Dunántúli Napló, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-21 / 69. szám
195« MÁRCIUS 21 N A P I Ct Versenyben április 4-e tiszteletére A szénbányászati trösztök jelenük: A pécsi rakodási főnökség A Pécsi Szénbányászati Tröszt dolgozói ismét adóssággal küzdenek, márciusi tervük eddig esedékes részét 99,1 százalékra teljesítették. Az aknák sorrendje, az eredmények alapján a következő: 1. Petőfi-akna 102,1, 2. Antl- rás-akna 100,2, 3. István-alc- na 100, 4. Béke-akna 97.4,5. Széehenyi-akna 93,3 százalékkal. A komlói bányászok jobb eredményeket értek el, 101.6 ^czet a púrosversenyben százalékra teljesítették eddig esedékes havi tervüket. De itt is vannak elmaradó üzemek, amelyeknek ugyancsak sürgősen törleszteniök kell az adósságot. A komlói üzemek közül: 1, Nagymányok 113.1. 2. Szászvár 112,9, 3. Béta-akna 108,8, 4. Kossuth-bánya 101,9, 5. III-as üzem 93,5, 6. Anna-akna 88,4, 7. Máza 88,6 százalékos havi tervtcljesítés- sci. Kevesebb anyag, nagyobb százalék 35 millió forint április 4-ro A XIV-es Autójavító Vállalat 1. sz. telepén dolgozik Bágyi Henrik fényező. Amikor munkatársai április 4-re felajánlást tettek, — nem tudta hirtclenében mit is vállaljon. Eddig is 200 százalék körül teljesítette a normát, s ettől jobb eredményt már nem tud elérni, mert nem adhatnak neki több munkát. (A fényezőnek ugyanis a többi szakmunkáshoz kell alkalmazkodnia.) — Hosszas gondolkodás után ő is megtalálta azért a módját, hogy megünnepelje a felsza-., badulás napját. Elvállalta, hogy a szokásos kétszáz szá-< zalék mellett tovább csökkenti az anyagfelhasználást, s a minőséget is javítja. Néhány évvel ezelőtt még 1G kiló zöld festék kellett ahhoz, hogy egy kijavított teherautó új színt kapjon. Ezt az anyagnormát már 9 kilóra csökkentették, s most a fel- szabadulási verseny keretében további eredményekre törekszenek a fényezők, köztük Bágyi Henriit. FVlszahadulásI műszakot tartanak a bőrgyárban A Pécsi Bőrgyár dolgozói már régebben megtették felajánlásaikat felszabadulásunk ünnepére, s ezeket becsülettel teljesítik is. Az elmúlt napokban újabb elhatározás született a gyárban. Mégpedig az. hogy a felszabadulás ünnepét megelőző héten, március 26-tól 31-ig felszabadulási műszakot tartanak. A Textilnagykereskedelmi Vállalat a napokban telefon- értesítést kapott Szekszárd- ról, hogy sürgősen jöjjenek: megmenteni az árvíztől azt a 35 millió forint értékű árut. amely a raktárban van. Néhány óra múlva már indult is Zalai Jenő elvtárs, a vállalat igazgatója, Reisz Dénes osztályvezető. Velük ment a fél vállalat a mentéshez. — A nagyértékű árut átszállították a szekszárdi Közgazdasági Technikum tornatermébe, s így megmentették a 35 milliót. Az itthonmaradottak pedig ígéretet tettek, hogy április 4 tiszteletére két ember helyett dolgoznak, hogy ne álljon le a vállalat munkája. Az áruszállítási munka -egyik fontos része a vasúti kocsik gyors be- és kirakása. A pécsi rakodási főnökségnél sok olyan rakodómunkás van, aki ezen a téren kiváló eredményeket ér el. Mi- kó Antal és rakodó brigádja például március 17-én hat kocsi különféle áru kirakásánál 187 százalékot teljesített. Még rajtuk is túltettek a komlói rakodási főnökségnél dolgozó Maszlavér-brigád tagjai, akik március 16-án 1 376 mázsa árut raktak ki — 231 százalékos teljesítménnyel. A jó példa ragadós. A jó eredmények még jobbak elérésére serkentik a komlói rakodókat is: március 17-ón Váradi Ferenc brigádja megdöntötte Maszlavé- rék „csúcs-eredményét“ és 268 százalékos eredményt ért el. A pécsi rakodási főnökség dolgozói már egy év óta párosversenyben állanak a kaposvári rakodási főnökség dolgozóival. A februári értékelés alapján a pécsiek kerültek első helyre. Hidegétőlbemutató Tulajdonképpen televíziós közvetítést kellett volna adnunk a Nádor-szállóban megrendezett liidegétel-bemutató- ról. Ugyanis az ízlésesen szervírozott, — mintegy harmincféle ételkülönlegességről — írott szóban nehéz beszámolni. Ezt látni, sőt ízlelni kellett volna! A vadászteremöen két terített asztal várta a bemutató megnyitását. Az egyik asztalon cukrászkészítmények, a másikon hidegétel-készitmények bizonyítják a Nádor-szálló cukrászainak, szakácsainak konyhaművészetét. Patat Lajos és Szabó Dezső szakácsok három napig dolgoztak ezen a terítéken, amelyet most mindenki megízlelhet. (Nem ingyért'.!) A bemutató célja az, hogy a közönség ízlésének legjobban megfelelő hidegételeket a jövőben felvegyék az étlapra. Az Állam-i Gazdaság és a Borforgalmi Vállalat finom borokról, a Pannónia Sörgyár pedig az úgynevezett „Nádor- Pannonia” sörről gondoskodott a bemutatót látogató vendégek részére. A vadászterem tehát nyitva áll, s valóságos „étel-ital költemények" várják Pécs dolgozóit négy napon át. Mindenki segit Az egyetem és főiskola hallgatói résstvesznek a helyreállítási munkákban Március 19-én röpgyűlés volt az egyetemen, ahol a következő határozatok születtek az árvízkárosultak megsegítése érdekében. Az MNDSZ ruhát és cipőt gyűjt, az or- ’■oskari gazdasági vezetés pedig laboratóriumi berendezést és az egészségházakhoz szükséges szakanyagot bocsát az árvízkárosult területek rendelkezésére. A pedagógiai főiskola taneszközöket, kísérleti és szemléltető anyagot, általános iskolai tankönyveket ad a mohácsszigeti iskolának. Az orvoskar oktatói segítséget kívánnak nyújtani az árvízsújtotta területek egészségvédelmi munkájához és felajánlották a Közegészségtani Intézet szakmai segítségét is. A hallgatók is részt kívánnak venni a fer- tőtienítési munkálatokban. Az egyetem és főiskola dolgozói, hallgatói elhatározták, hogy résztvesznek a helyre- á’iitási munkákban is. Az egyetem kőműves, asztalos, ’akotos és villanyszerelő szakemberei vállalták, hogy szombat-vasárnap szakmunkát végeznek a kárt szenvedett területeken. A főiskola hallgatói háromnapos tavaszi szünetük alalt — április 8-ig — az orvostudománvi egyetem hallgatói pedig két napot — április 1—2 — társadalmi munkával segítik az árvízkárosultakat. A röpgyűlésen az orvoskar tanárai 14 ezer forintot ajánlottak fel, az egyetemi ifjúság pedig vállalta, hogy Marcel Pagnol: „Topaze“ című színműve és a rendezendő Bartók hangverseny bevételének ötven százalékát az árvízkárosultaknak juttatják el. A Pécsújhegyi Erőmű dolgozói vállalják, hogy munkaszüneti napokon 10 dunaszekcsői házat újjáépítenek. A vállalat dolgozód egyben felhívással fordulnak a megye többi vállalatához, hogy hasonló fel- •> 'én1 ássál tegyék lehetővé az otthonukat vesztett családok házainak mihamarabbi felépítését. 1956 március 17. A csendes József .utcában ünneplőbe .öltözött férfiak és [nők igyekszenek a [ kPDSZ kultúrottho- [nába. A kultúrotthon nagytermében [ h áromszáz személyinek terítettek Ízléseden. A kis udvaron (kondérokban készül (az ínycsiklandó pör- (költ. Az érkező dolgozókat magyarruhás (lányok és legények (a I népitáncosok) kínál- (ják valódi kisüsti páninkéval. Mindenki (örül, mindenki bol- 1 dog... * A Pécs és Vidéke ► Körzeti Földműves* szövetkezet „élüzem“ [avató ünnepséget tart. [Ez a szövetkezet még ■1954-ben veszteséggel [zárta az évet, 1955- [ben pedig nem kevesebb, mint 720 ezer forint nyereséget ért [el. l Fodor Imre elvtárs, Eliixemavatás.. • a MÉSZÖV igazgató- sági elnöke üdvözölte a szövetkezet dolgozóit és további jó munkát, erőt, egészséget kívánt az elkövetkező időre. Os- váth Károly elvtárs, a KPDSZ Területi Bizottsága nevében méltatta a munkaver- seny terén elért eredményeket és azok to- vábbfokozásának lehetőségeit, s szükségességét. Kőszegi András -elvtárs, a íöldművesszövetkezet igazgatósági elnöke beszámolt a szövetkezet munkájáról, és az újabb feladatokról. — ..Elért eredményeink nem tettek bennünket elbizakodottá. Az „Élüzem“ kitüntetés további lendületet adott munkánkhoz, amit bizonyítanak az 1956 első negyedévében eddig ''’ért sikereink . „ Úgy fogunk dolgozni, hogy a következő időszakok eredményei alapján a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlaját is elnyerjük’* * — mondotta Kőszegi elvtárs. Pretz elvtárs a járási pártbizottság részéről méltatta a szövetkezet munkáját és a dolgozók egyik fontos feladatának jelölte meg a tsz-agitá- ció fokozását. Majd Lukács József elvtárs, a járási-központ igazgatósági elnöke kívánt további sikereket. Az ünnepélyen 35 szövetkezeti dolgozó összesen 9100 forint jutalmat kapott. — Nyolc dolgozó ezenkívül oklevél-kitüntetésben részesült. A jólsikerült estét a KPDSZ kultúrcsoportja szórakoztató, ötletes műsorral tarkította. Zehmann Jenő elvtárs fordulatos, szellemes konferálá- sával nagy tetszést aratott. A magyarruhás tánccsoport és a tehetséges színjátszók is sok tapsot kaptak. A vacsorát tánc követte. Valamennyi dolgozó véleménye megegyezett abban, hogy érdemes volt jól dolgozni, erőt és fáradságot nem kímélve a vásárlók jobb ellátásáért, mert pártunk és kormányunk elismeri és jutalmazza a jó munkát. A pécsi földművesszövetkezet dolgozói azzal az elhatározással folytatják munkájukat, hogy még többször jönnek össze élüzemavatás- ra... Farkas Tibor MÉSZÖV előadó A szavai Békeiáhor Ternie- [’űsriivetkezet tagjai egyénileg ís felajánlották segítségüket az I ársíi Hotíaknak. Sudár Ferenc > '0 kijó búzát, 100 kiló kukoricát, 50 kiló burgonyát, 10 kilé f babot, H. Kovács József 50 kg (búzát, 50 kilő kukoricát, 50 kg (burgonyát, 20 kiló babot és ké+ (választó malacot. Sütő József ) '00 forintot, 59 kiló kukoricát, (20 kiló burgonyát, 5 kiló ba- (bot és 20 tolást adott az árvíz> károsultak részére. A Pécsi Szikvíz és Szeszipari Vállalat dolgozói oy nap' keresetüket ajánlották fel a 1 bajbajutottaknak. A Tatarozó Vállalat dolgozóinak többsége fizetésének 3 százalékát ajánlotta fel az árvízzel sújtott vidék lakosságáénak, míg a többiek egv napi ' keresetüket, vagy egy-két napi munkájukat. A Pécsi Vendéglátó Vállalat »dolgozói alapfizetésük 5 száza- i lékát ajánlották fel a romba- dőlt házak felépítésére. Alsómocsolád község dolgozó parasztsága és MNDSZ-szervezete március 18-án dalestet rendezett az árvízkárosultak iavára a kuUűrbázban. A tisz* ta bevételt, 1 000 forintot azonnal feladták a postán. * A vásárosdombói községi tanács, valamint a körzeti begyűjtési hivatal dolgozói az árvízkárosultak megsegítésére egy havi fizetésük 10 százalékát ajánlották fel. Ezzel a hivatal dolgozói 1 300 forintot gyűjtöttek össze. A palofabozsoki úttörők nagy sikerrel adták elő a „Jávorfácska“ c. mesejátékot. Az •'gyík előadás bevételét e«v árvízkárosult úttörőcsapatnak futtatják. A Pécsi Víz- és Csatornamű- vek dolgozói elhatározták. hogy március 25-én vasárnapi műszakot tartanak, amelynek rijes munkabérét az árvíz,ká- "osultaknak juttatják el. Ezenkívül felajánlották, hogy ere- T’kböz mérten segítenek a lakóházak újjáépítésében is. A nécsi Mezőgazdaság! Oén- 5avító Vállalat dolgozói hétfőn egyel röpgyűlésen elhatározták, hogy vasárnap teljes műszakot tartanak az árvízkárosultak megsegítésére. Az aznapi összes keresetüket az árvízkárosultaknak juttatják. As egységes, összehangolt vezetés a jó munka feltétele L Komlói Szénbányászati röszt III-as aknai üzeme ; év január elsejével önálló itt. Az üzem vezetésével a őszt Hegybiró Béla elvtársat, főmérnöki teendőkkel Jaz- áncsek Vilmost, a főbánya- lesteri feladatok ellátásával sdig Illés Károly elvtársat izta meg. A III-as aknai ve- ■rkar mindhárom tagja ki- üó szaktudással, gazdag ta- asztalatokkal rendelkezik, késsek a rájuk bízott feladato- at eredményesen végrehajtani üzemben a munka meg- dítása, az egyenletes terme- s biztosítása rendszerint több adály leküzdésével jár. Népségekből a III-as aknán sem It hiány. A zord tél okozta rmeléskiesésbez hozzájött a Komlón példátlan nagysa- — bányatűz. E zűrzavaros napokban a lsőbb vezetők, s hasonlóan izépkáderek is, utasítást u - ás után adtak, hogy a r® it helyreállítsák és az adósig növekedését megák ózzák. Természetesen e 1 üt néha az is, hogy a • :z nem tudta, mit esi >1, és néhány utasítás sztezte egymást. Valószínűleg ebb°i«;nduR sgy a III-as aknán megindult szóbeszéd, mely .. n invaüzem vezetői. ^ulo - főmérnök és a főbányames r között ellentétek vannak. Volt, aki mindjárt bí*£"/ ‘ kkal is szolgált, mondván, ztos azért, mert K^suth ínyén az Illés volt magasa beosztásban, most meg a Jaz- bincsek a főmérnök. A pletykának tápot adott az. hogy lent a bányában a főmérnök valóban megváltoztatta egykét esetben a főbányamester utasítását, vagy éppen Dies elvtárs adott a főmérnök utasításával ellentétes parancsot. Nem nagy ügy az egész, s nem érdemelne sok szót, ha nem igyekeznének hasznot kovácsolni belőle sa játmaguknak. Az egyik ilyen eset március'elején történt w V mn- ten. A Bicskei brigád talpat szedett és a sűrű iszapot csillébe töltötte. Jazbincsek főmérnök megkérdezte, miért nem ÄÄ' taS? a főbányamester rendelte így, mert ha a csille netán l«eg* “g: r61, könnyebben 'csorog ki hogy teljesen töltsék meg CSA mtik esetb^, ugyancsak az V. szinten a Szebényi oatná' THés elvtárs az nevezető és a főmérnök sót változtatta meg, «öt. az előbbiek utasításának vé? hajtásáért felelősségre tó von ta Nothetóz körletvezetőt. Volt tehát már érv is, bízó nvfték is annak igazolására, hogy „akárhányan vannak, ennyiféle parancsot adnak. Ezer bányász tevékenységet mura eredményesen naf Lnl ^pymással viszályidő vezetők nem tudják. A irt ás'aknai bányászok eredményei viszont már javulnak, szombaton tó 113,3 százalékra teljesítették tervüket és lemaradásuk tó, 527,7 tonnára csökkent. Mi hát a valóság? V<-' 'ban rossz a viszony a Illés akna főmérnöke és főbánya- mestere között? A legjobban ők tudják. Kérdezzük meg tőlük! —• Amikor idekerültünk, mindannyian nagyon jól akartunk dolgozni, — mondja Jazbincsek főmérnök elvtárs. — Mivel én ismerem legjobban a III-as aknát (ő volt ugyanis tavaly Kossuth-bányán a III-as üzem vezetője. — Szerk.) az első hónapokban, addig, amíg Hegybiró és Illés elvtársak megismerték a bányát, kötelességemnek tartottam a közvetlen széntermelési feladatok irányításéhoz tó, segítséget nyújtani. Nekem semmi kifogásom nincs, és nem is volt Illés elvtárs ellen. Vitatkoztunk néha, de ez vele jár a munkával. Hiba volt, hogy nem minden esetben beszéltük meg a feladatokat, emiatt néhány téves intézkedés született. Ma már más a helyzet. Én a főmérnöki feladatokat végzem, az üzem felfejlesztésének előkészítésén dolgozom. A köztem és az Illés elvtárs közti viszony, itt az üzemben, a főmérnök és a főbányamester közötti viszony- a munka után pedig baráti. Én mint főmérnök, utasításokat adok a főbá- nyamesternek és — ha eddig el is mulasztottam — ellenőrzőm a munkáját. Sértődöttség közöttünk nem állhat fenn és nincs is. Abban igaza van a fő- bányamesternek, hogy a közvetlen napi termelés irányítása, az ő feladata. Ezért a helyszínen csak akkor adok utasítást, ha az nagyon sürgős, ha az ott folyó munka emberben vagy anyagban károkat okozhat. Mert én mindenben a fillért is nézem, s fillérrel is takarékoskodom. Feladatomnak tartom, hogy minden tevékenységemmel elősegítsem a beosztott műszaki vezetők tekintélyének állandó növelését. Köztudomású, hogy Jazbincsek elvtárs igen hangos ember. Megkérdeztem tőle, mi a véleménye erről a szokásáról. — Ahol nem érzek túlságos veszélyt, ott nem szoktam kiabálni. Van viszont, hogy a fejtés egyik végétől a másikig, kiabálva megyek, de higgye el, nem haragszanak ezért rám, mer tudják, hogy igazam van. Mert más valakire kiabálni és nem törődni vele és más ha kiabálunk, de meg is hallgatjuk a véleményüket. A jövőben azonban igyekszem leszokni a kiabálásról. — Hallgassuk meg a főbányamestert is! • — Valóban voltak olyan következtetések, hogy mivel mind a ketten voltunk Üzemvezetők. ezért nem értjük meg egymást. Ez nem igaz. Mi mind a ketten szíwel-lélekkel bányászok vagyunk és közös célunk: a terv teljesí lésének biztosítása. Valóban volt olyan eset, amikor nem értettem egyet a főmérnök utasításával, de végrehajtottam. Ez még akkor történt, amikor nem volt idő a feladatok előzetes megbeszélésére. Annyi bizonyos, hogy az én reszortom az enyém, s nem féltékenység, ha a fő- bányamesteri teendőket én akarom ellátni. — Bár a köztem és a Jazbincsek elvtárs közötti viszonyra nem lehet rámondani, hogy rossz, — voltak, akik így állították be. — A dolgozók kevésbé öntudatos része a kezdeti szervezetlenségből adódó helyzeti előnyöket igyekezett kihasználni, ami elsősorban a fegyelem lazulásában, a teljesítmények csökkenésében mutatkozott meg. Még a középkádereknél is tapasztaltam ilyen irányzatot. Amikor utasítást kaptak tőlem, volt aki azt mondta, hogy nem hajtja végre, mert a főmérnöktől más parancsot kapott. — Ma már ilyesmi nem fordulhat elő. A hibákból okulva, az üzem vezetése sokkal egyöntetűbb, mindegyikünk a saját feladatát végzi. A főmérnök mindig előre megszabja a feladatomat és én igyekszem minél jobban végrehajtani. Ez természetesen nem könnvű. Igen kevés jól képzett szak- munkasunk van.' s vannak sóztuk, akik még nem értik meg hogy csak akkor lesz. magasabb a bérük, ha magasabb esz a teljesítményük is. Sokkal hatarozotínbb. lelkiismeretesebb munkát várok a körletPécsdevecser község és a tsz az árvízsújtotta lakosság megsegítésére 1 250 forint készpénzt. 60 mázsa terményt ás 21 kg zsírt ajánlott fel. vezetőktől, aknászoktól, de a vájároktól, csillésektől is. Minden lehetőségünk megvan a terv teljesítéséhez. Egy kis akarat, csak egy kicsit jobb munka kell és márciusi elmaradásunkat máris pótoltuk. Az elmondottakból és a két^ felelős vezető nyilatkozatából kitűnik, hogy voltak kezdeti zökkenők a vezetésben s kétségtelen, hogy Jazbincsek elvtárs többször intézkedett a főbányamester megkerülésével ahelyett, hogy utasításait vele hajtatta volna végre. A vezetés hibáit egyesek ki akarták használni s ezért ferdítették el a_ tényeket, híresztelték a vezetők közötti rossz viszonyt. A pletykát még mos1 csírájában kell elfojtani. Az üzem párt- és szakszervezetére vár a feladat, hogy megmagyarázza ezt a bányászoknak, hogy ezzel is elősegítse ; bányászok és a vezetők, s ezer belül a műszaki vezetők egy másközötti kapcsolatának to vábbi javulását. A III-as aknai bányászol előtt nagy feladatok állnak pótolniuk kell a januári, feb ruári és^ a márciusi adósságoi hogy utána egyenletes munká val mindennap teljesíthessél a tervet. Ehhez viszont nem csak a műszaki vezetők össze fogására, hanem á bányászó1 jobb munkájára, a vezető! által megjelölt feladatok ml uál jobb végrehajtására vai szükség. MestcrUlvi Gyula
