Dunántúli Napló, 1955. december (12. évfolyam, 282-303. szám)

1955-12-07 / 287. szám

NXPt 5 195ÍS DECEMBER 1 Ballada-est a Nemzeti Színházban Nem tudom, kt hóm van vele, ée en a. balladákat sze­rettem a Legjobba*. Szeretem « szonetteket, ott elégiákat, a himnuszokat, szeretem az el- beszélő költeményeket is, de a legkedvesebb mégis a bal­lada. Nem is tudok elfogó­dottság nélkül irni arról a ballada-estről, amelyet hét­főn rendeztek a pécsi Nem­zeti Színházban. Nem tudok, tiuert a világirodalom s a nép- káUéttet legremekebb balla­dái voltak műsoron; de nem tudok azért sem, mert a leg­kiválóbb előadóművészek (Ascher Oszkár, Török Erzsi Kossuth-dijas. Jancsó Adrien­ne, Székely Júlia) tolmácsol­ták Arany. Villon halhatatlan balladáinak szépségeit. Hogy mi az a rendkívüli hatóerő a balladákban, ami tüzel, lelkesít, lángragyújt?... Talán az, hogy a legnagyobb s legmélyebb emberi örömök alakulnak át boldogtalanság­gá, azaz a legérzékenyebb emberi érzések kapnak tra­gikus véget a kor, a társadal­mi viszonyok, vagy a begyö­kerezett konvenciók paran­csára. Csak nagy művészek vál­lalkozhatnak a balladák mű­vészi tolmácsolására, akiknek hangja s érzelmi kifejezőere­je futja egy egész dráma ösz- szes szereplőinek összes lelki­érzelmi változásaira. Az elő­adóművésznek magának kell — * csupán beszédjével — el­játszania, megeleveníteni az egész tragédiát. S nagyon ne­héz feladat ez. Aki megbirkó­zik vele, az már igen nagy művész. A ballada-est előadóművé­szei sikerrel birkóztak meg vele. Amikor Jancsó Adrien­ne „Kőmíves Kelemen’' ver­set szavalta, egyszer örven­dező fiatalasszony volt, aki férjét indul meglátogatni, aztán megdöbbenve hallotta s lelke mélyéig sebezve értene meg. hogy vesznie kell, niég- egyszer felbukkant még az asszony, amikor keresésére indult kisfiának panaszolta el, hogy miért kellett meghal­nia. De közben beszélt az ag­gályoskodó kocsis, a halálra- váít Kőmíves Kelemen, a nyugtalan kisfiú s egyre hal­lottuk a balladamondó ízes, szép, székely beszédjét. Ascher Oszkár az Agnes asszony-t adta elő. Foknyi­tokra követte az őrült aaz- szony érzelmeinek tétova, csodálkozó, értetlen. szagga­tott benső csapongásait. S pusztán a hang sruggesztív ereje nyomán megelevenedni éreztük a férjgyilkosságban részes ifjú Agnes asszony éle­te végéig tartó szörnyű tra­gédiáját. De nemcsak a próza, a zene útján is kalandozhattunk eh- * ben a borongás, tragédiákkal terhes világban s nem pusz­Ötven tamilé nevében ... A miníip le vetet kaptunk Bujdosó elvtársi#. q Voro- sóiov utcai általá­nos iskola igazga­tójától. Pana-soai- ja, hogy a Vonoei- lov utca 9 szám alatti helyiséget mér rég megkap­ták iskolai nap­közt otthon céljá- na, de többszöri Ígíur-i ellenére sem liaj iandó onnan Vifcöitözni az Éoü- tettariwinlvrtó Vái laka'., amely két íigűfoá-t legényszál- lámsik használ. A továbbiakban így ír az ’igazgató: — .........tegyenek se­gí tsegürJkre és te­gyék lehetővé, hotfv 50 tanulónk. aMÍneik szüle« dol­goznak, napközi - ortáhonunitban ott- • hűvös elhelyezési nyerjen.’' Március hfl-án — minit megtudtuk — a Köcüteteket El­helyező Hatóság az •»kólának uta’.ta ki a három helyiséget — azóta a városi tanács oktatási osütólyáná'l és a városi tanács igaz­gatási osztálya jog­ügyi előadójánál kérték, hogy sze­rezzenek érvényt kiutaló határozat­nak, de a paniasztt még a mai napig som intézték el. — Kire tartozik végső soron az ügy elintézése? ■— ezt kérdeztük Dulán- szky Nándortól, a vároagazdá itkodási osztály vezetőjétől, egyben az Épület­kárban,tartó Válla­lat felügyelet« szer­vének vezetőjétől. — Sári es &ivtárs­nak még szeptem­berben utasítást adtam, hogy ípítr senbk másik te­gényszái'ást és mi­nél előbb szabadít­sák fel a napközi hcslyie,égéit — monoja. Talán mondani sem kell. hog’.- a Lánc Utcai tegér.y­száillÁs még na» »am készült el. Ez­zel szenvben miéig mindig hét dolgo­zó tartózkodik a két szobában, amely március 38 óta a Vorosüov ut­cai iskoláé. — A gyermekek meg egyetlen szobában t a rbóakod ti atmuk. — Az iskolások itt étkeznek s itt töl­tik idejüket. Hely­ben nem főzhet­nek számukra. — nincs szobájuk, ahol játékkal tölt­hetnék szabadide­jüket. nincs tanuló szobájuk sem. Hegy miért? Mert az Épiitet- k-arb&r tartó Vál­lalat vezetője. Sá­rié* elvtérs és a felügyeleti osz­tály vezetője. Du- lánszikv cftvtáns, úgy létezik, még mindig nem értik, mát je,lent, hogy niókünk tegdiá- gább kir.cjünk: a gyermek! Inyakön.ni hírek (November i5-t01 december í-ig.) SZÜLETTEK: Gáspár József, Molnár Ferenc Kecskés Máris, Belte András. Tureslcs József. SJ- pelt Ferenc, Varga László, Tóth Láazió, Somogyi István. Gfursel István, Csorba Tibor, Mark* Ilo­na, Sári Dénca, Szabó József, Sza­bó Agnes, Lengyel Erika, Sziraká Gyula. Csikóra Ferenc. Metszner Ilona, Taksoe Zoltán. Bodor Mi­hály. Mauj Tamás, Csordos Eri­ka. Perut eltér Maria. Szolnoki MtktÓB. M;ii:,l) János, CzUJák Lí­via, Lendval János. Homoksze.it- györgyt Gyula, Kovács Géza, Sán- dorfl Zoltán. Marion Zsuzsanna. Németh János, Dániel Aranka. Tagáts Tun1.i,. Herbat István. Or­sós János, Tihanyi Bedre. Hő>- vutfi Csaba. Pcreez István. Boda Janos, Wágner Ferenc, Gergely János, Muhar Márta, Potyondl Emília, Czeg)e Mária, Kis Imre, Koródi László. Orsós Julianna. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Bet» Imre beuzinkútkezelÖ ás Fülöp Veronika. Pap Vendet és Tornáci Anna kesztyüvarrónő, Máté Sándor gyári munkás és Werezel Anna adminisztrátor, Koczmár László gyárt munkás ód DÍ7NA1VTPU NAPI.rt • Magyar Dolgozók Pártja Szetkeáítősóa ős kiadóhivatal: Pécs, Jőzílf A. u. 10. Ti U-J3. 15-33 T értesz ti: a .Megye! Postanlvatal Hfriaposztálva és * tin-tHp-hátbestt# postahivatalok, ElfiUzetós: p jsiahlvatalóknál ás kézbesítőknél, előf-retótt du: U.— Ft. Havi Pécs. Munkái»»! Mlhj'y u.' 10. SZ. Telefon - 20-47. NyonwJáóri jótól: Maliét, Reznő Keíe Irén. Czinkraut Ferenc ci­pész és Mácsai Anpa. lyevaházi József honvéd zenész ó6 Hucker Katalin boltvezető. Király Antal csiités ás Szilágyi Katalin ápoló­nő, vétek irtván hajtó és Kocsi* Ilona segédmunkás. Bemnt.h Ti­bor segédmunkás és -Szalai Te­réz kesztyűva-vónő. Lenárt Zoltán tanár és Niklay Anikó főiskolai hnllgató, Engel Béla yépkneslelő- adó és Kovjesy Margit gyo-s- és gépíró. Mz'nár László beruházási plőadó és I.ampartcr Judit Ryoüs- ís gépíró. Martin rstván földmű­ves ée Térti Irén irodasegéd, U1- yárt Járos géokoosiraVcodó és Teker Anna gyárimunkás. Var­ga Tama? csatornaszerelő és Vö­rös Lidia. MEGHALTAK: Sümegi János 31 éves. Blssz Mlhályné »etil. Szo­knia Mária 78 éves. Rozner Ist­ván 58 éves, Radfcauer Edáné szül. Molnár Rozália 39 éves. Sát­rán Antal 8i éves, Újlaki Mária 62 éves. Táncai Ferenc 68 év««, Michelutti Emilné szül. Szabó Mórit 72 éves, özv. Rigler Tm- réné szül. Pichler Máiia 77 éves. Each János 71 éves, özv. Szalon- tat fmréné 6ZÜ1. Kaproncai Fran­ciska T3 éves. Káta József 73 éve«, Ruzslnszki Ferenc 77 éve«, özv. Telhofer Ferencivé 6ZÜ1. Mó­ricz Mária 69 6vm, Keresztes Já­nos 78 éves. Rudolf István ®3 éves, Weigzmapn János 87 éves, Pető Antal «4 óvás. Nagy Lajos- né 6ZÜ1. Zelkovios Margit 73 éve«. Tpmasciiek Erzsébet 1» éves. Hó­di Jó*esetné Szül. Tamás Mária 94 éves. Csapóra Andrásoé Bognár Mária 91 éves. Ql((1 Jó­zsef 79 éves, KI« Elek 78 éves, érv. Kuruc* Jénesné szül. Né­meth Rozália 73 éves. Szűcs Já­nos 7* évaa« özv. isiikó Mik lök­né szül. Nemes Katalin 74 éves, tán Magyarország területén, hanem szinte az egész vilá­gon. Török Brest magyar, skót és mari népdalokat s névballadákat adott elő. Ér­dekes, ezeknek témái szinte egytől-egyig hasonlóak vol­tak: a szerelem, a szabadsáp utáni vágy, a jogtalanság ér­zete. az igazság utáni remény kedés; de ha asonosok is vol­tak a témák, a kifejezési mód különbözött. Sötéten borongó vagy derűsebb árnyalatú, szenvedőn vágyódó vagy ha­tározott kívánalmat kifejező-. S Török Erzsi művészetének legnagyobb dicsérete, hogy ezeket az árnyalatokat csodá­latos szépen tudta érzékel­tetni hallgatóival. A műsorban fellépett Szé­kely Júlia zongoraművésznő Chopin: G-moll balladáját tolmácsolta forró szenvedély- lyel, hiteles-tökéletes művé­szettel. Ismét teli volt a színház. Pedig ki tudja, hányadik sza- való-est volt már Pécsett. S nemcsak fiatalok töltötték be a sorokat, a legkülönbözőbb korosztály s a legkülönbö­zőbb foglalkozási ágak kép­viselői eljöttek. Szeretik te­hát Pécsett a verseket, sze­relik Ascher Oszkárt, Torok Erzsit, Jancsó Adriennét, sze­retik és városunkba még sok­szor vissza is várják őket. ÓNODY GYÖRGY Megnyílt a komlói Május 1 filmszínház Komlón megnyílt a Má­jus 1 Kultúrotthon újjáépí­tett filmszínháza. A négyszáz férőhelyes filmszínházban szombat dél­előtt még serényen folyt a munka. A Pöő kőműves-bri­gád az utolsó simításokat vé­gezte a tnárványoszlopokon, Ijakos János ácsmester a színpad padlóját ácsolta. A betévedt szemlélődő lemon­dóan legyintett: itt ma nem lesz megnyitó! Hogy az ilyen jóslatok nem váltak valóra, az elsősorban Prohászka Jó­zsef építésvezetőnek az érde­me. Este zsúfolásig megtelt a kivilágított terem. Gyönyör­ködtek az egymillió forin­tos beruházással újjáépített moziteremben, megtapsolták a pesti színészek igényes műsorát és jól szórakoztak a Danáin György című filmen. Komló városa — berende­zésében és kivitelezésében — korszerű filmszínházat ka­pott. A három legfontosabb sportág helyzete Mohácson Nem Vesz érdektelen, ha meg­vizsgáljuk, milyen a három legfon­tosabb sportág helyzete Mohácson, hogyan foglalkoznak a tornával, atlétikával és kerékpározással. Tornával ezidetg nem igen tö­rődtek, pedig igen sok fiatal lány és fiú szeretett volna tornászni- Most a Mohácsi Selyemgyár Vö­rös Lobogó sportköre a járási TSB segítségével megalakította torna- szakosztályát. Az üzem vezetői nemaeak erkölcsileg, hanem anya­gilag ts támogatni kívánják a szakosztályt, amelynek máris 60— 70 tagja van. Nemcsak a város fiataljai jelent­keztek a szakosztályba, hanem az üzem dolgozói is. Kürtös László testnevelő irányi .ásóval hetenként háromszor tartanak edzéseket, hogy megfelelően felkészüljenek a versenyekre. A most vasárnap megtartott megyei tornászba,jnnk- ságokon már ott voltak a Mohá­csi Vörös Lobogó tornászai és kö­zülük többen biztató tehetségről tettek tanúbizonyságot. Gondolnak Mohácson az utánpótlásra Is, és ezért több mint 100 fővel gyermek­tornát is szerveztek. Reméljük, a jövőévi versenyeken mind gyakrabban fogunk találkoz­ni a mohácsi tornászokkal. Az atlétika is elég mostoha sport­ág volt. Pedig régebben számos országosnevű, kiváló atléta nőtt fel Mohácson. Csak egy néhányat említünk: Sík és Karácsonyi ma­gyar bajnokságot is nyertek. Most ismét virágzásnak indult az atlé­tika. A gimnázium úl testnevelő tanára. Tlkviezkl Gyula vezetése mellett a Bánya atlétikai szak­osztálya az Őszi Időben megkezd­A mpgyei sukkbajnakság küzdelmeit ünnepélyeden nyitot­ták meg. A mérkőzé»eket *z SZMT székházéban tartják. A verseny résztvevői: Palcsó, Veres, Viro- vóoz, Hézső (Komló). Tolb (Mo­hács), Ifj. Petz (Siklós). Lúkáes (pécsi járás), Tauber (Szigetvár), Az eddig lejátszott mérkőzések eredményei. El«ő forduló: Hézső— Tauber 1:0, Palcsó—Petz 1:0. Ve­res -Lukács döntetlen, Tóth—Vi- rovácz 1:0. Második forduló: Hé­zső—Petz 1:0. Veres—Tauber 1:0, Palcsó—Virovácz 1:0. Lukács—Tóth J :0. Harmadik forduló. Palcsó— Hézső 1:0. Tauber—Petz 1:0. VI- rovácz—Lukács 1:0, Veres—Tóth 1:0. A három fordúló után Palcsó Komló vezet. A városi labdarúgóba jjnoksag végeredménye: I. osztály 1. Határőr D. 24 22 2 — 126:22 46 2. Vendéglátó 24 18 4 2 100:27 4? 3. Vasas I. B. 23 13 4 4 4«:17 84 4. Kesztyűgyár 31 12 4 6 63:23 28 5. Törekvés II 23 11 3 8 *7:41 25 6. Spartacus 28 ll 2 10 89:55 24 21 11 — 10 49:43 22 24 » 1 14 40:47 19 23 8 1 14 51:78 17 23 7 2 H 32:35 16 23 « 3 18 36:116 11 23 4 2 17 33:67 10 7. Honvéd 8. Bástya 9. Tiszti Isk. 10. Vasas II. B 11. Útfenntartó is. Erzsébet t. 13. Cementipari 21 á — 20 15:102 8 te a tervszerű munkát. Az ered­mény márts megmutatkozik. Het­ven minősített atlétája van a szak­osztálynak, köztük nyolc II. osz­tályú sportoló. Míg az időjárás engedte, a sportpálya «alakján ed­zettek. a fiatalok, az esős idő be­köszöntésével a gimnázium torna­termében folytatják a munkát. A jövőre vonatkozóan érdekes terve­ket dolgoztak lii: Baja, Komló és Szekszárd atlétacsnpataival páros- versenyeket kívánnak rendezni, de a pécsi veisenyekre Is rendsze­resen be szeretnének Járni. A szak­osztályban sok a tehetséges ver­senyző. Amilyen biztató a torna és az atlétika helyzete, annyira gyengén állt mostanáig a kerékpáros sport ügye Mohácson. Időnként próbál­koztak ebben az évben is kisebb kerékpárversenyeket rendezni, de a kezdeti próbálkozásokkal nem tudták megvetni a kerékpáros sport alapját. A szpártákiúdon la csak néhány versenyző vett részt, azok is nagyrészt a lánycsóki fa­lusi sportkör színeiben indultak. A városban, de a járásban is akad néhány lelkes, a kerékpáros spor­tot szerető dolgozó, akik arra tö­rekednek, hogy ezt az elhanyagolt sportágat feltámasszák. A járási TSB is magáévá tette az ügyet, tervet dolgozóit ki a sportág fej­lesztésére: Mohácson a téglagyár­ban. Bolyban és Lánycsókon meg­alakítják a kerékpárod szakosz­tályt. Megszervezték a járási ke­rékpáros társadalmi szövetséget is és megválasztották a sportkörök kerékpáros szakosztályainak veze­tőségét. Pazaurek Dezső. A spiM'taliadémia előadásait nagy érdeklődéssel fogadták Kom­lón. A város sportvezetői nagy­számban vesznek részt az előadá­sokon. Jellemző a nagy érdeklő­désre, hogy az első előadáson, amelyet Szuhovszki Bertalan, az egyetemi testnevelési tanszék ve­zetője tartott, UO-en vettek részt. A második előadáson, az MTSB elnöke, Csernus Kálmán volt az előadó. Az előadások után mind­két alkalommal filmvetítés is volt. Elismerést érdemelnek a komlói sportkörök, különösen a Bánvász- választmány. az Építőn. Vörös Meteor sportkör vezetői, akik naev számban mozgósították tagjaikat az előadásokra. Vannak azonban olyan snnrtUöröK, mint a Dózsa, a Törekvés, és a Vasas, melyek­nek tagjai elenyésző számban mentek el a sportekadőmia elő­adásaira. A Komlói Városi Test­nevelési Sportbizottság elhatároz­ta. hogy a snortakadémla legszor­galmasabb látogatóit értékes ju­talomban részesíti. A Pécsi Kinizsi minősítő ifjúsági birkózó versenyén 46 ver­senyző indult el. Az egyes "súly­csoportok győztesei: Botos (Bá­nyász), Várbíró (Bányász). And­rási I (Kinizsi), Andrási II (Kini­zsi). Gerzson (Törekvés), Odor (Törekvés), Győri (Kinizsi). Ivop- lányl (Kinizsi). Kies (Kinizsi), Hegedűs (Szigetvár). #r /t » m m 1ST A 1955. 4 mai SÍM l Irl*© flpcember 7. Hói művelődjünk, hol szórakozzunk? SZIW1AZ Mikázatb-Sfritőzi: Szeitotyei viszonyok. Este J órakor, szelvény­be ri#t ,,C”. KAMARASfclNMAZ Kodoi^nyi Janos: Végrendelet. Este fél $ órakor, aztlvénybertet B 2 MOZI Kossuth: Trubadúr (fél ö, íéi 7 és fél 9 órakor) Petőfi: Csák a pap* meg ne tudja (fél 6. fél 7, tél 9 órakor) Parks Uri muri (fél 5; fél 7, fél 9 órakor) Joszerencséi (Pécsszabolcs): Harmadik osapáfi (fél 6. fél 8 bégkor) Rákóczi (MccMkalja): Különös ismertetőiéi (7 órakor) Kossuth (Mohács): Scott kapitány 46, 8 órakor) Szabadság (Villány): Kutyafejiiek (7 órakor) Zriayi (Szigetvár): Köpeeícki kapitány (fái 8 órakor) Május i. (Komló): Lend in György (6. 8 oral«.') zrínyi Ilona (Komló): 13-a« számú ügynök (*, 7 órojtor) a pécsi ramö műsora 18.00: Hírek. 19.05: A Pécsi Rádió levelesládája. 18.15: Daléiról — üzletre — A karaeaonvi vásár dó«« — i. ill tett«: dr. Nádor Temas. 19.39: Délszjávpyelvű rofisór. CUKRÁSZÁT! BEMUTATÓ Az SZMT ezékhézbán (Színház­tér) nagvszabáku cukrászati bemu­tatót rendez á Dévai Vendéglátó Vállalat. Nyitva fél 16—21 óráig. klub-est 8-án, etütörtökön este 7 órakor « TTlT Irodalmi nyelvű szak­osztály« a társulat klubhclylsiegé- b«n (J*m*s Pannonius u. 11.) Miekirwjczról. u lengyel uen nagy költőjéről tart megemlékező klub-estet, melyre műiden érdeke lődőt szeme’tel várnak. FILM V 6,TITKA Ma este 6 or«kor a Tiszti Klub­ban a ..Felhők titánja” cinül szov­jet fUmat vetítik. Belépődíj 1—2 forint, ELŐ AD A á A M tUtTRU^I fUlLTTETROL Ma egte 1 őrskor a Doktor Sán­dor Kuitóroirlionban a Nemzet­közi helyzet című' ’ «•Isadáss« rozgt 0. előadás* l*>z ,.Atomháború— atombéke” címmel. Előadó: dr. Gál Gyula, egyetemi tanársegéd. Belépés díjtalan. KÉMIAI ELŐADÁS A Magvar Kémikusok Epy«ülé­tének pies’ csoportja rendezésé­be’-. december 8-é«. <-*íjtörtökön délután fél 6 órai VMltUgl Sza­bolcs József (Kémiai intézet Egyetem) „Ozenldok’' címmel elő­adást iáit a Jamas Panne«iu» u. fi, sz, alatt. Ügyeletes gyógyszertáruk: l. sz. gyógyszertár. Széchenyi tér 2 Tel. 11-85. — B. ál. gyógyszertár. Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 23-94. — tg. sz. gyógyszertár, Doktor Sándsr útra j7. sz. Telefon: 13-53. Névnap; Ambrus. Várható időjárás »szerdán «híg: fflhőáívbnulésok, több helyen kj- sebb eső. Időnként élénkebb dél­nyugati-nyugati, később észak­nyugati »szél. Az éjszakai lehűlés gyengül, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacso­nyabb hőmérséklet ma éjjel: 0— plusz 3. legmagasabb nappali hő­mérséklet szerdán 4—7 fok közölt A fűtés alapjául szolgáló várható kőzépjiümérgéklet 0—plusz 4 fok között. A budapesti szurkot#!: nem »ok esélyt adtak s Pétté Dózsának vasárnap a Népsta­dionban. A mérkőzés «lőtt ae, latolgatták, bpgy hány gólt*' ússza meg a mérkőzést a pécsi csapat. Mikor látták, hogy a Dó­zsa milyen Irokesen és milyen ügyes taktikával játszik, ás hogy semmisei kői játszik gyengébben elJBenfelénel, minő- többen buzdltciáták a pécsi esa paint. Sokszor majdnem olyan nagy erővel rágott a „Hajra, Pécs”, mint ity.hon a legbsgál masabb mérkőzések alkalmával szokott. A budapesti közönség megszerette a ctsápatot. A játé­kosok most is olyan önfctildn zóan, lelkesen küzdöttek, mint Pécsett az emlékezetes Bp. Dé­zsa elleni mérkőzésen. Betartot­ták a taktikai uáasitásokat, leg­feljebb az hozható fel hibám, hogy nem használták ki a pálya egész szélességét, és minden tá­madást egyoldalon próbáltak vezetni. A csapat vezetősége tel­jes mértékben elégedett volt » játékosok teljesítményével, Bár- kányi elejétől végig Igen J61 látszott, Keszler Különösen az első félidőben veit hasznos tag­ja a csapatnak. Takács lámp»- lá/asan kezdett, később azonban ő is játékba lendült, végered- méuvben az ő teljesítménye is kielégített. A játékosok most » vasárnapi utolsó mérkőzésre ké­szülnek. Szerdái) a Szikra allen játsszanak edzőmérkőzést a Tö­rekvés pályán. Ezen a napon kü­lönben Budapesten két NB I-es mérkőzést látsszanak. 4 Bp- Va­sas—Bp. Dózsa találkozót és a Dorog—Kinizsi mérkőzést a Bp. Vasas Népligeti sporttelepén rendezik. Az OTSB labdarúgó osztályának az volt a vélemé­ny«, igen helyesen, hogy a ki­esés és a helyezés szempontjá­ból fontos két mérkőzést, az utolsó bajnoki forduló előtt le­játsszák. A* országos kosárlabda bajnokságba Jutásért megrendezett osztályoz- mérkőzések során már az eloő fordulóban kiejtek a pécsi csa­patok. A Vörös Meteor nő) csapa­ta Budapesten a Haladás férfi csapata Miskolcon szenvedett ve­reségei. Eredmények: Bp, Betop útépítő—Pécsi Vörös Meteor 88:28 (38:12). Női osztályozó mérkőzés; Budapest, vezettg Tarr és Erdős. A pesti csapat győzelmét a Me­teor egy pillanatig sem tudta vitássá tenni. Legjobb dobó: Relgt 27, Kiss M. 18. illetve Orgoványí 9. Jó: Heigl, Szálaimé, illetve Sza­bó és Frankné. — Miskolci Hala- dás—Pécsi Haladás 75:31 (21:ZS), férfi osztályozó mérkőzés. Dlóa- győr. vezette: Veiket, Mészáros, Az első félidőben a pécsi csapat igen jól játszott és biztosan ve­zetett. Szünet után azonban a mis ­kolciak az utolsó négy perober,, három játékos kiállása után felül­kerekedtek és megfordították a? eredményt. Legjobb dobók: Renn 22. Marost 14, illetve Péntek 17. Czéh 10. Jó: Renn, Kiss, Marosi, illetve Péntek ős Berta. A röplabda Till Kupa legutóbb kiirt mérkőzései közül ismét több elmeradt. Nem :.eier.t meg a Lövész Tiszti Iskola két férfi csapata, de távolmaradt a Honvéd női együttese is. A Wját­szott mérkőzések eredményei, térítek: Ifomló) Bányász—Pécsi Dózsu 40:30, Haladás—Bástya IX. 49:46, Bástya I—Bástya II. 61:85, Női mérkőzés: Haladás—Sziki» 67:12. • A Pécsi Törekvés Sportkör év-végi beszámoló taggyűlést tart, pénteken, december 9-én délután 5 órakor a Váradt Alttal vteel vasutas Kúltürotthonban, Ezúton kérik, hogy a sportköri elnökség, a sportkör, ée a baráti kör tag­jai — tagsági1 könwük felmutató-» sb mellett — a taggyűlésen 3 ét én­jének meg. A VTSB értesíti az edzőket, já­tékvezetőket. versenybírákat és a társadalmi szövetségek vezetőit, hogv arcképed igazolványaikat de­cember 13-lg érvényesítés miatt adják le a város) Testnevelési Sportbizottságnak. ♦ Ma este a Dózsa Baráti Kör Teréz utcai helyiségében halva- csora lesz. ilpráliirdctiéMek ELADÓ szőlő felszereléssel, gyü­mölcsössel, lakható présházzal. Mezőszél U. 52. sz. CSALÁDIHOZ ketőszoba, kony- hás, disznó tartással eladó. Érdek­lődni jáajcsy Zs. u. 3. liánnál. SGPIANA GtPGYhR kőműves szakmunkást, férfi és női scaActe munkásokat sürgősen alkalmaz. KETTŐ hizotteertó, eladó. Mező­méi u. 21. Megtekinthető minden­nap délutón. él­170 ke-**» HlEOTTSERT$S ló. KÍsbaltetóuy-dfUC 13. ado. itjsbgiokiiiiy­TAJWAfi KÁLMÁN motoros fa» Wteszalő telvíon+zá aa 38-91. — György u. 6. eg­A PÉCSI 26. sz. Aütéközle.’tedófil Vállalat szerelőket bt segédmun­kásokat azonnali beiéjféseej alkal­maz Jelentkezés a munkaügyi osztáiyou. UJTIPUSU 509-as. pldalkoaeU „Indign” mötorkeíékBár gettefí-­lozvg, új gumikkal eladó. . Cím: Molotov u. 9., porta. ORVOS-HAZASPAR bútorozott szobát keres- Telefon; 47-06. ZONGORA és Pianínó Anna ú. 28. eladó) ÉLAPÖ egy játszói) iba vsl és különféle Játékok. kocsl­Bztóljn ll. 57. HIZQTTKERTfcSEK eladók. Rád­tilos u. 22. VJ SUNdCrt SIDulyra> tó* és egyszerű asztallal kapha­tok. VaiTőgépüzlgt, Városház tó VIZSGÁZOTT főtőt felvételre keresünk, 8*0 forint alapfizetés­sel. je'cntkézéa: Kö/gazdaaágl Te> bnlkum ipart Tagozat, Pee*j Temesvár u, 2,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom