Dunántúli Napló, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-06 / 262. szám
Éljen a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan őrök barátsága! MacMiMan beszámolt Edennek genfi tárgyalásairól London (MTI). Harold MacMillan angol külügyminisz tér, aki szombaton reggel Géniből Londonba érkezett, beszámolt Eden miniszterelnöknek a genfi külügyminiszteri értekezlet keretében folytatott tárgyalásairól. Genf (MTI). Svájci lapjelentések szerint Dulles amerikai, MacMillan angol és Pinay francia külügyminiszter pénteken fogadta Blankenhorn nagykövetet, a Genfben tartózkodó nyugatnémet megBerlin (TASZSZ). Mint a nyugatnémet sajtó közli, a Német Szociáldemokrata Párt vezetősége brosúra formájában kiadta programját, a genfi külügyminiszteri értekezlethez intézett felhívását és a Német Szociáldemokrata Pártnak az eürópai biztonság és Németország egységének megteremtésére vonatkozó javaslatát. A brosúra magában foglalja azokat az elveket, amelyekre a Német Szociáldemokrata Párt véleménye szerint épülnie kell a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság kapcsolatainak. A Nemet Szociáldemokrata MacMillan tájkoztatta az angol miniszterelnököt azokról a tanácskozásokról is, amelyeket a középkeleti helyzetről folytatott Molotov szovjet külügyminiszterrel és Mose Sárét volt izraeli miniszterelnökkel. figyelő bizottság vezetőjét. Blankenhorn átadta a nyugati külügyminisztereknek Adenauer kancellár üzenetét, amelyben állást foglal a genfi értekezlet eddigi munkájával kapcsolatban. Párt programja előírja, hogy a Német Demokratikus Köztársasággal megkötendő egyezmények alapján „maximálisan normalizálni kell a kapcsolatokat" a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között. A Magyar Rádió vasárnap, a kiadott műsortól eltérően, 11 óra 45 perckor a Kossuth adón helyszíni közvetítést ad a Up. Vörös Lobogó— Up. Honvéd labdarúgó rangadó mérkőzésről. lieszél: Szűcs Ferenc. KflH51di hírek Nyugati hírügynökségi jelentések szerint Haramarakjölri, az ENSZ főtitkára csütörtökön este megbeszélést tartott Egyiptom és Izrael ENSZ-képviselői- veL A megbeszélés sorén tervet terjesztett eléjük az izraeli-egyiptomi fegyveres konfliktus rendezésére. Egyébként az izraeli—egyiptomi összetűzések még mindig nem érteik véget. A nagyarányú egyiptomi— izraeli összetűzések élénk vissz hangot keltettek az arab országokban. A Reuter közli, hogy pénteken hivatalosan bejelentették Damaszkuszba,n: Szíria biztosította Egyiptomot arról, kész azonnal bármilyen katonai segítséget nyújtani a legutóbb költött sziriai—egyiptomi védelmi szerződés keretében. Egy iraki szóvivő •— ugyancsak Reuter jelentés szerint — november 4-én kijelentette: Irak mindenkor kész bármilyen katonai segítséget nyújtani Egyiptomnak. A szóvivőhöz záfűzte, hogy Irak ezt az ajánlatot már korábban is megtette és továbbra is fenntartja. Az AFP jelenti, hogy az Indiában tartózkodó L. Pearson, kanadai külügyminiszter pénteken délután egyórás megbeszélést folytatott Nehruval. A megbeszélés után kijelentette újságírók előtt, hogy az eszmecsere ..gyümölcsöző’’ volt. A két államférfi csak az indokínai lcérdéssel foglalkozott. Párizs: A Francia Köztársasági Tanács az eddigi tervek alapján jövő kedden kezdi tárgyaltai a nemzetgyűlésből átküldött választási törvényjavaslatot. Adenauer üzenetet küldött a három nyugati külügyminiszternek A Német Szociáldemokrata Párt állóstfogial Németország két részének közeledése mellett Munkásokat keresnek Az MTU 500-.1S Iparitanuó Intézet egy férfi anyagmozgatót, egy .kulturális előadót, a Sopiana Gépgyár fPécs) 2 kőművest, a pécsi városi tanács gazdasági hivatala 7 fútőmunkást, a Pécsi Kokszművek 2 kőművest, l lakatost és 12 férfi segédmunkást, a Pécsi Bőrgyér 2 széntolót, 18 férfi segédmunkást, az Agrária Keményítő- gyár (Pécs) 2 férfi segédmunkást, a Pályafenntartási Főnökség (Pécs) 50 férfi segédmunkást és 25 női segédmunkást, a XIV-es sz. Autójavító Vállalat (Pécs) 2 esztergályost, 1 takarítót, a MÉSZÖV 4 zsákolót. a pedagógiai főiskola egy idénymunkást, a Pécsi Bádogos KTSZ 2 férfi segédmunkást (50 övén felülit), a Pécsi ÉPFU 50 autó kirakod ót, 10 gépkocsivezetőt, továbbá autószerelőket, kőműveseket és férfi segédmunkásokat keres. A Komlói Erőmű 12 férfi segédmunkást, a Komlói HelyiiparP Vállalat 2 kőműves, 2 segédmunkást. 8. cipészt, a Komlói Cementáruioari Vállalat 1 éjjeliőrt és 30 férfi segédmunkást, a komlói kőbánya 10 bunkózót, a Komlói Aszfaltút- építö Vállalat 25 kubikust, 20 segédmunkást és 1 éjjeliőrt, a MÁV Komlói Rakodási Főnöksége 10 ki- rakodómunkást, a Komlói Anyag- ellátó Vállalat 10 segédmunkást, a Komlói 49. sz. Építőipari Vállalat 10 gépkoeslrakodót, 20 segédmunkást. 20 kubikust és 1.0 kőművest, a Komlói Dzemélelmezési Vállalat sertéshízlaláshoz 10 segédmunkáit vesz fel. október :23-tól SZÜLETTEK: Borsa Jolán, Hartmann Anna, Streitenberger László, Vidolovics Atilla. Megyeri János. Kis-Hegedüs László, Fá- bos Ferenc. Sági Zsuzsanna. Szri- mácz Katalin, Pap Nándor. Magdó Zsuzsanna. Hajlitusz Csaba, Kecskés Péter, Gasteiger László. Barát Zsuzsanna. Rácz Vilma. Nagy Mária, Ko’/ács László, Várhelyi Ibolyka, Schneider Zsuzsanna, Orsós Ferenc. Horváth Erzsébet. Herczeg Mária, Bán Lajos, Elmgnt Gábor. Kaszás Zoltán. Hustos Irma, Bágyi Laura, Lengyel Mária, Szabó Agnes, Hantos! Imre, Magyar Tibor. Mészáros Mária, Börocz Mihály, Ortlieb Zsuzsanna, Gruber Ildikó. Gungl Miklós, Nagy Mária. Páva Zsolt. Sóstai Judit, Jáni Márta, Hollósy Eugénia, Tatai Éva. Behek Agnes, Lőrinc?. Aladár, Óvári Rita. Bemd- rát László. Kurgis László, Keresztes Éva, Barfha Gábor. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Kovács Ferenc vájár és Felső Mária, fezilasl László vájár és Cseke Hona, Kovács József bányacsillés és Autli Anna telefonkezelő, Fled- rich Gyula bányamunkás !•*. Takács Terézia eladó. • Csorba Lajos lég mozdonyvezető és Bárány Jusztina gyermekgondozónő. Bertus Józse^ asztalossegéd és Weibl Ilona pénztáros, Babity Márk bányacsillés és Weisz Klára gyors- éa gépíró, Csehi Ferenc bányatechnikus és Avar Mária óvónő. Horváth Gyula honvédtiszt és Sverteczki Ilona gyári munkás, Illés Ferenc röntgentechnikus és Keller Rozália. Czurnics Sándor üzemi lakatos cs Kelemen Margit A Terményforgalmi Vállalat szentlőrinci telepe 12 férfi rakodót és 5 női segédmunkást, a Ilirdi Kenderfonógyár 2 lakatost, egy bádogost és egy villanyszerelőt, a C.'soboky.pusztai Állami Gazdaság 7 férfi csemeteültető munkást, a BELSPED szentlőrinci kirendeltsége 2 kocsist, a kozármislenyi gépállomás 5 traktorvezetőt, a Tatarozó Vállalat 5 férfi segédmunkást, a vajszlói gépállomás 4 traktorost, a Beremendi Cementgyár 3 férfi segédmunkást, a Mohácsi Községgazdálkodási Vállalat » 2 segédmunkást. 1 Síefinétliordőt és 1 gyepmestert, a Villányi Állami Gazdaság 4 traktorost. 10 rakodó- munkást' és 100 férfi vágy női szőlőmunkást* a Pécsi Ceineiitáru- ipari Vállalat 20 férfi segédmunkást. a Kotró- és Vasút építő Vállalat (Bükkösd) 30 vasúti munkást. 100 kubikost és segédmunkást, a Komlói S^wbányászati Tröszt karbantartó üzeme 2 villanyszerelőt, 10 szobafestőt, 3 asztalost, 1 cserén- kályharakót. 4 bádogost. 3 tetőfedőt, 30 kőművest, 10 női segédmunkást és 30 kubikost keres. A vajszlói földművesszövetkezat 2 boltkezelőt keres, á Pécsi Vízügyi Igazgatóság 1 vizsgázott normást vesz fel. Fenti munkahelyekre jelentkezni lehet a vállalatok telephelye szerint illetékes járási, városi tanács munkaerőgazdálkodási csoportnál, valamint a megyei tanács munka- erőeazdállcodási osztályán, ahol bővebb felvilágosítást adnak. november 5-ig gyári munkás, Tárnoki Jenő és Kónyaurek Gabriella, Groszmann Rudolf bányacsillés és Acsádi Rozália fodrászkisipari tanuló, Frik János hajtó és Szórna Erzsébet gyári munkás, Tlieisz Adám segédmunkás és Götz Katalin segédmunkás, Szekeres János kocsikísérő és Vas Jolán segédmunkás. Nász János BM dolgozó és Horváth Ilona nyilvántartási előadó, Hor- | váth József műszerész ..és Bodor Gizella gyors- és gépíró. Mátyás Iván bérelszámoló és Soós Gabriella vezető szülésznő, Kisfali József szabósegéd és Simon Ilona BM dolgozó. Sárdi Károly ny. bányász és Hudecz Hedvig. Horváth Csaba katona és Dicső Lenke, Balázs Dénes könyvkötő és Kovács Erzsébet. MEGHALTAK: Engel man n Alajos- 78 éves, Mischt Ferencné szül. Petrovics Ilona 43 éves. Borbás József 66 éves, Nyers Farkasné 63 éves, Kontra Adám 82 éves, özv. Trinkó Jánosné szül. Bilek Anna 89 éves, Szalai Lajos 77 éves, özv. Pintér György né szül. Balázs Erzsébet 72 éves, Színek Gábor 83 éves, Borbás Jánosné szül. Csete Julianna 79 éves. Cser Anna 53 éves. Dallos Antal’ 36 éves. Ku- gyeral Ter$z 77 éves. Lőczo Iat- vánné szül. Hegedűs Veronika 83 éves, Felber Ernőné szül. .Vajda Margit 18 éves. Budai Kálmánná szül. Kósa Mária 34 éves, Pomozi Lajosné szül. Nagy Mária 54 éves, Novotni János 76 éves. Kedves János 43 éves. Réder János 70 éves, Szűcs Istvánná szül. Beke Ilona 54 éves, Gyulánczi Mihály 27 éves. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI I. kerület: November 8-án, kedden este 6 órától az új meszest iskolában Takács Gábor és Bánó József, a Szé- ehenyí-aknai pártházhan délután 5 órától Boez József Orma! Ferenc, az I. kerületi tanác^házban este 6 órától Tamás József' és dr. Csélcnyi József, a .volt Graumann- félé hizlalda helyiségében este 6 órától Kóbor József és Mayer Istvánná, a Bárt.fa utcai iskolában este 6 órától Balázs Feienc és G>‘ ják Mártonné, a Budai II. oárt- szefrezeiben este 6 órától Simon Ferenc és Kőhalmi Lajosné, a Vo- rosilov úti iskolában este 6 órától Rózsavölgyi Ferencné és Horváth János, Czirkos Mihályné és Bárclosi Lajos. 9- ón, szerdán este 6 áfától a Budai II. pártszervezetben Hahn József és IVégner Teréz, a VprosüoV úti iskolában este 6 órától Pán- czél Ottó és Nagy Sándorné. 10- én, csütörtökön este 6 órától p. Vasas TI. Kultürotthonban Panta Ferenc és Kozma Jánosné. 11- én, pénteken este 6 órától» a porcéi ángyári sporthelyiségben Jakovics Ilona és Nagy Révész Dezsőné. II. kerület: November 8-án, kedden este 6 órától az Ágoston téri iskolában Dörgő Mihály, ifj. Pigecz György- né. Schön Adátmié és Stadlingcr József, a szakérettségis kollégiumban Zsinkó József és dr. Kolta János, Hegyslja utca 102 alatt Nesz László és Kazi József né, a Budai I. MNDSZ helyiségében Kumll Gvörgvné és Arató Pálné9 a Ku- üch Gyula utcai óltalános leányiskolában Ruzsinszky Jpzsefné, a kertvárosi iskolában Szabó Béláné és Rudolf Mária. 9- én, szerdán este 6 órától a Székely Berialan utca 21. «alatt Sebők Béláné és Andrcll Antalné, a Miklós utca 3. alatt Nagy Jenő és Dienes Gyula, a 1CIOSZ helyiségében dr. Schwarcz János és Nagyiván Mária. 10- én. csütörtökön este 8 órától az Ágoston téri iskolában Lelkauf Tibor, és Farkas János, «a Köztisztasági Vállalatnál (Ró/sa Ferenc utcái Fcrencz János és Kocsis Ferenc. 11-én, pénteken este 6 órától az Ágoston téri iskolában Paior Zoltán. Krassó Ferenc. Gabelics Józsefivé és Martyn Ferenc, a Budai I. MNDSZ- helyiségében Be- rénvi Ferencné és Storch Józsefnc, a Kossuth Lajo3 y.ica 44. alatt, (általános iskola) Kovács Jenő és Mátrai Mária, a Vilinnytelepen Sági Pál né és Szilágyi József. 12- én, szombaton délelőtt 9—12 óráig a városi tanácshoz III. emelet 113. sz. szobában dr. Steinmetz Endre és dr. Vörös Márton, a nagyároádi tanácsirodában este 7 órától Baronek Jánosné és Varga Vilmos. l?.-án, vasárnap délelőtt 9 ódétól a postavölgyi pártházban Ihász Istvánné és Balogh Ferenc tanácstagok fogadóórát tartanak. A városi tanács mezőgazdasági osztálya felhívia az egyéni gazdálkodók figyelmét, hjgy művelési árváltozás iránti kérelmüket legkésőbb november 30-ig adják be az illetékes kerületi tanács vég- rehajtóblzottságának. A később érkező kérelmek a beadási kötelezettség jnegállapításúnál nem vehetők figyelembe, Anyakönyvi hírek o4 mai NAPLÓ november 6 Hol művelődjünk, hol szórakozzunk? VASARNAP SZÍNHÁZ: Rachmanov: Viharos alkonyat. Díszelőadás, este 8 órakor. Bér- letszünet. KAMARASZÍNHAZ Heltal Jenő: A néma levente, Délután fél 4. este t órakor. Bér- letszítnet. MOZI Kossuth: Vörös nyakkendő, (délelőtt 10 órakor.) Viharba« nőttek fel. (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Petőfi: Város a tengeren, (délelőtt 19 órakor.) Fel a fejjel, (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Park: 13 éves kapitány (délelőtt 10 órakor). Mágnás Miska (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Jószerenesét (Pécsszabolcs): Májusi éjszaka, (délelőtt 10 órakor.) Viharban nőttek fel. (fél 4, fél 6, fél 0 órakor.) Rákóczi (Mecsekalja): Támadás 6.33-kor. (délelőtt 10 ómkor) Tlgrisszelidítő. (3, 5. 7 órakor.) Kossuth (Mohács): Érettségi bizonyítvány, (délelőtt 10 órakor) Pár- mai kolostor I. rész. (fél 4, fél 6, fél 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Megacélozottak. (délelőtt 19 órakor.) Gróf Monte Christo. I. rész. (fél 4, fél 0, fél 8 órakor.) Zrínyi Hona (Komló): Rettegett Iván. (délelőtt 10 órakor.) Pármai kolostor n. rész. (4. S, 8 órakor.) Minden nap délelőtt 10—13 óráig folyamatosan híradó műsor. A PÉCSI RADIO MŰSORA: 19.00: Vasárnapi hírmondó. 19.05: Baranyai Tükör. Tudományos és kulturális híradó. — Pásztor György, a Pécsi Pedagógiai Főiskola növénytani tanszékének adjunktusa kísérleteiről beszél. —Pécsi utcanevek: Sallat Imre. — A Nagy Októbert Szocialista Forradalom a pécsi napilapok tükrében. Beszélgetés dr. Fényes Miklóssal, az egyetemi könyvtár dolgozójával. — Tehetséges baranyaiak a mikrofón előtt: Kalász Márton verse. — Özörényl Olga énekel. — A gyermek orvos-szemmel. Dr. l.inka Zoltán előadásának n. része, 19.25: Sport — totóhfrek. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. IIÉTFO SZÍNHÁZ Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. Délután J órakor. Bérletszünet. Rachmanov: Viharos alkonyat. Este 8 órakor. Szelvénybérlet „B”. KAMARASZINn.AZ Heltai Jenő: A néma levente. Délután fél 4, este 8 órakor. Bér- leiszünet. MOZI Kossuth: Kronstadt! tengerészek, (délelőtt 10 órakor.) Viharban nőitek fel. (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Petőfi: Támadás 6.25-kor. (délelőtt 10 órakor.) Szitakötő, (fél 3, fél 7. fél 9 órakor.) Park: Leszámolás, (délelőtt 10 órakor.) Leszámolás, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) . Jószerencsét (Pécsszabolcs): 13 éves kapitány, (délelőtt 10 órakor.) Viharban nőttek fel. (fél 4. fél 6, fél 8 órakor.) Rákóczi (Mecsekalja): Tigrlsszelidítő. (3, 3, 7 órakor.) Kossuth (Mohács): Távoli kikötő, (fél 4. fél 6, fél 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Hajnal a Nyomán felett, (fél 4, fél 6, fél 8 órakor.) •• Zrínyi Ilona (Komló): Lenin októbere. (4, 6, 8 órakor.) \ PÉCSI RADIO M CSÓR A: 19.00—19.30: A szikra lángralobbau. Ünnepi műsor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából, összeáll í- tdtta: Csajági János. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. KEDD SZIMIAZ Nincs előadás. KAMARASZÍNHAZ: Nincs előadás. MOZI Kossuth: Viharban nőttek fel. .(fél 3. fél 7, fél, 9 órakor.) Petőfi: Szitakötő, (fél 3, fél 7, fél 9 órakor.) Park: Janika. (fél 3, fél 7,. fél 9 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Viharban nőttek fel. (fél 6, fél 8 órakor.) Kossuth (Moháés): Pármai kolostor I. rész. (fél G, fél 8 órakor.) zrínyi (Szigetvár): Rajnai a Nyeman felett, (fél 8 órakor.) Zrínyi Ilona (Komló): Pármai kolostor TT. rész. (4. 6. 8 órakor.) A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 19.00: Hírek. 19.05: A mlndenttudó mikrofon — Balogh Mária összeállítása. 19.13: Selma Jankó és a többiek. Nemes János 40 éves néprajzi gyűjtéséből — örsi Ferenc riportja. 19.20: Ünnep után — dalos kedvvel. 19.30: Délszlávnyelvü műsor. ELŐADÁSOK ÖSSZTÁNC lesz vasárnap eáte 7 órától a Doktor Sándor Kultürotthonban. ÜNNEPI BAL lesz hétfőn este 8 órakor a Doktor Sándor Kultürotthonban. bábelőadás A Doktor Sándor Kultúrotthon bábszínházában 7-én. hétfőn délelőtt fél 11 órakor új darabot mutatnak be: „Julika” címmel. Belépődíj 2 forint. SZ VKKÜRI KIÁLLÍTÁS nyílik meg a Doktor Sándor Kultürotthonban 6-án, vasárnap délelőtt fél 12 órakor, s ezzel megkezdődne a kultúrotthon Ünnepi Hete is. Megnyitót mond: dr. Kol- ta Ferenc főiskolai tanár. Belépődíj: 1 forint, diákoknak 50 fillér. AZ ÜTTÖKO-HAZ valamennyi pécsi úttörőt szeretettel vár vasárnap délelőtti szó- rakoz.tató foglalkozásaira fél 10— 13 óráig, ..Nemzetközi helyzet” címmel előadássorozat kezdődik a Doktor Sándor Kultürotthonban. Az első előadás 9-én. szerdán este 6 órakor lesz: A genfi szellem” címmel. Előadó: dr. Hajdú Gvula. a Budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem tanára. * November 12-én. délután 3 órakor az erdészeti szakirodalomról könyvklállítással egybekötött előadást rendez a TTIT és a Mezőgazdasági Könyvkiadó, a társulat klubtermében. Előadó: Riedl István. November 9-én délután 1 órákor a Budapesti Műszaki Egyetem épUletszervezésl tanszéke tudományos előadást tart a komlói 49. sz. Áoltőlparí Vállalat Zrínyi Ilona Kultűrházában, az ..Építkezések téllesítése.” címmel. Előadó: Kardos György professzor. MOLIEHE-BEIUUTATÖ A Déryné Színjátszóstudió az Ifjúsági Színházban 8-án, kedden este 7 órakor bemutatja Mollére: Scapln furfangjal című 3 felvoná- sos vígjátékát. Jegyek válthatók a Hanglemezboltban és az üzemi közönségszervezőknél. KÖNYV ÍS PLAKAT-K1ALMTAS Az MSZT Gorkij Könyvtáj« és a Horizont könyv és plakátkiálli- tást rendez az MSZT székhazában; (Janus Pannonius u. ll. földszint 1-2.) Megnyitás november 7-én délelőtt 10 órakor lesz, megtekinthető november 11-ig, naponba délelőtt 9—1 és délután 3—7 Óráig; A ZENÉS FEJTÖRŐ november t-ra, keddre hirdetett előadásait elhalasztották. Az új Időpontot sajtó útján, és a színház pénztáránál elhelyezett hirdetésen rövidesen közük a jegytulajdonosokkal. A Munkácsy Mihály Szabad- egyetem heti programja: November S. kedd: Zenetörténeti tagozat; Horváth Mihály: ;-,A romantika — Schubert” e. előadás első része. Közreműködik: özörényl Olga és Spincth Ferenc (ének). (TTIT klub; Janits Pannonius u. H. sz.) November 9. szerda: Földrajzi tagozat: Bona Imre: .,Korvinén é3 óceánok”, Vetítettképes előadóé; (Központi egyetem élettani előadóterme.) Biológiai-egészségügyi tagozat: bemutatás az anatómiai Intézetben. Vezeti: dr. Flerkó Béla egy. adjunktus. Gyülekezés 6 órakor a Dischka Győző u. 5. sz. épület bejáratánál. (Látogatási jegyit mindenki hozza magával.) November 11. péntek: Fizikai, műszaki tagozat: Zukovits Imre: Áramlástan ős repülés” c. vetítettképes előadás. Valamennyi előadás este 6 órakor kezdődik. — ügyeletes gyógyszertárak: 1; sz. gyógyszertár, Széchenyi tér 2. Tel.: 17-83. — 8. sz. gyógyszertár Kossuth Lajos u. 81. Tel.: 29-81. — 12. sz. gyógyszertár. Doktor Sándor utca 47. sz. Telefon: 19-33. Névnap: Lénárd. Várható időjárás vasárnap estig: felhős, párás, enyhe idő. Több helyen kisebb eső, Mérsékelt, időnként élénkebb délkeleti-déli szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 5—8, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: nyugaton 10—13. keleten 13— 16 fok között. A városi tanács mezőgazdasági osztálya értesíti a város baromfi- tartó lakosságát, hogy a baromfi- pestis elleni kötelező védőoltás a város egész területén megkezdődik. A baromHtartókat oltás előtti napokban hatósági megbízottak keresik fel, akik jegyzékbe veszik a baromfiállományt. Ez Ideig Baranya megye, sőtaz egész. Dunántúl mentes a baromfipestistől. Az oltás 1 évig megvéd a baromfipestistűl. Felhívjuk ezért az érdekelt baromfitartókat, hogy állományukat feltétlen oItassák be. Pécsett a következő húsboltokban lehet a zsírbeadást teljesíteni: 3. sz. Húsboti, Felszabadulás út 107. sz. 4. sz. Húsbolt, Beloiannisz u. 39. sz. 6. sz. Húsbolt, Kertváros; Rózsa u. 2. sz. 7. sz. Húsbolt, Vak Bottyán u. 23, sz. 16. sz. Húsbalt, Pécsbányatelep. 17. sz. Húsboti, .Magyarszéki út 31. 19. sz. Húsbplt, Marx út 8. SZ. 20. SZ. Hűsbolt, Tol- buchin út (vámnál). 29. sz. Húsbolt, Doktor Sándor u. 36. 67. sz. Húsbolt. Irányi Dániel tér 3;2. 8. sz. Húsbolt, Jókai tér 2. 78. fiz. Húsbolt, Bajcsy Zs. u. 44. 79. sz. Húsbolt, Pécs-Ráeváros. Zsírbegj’űjtés péntek délután és szombat kivételével a nyitvatartási idő alatt folyamatosan történik. Méhészeti tanfolyam kezdődik a Pécs és Vidéke Körzeti Földmsz. méhészesbportja rendezésében a helyi és vidéki kezdő méhészek részére Pécsett november 13-án, de. 9 órakor Doktor Sándor kúl- turotthonban (Molotov u. Í8.). A hat egymásután: vasárnap tartandó tanfolyam dljtaian. Méhészeti kiállítás megtekinthető '‘november fr—12-ig ugyanott. Haladó méhészek vészére 1956 január 15-éli kezdődik a tanfolyam. tanácstagi beszámolót TARTANAK november 8-án. kedden este 3 órától Vasas TI. Bányáazottbonoan Tamasy István és Cservenka Emil, 9- cn, szerdán este 6 órától az. új- meszési pártházban Miklós Gvula és Szilas István, a pécsbányai ZTai- ka Máté Kultürotthonban BBr/sel Mihály és Grátz János. 10- én, csütörtökön este C órától a Borbála-telepi kulvürUázban lfj. Papp József és Katona Ferenc I. kerületi tanácstagok. November 9-én, szerdán délután 3 órakor a Sztálin úti Szülésznő- képző Intézetben Rcmecz Béla és Buday Lajosné, a Vízmüvek Baj- csy-Zsiliuszki úti lcultúrlielviségé- bgn Csery Istvánné és Kovács József. l«-én, csütörtökön este 6 órától a Szabadság úti általános Iskolában Szabó Sándorné és Asztalos 1 Ferenc II. kerületi tanácstagok.