.dő. Jelentős kedvezményt biztosít a rendelet azoknak a 05. életévüket betöltött adózóknak akiknek kizárólag mezőgazda- sági termelőmunkából van jövedelmük. Ezeket az adózóka* 50 százalékos — legfeljebb azonban 1 000 forint — kedvez mény illeti meg. Nem részesíthető azonban 50 százalékos kedvezményben az az adózó akinek más foglalkozásból (iparos, kereskedő, stb.) is van jövedelme. Az alkalmazottakat és nyugdíjasokat mér meg illeti a kedvezmény, mert ebből származó jövedelmük ne n esik általános jövedelemadó alá. Nem részesíthető kedvezményben az az adózó sem, aki földjét vagy házát, egészben, vagy részben bérbeadja. Lényeges feltétele a kedvezménynek az, hogy az adózóval közös háztartásban élő családtagok között ne legyen olyan 17. életévét betöltött munkaképes férfi családtag, aki kizárólag a kedvezményre igényttartó adózó gazdaságában tevékenykedik. A 65. életév betöltését nem kívánja meg a rendelet azoktól az özve—"ktől, akiknek korábban elhalt férjük már ebben a kedvezményben részesült. Az eddig felsorolt kedvezményeket nem kell külön kérni, mert a járási tanács pénzügyi osztálya az adóbevallások adatai alapján már megadja. amennyiben az adózók bevallásaikat pontosan kitöltötték, és az adatok igazolva vannak. Amennyiben valaki a kibocöá- 'ásra kerülő adóívekből azt állapítaná meg, hogy az egyébként megjáró kedvezményt nem kapta meg, úgy 15 napon belül a járási tanács pénzügyi osztályához beadandó kérelmében kérheti a kedvezmény utólagos megadását. Az elöregedett és kipusztult szőlők felújítása esetén a szőlő tulajdonosának, amennyiben a felújítás mérve a 25 százalékot eléri, a kérelmet a községi tanácsnál kell benyújtania. A törzskönyvezett kanca után ha az élő és felnevelésre alkalmas csikószaporulatot hoz — amit állatorvosi bizonyítvánnyal kell igazolni, — az el- lés évére és az azt követő évre a lóadót nem kell kivetni. Az ellés évére járó adókedvezmény megadását a fedeztetés! jegy és állatorvosi igazolás csatolása mellett — a községi tanácsok útján — a járási tanács pénzügyi osztálytól kell kérni. Továbbra is fennmaradt a mezőgazdasági termelőszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodók r&zére a növendékmarhák után járó 400 és 600 forintos adókedvezmény. — Eszerint 400 forint adótörlésben részesülnek azok, akiknek egy éven felüli, de két évesnél nem idősebb növendékmarhájuk van, 600 forint adótörlést pedig azok kapnak, akiknek a saját ten-észté ' üszőjük 6 hónapos korig a 160 kiló súlyt elérte. A törlés a múlt évi hátralék és a folyó évi adókivetés összegéből jár. Az adó- törlési kérelmet a községi tanácsnál kell előadni. Jakab Sándor a Megyei Tanács pénzügyi osztályának vezetője Nemzetközi hírek Amerikai lökhajtásos vadászgépek ütköztek össze Kelet-Anglia felett összeütközött az Egyesült Államok két lökhajtásos vadászgépe. Egy pilóta és egy polgári személy életét vesztette. Pünkösdi hóvihar Ausztriában Pünkösdvasárnap Dél-Auszt- riában heves hóvihar dúlt, amely rengeteg gvümölcsfa virágait pusztította el. A tudomány és a technika világából Uj halászháló A Szovjetunió halászai újformájú halászhálóval fogják a tengeri halakat. A háló hengeralakú, felső vége a tengeren úszik, s a halfogásnál a háló alsó és felső részét zsákszerű- lég, hajókkal vontatott kötéllel összehúzzák. A háló 500 méter átmérőjű és 85 méter mélységű. Aluminium csőpanelek AZ amerikai „Reynolds Metals*’ társaság olyan alumínium csőpanelek gyártására tért rá, amelyeknek egyik oldala lapos, másik oldala csőkeresztmetszetű. Vesznek két alumínium lapot, az egyikre „rápecsétellk” festőanyaggal a kívánt csőalakot, majd a két lemezt felhevítik és nagy nyomáson egybe- hengerlik. A festőanyag megakadályozza, hogy az alumini- umlemezek a festékkel borított helyen ősszetapadjanak. Miután a két lemezt a megadott csőfalvastagságra összehengerelték, utána hidraulikus nyomással „felfújják” a csöveket. Amikor a telefonelőfizetőt egy gép helyettesíti Angliában olyan telefonkészüléket gyártanak, amely maga válaszol a hívásra, ha a tulajdonos nincs otthon, sőt, ha szükség van rá, feljegyzi a telefonáló üzenetét. A telefonközpontból érkező hívó jel 10 másodperc múlva bekapcsolja a telefonkészülékbe szerelt relét, amely viszont működésbe hoz egy mágneses beszélőkészüléket. A hívó fél a hallgatóban hallhatja a választ, hogy a készülék felveszi az üzenetét (mágneses szalagra). Amikor a felvétel befejeződik, a készülék még mindenesetre 6 másodpercig „figyel”, aztán kikapcsol és szabaddá teszi a vonalat. A készülék csak akkor kapcsol ki rögtön, ha a telefonközpont erre jelt ad. A telefonkészülék üzenetfelvevő berendezése elég nagy „befogadóképességű”, egy egész órára szóló üzenetet fel tud venni. Vizalatti gyémántlelőhelyek Az Amazon medencéjének egyik része most pontosan ugyanolyan „gyémántlázat” él át, mint amilyet valamikor California tapasztalt, csak „aranyláz” formájában. Ugyanis nemrégiben gyémánttörmelékeket fedeztek fel itt. A legértékesebb lelőhelyek a Tocan- tls folyó vidékén vannak, egészen elhagyatott, vad helyen. Az értékes szilánkokat nagy munkával hozzák felszínre. Ahhoz, hogy a folyó partját elérjék, járatlan trópusi őserdőkön és mocsarakon kell keresztülvergődni. A gyémántot búvárok bányásszák. A gyémántkutatók kis ladikokon beeveznek a folyóra, lereszkednek a meder aljára, ahol bőrzsákokba gyűjtik össze a homokot. Egy köbméter homokból a legjobb esetben 0.02 karát gyémántot tudnak kitisztítani. Helyénvaló itt megjegyezni, hogy a tudósak számítása szerint az e^ész földkerekségen az utolsó 300 év alatt kb. 80 tonna gyémántot bányásztak, ennek legnagyobb résziét ipari célokra használták fel. Újfajta szemüveg A Német Demokratikus Köztársaságban nemrég került forgalomba a televíziós vétel nagyítására szolgáló szemüveg, amely a látcső és a szemüveg kombinációja. A szemüveg megnagyítja a képet és ezért nem szüksiéges a nagyobb méretű televíziós ernyő alkalmazása. Családi ház műanyagból Amszterdamban pollesterből és üveggyapotból kísérletképpen építettek egy 8x12 méteres kis családi házat. Az új ház kitűnő hőszigetelő tulajdonsága gal rendelkezik és előállítási költsége a központi fűtéssel együtt gazdaságosabbnak mutatkozik az eddigi épü^-khez viszonyítva. Tej zacskóban Egy párizsi tej szövetkezet a tejesüvegek helyett impregnált polietilén-zacskóba tölti a tejet. Az új töltési mód előnye, hogy nem fordulhat elő törés. A zacskó könnyű és tiszta. Használat után a literes és félliteres ürtartalmú zacskókat eldobják. Injekció tű nélkül Az Amerikai Egyesült Államokban új módszerrel végzik az Injekció beadását. Az injekciót á bőr felületének megsértése nélkül, egy 17.5 amoszféra nyomású pisztoly formájú készülékkel adják be a páciensnek. Az injekció adása fájdalommentes, nem áll fenn infekció veszélye és azt bárki elvégezheti. Merészek sportja Veszélyes, de szórakoztató sport a sielés repülőgép-vontatással. Svájcban Is kisszámú merész vállalkozó akadt rá. Ezek már a kezdeti lépésekét megtették az ilyenfajtájú síeléshez motorkerékpár, vagy lóvontatással, most azután már odáig merészkedtek, hogy belekapaszkodnak a repülőgépről kibocsátott sodronykötélbe és íránként 120 kilométeres sebességgel száguldanak a havon. Szédítő, magával ragadó, de veszélyes gyorsaság ez. Ezt az újfajta sportot a Zilzer tavon kezdték űzni, amelyet télen vékony és egyenletes hóréteg borít. ** Újfajta futómű Az Egyesült Államokban gyártott új terepjáró teherautónak eredeti futóműve van Az eddig használt abroncsok helyett hordóalakú gumipárnák vannak rajta, amelyekben a levegő túlnyomása mindösz- sze 0,2 kg/cm’. Az autónak 8 Ilyen 1 méter átmérőjű és 1,5 méter szélességű gumipámája van, amelyek párosával egy- egy lengőkarra vannak szerelve. Ezek a ihordóalakú kerekek a talajra gyakorolt alacsony fajlaigos nyomás és a nagy rugékonyság miatt rendkívül terepjáróvá teszik az autót porhavon, homokban, vagy Iszapos területen. A kerekek rugalmas felülete felfogja az út egyenetlenségeit és így az autó rugók nélkül 16 simán halad. A terepjáró tíz tonna terhet képes elszállítani és óránként 40 kilométeres sebességet fejt kij A bolíviai repülőtársaság > igazgatója megölt egy szak- szervezeti funkcionáriust A bolíviai repülőtársaság vezérigazgatója három pisztoly lövéssel megölte Alfonso Arcét, a szakszervezet képviselőjét. A repülő-személyzet és a vasutasok általános sztrájkban állnak. Talpraesett életmenUk Rómában két munkás észrevette, hogy egy ház ötödik e meletén kisgyermek mászkál az ablakpárkányon. Sebtében pokrócot kerítettek. Alig feszítették ki az ablak alatt, máris zuhant lefelé a gyermek. A biztos halál elől megmenekült kétéves Marco Plerottlnak néhány kisebb karcoláson és az ijedtségen kívül n?m történt semmi baja, A nyugatnémet lakossággal fizettetik meg a légvédelmi berendezéseket Azzal kell számolni, hogy 1957-től fogva a lakóházakban kötelezővé válik az óvóhelyek építése, — jelentette ki Neü- münsterben a bonni lakásépítési minisztériumból kiküldött Leutz főkormánytanácsos. Építési szakértők szerint az óvóhelyek beépítése legalább 10 •rázalékkal növeli a lakbéreket. Amerikai diákok diákcserét követelnek a Szovjetunióval „Főiskoláink hallgatói egyöntetűen diákcserét követelnek az Egyesült Államok és a Szovjeturló közt’* — írja Hamilton, a Iowa államban fekvő „Grinnell College“ diáktanácsának tagja a „Chicago Sun and Times“ című laphoz intézett levelében. Az a véleményünk — írja a továbbiakban Hamilton — „hogy a Grinnell College csak nyerhet azzal, ha hallgatókat küldhet d moszkvai egyetemre. Ezenkívül hozzá szeretnénk járulni a két nagy ország kapcsolatainak megjavításához! "At