Dunántúli Napló, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-06 / 56. szám
4 NA PCŐ 1936 MÄRCTÜS f CÁ mai NAPLÓ Szakmai filmbemutató Pénteken délelőtt a Szénbányászati Minisztérium filmbemutatót rendezett a Kossuth-moziban. A mozi nézőterét a pécsi és a komlói tröszt bányászai, műszaki dolgozói töltötték meg. A vendégeket Fodor György, az MTSZ pécsi titkára köszöntötte. Ezután Zukovitz Imre, a TTIT pécsi műszaki szakosztályának szaktitkára méltatta a bányászati szakoktatási filmek jelentőségét. Dr. Jávor Alajos, a Szénbányászati Minisztérium műszaki fejlesztési és gépesítési főosztálya vezető helyettese arról beszélt, hogy a korszerű gépek bevezetése és alkalmazása meggyorsítja és könnyebbé teszi a széntermelést. — Hangsúlyozta, hogy az oktató filmek megkönnyítik a bányászok munkáját, segítséget adnak a műszaki kultúra fejlesztéséhez, alkalmazásához. A nézőtér elsötétült és bemutatásra került a „Különös műtét“ című bábfilm, amely a munkakerülőket figurázta ki és rámutatott az ezzel járó anyagi veszteségre is. A „Különböző fejtésmódok" című rajzfilm a régi és a korszerű bányaművelést mutatta be. Igen érdekes és hasznos volt a „TMK a bányagépeknél“ című oktatófilm is, amely a gépek helyes karbantartására mozgósított. A „Bányatüzf című játékfilm arra level, hogy minden' esetben be kell tartani az óvóintézkedéseket, aminek elmulasztása bányaszerencsétlenségnek lehet okozója. A_ Komlói Szénbányászati Tröszt bányászai és műszaki vezetői közül, havonta közel hatezren tekintenek meg hasonló filmeket. A gyakorlat azonban azt igazolja: ez is kevés. — Van-e lehetőség arra, hogy több új filmmel ismerkedőének meg a bányászok? — kérdeztük Bakos Györgytől, a Szénbányászati Minisztérium filmszolgálatának osztályvezetőjétől. — Ebben az évben összesen tizenkét (de lehet, hogy ennél is több) film készül. A nyolc oktató film a gyorsvágathaj- tással, az aknamélyítéssel, a korszerű bányafapótló anyagokkal, a szilikózissal és más témákkal foglalkozik, a híradó filmek pedig az aktuális újításokkal és a jól bevált tapasztalatok széleskörű elterjesztésével. Bakos elvtárs szerint országosan a Pécsi Szénbányászati Trösztnél a legjobb az oktató filmek szervezése és vetítése _ Ta valy például 206 mozielőadást rendeztek a tröszthöz tartozó kultúrházakban, bányákban és a szabadtéri előadásokon. Ga- ramszegi Györgynek, a szakmai filmfelelősnek adatai szerint az elmúlt évben a különböző témájú filmeket közel 35 ezren tekintették meg. 1956. március 6. Névnap: Gottlieb. Ügyeletes gyógyszertárak.: I. sz, gyógyszertár: Széchenyi tér 3. é Tel.l 17—85. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. TeL.: 23-94. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Várható időjárás kedden estig: felhőátvonulások, több helyen futó eső vagy hózápor, Időnként élénk nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz 1—mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 3—6 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—plusz 4 fok között. SPORT Elsősorban a csatársor játékán Bp. Kinizsi—Pécsi Dózsa 3:1 kell javítani (2:1) KSszBnet Munkásokat keresnek Mennyi lesz a városfejlesztési hozzájárulás? A kerületi tanácsok — az 1956. évi 1. sz. törvényerejű rendeletben kapott felhatalmazás alapján — 1956. évtől a városfejlesztési tervükben megállapított feladatok megvalósítására városfejlesztési hozzájárulást vethetnek ki. A U. kerületi tanács végrehajtó bizottságának egy-egy tagja a városfejlesztési hozzájárulás mértékét, a tervbevett feladatok szükségességét a lakossággal az alábbi helyen és Időpontokban tartandó klsgyüléseken tárgyalja meg: A Fürdő utcai ált. Iskolában 6- án, délután 6 órakor, a Mátyás kir. utcai iskolában 7-én, délután 6 órakor, az Egyetem utcai ált. Iskolában 8-án, délután 6 órakor, a tanítóképző gyakorló Iskolájában (Kossuth L. u.) 7-én délután 6 órakor, a kertvárosi ált. iskolában 9-én, délután 6 órakor, az Ágoston téri ált. iskolában 8-án, délután 6 órakor, a belvárosi ált. fiúiskolában 9-én, délután 6 órakor, SzaTörekvés pálya, 18 000 néző, vezette: Pósa. Bp. Kinizsi: Gulyás — Ombódi, Mátrai, Dalnoki — Szabó, Dékány — Kertész, Orosz, Láng, Vllezsál, Fenyvesi. Pécsi Dózsa: Danka — Szőcs, Kocsis, Hegyi — Pleek, Fazekas — Samus, Lehel, Opova, Brada, Lo- vig. Szőcs vállalta a játékot, így csak a balszélső helyén változott a pécsi csapat összeállítása, Hore ‘ váth helyett Lovlg - került a csapatba. A Kinizsi kezdett. Tapogatódzó játékkal teltek el az első percek. A mélytalaju pályán a Kinizsi jobban feltalálta magát és hosszan előrevágott labdákkal csatárai, főleg a két szélső gyors támadásokat vezetett. Ennek eredményeként a 6. percben a vendégcsapat megszerezte a vezetést. Szögletrúgás után Oroszhoz került a labda és a kőzépcsatár a pillanatra megtorpant védők között a hálóba vágta a labdát, 1:0. A Kinizsi továbbra is veszélyeztetett. Támadásai gördülékenyebbek és kapuratörőbbek voltak. A Dózsa csatárok játékában sok volt a hibás leadás. A 13. percben Le- 'hel húszméteres lövését Gulyás szögletre tólta. Néhány perces Dózsa fölény után változatos lett a játék. Lehel—Brada adogatás után Opova gólhelyzetbe került, de elvétette a labdát. A pécsi támadások nem tudtak kibontakozni, a csatárok túlkombinálták a játékot. A 32. percben Brada előtt nyüott jó helyzet, a Kinizsi védők azonban időben közbeléptek. A Dózsa most lendületbe jött. Szorongatott a pécsi csapat. Fazekas előrevágott labdáját Gulyás Opova előtt szedte fel. A 43. percben Brada szögletet harcolt ki, Lehel beívelését Szőcs kapufára fejelte, a visszapattanó labdát Hegyi ugyancsak fejjel a hálóba juttatta. Kiegyenlített a Dózsa, 1:1. Alig kezdtek, a Kinizsi ismét vezetéshez jutott. Szőcs szabálytalanul szerelte Fenyvesit. A büntetőt a 16-os oldalvonaláról Fenyvesi a kapu elé ívelte. Danka kiütötte a labdát és azt Vilezsál élesen a hálóba vágta. 3:1 a Kinizsi javára. Dózsa támadásokkal folytatódott szünet utón a játék. Opova lapos lövése alig kerülte el a Kinizsi kapuját, 1 perc múlva pedig Brada lőtt az oldalhálóba. A tátékidő ebben a részében már jobban játszott a pécsi támadósor. A Kinizsi is veszélyeztetett. Orosz nagy lövését Danka remekül vélt;. A 27. percben váratlanul újabb gólt ért el a Kinizsi, Ombódi hosszan előrevágott labdáját Kertész a rosszul kifutó Danka mellett a kapu közepébe lőtte. 3:1. A gól után csökkent a játék irama. A mély talaj kifárasztotta a játékosokat. A Dózsa még szépíthetett volna az eredményen. A 32. percben Brada a tisztán álló Opovához játszott, a középcsatár azonban csúnyán a kapu mellé lőtt. Az utolsó percekben Lehel szabadrúgásai jelentettek veszélyt a Kinizsi kapujára. , „ . A Dózsa tavaszi első mérkőzésén elmaradt a pécsi győzelem. A Kinizsi, mint várható volt, megszerezte a két pontot. A helyzetek alapján azonban az eredmény döntetlen is lehetett volna. A Kinizsi csatárjátéka jobban alkalmazkodott a nehéztalaju pályához. A pécsi csatárok rövid, sok húzásból álló adogatásaiba igen sok hiba csúszott. Nem vitás, hogy a mély talajú pálya a technikásabb Kinizsi játékosoknak kedvezett* Végeredményben azonban a két csatársor közötti nagy különbség döntötte el a két pont sorsát a Kinizsi javára. A győztes csaoatből Mátrai, Szabó, Kertész és Fenyvesi játéka emelkedett ki. A Dózsa kaoujában Danka kétszer hibázott. Balszeren- cséréjére mindkettőből gól lett: Kocsis nem csupán a védelem, hanem az egész csapat legjobbjának bizonyult. Jól szerelt, amellett sokat segített hátvéd társainak is. Szőcs mozgásán látszott, hogy nincs teljesen rendben, lassú volt a gyors Fenyvesi mellett. Hegyi is sokszor elengedte Kertészt. A fedezetek lelkesen, de sok hibával játszottak. Bebizonyosodott, hogy Plecknek jobban megfelel a támadó szerepkör. A csatársorban csak Lehel és Opova játéka tetszett a szurkolóknak. Brada keveset mozgott, sokszor percekig nem volt játékban, Samus igyekezett, de kevés sikerrel. Sokszor nem volt a helyén. Az NB I. további eredményei: Bp. Honvéd—Csepeli Vasas 2:1. — Bp. Vörös Lobogó—Dorogi -Bányász 1:0. Tatabányai Bányász—Bp. Dózsa 2:0. Salgótarjáni Bányász—Bp. Vasas 3:1. Szegedi Haladás—Szombathelyi Törekvés 2:1. A* NB I. állása A Komlói Bányász legyőzte a Pénzügyőröket, a Törekvés vereséget szenvedett a Szikrától 1. Tatabánya í í------2:0 2 2. Bp. V. Lobogó íi------1:0 2 3-4. Bp. Kinizsi íi------3:1 2 3-4. Salgótarján íi------3:1 2 5-6. Bp. Honvéd l 1------2*1 2 5-6. Szeged íi------2:1 2 7-8 Csepel 1-------1 1:2 — 7-8. Szombathely í-------í 1*2 — 9-10, Bp. Vasas 1-------1 1:3 — 9-10. Pécs í-------í 1:3 — 11. Dorog í-------í 0:1 — 12. Bp. Dózsa í-------í 0:2 — A Dózsa II. nyerte meg a Dunántúli Napló Kupát A Dunántúli Napló útján szeretném megköszönni Zuzo- nits Jenő, Eperjessy Sándor és Magyar! János postásoknak, hogy a szokatlan zord hidegben is lelikiismeretesen kézbesítették körzetünk lakóinak leveleit, a hírlapokat és más postai küldeményeket. A posta igazgatóságát kérem, ha van rá mód, tegye lehetővé, hogy ezek az elvtársak még sokáig legyenek körzetünk kézbesítői. KRISZTIÁN KATALIN Kassa u. 19 sz. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk ? A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: MI újság a megyében? Tegnap este történt. — Hírek. — így kezdték Komlón a hónapot. — Amíg az elnök Iskolába jár. — A szentlászlói pénztárkönyv. — A város jobb ellátásáért. — Mai postánkból — Éltize mavatás a Nádor szállóban. — Női újítók. — Bár új tavaszt vár. — Bemutató előtt. — Vastaps. — Mai fullánkunk. 18.30: Délszlávnyelvű műsor. színház Horváth—Llppenszky—Bárdosi Németh: Békéden szerelem. Este 7 órakor. Szelvénybérlet „F”, KAMARASZINHÄZ A Kokszmüvek 10 férfi segédmunkást, a Porcelángyár 4 udvartakarítót, egy cseréptetőfedőt, a 3. sz. téglagyár 4 segédmunkást, 6 férfi kocsi tolót, 4 női lerakódót, 2 férfi elszedőt, 1 férfi beöntőt, 1 férfi kapcsolót, 2 férfi lóhajtót, 2 női takaróhordót, 2 női térmunkást, a Parkettagyár 2 vizsgázott kazánfűtőt, a Szekérfuvarozó vállalat 4 lóápolót, a Benzinkirendeltség benzinkút kezelőt, a 2. sz. téglagyár Mohács 2 férfi agyagbányászt, 2 férő behordót, a sásai téglagyár 4 férfi kocsitolót, 2 női lerakót, 1 férfi vagy női vize- zőt, 2 férfi vagonrakót, 2 férfi vagy női égetőt, (szakmunkás), a siklósi téglagyár 3 férfi behordót, 2 férfi bányászt, 2 férfi hutatót, 1 férfi földmunkást, a Komlói Cementipari Vállalat 10 segédmunkást, 1 villanyszerelőt, a 49-es Építőipari Vállalat 10 segédmunkást, 10 kubikost, a 24-es AKOV 10 gépkocsivezetőt, 4 autószerelőt, 2 akkumulátorost, 1 gépjármű Ismerettel rendelkező művezetőt keres. Fenti munkahelyekre Jelentkezni lehet a járási, városi tanácsok munkaerőgazdálkodási csoportjain, valamint a megyei tanács v. b. munkaerőgazdáikodási osztályán. A Pécsi Gázszolgáltató Vállalat újból felhívja a város lakosságának figyelmét arra, hogy a februári hideg időjárás következményeképpen gázcsötörések várhatók. Ha valaki Indokolatlanul fejfájást, rosszullétet érez, vagy felismeri a gázszagot, az sürgősen jelentse a Gázmüveknek a 16-85 vagy 14-74 telefonszámon. Hycn esetben a helyiség ablakait azonnal ki kell nyltanl és állandóan szellőztetni kell, mig a helyreállítás meg nem történik. badság utcai ált. Iskolában 9-én, délután 6 órakor. pályázat A magyar-szovjet barátsági hónap tiszteletére „Legkedvesebb szovjet regényem” címmel pályázatot hirdet a DISZ Megyei Bizottsága, az MSZT megyei és városi titkársága, a megyei tanács, és Pécs város népművelési és oktatási osztálya. A pályázaton résztvehet mindenki, aki ez évben tölti be 14. £at- évét, illetve 14 évnél Idősebb, de 25. évét nem töltötte be. A pályázaton résztvenni óhajtók március 11-ig írásban jelentsék be részvételüket a DISZ Megyei Bizottságánál (Pécs, József Attila u. 10. sz.) a pályamunkát szintén a megyei DISZ-bizottságra kell beküldeni. A pályamunka beküldési határideje 1956 április 4. Eredményhirdetés klub-est keretében április 28- án. A pályázók tetszésük szerint választott szovjet regényről 4—10 füzetoldalnyi, (kézírással számított) terjedelmű dolgozatot Írjanak, amelyekben leírják a kiválasztott szovjet regényről véleményüket, értékelik jelentőségét, meghatározzák eszmei tartalmát és esetleg Írnak a regény keletkezési körülményeiről és a regény írójáról. A legjobb dolgozatok jutalomban részesülnek. A pályázat dijai: Kéthetes Balaton melletti üdülés. Egyhetes Balaton melletti üdülés. Fényképezőgép. Könyvek. Töltőtoll és különböző értéktárgyak. Az NB n. nyugati csoportjának 2. fordulójában csapataink Budapesten játszottak. A Komlói Bányász idegenben is megszerezte a két pontot, a Törekvés vereséget szenvedett a Bp. Szikrától. A forduló eredményei. Vasas Izzó— Győri Vasas 2:1, Budafoki Építők— Soproni Törekvés 4:0, Vasas Dinamó-Váci Bástya 1:1, Zalaegerszegi Dózsa—Nagykanizsai Bányász 1:0, Törekvés Szállítók—Szikra Gázmüvek 2:1, Kaposvári Kinizsi— Sztálinvárosi Vasas 3:2. Komlói Bányász—Pénzügyőrök 2:í (1:1). Budapest, Pasaréti út, 1000 néző, vezette: Sramkó. Komlói Bányász: Magyar — Kanizsai, Csárdás, Kripl — Kohlmann, Polgár — Grozdlcs, Korom, Pólinger, Szám, Gerencsér. — Pénzügyőrök: Csikós, — Végit, Koós, Kassal — Babits, Kovács — Bencze, Murár, Horváth, Slnka, Mészáros. A bányász csapat értékes két pontot szerzett Budapesten. A sáros pályán a technikásabb és jobban felkészült komlói játékosok jól küzdöttek. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a játék. A második félidőben a komlóiaknak sikerült felülkerekedni. Góllövők: Szám, Gelencsér, Illetve Murár. Jő: Magyar, Csárdás, Gelencsér, illetve Kassai és Babits. Bp. Szikra—Pécsi Törekvés 8:1 (3:1). Halom utca, 1000 néző. Vezette: Rozsnyal. Bp. Szikra: p. Szabó — Óvári IX., Koós, Hruza — Pazgyera, Fizi — Bene, Huber, Aranyosi, Solti, Oláh. P. Törekvés: Hámori X — Lendvai, Mohácsi, Göttlinger — Freppán, Hernádi — Csete, Kakuszl, Hámori H., Göncz, Révész. A vasút játékosok nem boldogultak a sáros, csúszós pályán, a lelkesen és jél játszó pesti csapattal szemben. A II. félidőben Hernádi megsérült és Így a pécsi csapat 10 emberrel küzdött jó ideig. Mindkét csapat 11-est hagyott ki. Góllövők: Solti, illetve Révész. Jó: Bene, Solti, Szabó, illetve Hámori n„ Csete és Mohácsi. Az NB II. állása Nyugati csoport 1. Budafok 2 2 — — 5:0 4 2. Zalaegerszeg 2 2 — — 4:1 4 3. Kaposvár 2 2 — — 5:2 4 4. Izzó 2 2 — 6:4 4 5—6. Dinamó 2 1 i — 4:2 3 5—6. Bp. Szikra 2 1 1 — 4:2 3 7. Komló 2 1 1 — 3:2 3 8. Sztálinváros 2 1 — 1 5:5 2 9. Szállítók 2 1 — 1 3:4 2 10. Vác 2 — i 1 4:5 1 11—12. Pécs 2 — 1 1 2:4 1 11—12. N.-kanizsa 2 — 1 1 1:2 1 13. Pénzügyőrök 2 — — 2 3:5 — 14. Győr 2 — — 2 1:3 — 15. Gázművek 2 — — 2 1:4 — 16. Sopron 2 — 2 1:7 A TOTO 12 taláiatos szelvénye: 1, 2, 1, 1, 2, 1, X, X, 2 2 2. A Dunántúli Napló Kupamérkőzések befejeződték. A vasárnap lejátszott utolsó mérkőzésen nagy meglepetésre a Péesbányatelepi Bányász 3:1 arányú fölényes győzelmet aratott a Vörös Lobogó ellen és ezzel Jobb gólarányával a Dózsa II. nyerte el a Dunántúli Napló Szerkesztősége által felajánlott kupát. Péesbányatelepi Bányász—Pécsi Vörös Lobogó 5:1 (2:0). Törekvés edzőpálya, vezette: Bárdos. Kesz- ler irányításával a pécsbányatele- piek különösen az I. félidőben nagyszerű játékkal rukkoltak elő. A Vörös Lobogó fiataljainak játékán a fáradtság látszott. Góllövők: Keszler 2, Kása, Gyurkő, Oskó, Illetve Ligeti. Jó: Keszler, Oskó, Gylmesi, illetve Gergely, Horváth, és Hegedűs, NB I. tartalékmérkőzések Pécsi Dózsa—Bp. Kinizsi 5:0 (3:0) Törekvés pálya 5 000 néző, vezette: I Szigetvári. A Kinizsi tartalékcsa- i pata csalódást keltett. Egy pllla- J natra sem volt vitás, a jó erőben ' lévő Dózsa játékosok győzelme. Góllövők: Schwara, Lapis, Dósai, Dara, Takács 11-esből. Jó: Kamon- di, Takács (a mezőny legjobbja), Csupák, illetve Henni H. — Bp. Vasas—Salgótarjáni Bányász 5:1. Szegedi Haladás—Szombathelyi Törekvés 4:3. Csepeli Vasas—Bp. Honvéd 2:1. Apróhirdetések — HALÁLOZÁS. Patacsi János temetése kedden délután tél 4 órakor Pécs-Szabolcson. FÖZÖ mindenes vagy bejárónő állást keres. Zsolnay Vilmos u. 44., földszint 1. ajtó, NYAKKENDŐK tisztítását, javítását, újak készítését vállaljuk. Nyakkendőüzem, Kossuth Lajos u. 8. sz. Anyakönyvi hírek Karinthy Ferenc: Ezer év. Este fél 8 órakor. Szelvénybérlct „D/4” MOZI Park: Szakadék (5, 7 és 9 órakor) Kossuth: Szakadék (fél ő, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Argentínától—Mexikóig (fél 5, fél 7 es fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Tflr- tott játékok (fél 6, fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Kulmi ökör (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Mexikói lány (8 órakor) Május 1: (Komló): Zsongó melódiák (4, 6 és 8 órakor) Szabadság (Komló): Köznapi komédia (5 és 7 órakor) Dózsa (Siklós): A ml nemzedékünk (fél 8 órakor) ELŐADÁSOK A Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében ma este 6 órakor a Nevelők Házában (Szt. István tér 6.) Vönöczky Endre: Liszt II. címmel zenetörténeti előadást tart. Az előadást élő zenei és hangle- mezbemutatás kíséri.. * A Bartók Klubban ma este 8 órakor a TTIT asszonyainak estjén ünnepi megemlékezés lesz a Nemzetközi Nőnapról, Előadó: dr. Tárkányl Emőné. * A TTIT Baranya Megyei Szerkezetének Filozófiát Szakosztálya [elhívja az érdeklődők figyelmét irra, hogy a „Filozófiai Értesítő” című folyóiratra még elő lehet űzetni. Megrendelésre jelentkezni lehet március !f-ig a társulat mellyel szervezeténél (Janus Pannonius u. U.j II; cm.)* —. Születések: Sára Zoltán József, Berkes Jenő, Gaál János, Musz- tács Ibolya, Bakonyi Gyula, Horváth Miklós, Vezér György, Papp István, Kiss László, Gadó György, Mottcska Tihamér, Bíró Magdolna, Balogh Csaba, Tóth Éva, Bors Tamás, Hetényi István, Korózs Albina, Kondor Ibolya, Miovácz Zoltán, Sztázics Katalin, Gulyás László, Pettermann Erzsébet, Béres Mária. Mislyenác László, Ko- csl-Horváth Ibolya, Rudolf Nándor, Gintner István, Rein József, Hónéi- Erzsébet, Tamesu Zoltán. Bogdán József, Inczédl Mária, Böröcz Ernő, Bonnyal Judit, Müller Klára, Géezi Ferenc, Papp Mária, Baranyai Aurél, Papp József, Végh Ilona, Németh Gábor, Dumlcs Andor, Mangó Zsuzsanna, Németh József, Bencslk János, Tóth Judit, Szlatnlk István, Dömötör László, Kovács Attila, Mikollcs Zoltán, Baumann Márta, Burger Éva, Balázs Gábor, Kovács László, Hőre váth Béla, Inhof Ibolya, Erdei Péter, Bálái Márta, Széli Tibor; Házasságkötések: Vargha Ferenc bányaoslllés és Tölgyesi Teréz bőrgyári munkás, Németh József fütő és Meszler Mária MÄV segédmunkás* Győri László hivatásos honvédtiszt és Papp Kornélia, Pénzes László gyári munkás és Márton Illés Julianna, Stefek István gépi munkás, és Jokl Heimln, Kovács Péter vájár és .Tan- kovlcs Klára segédmunkás, Pete József gépkocsivezető és Jakab Rózsa segédmunkás, Novotnl Gyula tetőfedő és Lauts Klára, Kro- kuska Károly vasesztergályos és Adám Erika értékesítési ügyintéző, Gylmesi István raktáros és Nyilas Mária inz. vezetőnővér, Petróvics Dezső fuvaros és Petróvics Mária, Cserenkó József napszámos és Kovács Piroska, Bódis László katona és Lehmann Anna segédmunkás, Tóth József ny. hivatalsegéd és Györki Klára. Halálozások: Vicker Mlhályné Friedrich Borbála 89 éves, Németh Julianna 49 napos, Kaszapovies Jó- zsefné Vldákovits Mária 78 éves, Jakováez Johanna 88 éves, Kam- pitsch Istvánné Kuntner Anna 68 éves, Tamás Jánosné HéU Katalin 70 éves, Bemáth Jóasefné Becző Anna 65 éves, Heintz Aranka 66 éves, dr. Büky Ferencné dr. Szilágyi Vilma 53 éves, özv. Negele Károlyné Reith Jozefa 86 téves, Varga Ferenc 76 éves, özv. Németh Jánosné Ritperger Teréz 90 éves, Bihácsl János 63 éves, Kiss Gyöngyi 3 hetes. Bora Éva 36 éves, Lovas Sándor 15 éves, Spengler Lőrincné Stieger Jozefa 50 éves, Szebeni János 40 éves, Csonka Mária 2 napos, Bartók Béla 53 éves, Barkó Miklós 53 éves. Nagy Zoltán 2 hetes, Rédics Józsefné Kön- czöl Anna 46 éves, Buzsákl Károlyné Kovács ZSÉinkó Mária 78 éves, Köröm István l napos, Péri Istvánné Kovács Julianna 62 éves, Strausz József 51 éves. Nagy Gé- záné Sldó Ilona 35 éves, Bak Imre 56 éves, Hasznos József 49 éves. Simon Teréz 59 éves, Kolonios Imréné Pcthő Mária 86 éves, Jeges Jánosné Dobos Erzsébet 71 éves, Kardos Béláné Kovács Etelka 43 éves. Járányi Jakabné László Mária 43 éves, — özv. Mészáros Károlyné temetése 6-án délután fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, és rokon DR. HANG FERENC nyugdíjas tanügyi főtanácsos életének 63. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 6-án, kedden délután 3 órakor lesz a központi temetőben. GYÁSZOLÓ CSALÁD NÖKNAPJARA legszebb ajándék, a virág, volt „Rózsa” virágüzlet. Rákóczi út 38., villamoskitérőnél. FOGSORÁT eoronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok útja 7., emelet. ÖZ, szarvas, nyest, róka és mindenféle vad- és nyersbőrt, valamint borkövet veszek, Hábliosek, ipar u. 3. ELCSERÉLNÉM Ujmoszes 8/3 sz. kétszoba, konyha, összkomfortos lakásomat oécsi szoba, konyha, éléskamrás, csak bányász lakásért. JO állapotban lévő permetezőkanna eladó. Eperjes utca 2. 3-fl-cs világvcvő rádió 600.— forintért eladó, Aradi Vértanuk útja 11, HÓVIRÁG vásárlás: a Kertészeti Vállalat (Pécs, Perczel u. 1.) minden mennyiségű hóvirágot, magas áron átvesz. A hóvirág árusok közelebbi felvilágosítást fenti cim- néi kaphatnak, N BARANYA Megyei Építő és Tatarozó Vállalat, Beloiannisz u. 4— 6. sz. ipari tanulókat alkalmaz április 1-ével. Jelentkezni lehet: Schmidt János személyzeti felelősnél. A SZALANTA és Vidéke Körzeti Földmüvc-sozö vetkezet szakképzett bolt és kocsma közöskezelőt keres azonnali felvételre. — Jelentkezés a központi irodában Szalántán. HASZNÁLT kádakat, boroshordókat, mindenféle borászati eszközöket vásárol és elad. Gulyás, Perczel u. 27. Telefon: 29-63. KÖZPONTBAN háromszobés, összkomfortos öröklakásomat költ- ségmegtérítéssel elcserélném központi kettőszobás, összkomfortos öröklakásért. Érdeklődni: Parill ügyvédnél, Zetkin Klára u. 2. MUNKASNÖT heti 3—4 napi elfoglaltságra alkalmazok. Kovács Sándomé vegytisztító, Molotov u. 33. (volt Mária u.) BELVÁROST kertes háromszobás lakásomat elcserélném nagy kére tes, gazdálkodásra alkalmasért. Gyümölcsöst, kertterülettel vennék. Telefonj 3M1* KETTŐ darab házhely autóbusz mesúiioaá! eladó, p&taca 83* RÁDIÓT veszek, javítók, átalakítok. Hohmann, Aradi Vértanuk útja 11. Telefon: 43-38. KAPOSVÁRI egyszoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Kaposvár, Dimitrov u. 72. EGY sülyesztős háztartási és egy szabógép eladó. Adermann Antal, Nagyárpádí út 1. sz. Telefon 21-97. JELENLEG önálló kisiparos motorszerelőt munkakörbe elhelyezkedne. Pécs, Aradi Vértanuk útja 42. sz. 100 METER új keritésdrót 100-tól 150 cm magas, olcsón eladó. Vitéz u. 18. Máté. REKAMIÉ, különleges önműködő tdtrines, világítós, raktáron és rendelésre. Budapest, Borosa u. 3. (Kálvária térnél) Wünsch kárpitos. dunántúli napló a Magyar Dolgozók Partja Baranya Megyei Bizottságának lapta Szerkeszt] a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u, 10. T: 15-32, 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrtaposztálya és a tilrlao-kérbesltÓ postanivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dH: 11.— Ft*--------- - mm —...... ...... ■ ii mJl Pé csi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz* Telefon: ta-ih Nyomdáért felel: Melles Rezső*