Dunántúli Napló, 1956. január (13. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-29 / 25. szám
1956 JANUÄR 29 NAPLÓ 11 CÁ mai NAPLÓ Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? VASÁRNAP: ár 29. SZÍNHÁZ A kegyelmes asszony. Délután 3'és este 8 óraBroniszlav Nusics Kor. Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ Szigligeti-Tabi-Vincze: Párizsi vendég. Délután íél 4 és este 8 órakor. Bérletszünet. MOZI Park: Ifjú szívvel (délelőtt 10 órakor.). Egy nap a parkban, (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek. Kossuth: Róma 11 óra. (délelőtt 10 órakor.) Fiam, a tanár úr! (fél 3, (ifjúsági előadás), fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Petőfi: Kincskeresők, (délelőtt 10 órakor.) ' Fiaim, a tanár úr (5, 7 és 9 órakor.) Rákóczi (Mecsekalja): Sztálingrádi csata n. (délelőtt 10 órakor.) C. ;f Monte Christo. (3, 3, és 7 órakor.) .Jószerencsét (Pécsszabolcs): A tőr. (délelőtt 10 órakor.) Romeo és •Júl a. (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.) Kossuth (Mohács): Vidám vásár, (délelőtt 10 órakor.) Egy pikoló világos. (4, 6, és 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Déryné, (délelőtt 10 órakor.) Volt egyszer egy király, (fél 4, fél 6 és fél 8 órakor.) Május 1. (Komló): Északi kikötő, (délelőtt 10 órakor.) Egy pikoló világos. (4, 6 és 8 órakor.) Szabadság (Komló): Szerelem engedély nélkül, (délelőtt 10 órakor.) Egy pikoló világos. (3, 5, és 7 órakor.) Május 1. (Vasas II.): Csuk és Gek (délelőtt 10 órakor.) Tigrissze- lidítők. (3, 5. és 7 órakor.) A PÉCSI RÄDIÖ M€SORA 18.00: Vasárnapi hírmondó. 18.05: Baranyai Tükör. A Pécsi Rádió tudományos és kulturális híradója. Kodolányi János a farsangi népszokásokról. — Beszélgetés Daróczl Gyula klinikai adjunktussal a tüdőműtétről. — Az első péosi nyomdáról és a mai Szikra nyomdáról. — Az iparművész-tagozat munkájáról. 18.25: Sport, totó-eredmények. 18.30: Délszlávnyelvü műsor. IIÉTFÖ: SZÍNHÁZ Balett-est (fél 6, fél 9) KAMARASZÍNHÁZ Nincs előadás. MOZI Park: 2x2 néha 5. (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Kossuth: Fiam, a tanár úr. (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.) Petőfi: Fiam, a tanár úr. (5, 7 és 9 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Romeo és Júlia, (fél 6 és fél 8 órakor.) Kossuth (Mohács): Egy pikoló világos. (6 és 8'órakor.) Május 1. (Komló): Egy pikoló világos. (4, 6, és 8 órakor.) Szabadság (Komló): Zűrzavar a cirkuszban. (5 és 7 órakor.) A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 18.00: Hírek. Névnap: Adél. Ügyeletes gyógyszertárak: l. sz. ‘ gyógyszertár, Széchenyi tér 2. (Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár, I Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. . — 12. sz. gyógyszertár, Doktor ' Sándor utca 47. sz. Telefon: l»-53. Várható Időjárás vasárnap estig: \ [ kisebb felhőátvonulások, néhány f ' helyen gyenge havazás, helyenként • reggeli köd, lassan mérséklődő i | szél. Erősödő éjszakai lehűlés. A i nappali hőmérséklet 0 fok közelé- [ ben lesz. Várható legalacsonyabb “hőmérséklet ma éjjel: mínusz 6—f ( mínusz 9, helyenként mínusz 10 ( fok alatt, legmagasabb nappali hő- mérséklet vasárnap: mínusz 3—0 “ fok között. A fűtés alapjául szolgáló vár- ) ható középhőmérséklet mínusz 4— . mínusz 7 fok között. BÁBELŐADÁS Ma délelőtt 10 órakor a Force- lángyári Kultúrotthonbán a „Kicsi Lilianka" címmel bábelőadás lesz. FILMVETÍTÉS A Porcelángyár Kultúrotthoná- ban ma délelőtt 10 órakor a „Csuk és Gek”, délután fél 5 és fél 7 órakor a „Gyárvár” című filmeket vetítik. A Tiszti Klubban délután 3 és este 8 órakor a „Gróf Monte Christo” című film II. részét vetítik. Belépés csak klubigazol ványnyal. A HONVÉDMÜVÉSZEGYÜTTES ÉNEKKARA ma délelőtt 11 órakor hangver- ; senyt ad az MSZT nagytermében 1 a Bartók-kiállítás alkalmával. A Pécsett is jól Ismert férfikar műsorán a kórusirodalom kimagasló alkotásai szerepelnek Lassustól- Bartókig. A hangversenyre ezúton hívják meg a köruszene kedve- , lőit. A kiállítás alkalmával rendezett hangverseny díjtalan. ÖSSZTÁNC A Doktor Sándor Iíultúrotthon- ban ma este 7 órától össztánc lesz. „HÓVIRÁG ESTÉLY” A TTIT február 4-én tartja hagyományos „hóvirág estély”-ét. Meghívóigénylés február 2-lg a Janus Pannonius u. 11. (I. emelet) szám alatt. Telefon: 14-44. KLUBAVATÓ SPOR T Magyarok Sportberkekben mostanában igen sok szó esik a téli olimpiai játékokról. A rádió, az újságok is igen sokat foglalkoznak vele. Érthető ez, hiszen a napokban kezdődtek meg az olaszországi Cortinában a VII. < téli olimpiai játékok. A magyar sportolók annak ellenére, hogy hazánk éghajlati viszonyai nem kedvezőek a téli sportok űzésére, híven az .olimpiai játékok hagyományaihoz, ez- ideig valamennyi téli olimpiai játékon ott voltak és több alkalommal figyelemreméltó eredményeket értek el. Az első téli olimpiai játékokat 1924-ben a franciaországi Cha- monix-ben, a Mont Blanc szomszédságában tartották. A magyar- versenyzők síelésben indultak nem nagy sikerrel, jelentősebb helyezést nem tudtak szerezni. Ezen az olimpián tűnt fel a 11 éves norvég Sonja Hennie, a későbbi évek nagynevű műkorcsolyázója. A kanadaiak már ekkor megszerezték világelsőségüket a jégkorongban. 110:3 gólaránnyal nyerték az ollmnia’ bajnokságot. 1928-ban ismét az Alpok vidékén St. Moritzban voltak a téli olimpiai játékok. Magyarország sí- zők mellett jégkoro:.., szókat küldött a versenyekre. Franciaországtól 2:0-ra, Belgiumtól 3:2-re, Angliától pedig l:0-ra kaptunk ki és így nem jutottunk a döntőbe. A női műkorcsolyázást 20 induló közül a norvég Sonja Hennie nyerte. Érdekességként jegyezzük meg, hogy a 10 000 méteres gyorskorcsolyázást az erős olvadás miatt nem tudták megrendezni. A III. olimpiai játékok színhelye Amerika volt. Lake Piacidban, az északi nemzetek szerepeltek a legjobban, itt értük el első értékes helyezésünket. A páros mű korcsolyázásban a Rotter— Szollás pár 3., az Orginista— Szalai pár pedig 4. lett. A magyar párost abban az időben a világ legjobb műkorcsolyázó párosának tartották. Nem véletlenül, mert 1931-től 35-ig az éven- kint megrendezett műkorcsolyázó világbajnokságokon minden alkalommal bajnokságot - nyertek. Olimpiai bajnokságot viszont nem sikerült szerezniük. Garmisch Partenkirchenfoen 28 nemzet részvételével 1936-ban rendezték meg a IV. téli olimpiai játékokat. Ismét műkorcsolyázóink tettek ki magukért. A párosban a Rotter—Szoliás pár a téli olimpiai 3., a Szekrényessy-testvérpár 4. helyen végzett, Tardonfalvy é.s Pataki a férfi műkorcsolyázásban a 8.. illetve 9. helyet szerezték meg. A gyorskorcsolyázásban nagy norvég sikerek születtek, minden számot a norvégok nyertek. A magyar jégko- rongozók Is felhívták magukra a figyelmet: a belgákat U:2-rc, a franciákat 3:0-ra győztük le. A középdöntőben azonban Kanada 15:0-ra, az angolok 5:l-re, a németek pedig 2:l-re győztek ellenünk, így a döntőbe nem tudtunk bekerülni. Különben a döntőben nagy meglepetésre az angolok legyőzték az eddig veretlen Kanadát. Érdemes megjegyeznünk, hogy a magyar jég- korongozók a következő évben Londonban megrendezett világ- bajnokságon érték el legnagyobb sikerüket. Kanada, Anglia, Svájc és Németország után az 5. helyet biztosították maguknak. A következő világbajnokságon bár a világbajnok Kanada csapatával 1:1 arányú döntetlent értünk el, végeredményben azonban csak a 7. helyen kötöttünk ki. 1948-ban rendezték meg a következő téli olimpiai játékokat. Az V. téli olimpiai játékok a svájci St. Moritz-ban voltak. A fetezajátékokon badult Magyarország sportolói több értékes helyezést szereztek. A síelők ugyan most is gyengén, szerepeltek, a férfi műkorcsolyázásban Király 5., a páros mű- korcsolyázásban a Kékesy—Király pár második, a Nagy testvérpár pedig 7. helyen végzett. Gyorskorcsolyázóink is helyezéseket szereztek: Pajor 500 méteren 10., 10 000 méteren 4.. Rutt- kay az 1500 méteren 10. Kilián pedig 500 méteren 14. lett. 1952-ben Oslóban rendezték meg a VI. téli olimpiai játékokat. A páros műkorcsolyázásban a Nagy- testvérpár 3., a Szőllősy— Vida pár pedig 10. lett. A férfi műkorcsolyázásban Czakó 12. helyen végzett, gyorskorcsol váz iánk közül Lőrincz ért el helyezést, aki 1500 méteren 10. lett. Ritka teljesítményt nyújtott a norvégok kitűnő gyorskorcsolyázója Andersen, 1500. 5000 és 10 000 méteren olimpiai bajnokságot nyert. A mostani VII. téli olimpiai játékokon a magyar sportolókat a Nagy-testvérpár képviseli. A páros műkorcsolyázóban megtartott Európa-bajnokságokon a magyar páros a 2, helyen végzett. Remény van arra, hogv az olimpiai játékokon is helyezést szereznek majd hazánknak. Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések, kezdődnek Pécseit A Dunántúli Napló Szerkesztősége „Dunántúli Napló Kupa’* mérkőzéseket írt ki. A mérkőzéseket február 5-én, 12-én és 19-cn játsszák le. A kupamérkőzéseken a Dózsa tartalékcsapata, a Pécsi Vasas, a Péesbányatelepi Bányász és a Pécsi Vörös Lobogó együttese vesz részt. A kiírás értelmében a kupamérkőzéseket körmérkőzések formájában bonyolítják le. Azok a játékosok is résztvehetnek a mérkőzéseken, akik még nincsenek leigazolva, de a sportkör részükre az MTSB- től játékengedélyt kér. A kupamérkőzések lebonyolítását a megyei TSB labdarúgó társadalmi szövetsége vállalta. Érdekessége a kiírásnak, hogy megengedi a csapatoknak a cserét, kapust mérkőzés végéig, két mezőnyjátékost pedig a szünetig cserélhetnek. Az MTSB társadalmi szövetsége elkészítette a Dunántúli Napló Kupa-mérkőzések sorsolását is. \ tervek szerint a fordulónkén* bejátszásra kerülő két méri ö-ést egy pályán közös rendezésben bonyolítják le, kivéve az első forduló mérkőzéseit, mikor is a Pécsi Vörös Lobogónak Népköz- társasági Kupa-mérkőzést keil játszani a Pécsi Dózsával. A kupamérkőzések sorsolása a következőképpen alakul: feb • á# 5-én Pécsi Vasas—Dózsa tart lé- kok, Pécsbányatfelepl Bányász- Pécsi Vörös Lobogó, február 12-én Pécsi Vps^s— Pécsi Vörös Lobogó, Dóz3a II.— Péesbányatelepi Bányász, február 19-én Dózsa II—Pécsi Vörös Lobogó, Péesbányatelepi Bányász—Pécsi Vasas. A kupamérkőzések jó alkomat adnak csapatainknak a ságra való felkészülésbe' \ pécsi labdarúgó szurkolók érdekes mérkőzéshez jutnnU nv*g a bajnokság megindulása előtt« 18.95: Mikrofonnal a megyében. Beszélgetés Svitel Alajossal, akit az amnesztia rendelet hozott haza. — A pécsiek „örök” problémájáról, a vízről. — Bunyevác népiegyüttes Baranyában. — Vizsga a Húsipari Vállalatnál. Komlói mozaikok. — Baranya baromfitenyésztési ötéves tervéről. * _A pécsi Szénbányászati Tröszt vensenyfelelőse jelenti. — A Le vendula-mintaboltban. — A bőrgyár 16 újításáról. — Üj párt- titkár Istenkúton. — Mi újság--»-nemántúli Napló szerkesztőségében? — Az olimpiára készülők. — A munkaerőgazdálkodás legfrissebb hírei. 18.30: Dclszlávnyelvű műsor. Tinódi Lantos Sebestyén halálának 400. évfordulójára főj f:,v. 1 r~ 3. h 5 6 7 8 9 10 n 12 13 éT0 14 V IS 1b 17 0*0 ’ oj lö * ái OaPJ 'h Midi üß íz 2: , 24 Wj Aaí 25 főj 26 r2', 0 »O ■itt 29 30 ► o < 31 y, | 33 >01 34 0^0 35 3b f°j3 0*ö ► O 1 W~ Sí. 40 41 i^ÉÍ 1 43 & 44 $ 0*0 $ &i 0*0 w. 46 w 48 Wo >Ol4 ,°A°i 49 bű 4 81 S3 .4*2, 52 a 34 55 56 57 58 bo o*o > o * ÍV. & Ú2 J * Kojl V*r UNTES: 1. Ez volt flata- 1; . ölben Tinódi (folytatása a v S 36. sorban). 13. Kimegy \ napúig. 14. Annak révén. 1 ,ak fordítva Jó! 16. például e. j.-lázás. 18. Kínai hosszmérté vagy 51 római síimmal. 19. Ra n páratlan betűi. 21. Kettőről - ttős betű. 22. Kelyrag. 23. Ma Ó névmás. 26. A szőlő kisajt nedve. 27. CAG. 28. A farkas. 31. Dobs in fi közepet 32. Inas keverve. 34. . . .-óráig. 35. Rájegyez. 36. A vízszintes 1. sor folytatása. 37. Ezüstlpuráról híres város a Szovjetunióban. 39. vér. csatornáit. 40. Idővel. 42. Község Baranyában. 43. Harckocsik, névelővel. 44. Tő — a táviratban. 43. A görög 1-bi'tü neve. 46. Tol régiesen. 47. NLI. 49. Levegő latinul. 52 Sajka mássalhangzói. 53. AÉ. 54. Ez volt Tinódi Lantos Sebestyén. 58. H-val: zsiradék. 59. Tinódi nyomtatásban megjelent Verse.sk Ite lének címe, melyet 1534-ben adott ki (kiejtve). 61. 'Hatalmas vízesés az Erie és Ontario tavak között. FÜGGŐLEGES: 1. Holland orvos, •ki Batávlában felfedezte, hogy a •crt-bert betegségét a vltamin- Mány okozza. 2. Nagyközség i*ö- ytdítésc, 3, Y1V, 4. Óegyiptomi mitológiai alak; Ozírlsz felesége. 5. Szemlél. 6. Dara. 7. Tetszésnyilvánítás. 8. ÖZO. 9. Lónév. 10. Varrogat. II. Káté (!) 12. Az első nagy magyar lírikus. 13. Tinódi gyűjtötte várról-várra járva, s így méltán tekinthetjük őt a riporterek magyar ősének. 17. Jó szívvel van irántam. 20. Orvos ajánl néha Ilyen levegőt. 22. Szomorú. 24. „ .. . veszedelem” (Zrínyi eposza). 25. Önszántából. 29. Német határfolyó. 80. Divatban van. 33. Becézett leánynév. 35. Omladék. 38. Felzárkózik hozzá. 41. Előnyös helyzetbe jutott. 48. Vissza: becézett női név. 49. Méh palota névelővel. 50. Gömbölyített díszítő írás neve. 51. Statlszttkus gyűjti. 54. Befejezetlen ének (!) 55. Mezőgazdasági eszköz. 56. A 61-es sor eleje. 57. T-vel: régt római öltözék. 60. Állóvíz fordítva. 62. Abáthi névjele. Megfejtésül beküldendő: a vízszintes 1, 36, 54 és függőleges 13. ««»ok megfejtése. Január 32-1 rejtvényünk helve» megfejtése a kővetkezői Vízszintes 12: A bolygó hollandi. 37: Glinka és Rossini. Függőleges 2; (a) Ga- léniái táncok, 3: Figaro házassága. A Doktor Sándor Kultürotthon- ban február 2-án (csütörtökön) este 6 órai kezdettel klubavató klubdélután lesz. A műsor keretében a világirodalom legszebb szerelmes verseiből mutatnak be szemelvényeket. Belépés csak meghívóval. Meghívóigénylés a kultúrotthon irodáján. ISKOLABAL A Janus Pannonius gimnázium ifjúsága február 4-én tartja hagyományos iskolabálját a Doktor Sándor Kultúrházban. Jegyelővétel február 1-től egész nap az Iskola irodájában. * A Magyar Történelmi Társulat déldunántúli csoportja rendezésében január 31-én este 6 órakor Fehér István „Baranya megye felszabadulás utáni első évei” címmel előadást tart. Az előadás helye: Színház tér 1. SZMT székház, 42-es terem. — HALÁLOZÁS. Herendi István volt tetőfedő mester temetése kedden d. u. 4-kor. VÁSÁROLNÁNK 2 db 12 vagy 16 kalapácsos üzemképes darálót, hozzávaló villanymotorral. Vételár Bizományi Áruház becslése szerint. Ajánlatokat Földművessziivctkezet, Vajszló címre kérünk. A Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ Pécs, Bajcsy Zs. u. 16. GYAKORLOTT KONZERV- MESTERT keres vidékre. TÖLTÖTOLLJAVlTAS, golyós- tolltöltés, Kossuth Lajos u. 36. Zátonyi János. BUDÁN, a Csalán út 29. alatt lakatlan, két lakásos emeletes villa, kerttel eladó. Megbízott dr. Felbán Budapest, II. Malinovszki Fasor 25. Telefon: 152-893. AUTO-MOTOR Javításában gyakorlott technikust és autószerelőket alkalmazunk. Pécsi Finom- mechanikai és Motorjavító Vállalat, Bajcsy Zs. u. 12. 125 CM» TELESZKÓPOS Csepel eladó. Alkotmány u. 21. sz. A DÉLDUNANTÜLI Áramszolgáltató Vállalat keres clektrómémö- köket és gyakorlattal rendelkező elektrótechnlkusokat. Jelentkezés: önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályán. Pécs. Légszeszgyár u. 13. reggel 7—12 h-ig. A TTSZANTÜI.1 Állami Gazdaság adminisztrátor Statisztikusa áthelyezéssel elhelyezkedne Pécshez közeli állami gazdaságban. Lakás kell. Érdeklődni: özv. Tóth Györgynénél, a pécsi Park mozi büffésénél lehet. 50 ORSÓS, gyűrűs fonóüzem eladó. Érdeklődni: Ujm .«szes 16 2. 1, em. 2,. Vasárnapi Labdarúgás: barátságos mérkőzések: Péosi Dózsa—Komlói Bányász, Tüzér utca 14, Pécsi Törekvés—Pécsi Szoártákusz, Törekvés pálya 10.30. Kézilabda: Téli Kuna mérkőzések, Törekvés tornacsarnok: Bástya II.—Építők női tartalék. 9. Dózsa H—Kinizsi férfi tartalék 9.35. Bástya—Haladás női 10.20, Pécs- újhegyi Bányász—Dózsa női 10.55, Dózsa—Péesbányatelepi Bányász férfi 11.30, Honvéd Lövész Tiszti Iskola II. férfi tartalék 12.15. Birkózás: a megyei ifjúsági szabadfogású egyéni bajnokságok Szigetvár, Járási kultúrház 10. Sakk: a pécsi Járás falusi sakk kupa mérkőzéseinek járási döntője, Pécs járási tanács 8. |) r ó li i r EGY új üstház eladó. László u. ». LAKÁSCSERE. Kaposvári cukorgyár kettő szoba, összkomfortos, konyhakertes, disznótartásos kaposvári lakását elcserélné közületi vagy magános kettő szoba, összkomfortos pécsi lakásért. Címeket kérjük Miss felügyelő névre Pannónia Szálló portásához leadni. ÖCSARDON egy családiház két szoba, egy konyha, melléképületekkel együtt eladó. Érdeklődni lehet: Ócsárd, Varga József, Kossuth u. 104. BUDAI vám melletti szoba-konyha, mellékhelyiséges, disznótartásos, kertes lakásomat elcserélném hasonlóért a belvárosban. Érdeklődni: Rákóczi út 61., fodrász. ÖNÁLLÓ kovácsmester elhelyezkedne állami gazdaságba négy felnőtt családtaggal és egy Inassal, felszereléssel, vagy anélkül. Csima János, Somogyapáti. RÁDIÓT javítok. Néprádiót átépítek vtlágvevőre. Használt rádiót veszek é.s eladok. Horgas rádiós, Pécs, Teréz u. l. Telefon: 26-82. DIÓFASZÍNRE fényezett két új ágy .olcsón eladó. KÍs-Rókus u. 12. FOGSORÁT soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok u. 7., emelet. BEKÖLTÖZHETŐ kétszobás családi ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Gyárváros, Ságvárt Endre u, 18. K.ÉTSÜTÖS csikótűzhely olcsón eladó. Teréz utca 4. szám. ELADÓ asztalkák, székek, karosszék, csillár, négykötetes Magyar Színművészeti Lexikon. Ilona u. 11. ÓZD községben eladó 646 négyszögöl szőlő pincével és felszereléssel. Bővebbet: Basa. Alkotmány U, 51, sportműsor Asztalitenisz: a szigetvári járás egyéni bajnokságai. Szigetvár Cipőgyár kultúrterme 10, a pécsi járás egyéni bajnokságai, Pécs, járást tanács, 8. * A leány gyermek torna edzések után a fiú gyermektorna edzések is megkezdődnek február elsejével az egyetemi tornacsarnokban. Jelentkezés hétfő, szerdán és pénteken délután 5—6 óra között. * A Törekvés Baráti Kör hétfőn este 6 órai kezdettel klubestet rendez, melynek keretében Páldl Ede játékvezető a „Labdarúgó szabályváltozásokról” és „A közönség viselkedése a mérkőzések alatt” címmel tart előadást a Várady Antal utcai Vasutas Otthonban. cl e I é s e k UJ, politúros keményfa hálószoba olcsón eladó. Orsolya u. 10. SÜRGŐSEN eladó Singer varrógép, könyvszekrény, asztal, székek. Cím; Alsó Balokány 59. BEKÖLTÖZHETŐ családiház eladó. Zidina köz 3. AGYAK, szekrények, konyha- szekrény eladó. Zidina köz 3. REKAMIÉK, fotelek, székek legmodernebb kivitelben Jótállással a legolcsóbban Bátay kárpitosnál Budapest, Vili. Bacsó Béla u. 9. (Népszínház u.—Körút sarok) kaphatók. A HALADAS Soortegyesület (Bp. VT. Sztálin út 47.) megvételre keres sportlapokat, folyóiratokat, sport-, vadászati- és természet- tudományos tárgyú könyvet. SZŐRSZÁLAIT rövid hullámú gépen nyomtalanul örökre eltávolítja; pattanásos, zsíros, szeolős. foltos bőre megszépülhet. Sán- dorffi József kozmetikus, Budapest, Jókai tér 3. 125-ÖS teleszkópos Csepel motora kerékpár eladó. Dugonics u. 8. EI,ADC 109-as Sachs motor- kerékpár. Dietz-malom u. 6. Balokány fürdőnél. NAGYHARSANYBAN, Kossuth Lajos u. 154. házszám alatti beköltözhető családiház eladó. ELCSERÉLNÉM kaposvári két- szoba-konyha-íürdőszobás, kertes, disznótartásos lakásomat, hasonló pécsiért. Telefon: 15—32, 140 mellék. LAKÁSOMON csecsemő-gondozást vállalok. Doktor Sándor u. 14. Györgyné. A PÉCSI Orvostudományi Egyetem gazdasági Igazgatósága íu- cernamaqot keres megvételre. Cím: pées, Rákóczi út 2. szám. Gondnoki hivatal. EGY Patai angol hízottsertés és egy süldő eladó, Móré Fülúp u. 38. ♦ A Dózsa Baráti Kör február 10-ig meghosszabbította a isv zi mérkőzésekre szóló béri: -yek kiadását. A bérletjegyeket i.l százalékos kedvezménnyel vásárolhatják meg a baaátl kör tagja). Tribün üléshez 12 forint helyett 8 forintért, állóhelyhez pedig 6 fz int helyett 4 forintért jutnak a tagok. A 6 tavaszi bajnoki mérkőzést“ :zóló -ülőhely-bérlet 48, az ál led elv- bérlet 24 forintos árban szerezhető be mindennap délután 3 órától délután 8 óráig a Dózsa Baráti Kör (Teréz u. 4. szám alatti) klubhelyiségében. • Az MTSB a Pécsi Építők helyére a Komlói Építőket oiz'tta be, a sportkör régi ingát elém .......e a megyei I. osztályba, ezért a megyebnjnokság sorsolásában mar a Komlói Építők szerepelt. * Értesítik a sportköröket, Iregy az Ifjúsági labdarúgó válogs«~'t keretnek a Tüzér utcai rálvá-a tervezett edzése a rossz Időjárás miatt elmarad. PÉCSÚJHEGY Deák Ferenc utca 48. és 50-es házak szőlővel eladók. Érdeklődni: Pécs, Petőfi u. 50., Völgyesi. SÖTÉT háló, szekrények, re- kamié, sezlon, ágyak, szekek olcsón eladók. Aradi Vértanúk u. 22. (volt Petrezselyem). DIESEL adagoló tápszivstlyú beállítását, javítását vállalom. Lakás: Rózsa F. u. 23. (volt Alsó- Malom u.). BEKÖLTÖZHETŐ családi h szőlővel, kerttel eladó, pécsúj- hegy 5. dűlő 224. sz. NAGY gyakorlattal rend“!'- -ő perfekt gyors- és gépírót a”.ú- mazunk. Jelentkezni a földre-» -» szövetkezetek pécsi járást köz ont- jüban lehet, Perczel u. 2. PÉCSI Húsipart Vállalat g'-ors- és gépírót alkalmaz azonnali belépéssel. EGY Gombor-féle mély gver- mekkocsi eladó, Attila u. 9. GYÖKERES vadvesszők Be“!érdiért 5 BB kaphatók. Milter Oszkár, Aranyhegy 6. (Johann szőlő.) Telefon: 12-07. ALBÉRLETI szobákat keresünk férfi és nőt Irodai alkalma ialnk részére. Kertvárosban is. Cím: 3. sz. Mélyépítő Vállalat. Pécs, Szabadság u. 40. ZALAEGERSZEGI egyszoba-kony- hás. éléskamrás lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. C«m: Alkotmány u. 14. Üvért Vállalat. Telefon: ll-oa. NAGYMÉRETŰ, réglbérű. kétszobás lakásomat elcserélném két vagy három szobásért a belvárosban vagy a szigeti részen költség- térítéssel. Beloiannisz u. 2. EGY fafűrészelőgép és egy talicska eladó. Felső-Malom u. 5. SZÉP garzon lakásomat réf<z«- lóséel elcserélném fcrtts- «Sásért. Érdeklődni: Park mozi büfési«»,