Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-11 / 9. szám
4 NAPLÓ 1936 JANIJA* 11 mai NAPLÓ 1956. január 11. SPORT A megye legjobb könyvtára A mágocsi fiatalok szeretik a könyvet. Különösen most — a téli vakáció alatt — gyakran cserélik, a „Megye legjobb könyvtárában“, a Szabadság kultúr otthonban. Zajongva állják körül a könyvtárost és sürgetik, hogy mielőbb olvashassanak. Az asztalnál már olyanok tolonganak, akiknek a kezében ott tarkálik egy-két kö'nyv. A kisebbek Verne köteteit keresik, a nagyobbak Gárdonyi, Mikszáth műveit olvassák. Szekeres Mária ötödikes tanuló Sásdi Sándortól a „Boldog órák^’-at viszi haza. Jenei Andrásnak —.mostjár a nyolcadik osztályba — Lengyel Balázstól az „Ezüst garas” tetszett meg. Belelapozgat, érdemes lesz-e elolvas ni? Névnap: Ágota: ügyeletes gyógyszertárak: 1: sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Teli: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-53. Várható időjárás szerda estig: felhős idő, több helyen, főképp holnap és elsősorban' nyugaton havazás, esetleg eső. Mérsékelt, he- Az idősebbek majd később, flyenként élénkebb délkeleti-déli A szél. Az éjszakai lehűlés kissé gyengül. A nappali hőmérséklet főképp délen emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: nulla—mínusz 3, a Tiszántúlon helyenként mínusz 3 fok alatt. legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: északon mínusz 1—plusz 2. délen 2—5 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható közénhőménséklet j i nulla—plusz 4 fok között. Csütörtökön kezdődik a sportakadémia munka után jönnek, gépállo mási szerelők és termelőszövetkezeti tagok, mint Tatár József, öt főleg a növény- termesztés érdekli. Ha ilyen szakkönyv akad a kezeügyé- be, nem hagyja olvasatlan. De ki tudná felsorolni valamennyi olvasót, mind a 665-öt, akik rendszeresen olvassák a könyvtár több száz kötetét, hogy hasznosan teljenek a hosszú téli esték! A városi Testnevelési és Sport Bizottság sportakadémiája igen érdekes témájú előadással kezdődik. Az olimpiai játékok eredetéről és az ókori olimpiai játékok történetéről lesz szó. Az előadás anyagát úgy állítottuk össze, hogy a hallgatóság világos képet kapjon az olimpiai játékok eredetéről — mondotta Szuchovszky Bertalan elvtárs, a sportakadémia előadója. — Természetesen az olimpiai játékok rövid történetét is hallhatják az érdeklődök. Milyen versenyek szerepeltek az ókori olimpiai játékokon, kik voltak az egyes versenyek részvevői, hogyan készültek fel az olimpiai játékokra? Ezek mind olyan kérdések, melyekre választ kapnak majd a hallgatók. — Már az ókorban is az atlétikai versenyek adták az olimpiai játékok zömét, ezenkívül birkózás, ökölvívás, és később kocsiverseny is szerepelt a műsoron. Néró római császár is elindult az egyik olimpia kocsiversenyén. Művelődés történeti szemoontból igen érdekes, hogy a sportolókkal együtt a költőket, szobrászokat, festőket, színészekét, egyszóval művészeket is megmozgattak az ókori olimpiai játékok, akiket együtt ünnepeltek a győztesekkel. Még csak annyit, hogy időszámításunk előtt 768-ból maradt fenn az első írásos emlék az olimpiai játékokról. Sok érdekességet tudhatnak, meg a sportakadémia hallgatói. Az előadást a városi tanácsház kultúrtermében tartják, csütörtökön este 6 órakor. Uj szakcsoportokat alakítanak Baranyában A földművesszövetkezetek januárban több helyen alakítanak új szakcsoportokat. így szőlészeti szakcsoportot létesítenek Versenden, Lánycsókon és Dunaszekcsőn, Bolyban pedig megalakítják a zöldségtermelői szakcsoportot. Megjavították a közvilágítást Rózsafán Az elmúlt esztendőben a rózsafai községi tanács szociálpolitikai állandóbizottsága javaslatot tett a közvilágítás megjavítására. A község területén öt új helyen helyeztek el villanykörtét. Előadássorozat pedagógusoknak A pécsi városi tanács oktatási osztálya az általános és középiskolai nevelőknek háromnapos előadássorozatot rendez. Január 11-én dr. Szent- ágothai János egyetemi tanár „Milyen szerepe lehet a mor- fólógiának a tudományos szemlélet kialakításában?“ címmel, 12-én dr. Lissák Kálmán egyetemi tanár „A fiziológia szerepe a nevelésben“ címmel tart előadást. 13-án „A pavlovi lélektan és pedagógia“ címmel Bárczy Gusztáv, a budapesti gyógypedagógia tanárképző igazgatója tart előadást a városi tanács nagytermében. Az előadások délelőtt 9 órakor kezdődnek. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Brorüszlav Nuslcs: A kegyelmes asszony. Este 1 órakor, szelvénybérlet „D”, KAMARASZINHÄZ SzigügetirTabl-Vincze: Párisi vendég. Este fél 8 órakor, szelvénybérlet C/3, MOZI Kossuth: 1.11 ionifi (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Egymilliófontos bankjegy (5, 7, 9 órakor) Klsérőmüsor: Tihany. Park: Egymilliófontos bankjegy (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Kísérő- műsor: Tihany. Jószerencsét (Pécsszabotcs): Pármai kolostor II. rész. (fél 8, fél 8 órakor) Kisérőmüsor: Lombok alatt. Rákóczi (Mecsekalja): Ed Martin, a pincérfiú (7 órakor) Kísérő- műsor: Emlékalbum. Kossuth (Mohács): Világbajnok (4, 6, 8 órakor) Kísérőműsor: Hunyadi László. Zrínyi (Szigetvár): Pármai kolostor I. rész (fél 8 órakor) Május 1. (Komló): Jóreggelt! (4, 8, 8 órakor) Kisérőmüsor, Faze- kacska, főzőcske. Szabadság (Komló): Egy nyáron át táncolt (5, 7 órakor) Csak 16 éven felülieknek! Kisérőmüsor: Legfőbb érték az ember. Zrínyi Ilona (Komló): Az első szó (4. 6, 8 órakor) Kisérőmüsor: Diótörő. A PÉCSI RADIO MŰSORA 18.00: A Pécsi Rádió levelesládája. 18.15: Hangos Újság. — Év elején a III. kerületi tanácson. A kerület 1956-os terveiről beszél Bedő Pák é v. b. elnök és Bojtor János V. b titkár. — Megkezdte működés' az Országos Filharmónia Pér- Kirendeltsége. Zenés Interjú Vár- ■■ ’v Viktor megbízottal. — Pé”ri művészek a VI. Magyar Ké-zőmüvészeti Kiállításon. 18.25: A baranyai népművészet gyöngyszemeiből. 18.30: Délszlávnyeivű műsor. FILMVETÍTÉS A Tiszti Klubban ma este 8 órakor levetítik az „Erősebb az éjszakánál” című német filmet, — Belépődíj: 1—2 forint, Zsákrázógépet kapott a sütőipari vállalat A Pécsi Sütőipari Vállalat az év első napjaiban 6635 forintos költséggel zsákrázógépet szerzett be. Ennek előnye az, hogy a dolgozóknak ezentúl nem kell belehelniök a sok lisztport, mert a gép a zsákot pormentesen kirázza. * Korszerűsítik a fertőtlenítő intézetet Ebben az évben megkezdik a pécsi Fertőtlenítő Intézet korszerűsítését mintegy félmillió forintos beruházási ösz- szeggel. Az intézetet fürdő- részleggel bővítik. Ugyanakkor a fertőzött ruhák gyors szállítása érdekében gépkocsit is beszereznek az intézet részére. Kiállítás A Képző- és Iparművészek Szövetsége Baranya Megyei Csoportja, a pécsi járási tanács és a Baranya Megyei Tanács kultúrigazgatósága képkiállítást rendez P. Bak János (Szolnok), Bizse János, Buday Lajos, Gádor Emil, Sz. Göjd- ner Tibor (Baja), Kelle Sándor, Kun István (Baja), Mar- tyn Ferenc, Soltra Elemér és Weintrager Adolf (Vaskút) festményeiből a megyei tanács kultúrotthonában (Széchenyi tér 9 szám). A kiállítást január 15-én déli 12 órakor nyitják. A megnyitó beszédet G. Nagy Zsigmond, a pécsi járás tanácsának elnöke mondja. Uj körzeti orvosi rendelő A Dischka Győző , és a Deák utca sarkán, a volt Várnagy- féle üzlet helyiségében új körzeti orvosi rendelőt létesítenek Pécsett. Az új körzeti orvosi rendelőt előreláthatólag ez év első felében nyitják meg. Egészségügyi gázmesteri tanfolyam Az Egészségügyi Minisztérium jóváhagyásával egészség- ügyi gázmesterképző (rovar, rágcsáló, féregirtó) tanfolyam indul Budapesten. Jelentkezhetnek: féregirtó vállalatok, élelmiszeripari üzemek, raktárak dolgozói, szakiparosok, stb. A felvétel feltételei: legalább 20 éves életkor, testi és szellemi alkalmasság, 8 általános iskolai végzettség, fertőt-, lenítői szakképzettség (ennek hiánya a tanfolyam alatt pótolható), a munkáltató szerv nyilatkozata a tanfolyami költségek biztosításáról. A tanfolyam 6 hónapos, levelező jellegű. A hallgatóknak a tanfolyam megnyitásán kívül hat ízben kell személyesen megjelenniük a Budapesten tartandó konferencián, majd záróvizsgát kell tenniök. Az utazás, szállás, étkezés és minden más költség a hallgatókat vagy kiküldő munkáltatójukat terheli. A tanfolyamra a Közegészségügyi és Járványügyi Állomáshoz címzett kérvénnyel és önéletrajzzal, valamint a fenti feltételeket igazoló okmányokkal személyesen kell jelentkezni január 16-án a megyei KÖJÁL-nál, Pécs, Megye utca 21. Baranya Megyei Közegészségügyi-, , Járványügyi Állomás társbérletről Társbérlet rendszerint úgy jön létre, hogy mivel a bérlő lakása nagyobb, mint amekkora őt illeti, a lakásügyi hatóság annak kihasználatlan részét igénybeveszi és arra társbérlőt jelöl ki. Keletkezhetik azonban úgy is, hogy a lakásügyi szerv valamely üres vagy megüresedett lakásra azonnal két vagy több társbérlőt jelöl ki. Jelenleg társbérletet csak műszakilag meg nem osztható olyan lakásra lehet létesíteni, ahol mindegyik lakásrész külön bejárattal közelíthető meg. háztartási alkalmazottját sem. Nem lehet kijelölni azt, aki fertőző gümökórban vagy fertőző nemibetegségben szenved és végül a lakásban lakó albérlőt még akkor sem, ha a bérlő ahhoz hozzájárul vagy azt kéri. Ha a bérlő meghal, akkor a nála lakó albérlő már társbérlőnek kijelölhető, így ez esetben az igénylését érdemben kell elbírálni. A társbérletet létesítő határozatban pontosan meg kell jelölni, hogy mely helyiségeket használhatnak a társbérAz 1953 április 1 előtt létre- lók kizárólagos joggal és mejött társbérleteket az akkori szabályok alapulvételével kell elbírálni. Az utóbb épült és lyek kerülnek közös használatba. A lakáshoz tartozó pincerészt az eredeti bérlő az új személyi tulajdonban lévő ház- társbérlővel köteles megosztaban jelenleg társbérletet egyáltalában nem lehet alakítani. A társbérlő a saját bérleti viszonya szempontjából önálló bérlő s így mindegyik társbérlő — a többi beleegyezése nélkül — elcserélheti a saját lakrészét. Társbérlőül nem lehet kijelölni azt a személyt, akinek lani. Ha a pincerész műszakilag megosztható, a megosztást az új társbérlő köteles a saját költségén elvégeztetni. Az új lakásügyi szabályok az éléskamrát nem vonják ki a közös használat alól. Ebből az következik, hogy az éléskamra is, mint a lakáshoz tartozó helyiség, közös használatba kekása volt, de arról lemondott, rül. Minthogy azonban ez fovagy azt eladta s ettől számítva három év még nem telt el. Továbbá azt a személyt, akit a népköztársaság, vagy a népgazdaság ellen elkövetett bűn- fett miatt egy évet meghaladó börtönbüntetésre ítéltek s a büntetés kitöltésétől számítva három év még nem telt el. — Nem lehet társbérlőül kijelölni azt sem, aki ellen bűntett miatt eljárás van folyamatban, továbbá a bérlőnek házastársát, gyermekét testvérét, úgyszintén kozza a társbérlettel amúgyis legtöbbször együttjáró súrlódásokat, ha a körülmények szerint lehetséges, a kamra közös használatba adását mellőzni kell és azt meg kell hagyni az eredeti bérlő használatában. A 11/1953. M. T. sz. lakásrendelet 20. §-a úgy szól, hogy a társbérlő kizárólagos joggal csak a számára kijelölt részt használhatja. A bérlemény egyéb helyiségeit közös vagy használatú helyiségeknek kell volt tekinteni, Egységes sportkör alakul Szigetváron Döntő fordulat történt Szigetvár sportéletében. A szigetvári sportvezetők legutóbb megtartott értekezletén született meg az elhatározás: a Vörös Lobogó és a Kinizsi sportkörből egységes községi sportkört alakítanak. A szervezési munkák elvégzésére, és a vezetőségválasztó taggyűlés előkészítésére bizottságot jelöltek ki. A tervek szerint január 28~án tartják meg az új, egységes szigetvári sportkör vezetőségválasztó taggyűlését. Az új, egységes sportkör létrehozásával széles távlat nyílt meg a szigetvári sport előtt. A jövőben tíz sportágban versenyeznek, küzdenek a szigetvári fiatalok. Nézzük csak az új sportkör szakosztályait: labdarúgás, birkózás, torna, kosárlabda, röplabda, úszás, atlétika, asztalitenisz és sakk. Megfelelő szakemberek rendelkezésre állnak. Drávái Lajos lesz a birkózók edzője, Pintér Györgyi testnevelő tanárnő foglalkozik majd a tornászokkal, Petrás József a női kézilabdacsapat mellé férfi csapatot is szervez, de képzett szakember vezeti majd a röplabdások, úszók és atléták edzéseit is. A labdarúgás mellett kosárlabdában, röplabdában, kézilabdában, asztaliteniszben is a megyebajnokságban játszanak majd a szigetvári sportolók. A birkózók a területi csapatbajnokságban vesznek részt. Megfelelő otthonhoz is jutnak a sportolók. Állami támogatással. több mint 500 ezer forintos költséggel még ebben az évben megkezdik az új sporttelep felépítését. A tervek szerint 1957-ben már kész labdarúgó, kosárlabda, kézilabda, röplabda pályák állnak majd a sportolók rendelkezésére, ezenkívül az atléták is pályához jutnak az új szigetvári sporttelepen. A világ minden részéből A világlapok még mindig sokat foglalkoznak a magyar futók, Iharos, Rózsahegyi és Tábori ausztráliai szereplésével. Sokat írnak az újságok Iharos legyőzőjéről. Dave Stephens-ről. KI is tulajdonképpen az ausztráliaiak kiváló atlétája? Melbourneben él, mint tej kihordó dolgozik. Naponta 10 mérföldes tejklhordó utat végez: éjjel egy órakor kezd dolgozni és reggel 8 órakor fejezi be munkáját. Négy órát alszik körútja előtt, négyet utána. Stephensnek is meg kell élnie és Melbourneben ez az egyet len lehetőség számára. Délutánonként végzi edzéseit, naponként kétszer edz. Európában is versenyzett már. 1953-ban résztvett a bukaresti VIT versenyeken. Sokat tanult akkor Zatopektől. Érdekes, hogy Armour Milne, a csehszlovákok kitűnő atléta szakembere az edzője. Mint ahogy a világlapok megírják, levélben kapja az ausztrál futó edzéstervét és ennek alapján dolgozik. A magyar atléták különben már Budapesten vannak. Kiderült, hogy Iharos sérülése nem súlyos, néhány hét mulya. újból edzhet. Atlétáink elmondották, hogy az időjárás sokszor megtréfálta őket. 25—30 fok, hőmérsékletváltozás sem ritka egy’ nap. Stephens győzelme azonban nemcsak az Időjárás következménye. Ebben a fiúban meg van minden ahhoz, hogy bajnok lehessen. • A francia könnyűatlétikai szövetség az Humanité hagyományos futóversenyét az Idén bevette az 1956-os sportnaptár eseményei közé. így az Ilumanttc futóverseny lesz a francia atlétika első nemzetközi eseménye a téli szezon befejezése után. A versenyt március 25-én tartják Párizsban. A Francia Munkás Sport Egylet, amelyik a verseny rendezését intézi, közölte, hogy eddig 14 ország kíván résztvenni a versenyen, mégpedig: Anglia, Belgium, Bulgaria, Magyarország, Német Demokratikus Köztársaság, Olaszország, Korea, Lengyelország, Románia, Szovjetunió, Finnország, Csehszlovákia, Svájc cs Jugoszlávia. • Elég letérni a leningrádi útról és bemenni a 65-ös számú házba, azonnal elfelejti az ember, % forgalmas út zaját, elfelejti, hogy a közelben Moszkva utcáin emberek tömege jön-megy. A hatalmas, hófedte fák tövében, vékony szalagnak tűnik a sípálya. A szálén magas falat alkot az eltakarított, frissen hullott hó. Már korán reggel megjelennek az udvaron a fiatal síkedvelők. Itt minden az övék, az udvar, a hó és a sport. De a korcsolyázók is megtalálják a pályát az udvar másik szögletében. Biztosan tartanak felé, hiszen maguk építették nem is olyan régen. Sokszor — a téli szünidőben — egész napot is a pályán töltenek Szasa Zajcev, Vologya Krjucsin és Borisz Sevcsuk. Szergej Fe- dorovlcs Zajcev nagy sportbarát, ö javasolta a lakóbizottságnak, hogy szervezzék meg a fiatalok számára a síző és korcsolyázó sportkört. A gyerekek legnagyobb büszkesége a jéghoki pálya, melyet alacsony fapalánk kerít el. Van rajta kapu dróthálóval. Az „öregek” bevezették a villanyvilágítást ts, hogy a fiatalok este is játszhassanak. A jéghoki pálya építésénél a fiatalok végezték a munka nagy részét. A pályán edz a „Csilla- gocska” elnevezésű csapat, mely a múlt évben megnyerte a lakó- bizottságok közötti versenyt. A városi Ifjúsági kosárlabdába juokság végeredménye: Férfiak Apr 1. Meteor 4 4 — 274:193 2. Dózsa 4 2 2 242:197 3. Postás 4 2 2 193:200 4. Törekvés 4 2 2 200:199 5. Haladás 4 Nők: — 4 93:213 1. Törekvés 4 4 — 257: 92 2. Postás 4 3 1 68:125 3. Törekvés H. 4 2 2 95:126 4. Meteor 4 1 3 64: 72 5. Haladás 4 — 4 27: 96 9 h i r d © t Megyénk atlétikája 1955-ben A távolugrás gyors, ruganyos* és nem utolsósorban jó rítmus- érzékü sportolókat kíván. Megyénk közepes távolugrókkal rendelkezik. Mindössze egy versenyző, Litz László ugrott 6 és fél méteren felül, de a 6 méteren felül ugrók száma sem több i4-nél. Utánpótlás igen gyenge ebben a számban. A fiatalok között nincs senki, akitől ebben az évben lényeges javulást várhatnánk. A ranglistavezető Litz, minden adottsággal rendelkezik, melyet a távolugrás meg kíván. Sík formáját kellene állandósítani, hogy ugrásbiztonsága javuljon. Kalaménvből és Dombiból is jó távolugró lehet. Távolugrás Ranglistavezető 1954. Papp Szekeres József (P. Dózsa) 655. 1955. Litz László (Haladás) 665. 2. Tikviczk>* Gyula (P. Dózsa) 643. 3. Vígh Gyula (Ped. Főiskola) 633. 4. Lórin ez István (Ped. Főiskola) 619. . 5. Győrfi László (Ped. Főiskola) 619. 6. Fleck Ottó (Ped. Főiskola) 619 7. Böröczfy Péter (Haladás) 612. 8. Kalamény Ferenc (P. Törekvés) 608. 9. Dombi Tibor (Haladás) 603. 10. Tatai Tamás (Haladás) 607. A hármasugrás főleg a bokaés a térdizületeit veszi erősen igénybe. Különleges boka- és térderősítő gyakorlat szükséges azoknak, akik ezt a számot választják fő számuknak. Az átlagok megyei viszonylatban javultak. Dombi érte el megyénkben a legjobb eredményt. Még sokkal többre képes. rendszeres edzéssel már az idén az élvonalba kerülhet. Litz min); hármasugró is megállja helyét'. Itt is az ugrás helyes ritmusát kellene elsajátítania. A mohácsi Marczel és a komlói Widling is jó eredményt ért el, az idén bebizonyíthatják tehetségüket. Pethő tehetséges, fejlődő- képes versenyző. Hármasugrás Ranglistavezető 1954. Dombi Tibor (Haladás) 13.15. 1955. Dombi Tibor (Haladás) 13.73 2. Litz László (Haladás) 13.54. 3. Melczer István (Mohács) 13.16. 4. Pethő Zoltán (P. Törekvés) 12.90. 5. Szécsei János (P. Törekvés) 12.56. 6. Bnoksza Gyula (Mohács) 12.47. 7. Szilágyi Dezső (Ped. Főiskola) 11.92. 8. Widling Ferenc (Komlói Bányász) 11.70. 9. Rákosi Tivadar (P. Dózsa) 11.49. 10. Horváth Ákos (Komlói Bányász) 11.46. Cortina várja a világ téli sportolóit A Cortina d’Ampezzo-I téli olimpiai játékok jégkorongtornájára a Szovjetunió 17 tagú csapatot nevezett. Érdekes, hogy a csapat tagjai között nem szerepel Bobrov. * A csehszlovákok Is 17 főnyi gárdával vesznek részt az olimpiai jégkorong tornán. * A Német Szövetségi Köztársaság s a Német Demokratikus Köztársaság 70 tagú, közös német csapattal vesz részt a téli olimpiai játékokon. A 70 versenyző közül 16 NDK sportoló. A német olimpiások kék formaruhában, mellükön fekete-vörös arany alapon az olimpiai karikákkal. vesznek részt a megnyitó ünnepségen. Kilencvenezer forint könyvtárfejlesztésre A Pécsi Egyetemi Könyvtár ebben az évben összesen 90 ezer forintot fordít könyvtár- fejlesztésre. Ebből az összegből külföldi és belföldi ideológiai, szépirodalmi, tudományos könyveket és szakfolyóiratokat vásárolnak. é s © k — HALÄLOZÄS. özv. Krisztián Lajosné temetése január 11-én délután fel 4 órakor lesz. A BEREMENDI Cementgyárban rézfúvóshangszerek eladók. Érdeklődni lehet a helyszínen cs telefonon: Berc- mend 1. KOMLÖI Állami Zeneiskola adminisztratív munkaerőt keres azonnali belépésre. Hangszeren játszók előnyben. Ajánlatokat Pécs, Szt. Imre u. 1. szám alá kérek, Telefon: 11-56. RÁDIÖ JAVÍTÁS. Néprádió átépítés. Használt rádiót veszek és eladóit. Horgas rádiós, Pécs, Teréz utca 1, KUTASÓ szakmába vágó munkákat vállalnék. Móricz Péter, kút- ásómester, Nagyárpád 119. PIANINÓT, rövid zongorát vennék vidékről Is. Mérete, gyártmánya, ára közlendő. Kocsis Pál, Pécs, Posterestante. ESZTERGÁLYOST, géplakatost, és férfi segédmunkásokat az mnal felveszünk. Mezőgazdasági Szer- árugyár Pécs, Felsőmalom u, 13, TAMAS KALMAN motoros fafűrészelő telefonszáma 39-91. György utca 6, HIVATALI íróasztalokat vásárolunk. Sürgős ajánlatokat kérünk Pécs Városi Tanács V. B. Titkárság gazd. csoportjához: Pécs, Széchenyi tér 1. n. em. 62. HÍZOTT sertés 160—170 kg-os eladó. Beloiannisz u. 53. 200 KG-OS sertés és egy szövőszék eladó, Nagyárpádi u, 1, sz. Daráló. EGY hízottsertés eladó. Pécs, Megyeri úti sertéshizlalda mögött. Iliov bulgárkertész. HA PESTRE JÖN, keressen fel bizalommal. Rekamiék, 1—2 személyesek, fotelok, székek, garnitúrák. Minden Igényt klelégítőek. Kisipari készítmények nagy választékban. Fizetési kedvezménnyel. Sörnyel kárpitos, Budapest, VIII. József krt. 48. NÉGYFIÖKOS sublot és egy kis ebédlőszekrény eladó. Vitéz u. 4. F. HÓ 14-én este 7 órai kezdettel rendezi a Bőrgyári Sportkör hagyományos sportbálját, amelyre a város sportkedvelő közönségét szeretettel meghívja. Kitűnő ételek, italok. Tánc reggelig. Vezetőség, királyegyházán, fő u. 14. számú beköltözhető, 1100 négyszögöl területen lévő 5 szobás ház, gazdasági épületekkel eladó. EGY fűtőt és egy kocsist azonnali belépéssel felveszünk. Pécsi Gőzmalom. PÉCSI Pedagógiai Főiskola elcserélné Budapest, XIH. Katona József utca 26 (Margit híd mellett) kétszoba, hall, alkalmazotti szoba, fiirdószoba és összes mellékhelyiségekből álló lakását azonnalra, megfelelő pécsi hasonló nagyságú lakásért. Érdeklődés Pécs, Ifjúság útja 6. Főiskola Pénzügyi Osztályán írásban vagy személyesen. Telefon: 13-58, DUNÁNTÚLI napló a Magyar Dolgozók Pártja Bn-anya Megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hlrlap-kézbesitó postahivatalok. Előfizetés: postahivataloknál és* kézbesítőknél. Havi előfizetési dij: ll.— FL Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihály u. <0. s Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső
