Dunántúli Napló, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)

1956-05-27 / 124. szám

1958 MA JOS Z^

Nur«

9

at

mat

NAPLÓ \

Ho! Mfyelidjlak, fiol szórakozzunk ?

VASÁRNAP;

A PÉCSI RADIO MCSOHA

18.00! Hfrek. tu Jubilál a boiszúhetényi néplegryüttes.

U.05: Ajandéknnjsor az Építők Napja alkalmából. összeállította Hegyi Sándor, a Pécsi Dózsa válogatott középhátvédje,

18.25: Sport.

18.30: tielbzlávuyelvű műsor.

SZÍNHÁZ

Báfeay Józeef; szítból szőtt királyság, Délután fél 4 és ggte i éra fcor. Bópid*áUnet,

ramaraszinhAz

O. JJ. Shaw: Szerelmi házasság, DélutA» 4 és este 8 érakor, Bér

lelsz iijjet,

MOZI

Park: Párizs és tavasz. (íél 5, fél 7, és fél 9 érakor.)

Petőfi: Gázolás, (fáj 5, fél 7 ég fél 9 órakor.) li.os.BUt6; pollárpapa. (fél 5, fél 7 és fél 8 órakor.)

JÓB*ereoesét (Pécs Szabolcs): Egy nap a parkban, (4, 6 és 8 éráké?)

Csak 16 éven felülieknek!

Rákóczi (Meosekalja): Kati és á vacjmaoél». (3, g, és 7 órákor.) Május 1. (Komló): Pgrnial kolostor 1. (3, 5 és 7 érakor.)

Kpssuth (Mohács): Buksi megkerül, (fél 5, fél 7 és fél I órakor. ZfínyJ (Szigetvár): Féljél épült falú- (4, 6 és 8 érakor.)

Május 1. (Komló) t Angyallal a hegyekben. (íél 4, fél « és fél 8 éra

kor-)

Szabadság (Komló): A matróz, (8 és 7 órakor.)

HETFQ;

A PÉCSI RADIO MŰSORA

18.00: Mi újság a megyében?

Hírek. — A mérkőzés után, -*• Közős dolgaink?®!- — Ipái* 1131 ben, — A legjobb exportbrigád, — pécsi Rádió levelesládája. — Meg

pendült a kasza. — Gondolkozó munkások, — Hernádi Ferenc: A ismeretlen Fetőfi-versekröL. — Kis üzemek nagy gondját, =■ Egti be szclgelós » Hősi énekről.

iS.an 7 TlÁÍK7.1ávnvftlvií mfisnr.

4

4

4

4

4

SPORT

Ma a Bp, Honvéddal jóiszik a Dózsa

Nincs előadás; Nines előadás;

színház

kamaraszínház

MOZI

Park: Párizs és tavasz, (fél s, fél 7 és fél 9 órakor.)

Kossuth: Dollárpapa. (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor)

Petőfi A 9-es kórterem, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.)

Jószerencsét (Pécsszgbplcs); Egy nap a parkban; (6 és 8 órakor.) Ckak 16 éven felülieknek!

Május 1. (Komló): A matróz; (fél 1, fél « és ifi I órakor.) Szabadság (Komló): Angyallal a hegyekben, (S és 7 órakor.)

A TISZTI KLUB MOSÓBA

I

Ida délután 3 órakor a gyermeknap alkalmából az MNDSZ rendezésében vetítés lesz „A kis sün kalandjai” címmel, utána uzsonna, Bate 7 órakor a színházteremben a Hadsereg V, kultür- ve,"ernyőnek keretében a tiszti klub művészeti csoportjainak bemutatója lesz. Utána „Eltűnnek a kísértetek” című szovjet filmet mutatják be.

Hétfőn reggel 8 érakor a szakosított tanfolyam konferenciája lesz az SZICP XX; Kongresszusa anyagából „A pártmunka, a pártélet. kérdései” címmel, Vezeti: Nagy János százados,

térzene

Ma délelőtt fél 11 órakor a Széchenyi téren térzene lesz. Műsoron: Aubcr: Portiéi néma-nyitány. strauss: Császár keringő, Verdi: Trubadur-operarészlet,

Strauss: Víg özvegy-egyveleg, Ha- csaturján: Kardtánc és Lezginka — Pécsi: Májusi dalok.

A TTIT Bartók Klubjában május 28-án, hétfőn; este 8 órakor n r. fa ta u ri Géza színésztörténész (Budapest) előadást tart Bajor Giziről, halálénak ötödik évfordulója alkalmából. Az előadást filmbemutató kikéri és magnetofon-szalagról részieteket mutatnak be Bajor Gizi szerepeiből. A Pécsi Nemzeti Színház művészeit, a társulat és a klub tagjait ezúton hívják meg.

KÉPZŐMŰVÉSZETI

kiállítás

Az I; Pécs-Baranyat Országos

Képzőművészeti Kiállífcs jumus 4-ig tekinthető meg. Legnagyobb élő művészeink olajfestményei és szobrai a járási tapácson (Kuliéit u. 5.), grafikái, szobrát, érme! a megyei tanács kultúrtermében (Széchenyi tér 9.) vannak kiállítva. Látogatási idő (hétfő kivételével) naponta 9—13 és 15—19 óráig van. Csütörtökön délután 5 órakor a megyei kultúrteremben Soltra Elemér, vasárnap délelőtt 11 órakor Kelle Sándor tart tárlatvezetést,

A MUNKÁCSY MIHÁLY

SZABADEGYETEM

heti programja:

Május 29. kedd. zenetörténet.

Vönöczky Endre: Verdi H, Az előadás helye: Nevelők Háza- (Szt. István tér 6. sz.)

Május 30. szerda, Földrajz. (Dr. Szabó Pál Zoltán; A Mecsek és kornyéke. Az előadás helye: Egyetem fizikai tanterem.

Június 1. péntek: Fizika-műszak. Ili Márton: Az atom felépítése. Magenergiák, atomreaktorok. Az előadás helye: Egyetem élettani előadó.

Az előadások kezdete du. 6 óra. Felhívják a hallgatók figyelmét, hogy az e heti előadások az illető tagozatok záróelőadásai. A szabadegyetem tanévzáróünnepélyét június elején a központi egyetem aulájában tartják.

AZ I. KERÜLETI TANACS május 39-én (kedden) reggel fél 9

órakor ülést tart az I. kerületi tanács Fürst Sándor u. 69. szám alatti üléstermében, melyre a kerület minden dolgozóját meghívja a végrehajtó bizottság.

Nagy Lajos gimnázium esti (dolgozók) tagozatán az 1956—57. isk. évben J„ H., HL ég IV. osztály nyílik. Felvilágosítás,, az l. osztályba jelentkezés hétfőn, kedden. csütörtökön és pénteken du.

5—7 óra között az I. em, 78. vagy 7i. alatt.

A BM. BARANYA MEGYEI F6- . osztály útlevél csoportja felhívja

a lakosság figyelmét, hogy útlevél ügyben félfogadás hétfőn és csütörtökön 8.30 Órától 16.30 óráig van. A más napokon való megjelenés esek felesleges útiköltséget és munkából való elmaradást jelent.

A pénzügyőrség értesíti a bortermelőket, hogy 28-án és 28-én

a Széchenyi tértől, Sztálin úttól és Bajcsy Zsilinszky utcától kelétre cső és 30-án a válaszvonaltól nyugatra eső területen tároló bortermelőknél készletelszámolást tért 8—16 óráig. Minden termelő tartozik á fent Jelzett időben tárolási helyén tartózkodni és az elszámoláshoz szükséges szemle- ívet.. borvételi jegyeket és befi- zeié.i okmányokat felmutatni. Az «.számolás alkalmával a hátralé- ftot a helyszínen kell kifizetni.

A Pécsi Uttörőház június 1-én Délután 6 órakor tartja évzáró ünnepélyét az Ifjúsági Színházban, fellépnek a kulturális szakkörök

Raid az ünnepély után klHl’;,í ___

"l

ytlik HZ Uttöröház szakköreinek , deklődnl: Feltárd. Dózsa bunkájáról. Üzy, I-toiváUt Dezsőné,

Pécs város tanácsa végrehajtó- bizottságának V. kereskedelmi osztálya közli, hogy Pécsett a legközelebbi országos állat- és kirakodó vásárt június 3-án tartják.

A Teleki Blanka tanítóképző gyakorló általános iskolájának I, osztályába felvételt kérő tanulók a szülővel együtt jelentkezzenek június Uó 4-én, hétfőn délután 4 órakor a tanítónőképzőben (Szt. István tér 8.)

AZ ÉPÍTŐK napjának sportESEMÉNYEI: Kézilabda mérkőzések, Építők Sporttelep 9.15, Pécsi Bányász—Somogyi Traktor területi ökölvívó csb. mérkőzés Balo- kány liget 16 (rossz idő esetén Egyetemi Tornacsarnokban). A megyei ifjúsági női tornász válogatott keret versenye Balokány liget 17 (rossz idő esetén Egyetemi Tornacsarnok). Birkózó bemutató a pécsi birkózók részvételével Balokány liget 18 (rossz idő esetén Építők Rákóczi úti. kultur- otthona).

SZABÓ Peremmé, Pécs, KteSzkókó. Makai u. 5. számú lakos elvesztette személyi igazolványát, a Kórház tér és a Cifrpm utca közötti szakaszon. Kéri a becsületes megtalálót, hogy címére juttassa el.

GENERALOZOTT Sachs motor- kerékpár eladó. Pécs, Rákóczi Út 40. sz.

ELKÖLTÖZÉS miatt sürgősen eladó tpellérd. Petőfi S. u. 27, számú családi ház, amely 2 szobakonyhából. gazdasági épületekből all A házhoz 1 000 négyszögöl szőlő, egyszobás présház, pince t-lic-i felszerelés tartozik. Értő

1956. május 21.

Névnap: Hejjg. {

(Jgyeletes gyógvszerUrakl l, SZ. 1

gyógyszertár, Széchenyi tér a,1 Tel,; (7Hi5. — a, gg, gyésyszeriá?,1

KOSgUth KkJOS u, 81, Tel,! 88-04, 1 — 12. sz, gyógyszertar, poktor1

Sándor utaz 47, sz. Telefon; 13-53,1

várhaté időjárás vasárnap estig: | felszakadozó felhőzet, de több he- j lyen még fűtő eső. Mérsékelt, |

iüőidiént éiénkebb nyugatl-égzak- ( nyugati szél, a nappali főiméi«-1 gedég fokozódik. Várható legalá- (

esenyabi) hőmérséklet ma éjjel, ( »—it, íegmágasabb nappali hőmér-1 séklet vasárnap 19—28 fok között, j

VÄROSN135S8

A Doktor Sándor Kultúrotthon

ma délelőtt 18 órakor városnéző Sétát rendez. Vezeti; dr; gzaijó Pál Zoltán, a Dunántúli Tudományos intézet igazgatója. Gyülekezés: 10 érakor a sétatéren, az Autmann-Frosper emlékműnél,

ÖSSZTÁNC

Ma este 8 órától a Dqjctor Sándor KultÜrotthpnban össztánc Ing*

EkOAPASPK

AZ Orvos Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Baranya megyei területi bizottságának kozep- káder továbbképző szakosztálya május 20-én kedden, délután tél s órákor a II. sz. Belklinika tantermében (Pécs, Széchenyi tér 5. sz.) továbbképző előadást tart, „Belső elvájjasztású mirigyek megbetegedései” címmel. Előadók: dr. * Tamási Károly tanársegéd (I, sz. Belklinika), dr. csordás Jenő tanársegéd (Gyermekklinika), dr- Nagy Dezső tanársegéd (Szülészeti Klinika). Az egészségügyi dolgozókat és az érdeklődőket ezúton hívják meg.

A Megyei Rendelőin tézat legközelebbi orvosi munkaértekezletét május 81-én, csütörtökön, délután 2 órakor tartja az intézet ni, emelet 4. sz. kultúrtermében. Ezt követően dr. Szilárd Zoltán m. tanár „Az epekő és epehólyagműtét utáni állapot” eímmel orvosi továbbképző előadást tart, amelyre az orvosokat ezúton hívják meg.

*

A pécsi leánygimnázium 1946- ban végzett növendékei közöljék címüket Fáldy Mariannái (Bódine) Pécs, Damjanich u. 13 5. sz.

A ma délután a Népsladiuobafl sorra kerülő Bp. Honvéd—.pécsi Dógsa NB l-es labdarugó mérkőzés elé nemcsak a pécsi és bura nyai szurkolók tekintenek nagy érdeklődéssel, hanem az ország labdarúgást kedvelő közönsége is fokozott érdeklődéssel várja — elsősorban a Kp, Honvéd telje, sítmánye szempontjából, — a ta> lalkozó kimeneteléről szóló jelem test. A nagy érdeklődés érthető, A magyar labdarúgás az idei eredmények tükrében nem azt a formát árulja el, ami az eimüh években a világ labdarúgásának élvonalába emelte, ezt legjobban az elmúlt vasárnapi fájó vereség igazolja. A ma délutáni mérkőzés azért érdekes, mert a magyar válogatott geripeét már évek óta a többszörös bajBób csapat Bp. Honvéd játékosai alkotják, Ezeknek a játékosoknak pillanatnyi formáján állott vagy bukott az utóbbi időkben a magyar válogatott csapat mérkőzéseinek sorsa is. A gp, Honvéd annak BUenére, hogy jelenleg is a magyar labdarúgás élcsapatai között foglal helyéit és idei mérkőzéseinek legtöbbjét megnyerte, mégis a szakemberek szerint eléggé á közepeshez közelálló teljesítményt tudott csak nyújtani. Érdekes, hogy éppen azok a játékosok mutattak hullámzó. teljesítményt (elsősorban gázsik, Kocsis és Puskás) akikre a magyar labdarugó válogatott az elmúlt években épült. A hullámzó teljesítmény következtében a Bjji, Hopvéd csak két. hazai mérkőzést (Szeged 4:0, Dorog 3;0) nyert meg biztosan, a világhíres támadósor igen gólszegénynek bizonyutt a többi hazai mérkőzésen (Csepel 2:1, Bp. Dózsa 1:0, Salgótarján 2|1, Szombathely 2:1). Ez utóbbi eredmények azt mutatják, hogy szoros, kellően megalapozott védekezéssel a csapatok képesek voltak megakadályozni Kowisek és Puskásak eredményes támadójátékét. Érdekes, bogy a bajnokcsapat a -„vidéki” mérkőzéseken szokatlanul gyengén szerepeit, (Bp, Vasas 2:2, Dorog 9;t, Bp, Kinizsi i;3, Bo., Vörös Lobogó 2:3, Szombathely 2:1). nem Véletlen, hogy a magyar bajnok, csapat gyenge szereplése hatással volt a magyar válogatott idei eredményére is.

Hogy mégis a Bp. Honvédet tartjuk a ma délutáni mérkőzés biztos esélyesének, az éppen **Z előbb elmondottakból következik. A legutóbbi válogatott mérkőzésen Puskást kihagyták, Bogaik igen gyenge teljesítményt nyújtott és könnyen kimaradhat a további mérkőzéseken. A közeljövőben viszont a magyar válogatott újabb nggy erőpróbák előtt áll és Nyuggt-Európában játszik

péhány mérkőzést, A BP. HóBvéd válogatottjainak tehát jófotutáa csak a ma délutáni mérkőzésen lesz lehetőségük bebizonyítani, hogy helyük van a válogatott csapatban. a válogatott keret tagja) (Bozslk, tfotász, Buda). Tiphy, Machos. Puskás és Czlbor) nyilván „nagyot” akarnak játszani majd a pécsiek ellen. Puskás is 2 beles eltiltás után játszik ma először,

a Pécsi pózsa nyilván erősen Védekező taktikával igyekszik 8 Bp, Honvéd góljait megakadályozni és epre a Bp, Vasas elleni

pécsi mérkőzésen alkalmazóit t*R* likg (a két támadó fedezet sóm- legesítége a mezőnybe»! látszik a iegmegteieióhbuek. Említésre méltó az a körülmény io, hogy a pécsi vedelem újra a tavalyi tormát árulta el, Eg bárma» közülük (Panka, Sizörs, Hegyi) a különböző válogatott csapatok összeállításánál is szóhakerültek, Ezeknek a pécsi fiúknak is ma délután a Népstadionban keü éppen a világhírű Honvéd csatársor eljan bebizonyítani, bogy a labdarugó válogatott szakvezetői rájuk is számíthatnak,

Viisfti’iHtpf «pórimüaor

Labdarúgás. NJB I. mérkőzési

Bp, HQbvéd~pécisi Dózsa Néppta- dión, 14 45. NB i, tartaiékmórkő- Zést Bp. Honvéd—Pépsi pózáá Budapest. NB 11, mérkőzések) pécpi Törekvés—Szikra Gázművek Törekvés pálya, 18,15, Komifii Bá» nyász—sztáiinvároei Vaoas Komló, 17. Megyéi I. oszt, mérkőzések) Szigetvárt Vörös Lgpogó--pózsa Ili, Szigetvár 17, Moháén} Bástya—Pécsi Vörös Lobogó Mohács 17, Pécsi Kinizsi—Haladás Sörgyár palya 9, Hidasi Rányásx---Pées| Vasag Hidas 17, Pécsujpegyi Bányász—Szászvári Bányász Pépsuj- hegy 17, pécsi Építők—Vőménd Porcelángyár pálya 1745, pécsi Postás—Pécsi Traktor Postás pálya 10. — Megyei II. osztályú mérkőzés; Komlói ceopprti Magyar- szék—Iíomlói Vasas Magyarszék 17, Sásd—Komlói Béta-akna Sásd

16, Mágops--szá6zvári Hányása P.

Mágoos 17. Nyiigati csoport: Bére mendi Építők—Va jszió Berc- merid 11 Szantegát—Sellye Szente- gát 15, Sikiós—Csobokapuszta Siklós 16. Szentlőrtpc—Nagyharsány Szantlőrtne 15, Baksa—Beremendj Vörös Csillag Baksa 16. Kémese Szigetvári Kinizsi Kémes 15.30. — Keleti csgport: Lánycsók—Duná- szekeső Lényasék 16.30, Szeder- kér)y—Villány Szederkény 16,3°. Heeszúhetény—Mohées Hosszú hété ny 16.30. Pécsvárad—Babarc Péps- Várad 16,30. Tőttős—Sátorhely Töt- tős 16.30. Bály—-Károlymajor Boly

17. — Városi I. oszt. mérkőzések:

Bautfit—Vendéglátó Buxit pálya io, vasas i. Bányász=-Törekvéa Vasas I. 17, Honvéd—vasas p. Bányász Pépsuj hegy 9. — Megyei

ifjúsági mérkőzések! Szigetvári Vörös Lobogó—Dózsa Szigetvár 15, Mohácsi Bástya—Pécsi Vörös Lobogó Mohács 15 Pécsi KiniSSi— Törekvés Sörgyár pálya 9. Hidasi Bányász—Pécsi Vörös Lobogó Hidas 15, Pécsi Építők—Véménd Porcelángvár pálya 15.15. Postás- Traktor Postás pálya 6.36. Úttörő mérkőzés: Pécsi Törekvés—Péesbá- nyatelepi Bányász, Törekvés pálya 15.

KÉZILABDA: megyei p»érlfő*Ő*

sek: Pécsujhegyi Bányász—Bástya női Péesujliegy 13, gallyéi Vörös Meteor—Traktor női Sellye 16, Szi- getyári Vörös Lobogó—VÖI’ÖS Meteor ngi szigetvár is, — Varost

mérkőzések: Építők—pó^sa npi

Építők páiyg 9,30. Építők—Haladna férfi Építők pálya 16.30. Gépipari— Siklós férfi Törekvés pálya 10,

KOSAREABPA: Területi mérkőzések: pedagógiai Főiskola—Pécsi

Trakte? férfi pedagógia) epü>l(0|a 9.30. Bajai Vörös Meteor- pécsi Haladás férfi Baja lo.no. ííb- laegerszegi Építők—Pécsi Pbslá8 férfi Éaiaegg?pzeg 11,39.

ItÖPI.ABPA: Területi mérkőzések: Pécsi Bástya—Péasi Dózsa férfi Egyetemi Tornsasaruolf 8.80, Pécsi Vörös Meteor—Hgladás női Vörös Meteor pálya 11, Féosl Szikrg—Kisdorogl Traktor pénzügyőri pálya 10.30. Haladás—Kis- rion.gj Traktor női Vörös Meteor pálya 13, gzékesfehépvárt Tiszti Klub—Komlói Bányász férfi Székesfehérvár 11, Simontornygi VP* rös Lobogó—Lövészttszti iskola férfi simontornya 10. városi mérkőzés; Pedagógiai Főiskőia-Márpk női pedagógiai Főjgköiá i?.

TgNISZ: A megyei tenisz egyáni csb. a VTSB rendezésében Városi tepjszftáiyák 9 és 13.

SZAKSZERVEZETI SPÖRTÜVNEPSÉG: A Pécsi Bányász Sportkörök szakszervezeti sportúnneo- ségei, a pécsbányatgiepi. póes- szabolcsi, pécsujhegyi ás a Vasas I-i sporttelepeken. A versenyek reggel 0 órakor kezdődnek.

A megyei ifjúsági kulturális seregszemle Pécs városi döntői: atlétika: Tüzér utca 9. sakk November 7 Kultúrotthon 9.

» Az öthónaPPá és a 3 hónapos pártiskola hallgatói hétfőn délután 5 órai kezdettel barátságos labdarugó mérkőzést vívnak a Kinizsi sporttelepén.

A p r o Ei i r cl e térne k

— HALÁLOZÁS. Vörös János volt fealömester elhunyt, lemetéae kedden délután 4

órakor.

— Pintér Ferenc elhunyt, temetése ma délután 4 érakor Pécsbányatelepen.

— özv. Risasszondy Lajosit ó május 34-én elhunyt, temetése 28-án délután (él 3 órakor.

— Maurer Györgyné elhunyt, temetése 28-án Hétfőn délután 3 érakor Pécsett.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

KöszönetUnkct fejezzük ki mindazoknak, akik Jantay Gyula, szeretett jó férjem, após, nagyapa, rokon temetésén részvétükkel, valamint virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló /család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik mély gyászunkban resztvettek.

Farkas és Mezővári család

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk szeretett lányunk és testvérünk, Rajnai Annugka volt osztálytársainak abból az alkalomból, hogy találkozójukon megemlékeztek Annuskáról és gyönyörű virágcsokrot helyeztek sírjára.

RAJNAI CSALAD

Autószerelő tanulókat 14—16 éves korban alkalmaz a 21. sz. Autóközlekedési Vállalat (Tefu). Jelentkezés hétfőn reggel. Pécs, Rózsa Ferenc u. 82. Személyzeti vezetőnél.

GOMBOR-féle, steppelt, mély- kocsi eladó. Deák utcai társas- ház 43., Hamar.

ELCSERÉLNÉM utcai nagy szó- ba-konyhás. scrtéstarlásos lakásom-- hasonlóért, vagy kétszobásért. Költséget téritek. Torda U. 2,

CSALADIHAZ, 1300 n.-öí szőlő,

1000 n,«öl szárító eladó. Szolt) külön is. Érdeklődni: Kcszü 64. Gölöncsér. “

KERTÉSZETI Vállalat azonnali belépésre keres kopsist. Jelentkezni kell központi iroda, Per- egei u. 1, sz.

ÉRTESÍTJÜK ügyfeleinket, hogy pécsi lerakatunk május 31. és június 1—2-án leltároz. Ez idő alatt az árukiadás szünetel. Déldunán- túli Papírértékesitő V.

VIZSGÁZOTT gépkezelőt építőipart gépekhez, továbbá bádogost és segédmunkásokat alkalmazunk. pécsi Építő- és Tatarozó Vállalat, Molotov u. 35.

A 21. sz, AUTÖKÖZLEKEDÉSI Vállalat (Tefu) bércsoportvezetőt, valamint gyakorlót gép- és gyorsírót keres. Jelentkezés hétfőn reggel 6 órakor Pécs, Rózsa Ferenc u. 23. sz. a. személyzeti vezetőnél,

JÖKARBAN lévő íróasztalt keres megvételre Pannónia Sörgyár.

KOMBINÁLT szekrény, gyermekágy. matraccal riadó. Molotov utca 30., felső csengő.

BUDAI egyszoba. összkomfortos társbérleti lakásomat elcserélném pécsi belvárosi • hasonló 'főbérletiért. Érdeklődni: 34—43 telefonon 10 óráig.

REKAMIÉ. komblnáltszekrény, sublót, szekrények, ágyak, lószőiv matrac eladó. Rákóczi út 27., udvarban.

SIÖFOKON. Pázmány Péter u. 14. számú ház egy szoba-konyha mellékhelyiség, non négyszögöl telekkel eladó. Beköltözés meg» egyezés szerint.

KISIPARI, szíves sportkocsi eladó. József u. 5.

KÉTSZEMÉI-VES sezlon új állapotban eladó. Alkotmány u. 5. Kórház térnél.

BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. — Szent Vinoe u. 24.

ZONGORA, kombinéltszekrénv eladó. Szabolcs, Tolbuchin út 08,

ELADÓ négy darab használt, üvécékké] felszerelt ablak tokkai együtt, pées, Kisboldogasszony u, 14.

250 cm*-es Jáva eladó. Sándor utca 26.

Doktor

120 BASSZUSOS. Oner taneó- harinónlka. egy elektromos vezetékkel hawai gitár és egy világos keményfa komplett háló eladó/ — Komló, Kossuth Lajos U-tca 55.

KERTVÁROSBAN ház ölet iá ra- dékra eladó. Perczel u. 21.. emelet bai, hétfőtől*

GERENDÁK depón eladók. Ta» vasz Utca 10.

KETTŐSZOBAS ház eladó, beköltözhetően. Zidina környék 3. (Ágoston térnél.)

125 om’-os CSEPEL. 230 err^-es Éündapp és ágynemüpehely eladó. Erdélyi, Kossuth Lajos u. 6.

NAGYTELJESÍTMÉNYŰ Buksi szálvezetős acéitüágyas kötőgép bérbeadó. Megtekinthető; Béla u. 2. sz.

EGY mély, kocsi eladó.

gombos gyermek- Fées, Hajnal u. 16.

MÁV Utasellátó Üzemi Vállalat

Vendéglátó Üzemébe, segédmunkást alkalmazunk. Főpályaudvar.

KISMÉRETŰ kombinál (szekrény sürgősen eladó. Fricher István, Doktor Sándor u. 23.

BUDAPESTI nagyméretű szoba, konyha, kamra, villanytűzhelyek lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. Fischer András Budapest, Xix„ Árpád u. 61,

ELADÓ háztartási jégszekrény, nehéz gazdasági szekér 60-as sínnel. tengellyel. Horvátovios Györgynél, Szederkény.

ELADÓ Fonyódllgeten a parttól harmadik telek, gyümölcsfákkal. Pécs, Petőfi u. 24.

ELADÓ Balatonlellén, műút mellett egy családiház központi fűtéssel, 714 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsfákkal, beépített ólakkal. Cím: Kele Ferenc, Ba- lalonlelle, Rákóczi út 209.

GAZDÁLKODÁSRA kiválóan alkalmas családihoz, minden elfogadható árért eladó. Laskó u. 12.

ELSŐ osztályú rét bérbeadó. — Cím: Kisposta völgy 3. sz.

ELADÓ

emlékkel.

új műkő sírkeret, sir- Kertvárosi Tüzéptelep.

használt kádakat, boroshordókat. borászati eszközöket vásárol, elad. Gulyás, Perczel u. 27., telefon: 29—63.

—-------------------i--------------RÉ

GI 100 Ctrri-es Csepel eladó részletre is. Majláth u. 19.

Ü.T állapotban lévő „Ikarus”, mély gyermekkocsi eladó. Tiborc U. 7.

KÉT darab kisfilmes fényképezőgép olcsón eladó. Herendi, Aradi Vértanúk útja 23.

FONYODLICETEN háromezobás. lókarban lévő üres villa eladó. Érdeklődés szerdától B—16 között telefonon 13—58, 8-as melléken.

EGY új állapotban lévő fehér

gyermek sportkocsi eladó, Feleó- havi utca 48,. Somogyvári.

BORBÁLA telepen 2 kis szóló eladó. Érdeklődni: Torda u, 2,

HQRPOgifATO itomrtatt magnetofon, kicsi méretben eladó, gupor, telefon: rm>3,

ELROMLOTT rádiójával ne fáradjon, helyszínen te megjavítja Bagi Fádiómester, Rádiók Világ- vevőre átépítégót kedvező fizetésre vállalom. Üzemem Vasason, lakás Péqg, Hegyalja u. 41/6.

SZÉPKTVJTBLD. modern htgtMft Új hálószobabútor eladó. Alsó Balokány u. 5.

S-t-i vllágvevő rádió, kifogástalan eiadó 630.— forintért. Petrezselyem utca 11;

GYORS- és eéptrást, kettős könyvvitelt, helyesírást, számtant tanítok- Homok u. 8, Dó<sa lak" tanya mellett.

VIZSGÁZOTT szakács, keres főszakácsi állást. Értesítést levélben az Ibusz irodában.

KOMBINALTBZEKRÉNY. hálószoba, konyhabútor, szekrények, kedvező fizetési feltételek mellen eladók. Beloiannisz (volt Zsolnai ) utca 7.

SÖTÉT sima háló S 500.— forintért, rekamlé. sezlon, szekrények, ágyak, asztalok, székek nagyon olcsón eladók. Aradi Vére tanúk útja 32.

ELCSERÉLNÉM kettőszobás, aázos lakásom, kettőszoba. összkomfortos. vagy háromszobáséri kött- ségtérftéssel. Petőfi utca 65., II. 10. Telefon: 48—20.

BOGAD községben sürgősen eladó ház kerttel. Érdeklődni a Községi Tanácsnál.

KEMENYFA politúros hálószoba eladó. Rózsa Ferenc utca 2.

MARKAR pianínó kedvező feltételekkel eladó hétfőtől. Ágoston tér 3.. szabóműhely.

KASZÁLÓ fűje kétszeri kaszálásra eladó. Erreth Lajos utca 17..

délelőtt.

Megnyílt

n Pécal Hnnmmechanibf!i él Moiorjavité Vátlalal

óra, rádió,

viilamoeiági rikkelet javító

szaküzlete

Pécs. Bein ulet S. szám (Irgalmat kórház siatt)

T cszálliiotl árak.

garemúéii» munt-