Dunántúli Napló, 1955. december (12. évfolyam, 282-303. szám)
1955-12-15 / 294. szám
N^TPTTT 10.4» Í^SBifeER tS A mai Napló BORKÓSTOLÓN r 15. i SPORT A Mecsekvidéki Borforgalmi Vállalat Szent István téri kutvrtermé- ben vagyunk. — Kurucsai József igazgató a magyar bor jó hírnevét méltatja és megjegyzi, hogy a forgalomba került itáka rontotta ezt a jó hírnevet. „ ... De most ízleljék meg az idei termést!.. Baranya, Tolna, Somogy és Zala megye küldöttei Is Itt ülnek. Hozzájuk is innen kerülnek a borok,— érthető nagy érdeklődésük ... Nem könnyű eldönteni, hogy melyik bor a leg- jol b. Baka Béla, a Pécsi Vendéglátó Vállalat igazgatója például így vélekedik: — Az asztali fehér nagyon ízlik, de azért nem szeretném mindig ezt a fajtát inni... Ezt a kommersz borra érti, amely könnyű és 10 forint 70 fillér a sön- tési ára. De vannak itt jobb borok is, például a mecsekvidéki fehér, siklósi fehér, szekszárdi kadarka... Még az elején tartunk, a hatodik kóstolónál, amikor a Tolna megyei tanácstól Győrfi László, a kereskedelmi osztály vezetője így szól: — Legjobban az asztali fehér és a mecsekvidéki fehér ízlik nekem... A nagyközönség is véleményt mond mától kezdve, amikor a bemutatott 12 fajta bor kimérésre kerül. Névnap: Valér. Ügyelet« gyógyszertárak: l. sz. 'gyógyszertár, Széchenyi lér l.] 'Tel.: 17-05. — s. sz. gyógyszertár, [Kossuth Lajos u. 81. Tel.: Z3-8«. [ — II. sz. gyógyszertár, Doktor [Sándor utca 47. n. Telefon: 13-53. Várható Időjárás csütörtökön j estig: felhős, párás, főképp kele- I ten helyenként ködös Idő. Több I helyen, főként nyugaton és észa- I kon kisebb havazás, ónos eső. Mérsékelt, a Dunántúlon élén- kebb délkeleti-déli szél. Még tart hideg. Várható legalacsonyabb 'hőmérséklet ma éjjel: nyugaton I mínusz 1—mínusz 4, keleten mt- j nusz 5—mínusz 8, egy-két helyen j A sportolók neveléséről Pártunk Központi Vezetősége sportszervek figyelmét különösen a sportolók nevelésére irányította. A pécsi VTSB tervét dolgozott ki, hogyan hajthatná végre leghelyesebben a párthatározatokat. Erről nyilatkozott Krivlcz Gyula elvtárs, « VTSB elnöke. — A pécsi sportolók között Is szép számmal vannak anyagias gondolkodásúak, — mondotta. — Sokan még mindig hangoztatják a klubsovinizmust, de vannak olyanok is, akik a sporton keresztül akarnak érvényesülni, elhanyagolják munkájukat, tanulmányaikat. Ennek felszámolása nem megy máról-holnapra, de reméljük, hogy „ , , — - éveken belül alapvető változást mínusz 8 fok alatt. Legmagasabb fogunk elérni, nappali hőmérséklet csütörtökön: _ , rlf — Ezért szervezzük meg a sportnyugaton 0—plusz 3. keleten mínusz 2—plusz 1 fok között. — fűtés alapjául szolgáló várható középhőménséklet a Dunántúlon nulla—mínusz 4, máshol mínusz 4—7 fok között. in t »■■■■■a•■■•■■■■■■**■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■M« • • — SZARV ASMARHA-TE NYESZTÉ8I TANÁCSKO ZAST rendeznek december 28- án a megye legjobb állami gazdasági, tennelőszővctkezcfl és egyéni szarvasmarha tenyész. tőinek részvételével , városi tanács dísztermében. A vitaindító előadást Lukács Antal elvtárs, a Mezőgazdasági Igaz gatóság vezetője tartja. — A műemlékvédelmi al bizottság december lC-é/n. páni leiken défortAn két óraikor mrs- besaélést tart a vámosi temács népművelési osztályán. Napirend: a pécsi müerrik'lkék védelme és „ műemlékeik táblákkal vajó megjeüiólése. — 80Ő8 TEHÉN Ml törzs könyvi megfigyelés alatt Baranyában — élesíti a Mezőgazdasági Igazgatóság. Közel félezer anyakocával többet tartanak tenyésztői szempontból is nyilván, mint egy esztendeje. — Karácsonyi ünnepséget rendeznek december 24-én délután fél 5 órai kezdettel a Széchenyi téren feléiKUtott karácsonyfa IkórtU a Hazafias Népfront ás a tömegszervezeéelk. A mösodbain a pécsi úttörők szerepelnék. —- A* öntevékeny színjátszó mozgalom fellendítése és a színjátszó dk tatók íeltülivizsigá- lásának jó előkészítése érdekében a városi tanács népművelési osztálya kétiheterikint tanulóköröket rendez a színjátszás elméleti és gyakorlati problémáiról — KÖRZETI ORVOSI RENDELŐ nyílik Pécsett a Steinmetz kapitány téren január elsején. — Tapasztalatcserére jött Pécsre a soproni kuítrúotthon igazgatója és két előadó. Pénteken dé-'ielőtt érkeztek és hétfőn délben utaztak vissza. Itt- tartóakodásuk ideje alatt meg- t okin tették a Doktor Sándor Kultúrotthon szakköri foglalkozásait, a November 7 Kultúrotthon ban pedig a Leőwey Klára és 0 Nagy Lajos Gimnázium záróból jár, vettük részt. — NEGYVENFÉRfiHELYES ÓVODA épül jövő decemberig Pécsett az Alsó-Havi utcában, egymillió 260 ezer fari it költséggel. Ötéves tervünk adta a komlói sportstadiont és sportpályát, amely biztosítja az város dolgozóinak sportolási, testfejlesztési lehetőségeit uj Gyors isitéxkotlési! Még október végén gépet küldött községünkbe az óc*ár- di gépállomás. 80 holdon termett aprőmagvaink c.uaóp'é- sére. A cséplőt a Petőfi Sándor Kultúrotthon előtt parkírozták, aztán ponyvát dobtak rá az esőzések miatt. A mai napig is itt áll a gép — a ponyva már régen elszakadj — és senki sem törődik vele. A termés egy része Is cirothedt. Megemlítjük azt is. hegy az aprómagvak cséplésérc hozzánk beosztott Kökény dolgozó parasztjai is arra várnak, hogy a falu végen boglyákba hordott termésüket minél előbb hazaszállíthassák. Annyi bizonyos, hogy jövő évi apróma gtermel ősünk nagymértékben függ az ócsáriU gépállomás gyors intézkedésétől, — az azonnali elrscplcstől. • Hazafias Népfront Kcszü — Hathetes tanfolyam kez- dődiik a pécsj üzemek és terü- LeM. DISZ -szervezetek kultúr- murukásan részére deceimlbsr 22-ón, csütörtökön a Doidtür jjndor Kultüncttihonbain. A tanfolyam célja a DlSZ-szervo- zetek toulturális életének ifé- lendítése és az ifjúság kulturális nevé'ésánieik megij a.vitása. Uol művelődjünk, hol szórakozzunk? SZÍNHÁZ Mlkszáth-Sárközl: Szellstyel a.sz- szonyok. Este 7 órakor, szelvénybérlet „C”. — HÉT FOGATTAL és jó csíraképességű vetőmaggal segíti a nemrégiben alakult karászi Mecsek Gyöngye Termelőszövetkezet a mezei munkákban elmaradt egyéni gazdákat. — Megyei hábtanfolyam kezdődik december 26-ám. hé:főn Szigetváron, a diákoíitihGirJban, ahol az MNDSZ, DISZ és a bálb szakkörök vezetőd vesznek részit. Eziem a tanfolyamén sa- Já tíitjéik majd el n -bábművé- sBeötell kapcsolatos gyiikiorteti munkáit. ftlanciin György a nevetséges molierei figura matói kezdve a Kossuth filmírón ház vásznán elevenedik meg Az új magyar film a hírek ‘ze ríni kellemes szórakozást nyújt majd a inozUátogatóknali. kamaraszinhaz Kodolányi János: Végrendelet. Este fél 8 órakor, azelvéttybérlet B/2. MOZI Kossuth: Dandin György (fél 5, fél 7, . fél 9 órakor) — Petőfi: Tiltott, szeretem (5, 7, 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! —Park: Tiltott szerelem (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Csak 16 éven felülieknek! — Jószerencsét (Pécsszabolcs): Párttitkár (fél 6, fél 8 órakor) Rákóczi (Meet*ka 1,|a): Még nem volt esküvő (7 órakor) — Kossuth (Mohács): Uj partok felé (6, 8 órakor) — Szabadság (Villány): Hegyekből jöttek '7 órakor) — Zrínyi (Szigetvár): A félelem bére (fél 8 órakor) Csak 16 éven felülteknek! — Május l (Komló): Békében élni (6, 8 órakor) — Zrínyi Ilona (Komló): Mühlenber- gi Ördög (5, 7 órakor) ELŐADÁSOK A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem keretében 15-én, csütörtökön este 6 órakor vetítettképes képzőművészeik előadást tart Bez- zegh Zoltán: ,.Az olasz reneszánsz , , építészete” címmel a központi egyetem II. emelett élettani előadótermében. * ..Fiatal gyümölcsös kezelése az ültetéstől termésrefordulólg. a termő gyümölcsfák gondozása” címmel agrártudományi előadást tart Gergely János kertészeti felügyelő. ugyancsak a Munkácsy Mihály Szabadegyetem keretében a TTIT földszinti előadótermében (Janus Pannonius u. 11), csütörtökön, 15-én este 6 órakor. * A Tiszti Klubban ma este 0 órakor a szabadegyetem 10. előadóét ,,A hazafiság és proletámemzet- közieég Időszerű kérdéseiről” címmel. Előadó: Kollár Lgjos százados. a Pol. Fcaf-ség Előadó Irodájának tagja. 7 órától ui étteremben a klub zenekara játszik. a pecm radio műsora 19.88: Év vág! «sende ... «*- Riport műsor, Ahol fél millió liter benzint takarítottak meg. — A »őrgyárban. — Egymilliós vállalás nyomában. — A pécsi bányák főhadiszállásán. — Exportra termelő üzemeinknél. — Ahol mre4t kezdődik a szezon 18.18: Fiatalok klubja, — Kis» Sándor öaascállí- tása. 10.30: Délezlávnvelvű műsor. akadémiát. Az akadémia hallgatói 8 előadáson vesznek részt. A sport történeti előadások nagy érdeklődésre tarthatnak számot. Csak egy-két címet említek meg az előadások anyagából: „Az ókori olimpiai játékok története: népi sportjátékok a középkorban; a magyar sportolók eredményei a felszabadulás után: az újkori olimpiai játékok története; a magyar sport haladó hagyományai. Az előadók a legjobb szakemberek közül kerülnek ki. Budapestről Béres Tibor, az OTSB osztályvezetője. Földes Eva, a Testnevelési Főiskola tanszékvezető tanára, Pécsről Jillek Emil. SzuchovszJcy Bertalan testnevelési tanárok tartanak egy-egy előadást. Az előadások december 23-án kezdődnek. A továbbiakban elmondta Krt- vicz elvtárs, bogy vannak pécsi sportkörök, mint a Pécsi Dózsa, i sportolóinktól. a Traktor, és a Szákra sportkörök, ahol az elnökség elhatározta, hogy a nevelés érdekében a városi DISZ bizottság segítségével Petőfi Iskolát szervez. A tapasztalat azt mutatja, hagy a sportolók is kezdik megérteni, a nevelés jelentőségét. Danka Imre, a Dózsa kapusa, az SK vezetőségválasztó ülésén arra kérte a vezetőséget, hogy többet törődjenek a játékosok politikai képzésével. — Mikor a nevelés kérdéséről beszélünk — folytatja Krivlcz elvtárs, — nem szabad megfeledkezni arról, hogy elsősorban az edzők, s a szakosztályvezetők feladata a sportolók nevelése. Legjobb alkalom erre a szakosztályértekezlet. A megfelelő formák között megtartott szakosztály értekezlet sokat segíthet. Igen helyes kezdeményezese volt néhány budapesti sportkörnek, amikor megalakították DISZ-csoportJukat. A péost sportkörök követhetnék példájukat. — A sportolók nevelése természetesen nem azt jelenti, hogy a játékosokkal minden edzés után szemináriumot halgattatunk végig, hanem azt, hogy megragadunk minden nevelési helyzetet, hogy sportolóinkból olyán embereket alakítunk, akik tevékenyen rószt- vcsznek a szocializmus építésében. — A becsületes munka, szerény, öntudatos magatartás jellemezze sportolóinkat. Van mit változtatnunk a Jelenlegi helyzeten, de ha a sportkörök vezetői, edzői valóban szívügyüknek tekintik a sportolók nevelését, elérhetik azt, amit pártunk és dolgozó népink elvár NB I tartatfkbajnuksá$ állása 1. Bp. Honvéd 25 16 3 6 83:85 35 2. Bp V Lobogó 26 lé 8 9 70:42 Sí 8.’ Bp. Vasas 25 11 8 6 51:34 30 4. Bp. Dózsa 25 11 7 7 61:4Í 89 5. Szombathely 36 12 3 U 53:53 6. Bp. Kinizsi 25 11 3 9 40:46 27 7. Izzó 26 11 5 10 45:35 87 8. Légierő 26 11 4 10 45:45 2‘6 9. Pécs 26 9 7 10 46:30 ib 10? Salgótarján >5 9 6 10 58:62 24 11. Diósgyőr 26 9 3 14 37:36 21 12. Dorog 25 7 6 12 41:00 2(1 18. Csepel 2A 6 ti 12 35:54 20 14. Győr 23 5 4 16 aj:7Ö 14 Ertbctotlpn könnyelműség jellemzi a Komlói Bányász női ké/.ilabdacsapatának vezetőit. Már kétszer nem játszhattak mérkőzést, mert nem volt rendben sport orvost igazolásuk. A sportorvosi ellenőrzések a játékosok egészségét szolgálják. Ezt meg kell érteniük a Komlói Bányász női ké- zllabdacsapata vezetőinek is. Felesleges utazásaikkal egyszerűen elfeesérlik a sportkör pénzét. Ugy- lát.szlk nekik nem a sportolás fontos. hanem az utazgatás. A BA- nytisz városi választmánya sürgősen vizsgálja felül a női kézilabda szakosztály munkáját! Megyei kispálya kézilabdába jnokfuág végeredménye: Nők t. rt csújhegy 22 2A 2 — 96: 8 42 ven vei VM n T7 2 3 36 3. Pzlgetv. VL 22 16 1 5 60:28 33 4. Pécsi Dózsa 22 11 6 5 35:25 23 5. Pécsi Bástya 22 12 3 7 44:45 27 6. pécsbánya 22 9 1 12 53:78 39 7. Pécsi E. H.» 32 7 3 ’2 25:80 16 B. Pécsi T.** 22 6 4 12 56:65 14 9. Komlói B. 22 5 1 16 11:40 11 10. Ped. F. H ••• 22 6 1 15 35:12 10 11. Pécsi VM” 22 5 2 15 22:45 10 11. Szcntegátí T. 22 1 — 31 6:65 2 * ; egy, **: kettő három büntetőpont levonva. A vámosi tanár« pénzügyi osztálya felhívja nz adózóik figyelmét. hogy esedékes köztartozásukat december 15-ig egyenlítsék ki. A késedelmes adófizetés adópót- felszámítását vonja maga után. Aki közadótartozását kiegyenlíti, 2 százalékos kamattérítésben részesül. Találtak egy malacot a kertvárosi Iskola úttörői. Igazolt tulajdonosa átveheti az iskolában. A Magyar Kémikusok Egyesületének pécsi csoportja a városi tanács oktatási osztályával^ közös rendezésben 16-án. pénteken délután fél 6 órakor az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. 11) dr. Koresmáro.s Iván, a Pedagógiai Főiskola tanszékvezető tanára: ..Világnézeti nevelés a kémiában” címmel előadást tart. Frrdméoyes volt k labdarúgó évad A labdarúgó idény a mohácsi járásba;] Is befejeződött. A járási I. osztály 10 asapata közül a bajnoki címet megérdemelten nyeri e Szederkény csapata 31 ponttal, 8 ponttól megelőzve a 2. helyezett Bóly Il-őt. A 3. helyen Lánycsók végzett. A két csoportban lebonyolított Járási H. osztályú bajnokság során is nagy harcot vívtak a csapatok a bajnoki címért. A mohácsi csoportban Papiét együttese lett a bajnok Szókelyszabar előtt. A töttőst csoportban BorJAd együttese veretlenül lett első. Két csoportban úttörőbsjnnkságot is ren- d-zleik. A mohácsi csoportban a bajnokság csak az utolsó fordulóban dőlt el. a Mohácsi Vörös Meteor Javára. Második helyet a lánycaőki úttörők szerezték meg. A töttősl csoportban Töttös csapata nyerte a bajnokságot. Mohács város iizemf bajnoksága során a mohácsi Határőrség és a Selyemgyár vívott nagy harcot az elsőségért. A bajnokságot a Határőrség nyerte egy ponttal a Selyemgyár előtt. A falusi kupáért nyolc csapat küzdött, a döntőt Mohácson játszották le nagy érdeklődés mellett. Homorúd megérdemelten győzött T.iptód ellen 4:1 aranyban. Megállapíthatjuk, hogy ilyen népes bajnoksága a járásnak még egy évben sem volt, nem beszélve arról, hogy a megyei I. osztályban egy. a megvel II. osztályban hat, a megyei ifjúsági bajnokságban pedig egy csapat vett részt a járásból. Az országos fornás* egyéni bajnoksáRokon megvénJc versenvzol közöl Pajor (Hatoda«) végzett a legjobban, aki a női ifjúsági összetett ve.menyben in induló közül az 5. helyen végzett. A komlói tomászlányok közül az I. osztályúak versenyén Tulner a felemás korláton lett 6.. Podoácz pp*dif? a Bzabadgvakortotban 2.. a gérendán pedig 6. helyen végzett. * A VÖWte Meteor klubhelyiségében (Színház tér 1.« szemben a színészbejáróval) reggel 9—délután 5 óráig a dolgozók és a fiatalok pingpongozhatnak. Van munka télen is A magyarszéki falusi sportkör- ötéves múltra tekint vissza. Működése alatt szép eredményeket ért el. Több szakosztály eredményesen dolgozik. A labdarúgócsi,- pat ebben az évben a megyei II. ■ osztály északi csoportjában a <• let:. A női röplabdacsapat járás! bajnokságot nyert. A férfi asztal'.- teniezezók a járási vevtsenyben második helyen végeztek, de az atléták is felhívtak a figyelmet magukra eredményeikkel, különösen a járási szpártákiádon szerelteitek jól. Ezek ar eredmények arról bőszéinek, hogy a magyarszéki fiatalok szerelik a sportot, szívesen versenyoz.nek. Nagy hiba azonban. hogy a sportkör vezetői már nem viselik.szivükön a sportkör ügyel': pedig munka lenne elég: az új tankönyvek kiosztása, a baráti kör megszervezése, a tagdíjfizetés rendszeresítése, most tel folyamán különböző rendezvények megszervezése, melyekkel a sportkör anyagi helyzetén tudnának javítani. A falusi sakk kupamérkőzések megyénk több járásában már megkezdődtek. Legjobban a mohácsi járásban szervezték meg u. versenyeket. Itt közel 300 falusi dolgozó sakkozik. A pécsi járás-\ ban még «szervezik a verseny:. Elkészítették a versenykiírást, éti azt. már kiküldték -a sportkörükhöz. A tervek szerint a község;; egyéni versenyeket Január ' I3*-ig bonyolítják Je. majd utána & körzeti versenyeket tartják. Mozgolódik a -többi járás is. A 7! OTSJlágOK ifjúsági bii’kóió Béke Kupa cs. b. során a Pécs. Dózsa csapata vasárnap Budapesten 3:5 arányú aöntetlcn eredményt ért el a Bn. Honvéd ellen. A Dózsa győzelmeit Kovács. Kemény, Bükk, Túrág ás Ilié* szerezte. A Cealédl Törekvés nen jelent meg és Így a Dózsa mérkőzés nélkül nyert. Az ifjúsági bajnokság végeredménye 1. Bp. Kinizsi 8 6 — — 57:23 16 2. Kcosk. Kinizsi 8 7 ,s<Ú*í 1 53:90 14 3. Bp. Honvéd 8 5 1 2 47:30 n 4. Bp. Vasas 8 5 — 3 44:33 10 5. Pécsi Dózsa 8 4 1 3 42:36 9 6. Debr. Tör. 8 3 — 5 36:41 6 7. Bp. V. Lobogó 8 2 — 6 33:47 4 8. Ceglédi Tör. 8 1 — 7 24:34 2 8. Bp. Haladás 8-t. — C 17:61 — A Népköztársasági Kupáért két mérkőzést játszottak A Pécsi Törekvés fiatól játékosokkal megtűzdelt csapata fölényes győzelmet aratott a megyebajnokságban szereplő Poriért ellen. A Pécsbanvatelepi Bánvász-- Pécsl Vörös Lobogó mérkőzésen a bőrgyári csapat jobb erőnlétével a második félidőben felülkerekedett és megérdemelttel vívta ki a továbbjutást. A Komlói Bányász—Szászvári Bányász mérkőzést elmaradt, mivel a szászváriak a mérkőzést lemondták. Eredmények: Pécsi TörekvésPécsi Postás 7:0 (3:0). Törekvés edzőpálya. Pécsi Vörös Lobogó— Pératbányatelepi Bányász 5:3 (2:3). Bőrgyár-pálya. A p réhlrdHések — HALÁLOZÁS. Sehwet- ner János fawobrás* mester elliúnyt. Temetése f. hó 16-án pénteken délntán fél 4 órakor lesz. BUDAPESTI egyszobás, «srz komfortos, modem, garzon lakásomat elcserélném péc«l, modem, egyszobás lakással. — Címeket 15—33 156 mellék telefonra kérjük. KÉT MÉRNÖK keres különbejí- ratu szobát 1 komforttól, lehetőleg a központban. Telefon: 11-62HA .10 IIORT AKAR INNI, keresse fel a VILLANYI lERMELÖl R0 RSIMÉRÉS1 lijból megnyílt és jóminőségű 1953. termésű 6-bort kap Geisler Eta utca I. sz. VILLÁNYI 9ILLEREOR kajibaló, 1 5 literig korlátlanul, 1 1 22 Ft 350 NÉGYSZÖGÖL szőlő Szentmlklós dűlőben olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Lúgos utca 23. az. TéRMÉNYEOFGATASHOZ női munkásokat alkalmazunk. Jelentkezés Pécsi Sertéstenyésztő ea Hizlaló. Basamaloin úti é6 Megyeri úti telepén. _________________ GA EDAT.KODASRA alkalmas házhely épülettel eladó. Jókai tér 7. FOGSORÁT soronkivül megjavítja vajda Lajos fogtechnikus, Mártírok útja 7., emelet. É. M. 49. 6Z. Állami Éoítőipari Vállalat Komló, Kossuth Lajos u. 13., 15—17 éves korig (9 általános Iskola szükséges), kőműves tanulókat. Illetve fűtésszerelőket, férfi segédmunkásokat alkalmaz szennáit belépéssel. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán kapható. LÉGFŰTÉST, kandallót, tűzhelyet eredeti „Friedrich” rendszerűt készít, Javit Kreisler, Bajcsy Zs. u. 10. Telefon: 48-22. STEPPELT sportkocsi, ÜJ bakancs eladó. Kullch Oy. u női 35. HIZOTTSÉRTÉP eladó. Kovácstelep, Dénárt Népboltnúl. IM KG-os zsínsertés uladó, <— Hegyalja u, 11, EGY HÁZTARTÁSHOZ értő bejárónőt alkalmazok. Rákóczi út 63. Lszt. bal., NYOLC darabból álló világos, sajátszínü keményfa hálószobabú- tor sürgősen eladó. Ady Endre u. 9. szám alatt, hátul az udvarban. Hagymásoknál. HA PESTRE JÖN, keressen fit! bizalommal. Rékámtól:, 1—2 személyesek, fotelok, székek, garnitúrák. Minden Igényt kielégítőéit, kisipari készítmények, nagy választékban. Fizetési kedvezménynyel. Sörnyei kárpitos, Budapest, VIII. József krt. 48. BÚTOROZOTT szoba fürdőszoba használattól nő részére kiadó. — Pécs, Liszt Ferenc utca 15. sz. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magvar Dolgozók Pártja Baranya Megyei Bizottságának lapja Szerkeszti a izerkéáztőbl)ottaág Felelős kiadó: FARKAS LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Jórasf A. U. -18. T- 18-3*. 15-88 Tárj esni: a Megye) poetanivatal Hlrlaooszuiya és a hlrlsp-kézbesitfl nosuhlvstólok. Előfizetés: postahivataloknál és kéznes(tőknél. Havi előfizetési díj: 11.— F*. Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály u. 19. Ró Telefon- 70-17. Nyomdáért felel: Meua* Rezső w é