Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)

1956-01-15 / 13. szám

195« JANtTÁR 15

ft A P L ft

7

jpg wwwvwwwvvwv • p

mai NAPLÓ j 1956. január 15

Hol művelődjünk, hol szórakozzunk?

VASÁRNAP:

színház

kegyeim esasszony.

Délután 3, este 8 órakor.

Broniszlav Nusics: A Bérletszünet.

kamaraszínház

Szigligetl-Tabí-Vincze: Párisi vendég. Délután fél 4, este 3 órakor. Bérletszünet.

MOZI

Kossuth: Arancsillag lovagja, (délelőtt 10 órakor.) Egy nyáron át táncolt, (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek!

Petőfi: Grant kapitány gyermekei. Kis kakas gyémánt félkrajcárja, (délelőtt 10 órakor.) A kapu bezárul, (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Csak 16 éven felülieknek!

Park: Kővirág. Jópajtások, (délelőtt 10 órakor.) Atlanti történet, (fel 5, fél 7, fél 9 órakor.) Kisérőmüsor: Tessék hozzászólni.

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Budapesti tavasz, (délelőtt 10 órakor.) Zsongó melódiák. (4, 6, 8 órakor.)

Rákóczi (Mecsekalja): Piramisok országában, (délelőtt 10 órakor.) Rómeó és Júlia. (3, 5, 7 órakor.) Kisérőmüsor: Erdei sportverseny.

Kossuth (Mohács): Bátorság iskolája, (délelőtt 10 órakor.) Kómái lányok, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Kísérőműsor: Jutalomelőadás.

Zrínyi (Szigetvár): Budapesti tavasz, (délelőtt 10 órakor.) Pármai kolostor. I. rész. (fél 4, fél 6, fél 8 órakor.)

Vasas n.: Egy igaz ember, (délelőtt 10 órakor.) Nyári valcer. (3, 5, 7 órakor.) Kisérőmüsor: Delfin-úszás.

Május 1. (Komló): Róma 11 óra. (délelőtt 10 órakor.) Egymilliófontos bankjegy. (4, 6, 8 órakor.)

Szabadság (Komló): Varázsbolt. (délelőtt 10 órakor.) Zsurbin család. (3. 5, 7 órakor.) Kisérőmüsor: Körmozgás.

Zrínyi Ilona (Komló): Sportbecsület. Uraltu állam kultúremlékei. (délelőtt 10 órakor.) Lomonoszov. (4, 6, 8 órakor.)

A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA:

18.00: Vasárnapi hírmondó.

18.05: Istambultól-Kopenhágáig. Zenés ajándékműsor a Pécsi Bőrgyár, Kesztyűgyár, Porcelángyár, a Tejipari ES és a Szigetvári Cipőgyár exportratermelő dolgozóinak.

18.30: Délszlávnyelvü műsor.

t

*

i Névnap: Lóránt. |

^ ügyeletes gyógyszertárak: 1. sz. J

) gyógyszertár, Széchenyi tér 2.

(Tel.: 17-83. — 8. sz. gyógyszertár..

I Kossuth Lajos u. 81, Tel.: 23-94.

) — 12. sz. gyógyszertár. Doktor.

I Sándor utca 47. sz. Telefon: 13-63. (

Várható Időjárás vasárnap estig:' csendes, párás, több helyen ködös idő. Változó felhőzet, több helyen ködszitálás vagy kisebb eső. He-1 lyénként gyenge hajnali fagy. A ' nappali felmelegedés kissé gyen-1 gül. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: mínusz i— plusz 1, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 3—6, helyenként 6 fok felett. — A fűtés alap- iául szolgáló várható középítőméről séklet: 0—plusz 4 fok között.

PARTHlR

A Megyei Pártoktatás Háza január 19-én délután fél hatkor előadást tart vállalatvezetőknek, műszaki vezetőknek és propagandistáknak. Az előadás az „1956-os népgazdasági terv“-ről szól. Előadó: Bálint József elvtárs a K. V. Terv és Pénzügyi Osztályának munkatársa. Az előadás helye a megyei párt-végrehajtó bizottság József Attila utcai székhazának első emeleti nagyterme.

SPOR

A világ minden részéből

színház

KAMARASZÍNHAZ

HÉTFŐ:

Nincs előadás.

Nincs előadás.

MOZI

Kossuth: Egy nyáron át táncolt, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Csak 1( . en felülieknek!

: etöfi: A kapu bezárul, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Csak 16 éven fi leknek!

Parki Atlanti történet, (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Kisérőmüsor:

1 ék hozzászólni.

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Zsongó melódiák, (fél 8, fél 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Pármai kolostor II, rész. (6, 8 órakor.)

Május 1. (Komló): Egymilliófontos bankjegy. (4, 6, 8 órakor.) Kísérő. isor: VIT I.

Szabadság (Komló): Csapda (5, 7 órakor.) kisérőmüsor: A film születésé.

A PÉCSI RADIO MŰSORA:

1 .90: Hírek.

1 .03: Nagy létesítményeinknél. — Horváth Gyula riportjai.

1 ■. rs: x falvak boltosa, —öcsi Ferenc írása. ■

IWM: Délszlávnyelvü műsor.

Új filmek

Lé

n

3

A

5

1

7

a

9

0

1

—

\

__

j1

2 ^ .

rp=Z

©

13

*

A

15

16

17

18

1

:<n

19

20

u

í\

Í2

23

M

25

w

M

27

'É

26

%

m

30

31

32

33

w.

3A

H

35

H

36

K

37

k

38

39

A0

m

A1

U

A2

A3

AA

u

A5

A6

!<d

A7

Ú8

A9

U

50

írU

bl

52

53

5A

.

bb

5b- V.

N

57

k

;©

53

(s5

>

VÍZSZINTES: I. üj magyar film cime, áét főszereplőjének és a film írójának neve. íz. Bekehar- cos francia költő (Louis). 13. A Bp. Honvéd játékosa. 14. Spionok. 13. TSV. 17. Közvetlen mellé. 18. El- del levélszónyeg. 19. A függ. 29. és 41. sorral folytatólagosan: új színes csehszlovák Him címe. 21. München folyója. 22. 1-vel a végén: Péterke. 23. Móricz Zsigmond megfilmesített regénye. 25. Régi űrmérték. 26. U, u, u. 27. Egy . . . világos (új magyar iilm címe). 28. Visszaért!). 30. Szintén. 31. Megelégedett kijelentés a filmbemutató után. 32. Vadászkutya. 34. Vidékre távozó. 35. A rejtvénymegfejtést szerkesztőségünkbe eljuttató. 36. Zár és kocsi van ilyen. 37. Ma talalja. 38. Fa része. 40. 450 római számmal. 41. Nem alatt. *2. Balassi népjele. 43. Vissza; eletevek száma. 45 . . . a fiam !SítJlandel nagysikerű filmje). 47. ?OE' ,Í3' Hegylánc a Szovjetunió- ,50', ?•••■• ka. 51. A tubertulozis kórokozójának felfedezője. .12. Férfinév. 34. Érdektelen. 35. Indiai ezustoénz (3. betűn ék. fölösleg). 56. Férfinév. 58 Az Állami Aruház egyik szereplője.

FÜGGŐLEGES: I; A kiköiöhe- lyek. 2. íz. 3. Fafajta. 4. . . . omo- tiv. 5. Vissza: tiltó szó. 6. Hentesüzlet, 7, Davis Kupa. 8. joh.

9. Vissza: a görög i-betü neve. 10. Száz kilogramm. 11. ... sark. 12. Egy új művészi jugoszláv film és egy új színes, magyar természetfilm cime. 15. Eszkábáló. 18. Hegedű tartozéka. 19. Iramot erősítő. 20. Háziállat. 23. ... fény (Chaplin új filmje). 24. Zsírban sült zöldség- vagy burgonyafel- tet. 27. Helyettesit. 29. Lásd a vizsz. 19-es sort! 31. Marad belő- *?• 32- A vízszintes 1. rendezője (Márton). 33. Olgáeska. 35. Táncjáték. 37. A Bánk bán egyik szerepe. 39. Balzac-regényhős. 41. Lásd a vízsz. 19-es sort! 42. Fiatal háziállat becézve. 44. Részesül- 46 Olasz folyó. 47. A rubel »énze. 49- Sínen közlekedő.

nélküli kocsi. 31. Zárhoz használjuk (4. kockába: CS). 53. ffat.V • k?- 55- REÁ. 57. Orosz he- rüsztériuiTL Földmüvelésügyi MiBeküldendő sorok: vízszintes 1,

19, függőleges 13, 29 és 41.

Január 8-! rejtvényünk helyes megfejtése a következő: vízszintes 1.: A közép-európai kupa megnyerése. Függőleges 7.: Utassy, 13.: Női vegyesváltónk világcsúcs* 38.: Iharos.

BÁBELŐADÁS

A Doktor Sándor Kultúrotthon bábtermében ma délelőtt fél n órakor bemutatják: ,,A szenes meg a meszes” és a ..Mackó múlok kirándulnak” című darabokat. Belépődíj: 2 forint.

ÖSSZTÁNC

A Doktor Sándor Kultúrotthon- ban ma este 7 órától össztánc lesz.

FILMVETÍTÉS

A Tiszti Klubban ma délután 3 és este 8 órakor vetítik a ..Kut- baesett kérő” című új, szovjet filmvígjátékot. Belépődíj: 1—2 forint.

FARSANGI MÜSOROS-EST

A pécsi MTH Ipari Tanulóintézetek DISZ bizottsága 2l-én, szombaton este 7 órától tánccal egybekötött farsangi műsoros-estet rendez a Doktor- Sándor Kultúr- otthon dísztermében. Meghívóigénylés az ipari tanulóknál.

ORVOSI ELŐADÁS

Az Orvos-Egészségügyi Szak5 órakor tartja a Mikrobiológiai Intézet tantermében továbbképző előadását: „Mit kell minden laboratóriumi asszisztensnek tudnia a mikrobiológiából” címmel.

feltétlen várnak!

Munkácsy Mihály Szabad- egyetem heti programja

Január 18., hétfő: Méhészeti előadás. Dr. rfazslinszky Bertalan budapesti előadó: A méhlegelő. Az előadást „Méhek és virágok” c. filmvetítés kíséri. Az előadás TT1T Janus Pannonius u. 11. sz. emeleti termében d. u. fél 6 órai kezdettel lesz.

Január 17., kedd: Irodalomtörténet. Péterfia Zoluán egyetemi lektor: Gogol. Az előadás helye: Központi egyetem II. emeleti élettani előadóterme d. u. 6 óra. Január 18. szerda: Biológiai előadás. Dr. Kerpel-Frónlus Ödön egyetemi tanár: A fejlődő szervezet élettana. Az előadás hely3*. közp. egyetem II. emeleti élettani előadóterme d. u. 6 óra. Január 19., csütörtök. Művészettörténet. Soltra Elemér főiskolai tanár: Az olasz renaissance szobrászata. (Quatrocento, Cinquecento.) Vetítettképes előadás. Az előadás helye a közp. egyetem II. emeleti élettani előadóterme d. u. 6 órai Január 19., csütörtök: Agrártudományi előadás. Németh Márton, a pécsi szőlészeti kutatóintézet vezetője: Minőségi bort adó szőlőfajtáink tulajdonságai és azok megválasztása. Az előadás helye a TTIT Janus Pannonius u. 11. sz. alatti I. emeleti előadóterme. d. u. 6 óra.

A II. kerületi tanács ▼. b. kereskedelmi csoportja értesíti Pees város lakosságát, hogy a vásártéri hídmérleget javítás miatt január 16-ig kivonja a használatból, helyette a Rákóczi út 46. alatti TÜZÉP telep mérlege használható délelőtt 8-tól délután 4-ig.

A magyar sportolók az elmúlt évben 18 sportágban — asztalitenisz, atlétika, birkózás, kajak-kenu, .kerékpár, kézilabda, kosárlabda, labdarúgás, ökölvívás, jégkorong, röplabda, sakk, sportlövészet, teke, torna, tenisz, vívás, vízilabda — 18 országok közötti találkozón szerepeltek és ezek során összesen 135 mérkőzést, versenyt vívtak. A mérleg: 94 győzelem, 8 döntetlen, 33 vereség. : Más válogatott csapataink (B- és C-válogatott, utánpótlás, ifjúsági válogatott) 20 alkalommal győztek,

4 találkozót elvesztettek és kétszer döntetlenül végeztek. A sportköri csapatok összesen 111 mérkőzésen szerepeltek külföldi ellenfél ellen a következő eredménnyel: 69 győzelem, 19 döntetlen, 23 vereség.

A magyar sportolók összesem 101 nemzetközi viadalon vettek részt és ezek során 268 első. 157 második, 96 harmadik és 203 további helyezést szereztek.

A nemzetközi versenyek során a magyar sportolók az elmúlt évben összesen 25 országban — Albánia. Anglia, Ausztrália, Ausztria. Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Egyiptom, Francia- ország, Német Demokratikus Köztársaság, Német Szövetségi Köztársaság, Norvégia, Olaszország, Románia, Svájc, Svédország. Szovjetunió, Törökország — szerepeltek, ugyanakkor 28 országból vettek részt, versenyzők és csapatok magyarországi versenyeken és mérkőzéseken.

A szovjet gyors és műkorcsolyázók hetekig Csehszlovákiában részben a Tátrában, részben pedig Bratiszlavában folytatták edzéseiket. A sportszakértők véleménye szerint a szovjet gyors- korcsolyázók „megszokott” pályán versenyeznek majd a téli olimpián Cortinában. Az olimpiai gyorskorcsolya-pályát tudniillik a világhírű alma-atai pálya minőségének megfelelően igyekeztek létrehozni. Gösta Nilson, az ismert korcsolyaszakértő tervei szerint készült el az olimpiai pálya. Az első hideg naptól kezdve minden reggel forró vízzel öntötték fel a Misu- rina tó vékony jegét, majd amikor kellő vastagságot ért el, a partok mentén végigfűrészelték. Most tehát 70 cm vastag tükörsima iég-nvál úszik a vizen. így akarják elkerülni, hogy a pályán repedések keletkezzenek.

A nürnbergi „Sportmagazin”-ban érdekes cikket ír Sván Sharpe, az angol sportújságírók elnöke. A cikkíró értesülése szerint az AngoT Labdarúgó Szövetség egyik tagja javaslatot dolgozott ki az európai liga-bajnokság megrendezésére. A javaslat szerint a megszokott nemzeti bajnokságokon kívül több ország csapatai vívnának magasabbfokú bajnoki tornát. A cikk részleteket is közöl az angol tervről. Eszerint 12 ország- csapatai játszanának az euró pai-ligabaj no kságért négy csoportban. A csoportok beosztása ez lenne:

Á megyei labdarúgóbajnokság beosztása

Az MTSB a megyei társadalmi labdarúgó szőve iség javaslatára elkészítette az 1956. évi megyei I., II. osztályú és ifjúsági labdarugó- bajnokságok beosztását.

A megyei I. osztályban a mérkőzések március 11-én kezdődnek, tizenhat csapat részvételével. Résztvevők: Pécsbányatelepi Bányász. Pécsi Vaisas, Szigetvári Vörös Lobogó. Pécsszabolosi Bányász, Szászvári Bányász, Pécsi Vörös Lobogó, Pécsi Haladás, Pécsi Kinizsi, Hidasi Bányász, Pécsújhe- gyi Bányász, Pécsi Építők, Pécsi Postás, Mohácsi Bástya, Pécsi Traktor, Pécsi Dózsa IU., Vémén- di SK.

A bajnokság befejezése után a kiírás értelmében a megyei I. osztályból négy csapat esik ki, és a kieső sportkörök helyére a megyei II. osztály és a városi I. osztály első hely?zettjoinek osztályozó mérkőzéseiből kikerülő két ősapát jut a megyei I. osztályba, így az 1957. évben a megyei I. osztály - létszáma >-fígyelembevéve az OTSB idevonatkozó rendelkezését 14 lesz. A Pécsi Dózsa ni., a volt Határőrség Dózsa eredményei a feljutás és a kiesés szempontjából a bajnokság végső eredményébe nem számítanak be.

A megyei ifjúsági labdarúgó bajnokságot a tavalyitól eltérően az MTSB rendez.i. A megyei I. osztályban szereplő csapatok ebben az évben is kötelesek ifjúsági csapatot indítani. Ez alól a Haladás, és a Szászvári Bányász kivétel. A megyei ifjúsági bajnokságban 16 csapat vesz részt, a Haladás helyén a Pécsi Törekvés, a Szászvári Bányász helyén pedig a Komlói Bányász ifjúsági csapata indul.

A megyei TL osztályú labdarúgóbajnokságot az Idén is három csoportban kívánja az MTSB lebonyolítani. Az egyes csoportok beosztása:

Keleti csoport: Villányi Traktor. Bólyi Traktor, Komlói Bányász TI., Mohácsi VÖrÖ6 Meteor, Hosszúhetényi Bányász, Pécsvá- rad, Tüttősi Traktor, Dunaszek- cső. Sátorhely, Babarc, Szederkény, Károlymajor.

Nyugati csoport: Sellye! Vöiös Meteor, Vajszló, Beremendi Építők, Szentegát, Siklótsi Traktoir, Szcntlőrinc, Beremendi Vörös Csillag, Mozsgó, Baksa, Harkány, Csobokapuszta, Nagyharsányi

Építők.

Komlói csoport: Komlói Bétaakna, Komlói Vasas, Csikóstöttős, Magyarszék, Sásdi Bástya, Komlói Bástya, Mágocsi Traktor, Komlói Építők, Szászvári Bányász II., Oroszlő, Komlói Kossuth Bánya, Komlói Anna-akna.

A megyei II. osztályokból, — a versenykiírás szerint — az utolsó helyezettek esnek ki és helyettük a járási bajnokok körmérkőzéséből kikerülő három csapatot osztják be jövőre a megyei II. osztályba.

— Mikor a megyei TI. osztály beosztását elkészítettük, — mondotta Pazar Ferenc dr. a megyei labdarúgó társadalmi szövetség titkára — az a cél vezetett bennünket, hogy minél több vidéki csapatot osszunk be, s így a falusi dolgozók is jbbb, élvezetesebb mérkőzésekhez jussanak. A beosztott csapatoknál figyelembevettük a szerzett jogokon kívül a földrajzi és utazási viszonyokat is. hogy a bajnokságon résztvevő csapaiok költségekkel végig buják a mérkőzésüket. Ezért voltunk kénytelenek eltekinteni egy-ket járási bajnok beosztásától. Mindhárom csoportnál 12-es létszámot állapítottunk rreg. A csoportbeosztás éídekessége, hogy a nyugati csopon\ól, a keleti csoportba kerüli a Villányi Traktor. A nyugati csoportba viszont több i*j falusi csapatot osztottunk be. A Komlói csoportban szereplő csapatok zöme a tavalyihoz képest változatlan maradt. Mégcsak any- I nyit, hogy a megyei II. osztály- I ban március 25-én lesz a rajt.

I. csoport: Anglia, Spanyolof*

szág és Német Szövetségi Köziáx* saság.

II. csoport: Skócia, Franciaország. és Svédország.

III. csoport: Ausztria, Olaszor* szág és Jugoszlávia.

IV. csoport: Szovjetunió, Csehszlovákia és Magyarország.

Egy csoportban tehát három-három ország legjobb csapatai játszanának. (Valószínűleg országonként négy-négy csapat.) Az osztálycsere kérdésről azonban nem közölnek részleteket.

A cikk megjelenése élénk visszhangot vált ki. egyelőre azonban nem úgy látszik, mintha az angol javaslatot nagyon felkarolnák. Igaz, hogy az hivatalos formában meg nem Látott napvilágot ., *

Vasárnapi sportműsor

Kézilabda. Téli Kupa mérkőzések, Törekvés Tornacsarnok: Ter- ményforgalml II.—Építők II. női tartalék 8.40, Kinizsi—Traktor II. férfi tartalék 9. Gépipari—Haladás II. férfi tartalék 9.45, Pécsűjhecyi Bányász—Haladás női. 10.30. Fed. Főiskola—Jogikar férfi 11.05, Dózsa II.—Pécsbánvatelepi Bányász II. férfi tartalék 11.30. Lövészt: ::z- tliskola II.—Haladás II. férfi táltálé k 12.35. Honvéd—Dózsa II. férfi tartalék 13.10.

Sakk. Városi egyéni bajnokság VTSB nagyterme 9,

Asztalitenisz: A Bányász SE pécsi városi választmányának országos I—II. osztályú minősíti versenye Pécsszabolcs, Tornaterem 8.

A DÓZSA BARÁTI KÖR

vezetősége értesíti a sportkedvelőket, hogy kedvezményes bérleteket ad ki a tavaszi idényre. A bérieteket csak akkor tudják biztosítani, ha legkésőbb január 18- ig előjegyzik azokat. Előjegyzésiket a Dózsa Baráti Kör Teréz utcai helyiségében fogadnak el délutánonként 5—8 óra között. A bérletjegy ára (6 mérkőzésre) a tagkönyvvel rendelkezők részére tribün 48 forint, állóhely 24 forint. V bérleteket február 5-ig adják ki. Az elmúlt évi bérlők helyét Jan. 18-ig fenntartják.

— - .i—ii.i.— I.... i MUNKASOKAT KERESNEK

A XIV-es Autójavító Vállalat 2

férfi fényezőt, a Pedagógiai Fűiskola 2 fűtőt, a MÉH Vállalat l férfi kádárt, a Sopianna Gépgyár 2 férfi villanyszerelőt, a Mezőgazdasági Szeráru gyár 3 férfi géplakatost, 1 esztergályost, a Hirdi Kenderfonó 2 vizsgázott fűtőt, a Mecseki Erdőgazdaság 17 vontatóvezetőt. a Kohászati Ellátó Vállalat 3 férfi segédmunkást, a Növényolaj- ipari Vállalat 2 férfi segédmunkást, a Dohánybeváltó Vállalat 10 női segédmunkást, a 49. sz. Építőipari Vállalat (Komló) 20 segédmunkást, 15 kőművest, 25 kubikost, 2 fűtésszerelőt. az Aszfaltútépítő Vállalat (Komló) 30 kubikost. '!0 segédmunkást. Komlói Kőbánya Vállalat 10 bu. izót, a Komlói Helyiipari Vállalat 4 kőművest, 2 bádogost, a Komlói Cementipari Vállalat 10 segédmunkást. 1 villanyszerelőt. a Komlói Üzeméíel- mezési Vállalat 4 segédmunkást, a Szederkényt Növényvédő Állomás 5 gépkocsivezetőt, az Általános Építő ktsz 3 kőművest és 10 segédmunkást keres.

A fenti munkahelyekre a teleo- hely szerint illetékes városi, járási tanács munkaerőgazdálkodási csoportján, valamint a megyei 'a- nács munkaerőgazdálkodási osztályán lehet jelentkezni.

* A Törekvés Baráti Kör 18-án, szerdán este 6 órai kezdettel tartja rendes taggyűlését a Várady Antal utcai Vasutas Otthonban. A taggyűlésen Polgár Gyula edző tart beszámolót. Kérik a logo* minél nad; >bb számban való Ti»g I jelenésé..

A p r ó h i r d c t é s c k

— HALÁLOZÁS, özv. Hohn ózsefné szül. Szkladányi Roza temetése jan. 16-án, hétfőn fél 4 órakor.

— Szentai Nándor ÁVSZ alkalmazott temetése hétfőn délután 4 órakor lesz.

ELADÓ kombináltszekrény, príma rekamié, masszív háló- izoba, konyhabútor, szekrények. Beloiannisz u. 7. volt Zsolnay.

KALOR kályha és egy kisebb asztalltüzhely eladó. Kossutü L. u. 58.

KETTŐ db új, diófa6Zínre fér nyezett ágy hétfőtől eladó. Kls- rókus *u. 12.

MODERN, űj, kisipari konyhabútor eladó. Orsolya u. 31. sz.

CSALÄDIHAZ eladó. Érdeklődni: özv. Farkas Nándoménál. Mecsekalja, Cupitelep I. utca.

LAKÁSOMON csecsemő-gondozást vállalok. Kecskés. Nyíl utca 26.

RÉGI bútorából komblnáltbü- tort, hálót, ágyból rekamiét készítek. Kiskun asztalos. A Flórián szobornál.

KUTASD szakmába vágó munkákat vállalnék. Móricz Péter. Kútáső mester. Nagyárpád 119.

GUMTTATPU lábbelik szakszerű Javítását vállalom. Molnár m' tyáa**é, Gyű,város, Gyár u. 15

TAMÁS Kálmán motoros fafü- rérzelö telefonszáma 39-91. György u. 6.

A PÉCSI Pedagógiai Főiskola elcserélné Budapest XIII. Katona József utca 26 (Margit híd mellett) két szoba, hall, alkalmazotti szoba, fürdőszoba és összes mellékhelyiségekből álló lakását azonnal- ra, megfelelő pécsi hasonló nagyságú lakásért. Érdeklődés Pécs, Ifjúság útja 6. a főiskola pénzügyi osztályán írásban vagy személyesen. Telefon 13-58.

FESTŐT, címfestőt munkavállalóként alkalmaznánk gyógyszertári állványüvegek szignálására, festésére. Gyógyszertár Vállalat, Pécs, Lánc utca 22. sz.

ELADÓ városi autóbusz végállomástól egy óra Járásnyira Szilváson, szép helyen, egytagba.i 2 hold príma szántó 2 hold felerészben szőlő és gyümölcsös, beköltözhető 2 szoba, konyhás nagy lakással, présházzal, vagy felesbe kiadó. Cím: Bonyhai Pécs, Készül út.

VASBETON szerelési munkákat önállóan végző lakatost, továbbá segédmunkásokat, kubikosokat, helybeli állandó munkára alkalmazunk. Pécsi Epületkarbantar- tó Vállalat. Molotov u. 35.

NAGY gyakorlattal rendelkező esztergályosokat alkalmaz az ÉM Pécsi Épületkarbantartó Vállalat, Pécs, Vasút u. 2. sz. alatt.

KÉT érett hízó 150—160 kg-os eladó. Buzássy út 38, (Vasvári villa).

519. B. TELEPES rádió eladó Hegedűs, Kaptalan u. 6.

VILLANYMOTOR 4 LE-es 380 V

ehidó k&r\iS\ 2Í1M tordulatú eladó. Székely, Kossuth L. u. 56

EST?-,. «Sw* mTmiO“ *"’**•>•

3x2 MÉTERES kétszárpyas vaskapu, és kisméretű oserep eladó. Kovácstelep, Nagyváradi út 5.

,,DIESEL” motonszerelőket alkalmaz a Pécsi Épületanyag Fuvarozó V. Pécs, Megyeri út 50.

150 kg-os ANGOL hízott sertés eladó. Eszakmegyei dűlő, Fllipo- vlcs, Bőrgyár mögött.

KIS háztartás vezetésére a.sz- szonyt keresek. Kertváros u. 10.

CIPÉSZGÉP simatűző eladó. Cím: Kossuth Lajos u. 52.

CSALADIHÁZ gazdasági épületekkel eladó. Görcsöny, 16. sz.

ELADÓ egy vajszínű zomái zott kályha fehér gyermekágy sodronnyal. Bösendorfer zong Dugonics u. 22. Csokonai.

2 SZOBA, konyha, kamra, tálló 1200 négyszögöl telekkel, be ne 300 négyszögöl szőlő, gyüm esős 25.000 Ft-ért eladó. Luki Mátyás, Sámod.

apa Állatgondozót és se:

tespásztort alkalmaz február 1 be lépéssel a Máloml Legeltetési B zottság. Jelentkezés személyesei Erős Latos Leeriwtésl ms.í elrftvz, a, mő.jiii 101. sz.

\