Dunántúli Napló, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-20 / 273. szám
1955 NOVEMBER S3 N A PL O á cA mat NAPLÓ 1955. november 20. Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? VASARNAP: SZÍNHÁZ Rachmanov: Viharos alkonyat. Délután 3, este 8 órakor. Bérletszünet. KAMARASZÍNHÁZ: He’íal Jenő: A néma levente. Délután fél 4, este 8 órakor. Bérlet- szünet, VÖRÖSMARTY EMLÉK-EST A költs halálának 100. évfordulója alkalmából hétfőn este 7 órakor emlék-est lesz a Pécsi Nemzeti Színházban a műsoriroda rendezésében. Előadó: Vargha Balázs, a TTIT központi előadója. Műsoron: Vörösmarty versei, dalai, Erkel, Liszt, Kodály művei szerepelnek. Közreműködnek a Pécsi Nem zeti Színház művészei, a pécsi Liszt Ferenc kórus Antal György vezényletével és Sasa Dezső zongoraművész. Jegyek a színház pénztáránál kaphatók. MOZI Kossuth: Vitorlás titka (délelőtt 10 órakor). Különös ismertetőjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Szkander bég (délelőtt 10 órakor). Éjszaka a MontBlanoon (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Park: Elet nevében (délelőtt 10 órakor). Éjszaka a Mont Blancon (5, 7, 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Napoleon ellen (délelőtt 9 órakor) — Román Népköztársaság. Magyarul beszélő színes nagyfilm. (11 órakor) Riadó a cirkuszban (fél 4, fél 6, fél 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Vasöklű Bogdán (délelőtt 10 órakor). Első számú közellenség (3, 5, 7 órakor) Kossuth (Mohács): Kémek a vonaton (délelőtt 10 órakor). Légből kapott zenekar (fél 4, fél 6, fél 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): A kis Muck története (délelőtt 10 órakor). Különös ismertető)el (fél 4, fél 6, fél 8 órakor) Szabadság (Villány): Örs a hegyekben (délelőtt 10 órakor). Gázolás (3, 3, 7 órakor). Zrínyi Ilona (Komló): Falusi orvos (délelőtt 10 órakor). Iskolakerülők (3, S, 7 órakor). A PÉCSI RADIO MŰSORA: lü.üO: Vasárnapi hírmondó. 19.05: Zeneszóval üzemről, tizemre. 19.25: Sport. 19.30: Délszlávnyelrű mflsor. HÉTFŐ SZÍNHÁZ; Vörösmarty emlék-est 7 órakor. KAMARASZÍNHÁZ Nincs előadás. MOZI Kossuth: Én és a nagyapám (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Éjszaka a Mont Blancon (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Park: Modern kalózok (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Riadó a cirkuszban (fél 6, fél 8 órakor) Kossuth (Mohács): Légből kapott zenekar (fél 6, fel 8 órakor) A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.90: Hírek. 19.05: Munkatársunk jelenti — Horváth Gyula riportjai. 19.15: Nótás kedvvel — hétfői zenés köszöntő. 19.39: Délszlávnyelvű műsor. r Úttörő rejtvény-pályásat L Maxim Gorkij a szovjet úttörőkben, a pionírokban kifejlődött nemzetköziség szemléltetésére írta le ezt a történetkét: Moszkvában, az össz-szövetségi pionirkongresszus alkalmából az egyik kíváncsi felnőtt egy középázsiai csoport gyermekeihez fordult és megkérdezte: — ... (Vízsz. 1.) —... (Függ. 1.) — felelték a gyermekek. ELŐADÁSOK A Magyar Kémikusok Egyesületének pécsi csoportja, a városi oktatási osztály közös rendezésében 2'í-én, kedden délután tél 6 órakor: „A szénfeldolgozó, korszerű technológiája” címmel Háda Sáncot vegyészmérnök (Kokszművek) tart előadást Janus Pannonius u. 11. szám alatt. . ,.Az emberi test felépítése, működése” és ,,A rák megelőzése” címmel orvosi előadás lesz 21-én, hétfőn este 6 órakor a Magyar Vöröskereszt Budai II. alaoszerve, Engels u. 2. alatti helyiségében. Vendégeket és a tagságot szeretettel várják, A MUNKÁCSY MIHÁLY SZABADEGYETEM HETI PROGRAMJA: November 21. hétfő: a szabad- egyetem méhészeti tagozatának első előadása. Vértesi Zoltán, a pécsi méhészcsoport elnöke ,,A méhészet jelentősége” címmel tart bevezető előadást. Utána a ,,Méhek világa” című szovjet filmet, mutatják be. Az előadás délután 8 órakor lesz a TTIT .Tanús Pannonius u. 11. alatti előadótermében. November 22. kedd: Horváth Mihály- zenetörténeti előadása: A romantika Schubert II. (Mikrobarázdás hanglemezek). November 23.. szerda: Bona Imre földrajzi előadása: A világ nagv hegvrendszerei (vetítettképes kísérő műsor). November 24. csütörtök: a szabadegyetem agrártudományi tagozatának első előadása. Ktrálv Ferenc tudományos kutató tart bevezető előadást ..A minőségi bortermelés népgazdasági jelentősége. A minőségi bortermelés feltételei. A mecseki borvidék helvzete az omzág mlnős'égi bortermelésében” címekkel. Az előadás délután 6 órakor a TTTT Janus Pannonius u. 11. alatti előadótermében lesz. November 25., péntek: ül Márton: Hőmérsékletmérés, a gázok kinetikai elmélete. Vendégjegv 2 forintos árban kapható az előadás előtt. A ROMAN FILMHÉT alkalmából a TTIT ünnepi előadásban mutatja be a „Román Népköztársaság” című reprezentatív, magyarul beszélő színes, nagy filmet. A film a TTIT bemutatóin kívül másutt nem kerül vetítésre. Előadások: Péesszabolcson a Jíszerencsét moziban 20-án, vasárnap délelőtt 11 órakor és 22-én Pécsett a Tiszti Klubban. Mai ellenfelünk : a Bp. Dózsa A pécsiek mal NB I-es ellenfele a Bp. Dózsa nagy nevű, régi múltú labdarúgó együttes. A csapat (természetesen) elődeivel együtt évtizedeken keresztül komoly szerepet játszott a magyar labdarúgásban, és annak szinte mindig az élvonalában sze repelt. A Bp. Dózsa azonban a mostani bajnoki évben nagy meg lepetésre nem nyújtotta azt, amit az előző időszakokban. A lilák kitűnő képességű, nagy nevekből álló tapasztalt játékosai valahogy nem tudtak ütőképes együt tessé kovácsolódni az év első felében, annak ellenére, hogy a csapat edzéseit, az egyik legkiválóbb magyar edző: Bukovi Márton irányította. Igaz, hogy az edző hosszú időn kérésziül betegsége miatt nem állhatott az együttes rendelkezésére. Az őszi szezonban azonban már meglátszott az edző munkájának eredménye, hiszen a csapat összehasonlíthatatlanul jobban szerepelt mint az első félévben. A Bp. Dózsa szereplésének taglalásánál érdekes megfigyelni. hogy — a tavaszi gyengébb szereplések során , is — főképpen idegenben, a vidéki csapatok ellen (Győr, Diósgyőr, Salgótarján) azok otthonában szerzett pontokat. Ebből látszik, hogy a csapat tapasztalt, idegen környezetekhez is kitűnően alkalmazkodó játékosokból áll. A tavaszi mérkőzések során azonban kevés pontot szereztek a belügyiek, a hazai mérkőzéseken például mindössze egy pontot a Csepel ellen. Ugyanakkor mint pályaválasztók a vezető csapatokon kívül vereséget szenvedtek a Dorogtól és a Pécsi Dózsától is. Igen érdekesek voltak ezek a hazai vereségek. A csapat szinte valamennyi mérkőzésen mezőnyben egyenrangú ellenfele volt a vendégcsapatnál, sőt a legtöbb mérkőzésen többet is támadott annál. A befejezésekkel azonban komoly mértékben adósak maradtak a Bp. Dózsa egyébként technikás, nagy tudású csatárai. Érdekes megfigyelni, hogy amíg a bajnokság tizedik fordulójában a pécsi csapat az ötödik helyen állott 10 ponttal, a Bp. Dózsa az utolsó helyet foglalta el 5 ponttal. Az őszi nagy formajavulás eredményezte, ho^v hétről-hétre pontokat szerzett és hazai mérkőzéseit (Salgótarján, Diósgyőr, Győr, Légierő, IzsíŐ) sorra megnyerte az együttes. A tizennyolcadik fordulóban má” a kilencedik helyen állott a Bp. Dózsa 14 ponttal, és két pontra már megközelítette a pécsieket. A 21. fordulóban viszont már el is kerülte a Pécsi Dózsa csapatát, hiszen a pestieknek már 18 pontjuk volt a pécsiek 17 pontjával szemben. Ma mindkét együttes a kiesés ellen küz<L és éppen ezért a mai mérkőzés mindkettő szempontjából sorsdöntőnek számít. A Bp. Dózsa kitűnő játékos állománnyal rendelkezik, közülük többen már a válogatott mezt is magukra húzták. Henni többszörös magyar válogatott kapust* de Lungot is igen jól ismerik a pécsiek. A hátvédhármas tagjai közül Várhidi szerepelt a legtöbbet a különböző válogatott csapatokban. Rajna ifjúsági válogatott volt. A csapat erőssége a fedezetpár. Kiss II. nagy tudású és szinte minden jjoszton kitűnően használható játékos, de Peller is méltó segítőtársa. A támadósor esze és lendítő kereke Szusza, a sokszoros válogatott csatár, aki a legutóbbi mérkőzésén sérülést szenvedett. A balszélső Tóth Is többször szerepelt már a válogatottban, sőt a világbajnokságon a döntőben szerepelt csapatnak is tagja volt. A két összekötő Aspirány és Virág nagy tudású játékosok, labda- kezelésük, taktikai érettségtik magas fokon áll, amit többszörös B. válogatottságuk is igazol. A fiatal jobbszélső Zsámboki is tehetséges játékos. Ez ellen a nagytudásu csapat ellen tehát igen nehéz dolga lesz ma délután a Pécsi Dózsának, és ha ellenük pontot, vagy pontokat szerez — az még h^zai pálván is a legkomolyabb fegyverténynek számít. Ehhez azonban elengedhetetlenül szükséges, nemcsak a játékosok harcias küzdeniakarása, hanem a közönség mindent elsöprő hangorkán ja is. mely az ef*ö perctől a mérkőzés befejezte? buzdítja, lelkesíti kedvenc csapatát. Vasárnapi sportműsor •- ügyeletes gyógyszertárak: I; 52. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-85. — 8. sz. gyógyszertár Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 2?-94. — 12. sz. gyógyszertár, DoHor Sándor utca 47. sz. Telefon: lí-53. Névnap: Félix. Várható időjárás vasárnap es ti a: felhős idő. ma több helyen, holnap kevesebb helyen eső, havazás, mérsékelt, helyenként élénkebb északi-északkeleti szél. Az éjszakai lehűlés, északon erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: D—mínusz 3, legmagasabb nanoali hőmérséklet vasárnap 2—5 A>k között. — A postaigazgatóság közli, hogy az új pécsi távbeszélő névsor elkészült és 2 forintért megvásárolható a pécsi 1. sz. postahivatalban. (Deák u. 10. földszint balra a távbeszélő díjbeszedőnél). A példány- számok korlátozott volta miatt egyelőre minden előfizető csak annyi, példányt kaphat, ahány állomás (fővonala) van. Esetleges további igényt elő lehet jegyeztetni s ha az előfizetők kielégítése után fennmaradó készlet lehetővé teszi, a fosta az előjegyeztetett további példányokat is rendelkezésre bocsátja. Labdarúgás: NB I-es mérkőzés: Pécsi Dózsa—Bp. Dózsa. Törekvés- pálya 13.30, NB I-es tartalék mérkőzés; Pécsi Dózsa—B d. Dózsa, Törekvés-pálya 11.45, NB II-es mérkőzések: Pécsi Törekvés—Váci Bástya, Törekvés-pálya 9.30, Vasas Di- jiamó—Komlói Bányász, Budapest, Népköztársasági Kupa mérkőzések; Pécsi Vörös Lobogó—Pécsi Építők, Verseny utca 9, Pécsi Vasas—Pées- szábolcsi Bányász, Verseny utca 11, Pécsi Bástya—Szigetvári Kinizsi, Tüzér utca 8. Magyar szék—Sásdi Bástya. Magyarszék 13.30, Magyarbólv—Beremendi Építők, Magyarbóly 13.30, Károly- malor—Harkány. Károlymajor 13.30. Sellyéi Vörös Meteor—Szigetvári Vörös Lobogó. Sellye 13.30, Villányi Traktor—Mohácsi Bástya, Villány 13.30. Komlói Béta-akna— Szászvári Bányász. Komló 13.30. Osztályozó mérkőzés az NB n-be jutásért: Pécsbányatelepi Bánvász —Székesfehérvári Motor, Szek- szárd 13.30. Vívás. Területi vívó csapatbajnokságok, egyetemi tornacsarnok 3 óra. Ökölvívás. Pécsi Dózsa—Nagykanizsai Dózsa sportkörök közötti barátságos mérkőzés, Törekvés tor nacsamok 16. Asztalitenisz. Pécsi Vörös Meteor—Magyar Posztó országos Béke Kupa férfi Cs. B. mérkőzés, Vörös Meteor helyiség 9.30. Terem-kézilabda. Téli Kupa mér kőzések; Törekvés Tornacsarnok: Kinizsi—Lövésztisztllskola TI. férfi tartalék 8.30, Haladás II.—Pécsbá- nvatelepi Bányász II. férfi tartalék 9.15. Dózsa—Terményforgalmi, női 10, Haladás Jogikar—Pécsi Haladás férfi 10.35. Traktor-Bástya női 11.20. • A Természetjárás című lap an- kétot rendez Pécsett. Az ankétot november 24-én, csütörtökön este fél 7 órakor a Leőwey Klára gimnázium kultúrtermében (Szent István tér 10.) tartják. Kunsági Viktor. a lap felelős szerkesztője előadása után, két táiismertető filmet mutstnak be. Kérik a pécsi természetjárók megjelenését. • A VTSB mára tervezett erdei futóversenye elmarad. • A jövő vasárnap sorrakerülő magyal—olasz válogatott labdarúgó ■mérkőzésre <» VTSB külön autóbuszt indít, részvételi díj 120 forint. Belépőjegyet a mérkőzésre nem biztosítanak. Jelentkezni lehet a vTSB helyiségében péntek délig, indulás vasárnap reggel fél 7 órakor. • A Pécsi : Dózsa—Nagykanizsai Bányász barátságos ökölvívó mérkőzés után az MTSB ünnepélyes keretek között osztja ki a területi bajnokság érmeit a győztes Nagykanizsát Bányász csapatának. • A Pécsi Törekvés férfi kosárlabda c-apata ma Budapesten mérkőzik a Bp. Kinizsivel az országos bajnokságért. A proli irclef esek VÍZSZINTES: 10. Becézett leánynév. 11. öltözet. 12. Sért. 13. Visz- sza: török férfinév. 14. Mai. 16. Bútoranyag. 17. Uttörfíköszöntés. 18. LAS. 20. A vízsz. 24. betűivel összeolvasva: ezt kap a talaj a trágyázással. (Uj táperűt.) 22. Anton Tulajdona. 24. Lásd: vízsz. 20. 25. Hiánytalan. 26. ... patria. (A hazáért — latinul.) 27. Z-vel a végén orosz arisztokrata rang. 28. Egy betű (I) 29. Ógörög néptörzs (más értelemmel: elektromos töltésű anyagi részecske). 30. Az ember segítője. 31. Vajon fa? 32. Állatok lakása (ék. hiba). 33. Ékezettel cipészszerszám. 34. Nem rólatok. 36. A mondat része. 37. Tanintézet. 40. Tiyen döntést peres ügyekben hoznak. FÜGGŐLEGES: 2. Sötétben is megismerjük erről a virágot. 3. Idegenhangzású női név. 4. Feljebb helyezett. 5. Néne — tájszólással. 6. Ezért a nemesfémért mindenre kaphatók a nyugati emberek (névelővel). 7. Az ilyen hal ['em is hal. 8. Már — Baranyában is gyakori tájszólással. 9. üzen mássalhangzói. 15. Két szó: a megütött fémdarab teszi és öreg ember. 17. Ez tesz képessé a mozgásra. 18. Két szó: igavonó és egyik szállítóvállalatunk rövidítése. 19. A család egyik legidősebb «gja (névelővel), 21, i i, rendszer — a fokozott kizsákmányolás Amerikában gyakori módja. 23. Megkettőzve egyik bányavárosunk. 23. Fehérnemű. 27. Női név. 33. . . . ,-i tenger. 35. Német kicsinyítőképző. 36. SKK. 38. ízesítő (ék. hiba). 30. AG. 40. Bánat. 42. Izomvégzödés. BEKÜLDENDŐ: Vízsz. 1. és függ. 1. (A kérdés és válasz.) BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ 26-án, szombaton déli 12 óráig. Uttörő-rejtvénypályázatutík negyedik, azaz utolsó fordulója után a nyertesek között nvere- ménytárgyakat sorsolunk ki. A nyereménytárgyak között szerepe; gyermekírógép, játék varrógép, különböző társasjátékok, labdák, lendkereke« és felhúzható autók, sakk, ifjúsági és mc- sekönvvek. A negyedik forduló december 11-én zárul, a nyertesek névsorát december 30-1 számunkban közöljük. ötödik heti, november 13-1 rejtvényünk helyes megfejtése a következő: vízszintes 1: Bolond nem léphet ebbe a szobába. Függőleges 13: Ej komám, hát te hogyan jutottál be? — HALÁLOZÁS. Tihanyvári Ferenc nyugdíjas november 18-án elhunyt, temetése 21-én délután 4 órakor lesz. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak, akik feleségem temetésén részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. TIBOR JENŐ ÁLLATTENYÉSZTÉSI bri- gádvezeiőt, villanyszerelőt, valamint mezőgazdasági gépekhez értő univerzális szerelőket keres a Kelemenligeti Állami Gazdaság. Majlátli puszta, up. Sámad. V AS KEIIES KEBÖS EGEDET és vasszakmában jártas segédmunkást alkalmazunk. Baranya Megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat. — Pécs, Lenin tér 6. KIFOGÄSTALAN, barna mókuskuli eladó. Hont! szűcsnél, Sallai u. 3. szám. PÉCS város n. kerületi tanácsa íróasztalokat és iratszekrényeket keres — sürgősen — megvételre. Ajánlatokat, ármegjelöléssel vagy telefonon, (30—01 128-as mellék) vagy személyesen, a titkárságon (tanácsháza I. emelet 45.) kérjük leadni. 180 KG-OS, kövér, mangalica sertés decemberi vágásra eladó. Athinay u. 32. Megyeri útból nyílik. UJ állapotban lévő, mély, steppelt gyermekkocsi eladó. Vághelyi, Nagy Jenő u. 35. I. emelet. 350-ES négyütemű motoromat sürgősen eladnám, óagy kisebbért elcserélném, kis javítást Igényel. I. kér. Dobó István u. 31. Budai vámnál. JO állapotban lévő fehér bunda 2—3 éves gyermek részére eladó. Cím Geisler Eta u. 7. földszint 2. HÁROM különböző szoba-kályha és Jó állapotban lévő fekete női télikabát elatló. Cím: Zöldfa u. 33, szám. SZALMÁÉRT, tengeri szárért trágyát adunk cserébe. Érdeklődni lehet Pécsi Húsipari Vállalat I. és III. sz. sertéshizlaldájánál. (Volt Plus. Illetve volt Bekker hizlalda) Telefon: 47—76. SZETNYITHATO vaságy eladó. Nagy Sándor, Doktor Sándor u. 38. ELADÓ fehér bunda kötött nadrág, pullóver, cipők, háromkerekű bicikli, roller. Négyévesig* : Sze- pessy u. 4. emelet. ÉLETJÁRADÉKOS házat vennék vagy szőlőt lakható épülfettel — Kovácsné, Szabadság út 44. 470x280 cm. vagy ennél kisebb üvegfalat veszünk, Déldunántúli Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs. NEHÉZ fizikai munkára férfi munkaerőket alkalmaz a Pécsi Porcelángyár. — Jelentkezés a munkaügyi osztályon reggel fél 7- től 9-ig. A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Gazdasági Igazgatósága (Rákóczi út 2. sz.) tehergépkocsivezetőt alkalmaz. JÖKARBAN lévő cipész stoppoló gépet készpénzért veszünk. Pécsi Ruha- és Cipőipari Vállalat Pécs, Széchenyi tér 18. ERŐS munkás család vállalná szőlő vagy gyümölcsös szakszerű kezelését és megművelését — lakásért. Cím: Pécs, Jókai tér 6. I. emelet 4. Jakab. GOMBOR-féle. mély gyermekkocsi eladó. Munkácsy Mihály u. 14. szám. ELADÓ kis szőlő lakható új épüli ttel. Érdeklődni Nyíl u. 11. KISEBB ebedl11 hármasszek'é:iy i ■■ házhelyek eladók. Bőveobsf lescnc u. 11. MODERN diófaszínre fényezett hálószobabútor eladó. F.ndre u. 7. DIÖFAFURNÉROS kombinált- szekrény eladó. Endre u. 7. GOMBOR-féle, mély, steppelt gyermek., ácsi edadó. Beloiannisz u. 3o. IRHÁKAT fényes bőrszerűre átfestek (vízhatlan) Bőrkabát- és irbafestés — Höner. Tüzér u, 4. DECEMBERI hizlalásra egy 160 kilogrammos sertés eladó. Laskó u. 30. EGY 160 kilós sertés továbbhíz- lalásra eladó. Szigeti út 73. KETTG jdarab 20 kg-os malac eladó. Gergely u. 14. Rácz. HÁROM hízottsertés edadó. — Rózsa Ferenc u. 10. Volt Alsómalom Utca. ELADÓ Íróasztal, szalonasztal. — Eója u. 20. szám. DlÖSZINRE fényezett ruhaszekrény és ágy eladó. Zöldfa u. 11. GYERMEK gondozását elvállalom. Érdeklődés: Vasárnap 4—5-ig. János u. 13. GOMBOR-féle, steppelt, mély gyermekkocsi eladó. Koller u. 1/a. I. emelet. EGY középméretű kályha és két ágysodrony eladó. Tiborc u. 6. HASZNÁLT boroshordókat, kádakat, mindenféle borászati eszközöket vesz és elad. Káposztasavanyításra kisebb-nagyobb barell hordók kaphatók. Gulyás, Percíel u. 27. Telefon: 29-63. EGY Jó állapotban lévő csikó- tűzhely eladó. Bálies út 16. szám alatt. SZALVEZETŰS Buksi kötőgép eladó vagy bérbe adó. — Berta Gyula, Peesvárad. HAKMAS ajtó, vaságy, rézbog- racs, szamárkocsi eladó. Szigeti út 126. szám. PIANINOT vagy rövid zongorát bérelnék. Ugyanott eladó egy férfi és egy női fekete télikabát. és egy zongora-szék. Sósné, Aradi Vértanuk u. 40. Fizessen elő az ÚJ IDŐRE! Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda Vállalatnál (Budapest, V., József nádor tér 1. Csekkszámla: 61 280) és minden hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalnál, valamint a postai kézbesítőknél. * Az OJ 1DO ismerteti a Szovjetunió és más országok külpolitikájának kérdéseit és a nemzetközi élet időszerű eseményeit; tájékoztatja olvasóit a világ valamennyi népének mai életéről, valamint a demokráciáért, a tartós békéért és a biztonságért vívott harcáról; leleplezi a béke és a nemzetközi együttműködés ellenségeinek cselszövéseit, Küzd a nemzetközi viszonyok feszültségének enyhítéséért; megcáfolja a reakciós sajtó hamis híreit és rágalmait; színes útleírásai megismertetnek bennünket a világ legkülönbözőbb országainak és népeinek életével; tartalmas cikkei állandóan tájékoztatnak mind a szocialista, mind a kapitalista országok kulturális és tudományos eredményeiről, A lap munkatársai tudósok, írók, újságírók, a szakszervezeti mozgalom vezetői és más közéleti személyiségek.
